Experiences of a common man!

Category: Economy

Why Nations Fail

Understanding Corruption: Lessons from Why Nations Fail

During the Arab Spring of 2011, Egyptians said something that we Nepalis often say as well:

тАЬWe are suffering from corruption, oppression and bad education. We are living amid a corrupt system which has to change.тАЭ

How do we end up in such corrupt systems? How do these systems lead nations to failure? Is it possible to escape the vicious cycle of corruption and failure? If so, how?
These are the kinds of questions Daron Acemoglu and James Robinson attempt to answer in their book Why Nations Fail.

Main Thesis of the Book

Acemoglu and Robinson present their argument as follows:
A country progresses when state power is centralised and inclusive economic and political institutions are established. Centralised power here does not imply authoritarianism, but rather the assurance of a capable and strong legal rule within the state. Similarly, inclusiveness means the meaningful participation of all segments of society in the political and economic system.

If any one of the threeтАФcentralised governance, inclusive economic institutions, or inclusive political institutionsтАФis missing, the state moves towards failure. If none of the three are present, the nation becomes completely dysfunctional.

The effects of small policy decisions become much more significant during critical junctures in history. For example, during the Black Death in Europe, a population decline led to different consequences: in Britain, Magna Carta facilitated the abolition of serfdom, while in Eastern Europe, serfdom became more entrenched. The changes brought about in Britain by Magna Carta and the end of serfdom laid the groundwork for the Industrial Revolution and enabled Britain to become the worldтАЩs wealthiest and most powerful nation.

Geography, Culture, and Disease

While presenting their argument, Acemoglu and Robinson emphasise that geography, culture, and disease do not play a significant role in determining a nationтАЩs success. They illustrate this with several examples:

  • The two Nogales cities, divided by the U.S.тАУMexico border, share the same geography, history, and culture but exhibit vastly different economic and political outcomes.
  • North and South Korea, in spite of similar culture and geography, have radically different institutional setups and living standards.
  • Botswana and its neighbouring countries in Africa also share environmental and historical traits but differ in governance and development outcomes.

The argument is that despite similar geography or culture, the economic and political structures in place have a far greater influence on the quality of life and development trajectories of the population.

Threats to Inclusive Institutions

Acemoglu and Robinson express concern that even inclusive institutions may gradually turn extractive due to rising political and economic inequality.

They cite historical examples such as

  • The Roman Empire, which eventually collapsed.
  • The Roman Republic and the Venetian Republic, both of which saw their inclusive institutions deteriorate as political and economic power became concentrated among elites.

As power became limited to a few hands, innovation stagnated, and people began migrating and trading elsewhere. This highlights how fragile institutions can be when not adequately protected or regulated.

Even in countries regarded today as inclusive and successfulтАФsuch as BritainтАФthe journey was neither direct nor uninterrupted. Between the 1215 Magna Carta and the Glorious Revolution of 1688, the state was not particularly inclusive, nor was it very successful in promoting economic development.

Rulers and Innovation

Why do rulers resist innovation and technological advancement? Is it because they donтАЩt understand them?
Acemoglu and Robinson argue noтАФrulers often fully understand innovation but oppose it because it threatens their power.

Technological change and innovation can undermine the very foundation of extractive systems, so those in power suppress innovations that do not benefit them directly.

For instance, before the Glorious Revolution of 1688, British kings and queens blocked numerous technological advances. However, after 1688, wealthy merchants and scientists, enriched through colonial profits, began to gain influence and push for innovation.

Britain, Colonies, and Failed Nations

Britain displayed dual behaviourтАФwithin Britain, inclusive institutions gradually took shape, while in its colonies, the British deliberately established extractive institutions for resource exploitation.

Examples include:

  • Slave trade in Africa, where the British were major participants. Although slavery was eventually outlawed in Britain due to public opposition, African states continued to engage in it.
  • In contrast, in colonies like America, Canada, and Australia, where resources and indigenous populations were limited, inclusive institutions started to developтАФoften unintentionally.

This illustrates how the design of institutions depends on state policy and necessity.
The book also discusses how the Spanish and the Portuguese in Latin America and the Dutch in South-east Asia, engaged in oppressive colonial behaviour similar to the British.

The authors also discuss failed nations, with Somalia being the prime example. In Somalia, the absence of centralised power led to no political development and no focus on economic issues. Despite fertile land and access to the sea, Somalia suffers from instability, conflict, and extreme poverty.

The Uncertainty of History

History does not always move in a straight or predictable direction. Nations that appear inclusive at one time can later become extractive. Why Nations Fail acknowledges this uncertainty and emphasises that the future of a nation depends on whether its government can control such shifts.

For example, the book discusses the rise of the Robber Barons in 19th-century America:

  • These were powerful industrialists like Andrew Carnegie (steel), John D. Rockefeller (petroleum), and J.P. Morgan (banking), who established monopolies by crushing smaller competitors and consolidating power.
  • Their influence extended to the U.S. Congress, making them extremely politically powerful.

However, in the early 20th century, President Theodore Roosevelt committed to breaking up these monopolies. He was followed by William Taft and Woodrow Wilson, who promoted competition by dismantling monopolies.

This paved the way for a more competitive economic environment and encouraged new wealth creators like Bill Gates. Had competition not been restored, the U.S. might have ended up like Mexico, where industry often operates under political and economic favouritism.

Virtuous Cycle

A virtuous cycle occurs when a liberal and inclusive economy demands equally inclusive politics, and those politics in turn promote further economic inclusiveness.
This mutually reinforcing relationship strengthens over time.

Historical examples include

  • Britain after the Glorious Revolution, and
  • The United States after the Declaration of Independence.

The earlier example of the dismantling of monopolies in the U.S. is one such case of a virtuous cycle in action.

Another example is when Franklin D. Roosevelt tried to limit the power of the U.S. Supreme Court, but Congress refused, thereby asserting the independence of institutions and preventing concentration of power.

Vicious Cycle

A vicious cycle arises when extractive political institutions use the economy for their own benefit, and in turn, those who gain economic power use it to dominate politics.

This cycle reinforces inequality and authoritarianism over time.

Examples of countries caught in such a cycle include:

  • Somalia
  • Argentina
  • North Korea

In these countries, wealth and power remain concentrated, while most people remain excluded from both political participation and economic opportunity.

Escape from the Vicious Cycle

It is possible to escape the vicious cycle of extractive politics and economics, but it requires making both politics and markets more inclusive.

One notable example is South Korea:

  • In the 1960s, General Park Chung-hee became president. While his rule was authoritarian, he significantly improved the economy.
  • After his assassination, his successor, Chun Doo-hwan, became even more repressive.
  • However, as economic development and public awareness grew, South Koreans gained the courage to challenge authoritarianism.

This led to the establishment of a democratic system in South Korea from 1997 onwards.

Unstable Economic Growth

Even under extractive political systems, economic growth is possibleтАФbecause rulers can still benefit from such growth.
However, this kind of growth:

  • Rarely improves the lives of ordinary people, and
  • Is usually unsustainable in the long run.

To illustrate this, the authors cite:

  • The Soviet Union under Stalin: His policies made the USSR a military power but ultimately led to fragmentation and collapse.
  • Modern China: While China has experienced rapid economic growth, the authors argue that without the development of inclusive political institutions, this growth cannot be sustained, and the country is likely to transition towards democracy in the future.

Some Problems in the Book

Why Nations Fail focuses almost exclusively on internal institutions within a nation and neglects other critical factors such as:

  • Geopolitics and the influence of international institutions,
  • The role of global economic policies and aid frameworks.

For example:

  • After the Great Depression of the 1930s, the United States adopted Keynesian economics, which later influenced Europe.
  • Global events like the Bretton Woods Conference (1944), the Marshall Plan, the end of the Gold Standard under Nixon, and the rise of neoliberalism under Ronald Reagan and Margaret Thatcher, along with the policies of the IMF, World Bank, and the Washington Consensus, all had profound effects on developing nationsтАФbut the book largely ignores them.
  • Similarly, it overlooks how Western intelligence agencies have influenced regime change in emerging economies and how policies from so-called тАЬsuccessful nationsтАЭ can undermine developing ones.

The book also struggles with historical accuracy in some ancient contexts:

  • It claims that the Natufian civilization collapsed due to extractive institutions, but there is insufficient evidence to support this.
  • Likewise, while Egyptian and Sumerian states left behind ample evidence of exploitation, the Maya civilization cannot conclusively be said to have fallen due to institutional extraction.

Other omissions:

  • Singapore is not discussed, despite its one-party rule (nominally democratic) and remarkable development.
  • In the case of China, the constitutional amendment that allowed Xi Jinping a third term is not addressedтАФeven though it significantly strengthened the Chinese Communist Party’s grip on power.

Stylistically, the book repeats its core thesis many times, making it seem as though the authors want to emphasize that their model is the only truth. This repetition can become tedious.

Furthermore, due to the uncertainty of history and the many special circumstances involved, the model proposed by Acemoglu and Robinson lacks predictive power.
It may help analyze past events, but by focusing solely on institutions, it overlooks many other dimensions of political and economic change.

NepalтАЩs Context

Although Nepal is mentioned only briefly in the book, when viewed through the lens of Acemoglu and RobinsonтАЩs model, we can conclude that:

Nepal has fallen into a vicious cycle due to an extractive political system that has fostered an extractive economy.

Historically:

  • The formation of modern Nepal is generally considered to have begun when Prithvi Narayan Shah defeated Kantipur in 1768 (1825 BS).
  • During his unification campaign, power was centralized among his courtiers and military officers (known as Bhai-Bhardars), but this did not result in political unification.
  • Nepal’s defeat beyond the Mahakali River in wars against the British showed weak political and military presence in those areas.
  • Even today, some parts of Nepal lack meaningful state presence, leading to lawlessness and elite exploitation.

During the Rana regime, there was a strong centralized authority, but it remained confined to a small elite.
Education was reserved for the ruling class, and reforms were often suppressed:

  • Reformist figures like Dev Shumsher and Padma Shumsher were exiled.
  • When Gehendra Shumsher attempted to manufacture modern weapons, Chandra Shumsher sabotaged his efforts.
  • Though Chandra did outlaw sati and slavery, and established Tri-Chandra College, access remained highly restricted.

In 1951, democracy was introduced, but power remained in the hands of a few elites.
Even the first popularly elected parliament and government failed to deliver significant change.

Later, King Mahendra’s Panchayat system developed roads and industries but lacked public participation and saw elite capture.

After the restoration of democracy (1990), the people’s movement (2006), and the establishment of a republic, Nepal has still not overcome elite dominance.
With limited economic resources and concentrated wealth, public frustration with the republic is growing.

Although some socio-economic indicators have improved, weak governance has hindered visible national development.

To change NepalтАЩs condition, there is a need for innovation and competitive industrialization. However, political leaders fear that empowering the public will weaken their grip on power, and thus continue to act extractively.

Conclusion

Daron Acemoglu and James RobinsonтАЩs Why Nations Fail is a useful book for understanding the role of internal institutions in a countryтАЩs economic development and prosperity.

However, because it does not account for geopolitical influences, its thesis remains limited. The examples in the book should not be taken at face value, but read critically and with broader context in mind.

For readers unable to undertake deep research, the emphasis on institutions may seem conclusiveтАФbut it is essential to approach this book with caution and analytical awareness.

Why Nations Fail

рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХрд┐рди рдЕрд╕рдлрд▓ рд╣реБрдиреНрдЫрдиреН – рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ Why Nations Fail

рд╕рдиреН реирежрезрез рдорд╛ рдЕрд░рдм рд╕реНрдкреНрд░рд┐рдЩреНрдЧ рднрдЗрд░рд╣рдБрджрд╛ рдЗрдЬрд┐рдкреНрд╕рд┐рдпрдирд╣рд░реВрд▓реЗ рднрдиреЗрдХрд╛ рдпреА рдХреБрд░рд╛ рд╣рд╛рдореА рдиреЗрдкрд╛рд▓рдорд╛ рдкрдирд┐ рднрдирд┐рд░рд╣рдиреНрдЫреМрдБ —

тАЬWe are suffering from corruption, oppression and bad education. We are living amid a corrupt system which has to change.тАЭ


рдЕрд░реНрдерд╛рддреН, “рд╣рд╛рдореА рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░, рджрдорди рд░ рдХреБрд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рд▓реЗ рдкреАрдбрд┐рдд рдЫреМрдБ ред рд╣рд╛рдореА рдпрд╕реНрддреЛ рднреНрд░рд╖реНрдЯ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрдорд╛ рдЫреМрдБ рдЬреБрди рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд╣реБрдиреИ рдкрд░реНрдЫ ред”

рднреНрд░рд╖реНрдЯ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрдорд╛ рд╣рд╛рдореА рдХрд╕рд░реА рдкреБрдЧреНрдЫреМрдБ ? рдХрд╕рд░реА рддреНрдпрд╕реНрддреЛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрд▓реЗ рджреЗрд╢рд▓рд╛рдИ рдиреИ рдЕрд╕рдлрд▓ рдмрдирд╛рдЙрдБрдЫ ? рдХреЗ рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░ рд░ рдЕрд╕рдлрд▓рддрд╛рдХреЛ рджреБрд╖реНрдЪрдХреНрд░рдмрд╛рдЯ рдЙрдореНрдХрд┐рди рд╕рдХрд┐рдиреНрдЫ ? рд╕рдХрд┐рдиреНрдЫ рднрдиреЗ рдХрд╕рд░реА ? рдпрд╕реНрддреИ рдкреНрд░рд╢реНрдирдХрд╛ рдЙрддреНрддрд░ рдбреНрдпрд╛рд░реЛрди рдПрд╕реЗрдореЛрд▓реБ рд░ рдЬреЗрдореНрд╕ рд░рдмрд┐рдиреНрд╕рдирд▓реЗ Why Nations Fail рдХрд┐рддрд╛рдмрдорд╛рд░реНрдлрддреН рджрд┐рдиреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред

рдпрд╕ рд▓реЗрдЦрдорд╛…

рдкреБрд╕реНрддрдХрдорд╛ рд╕рдореЗрдЯрд┐рдПрдХрд╛ рд╡рд┐рд╖рдпрд╣рд░реВ

рдкреБрд╕реНрддрдХрдХреЛ рдореБрдЦреНрдп рдереЗрд╕рд┐рд╕

рдПрд╕реЗрдореЛрд▓реБ рд░ рд░рдмрд┐рдиреНрд╕рди рдЖрдлреНрдиреЛ рддрд░реНрдХ рдпрд╕рд░реА рд░рд╛рдЦреНрдЫрдиреН–рдХреБрдиреИ рдкрдирд┐ рджреЗрд╢рдХреЛ рдЙрдиреНрдирддрд┐ рддрдм рд╣реБрдиреНрдЫ рдЬрдм рд░рд╛рдЬреНрдпрд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдХреГрдд рд╣реБрдиреНрдЫ рд░ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рддрдерд╛ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВрдХреЛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЧрд░реНрдЫ ред

рдпрд╣рд╛рдБ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдХреГрдд рд░рд╛рдЬреНрдпрд╢рдХреНрддрд┐ рднрдиреНрдирд╛рд▓реЗ рдирд┐рд░рдЩреНрдХреБрд╢рддрд╛ рдирднрдИ рд░рд╛рдЬреНрдпрднрд┐рддреНрд░ рд╕рдХреНрд╖рдо рд░ рд╕рдмрд▓ рдХрд╛рдиреВрдиреА рд╢рд╛рд╕рдирдХреЛ рдкреНрд░рддреНрдпрд╛рднреВрддрд┐ рд╣реЛ ред рддреНрдпрд╕реНрддреИ, рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢рд┐рддрд╛рдХреЛ рдЕрд░реНрде рд░рд╛рдЬреНрдпрдХрд╛ рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рдкрдХреНрд╖рдХреЛ рд░рд╛рдЬреНрдпрдорд╛ рдЕрд░реНрдердкреВрд░реНрдг рд╕рд╣рднрд╛рдЧрд┐рддрд╛ рднрдиреНрдиреЗ рдмреБрдЭрд┐рдиреНрдЫ ред рдпрджрд┐ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдХреГрдд рд╢рд╛рд╕рди, рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВ рдордзреНрдпреЗ рдХреБрдиреИ рдПрдХрдХреЛ рдорд╛рддреНрд░реИ рдХрдореА рднрдпреЛ рднрдиреЗ рдкрдирд┐ рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрд╕рдлрд▓рддрд╛рддрд░реНрдл рдЙрдиреНрдореБрдЦ рд╣реБрдиреНрдЫ ред рддреАрдирд╡рдЯреИ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рднрдПрдирдиреН рднрдиреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдкреВрд░реНрдгрддрдГ рдЕрд╕рдлрд▓ рд╣реБрдиреНрдЫ ред

рд░рд╛рдЬреНрдп рд▓рд┐рдПрдХрд╛ рд╕рд╕рд╛рдирд╛ рдиреАрддрд┐рд╣рд░реВрдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐ (Critical juncture) рдорд╛ рдЕрдЭреИ рдЧрд╣рд┐рд░реЛ рдЧрд░рд┐ рджреЗрдЦрд╛рдкрд░реНрдЫ ред рдЬрд╕реНрддреИ, рдпреБрд░реЛрдкрдорд╛ рдмреНрд▓реНрдпрд╛рдХ рдбреЗрдерд▓реЗ рдЬрдирд╕рдЩреНрдЦреНрдпрд╛рдорд╛ рдЕрд╕рд░ рдкрд╛рд░реНрджрд╛ рдмреЗрд▓рд╛рдпрддрдорд╛ рдореНрдпрд╛рдЧреНрдирд╛ рдХрд╛рд░реНрдЯрд╛рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд▓реЗ рджрд╛рд╕рддреНрд╡рдХреЛ рдЕрдиреНрддреНрдп рднрдпреЛ рддрд░ рдкреВрд░реНрд╡реА рдпреБрд░реЛрдкрдорд╛ рджрд╛рд╕рддреНрд╡ рдЭрдиреИ рдмрдвреНрдпреЛ ред рдореНрдпрд╛рдЧреНрдирд╛ рдХрд╛рд░реНрдЯрд╛ рд░ рджрд╛рд╕рддреНрд╡ рдЙрдиреНрдореБрд▓рдирд▓реЗ рдмреЗрд▓рд╛рдпрддрдорд╛ рд▓реНрдпрд╛рдПрдХрд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдирд▓реЗ рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХ рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд┐рд▓рд╛рдИ рдЯреЗрд╡рд╛ рджрд┐рдпреЛ рд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдХреЛ рд╕рдмреИрднрдиреНрджрд╛ рдзрдиреА рд░ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдмрдиреНрди рд╕рдХреНрдпреЛ ред

рднреВрдЧреЛрд▓, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рд░ рд░реЛрдЧрдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡

рдПрд╕реЗрдореЛрд▓реБ рд░ рд░рдмрд┐рдиреНрд╕рдирд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рддрд░реНрдХ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдЧрд░реНрдиреЗ рдХреНрд░рдордорд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдХреЛ рд╕рдлрд▓рддрд╛рдорд╛ рднреВрдЧреЛрд▓, рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░, рд░ рд░реЛрдЧрдХреЛ рдЦрд╛рд╕реИ рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд╣реБрдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рдпрд╕рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдХреЗрд╣реА рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реБрдиреН: рдПрд░рд┐рдЬреЛрдирд╛, рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рд░ рдореЗрдХреНрд╕рд┐рдХреЛрдХрд╛ рд╕реАрдорд╛рд▓реЗ рдЫреБрдЯреНрдпрд╛рдПрдХреЛ рдПрдЙрдЯреИ рдИрддрд┐рд╣рд╛рд╕, рднреВрдмрдиреЛрдЯ рд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рднрдПрдХрд╛ рджреБрдИ рдиреЛрдЧреЗрд▓реНрд╕ рд╢рд╣рд░, рдЙрддреНрддрд░ рд░ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдХреЛрд░рд┐рдпрд╛, рдмреЛрдЯреНрд╕реНрд╡рд╛рдирд╛ рд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЫрд┐рдореЗрдХреА рдореБрд▓реБрдХрд╣рд░реВ рдЖрджрд┐ ред рдЙрд╕реНрддреИ рднреВрдЧреЛрд▓ рд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рднрдП рдкрдирд┐ рдпреА рдард╛рдЙрдБрдорд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдлрд░рдХрдлрд░рдХ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рд▓реЗ рдЬрдирддрд╛рдХреЛ рдЬреАрд╡рдирдорд╛ рднрд┐рдиреНрдирднрд┐рдиреНрди рддрд░рд┐рдХрд╛рд▓реЗ рдЕрд╕рд░ рдкрд╛рд░реНрдиреЗ рддрд░реНрдХ рд▓реЗрдЦрдХрд╣рд░реВрдХреЛ рдЫ ред

рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдорд╛рдерд┐ рдЦрддрд░рд╛

рдЖрд░реНрдерд┐рдХ-рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдЕрд╕рдорд╛рдирддрд╛рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВ (inclusive institutions) рдкрдирд┐ рдмрд┐рд╕реНрддрд╛рд░реИ рд╢реЛрд╖рдХ (extractive) рдмрдиреНрди рд╕рдХреНрдиреЗрддрд░реНрдл рдкрдирд┐ рд▓реЗрдЦрдХрджреНрд╡рдпрд▓реЗ рд╕рдВрд╢рдп рд╡реНрдпрдХреНрдд рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рдпрд╕рдХреЛ рдореБрдЦреНрдп рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгрдХрд╛ рд░реВрдкрдорд╛ рд░реЛрдорди рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рд░ рддреНрдпрд╕рдХреЛ рдЕрд╕рдлрд▓рддрд╛рдмрд╛рдЯ рдирд┐рд╕реНрдХрд┐рдПрдХреЛ рд░реЛрдорди рдЧрдгрддрдиреНрддреНрд░ рд░ рднреЗрдирд┐рд╕рд▓рд╛рдИ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐ рд╕реАрдорд┐рдд рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рд╣рд░реВрдорд╛ рдкреБрдЧреЗрдкрдЫрд┐ рдирд╡рдкреНрд░рд╡рд░реНрддрди рд░реЛрдХрд┐рдПрдХреЛ рд░ рдорд╛рдирд┐рд╕рд╣рд░реВ рдирдпрд╛рдБ рд╕рд╣рдЬ рдард╛рдЙрдБрдорд╛ рдмрд╕рд╛рдЗрдБрд╕рд░рд╛рдЗ рд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдЧрд░реНрди рдерд╛рд▓реЗрдХреЛ рд╡рд┐рд╖рдпрд▓реЗ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВ рдХрддрд┐ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓ рд╣реБрдиреНрдЫрдиреН рднрдиреНрдиреЗ рдерд╛рд╣рд╛ рд╣реБрдиреНрдЫ ред рдЕрд╣рд┐рд▓реЗ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рд░ рд╕рдлрд▓ рднрдирд┐рдПрдХреЛ рдмреЗрд▓рд╛рдпрддрдорд╛ рд╕рдиреН резреирезрел рдорд╛ рдореНрдпрд╛рдЧреНрдирд╛ рдХрд╛рд░реНрдЯрд╛рдХреЛ рдШреЛрд╖рдгрд╛ рд░ рд╕рдиреН резремреорео рдорд╛ рдЧреМрд░рд╡рдордп рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд┐ (Glorious Revolution) рдХреЛ рдмрд┐рдЪрдорд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рдЦрд╛рд╕реИ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рдирднрдПрдХреЛ рд░ рдЬрдирддрд╛рдХреЛ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдЧрд░реНрди рд░рд╛рдЬреНрдп рддреНрдпрддрд┐ рд╕рдлрд▓ рдирднрдПрдХреЛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдкрдирд┐ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред

рд╢рд╛рд╕рдХ рд░ рдирд╡рдкреНрд░рд╡рд░реНрддрди

рд╢рд╛рд╕рдХрд╣рд░реВ рдирд╡рдкреНрд░рд╡рд░реНрддрди рд░ рдкреНрд░рд╡рд┐рдзрд┐ рдЕрдкрдирд╛рдЙрди рдХрд┐рди рдЪрд╛рд╣рдБрджреИрдирдиреН ? рдХреЗ рдЙрдиреАрд╣рд░реВрд▓реЗ рдкреНрд░рд╡рд┐рдзрд┐ рдирдмреБрдЭреЗрд░ рддреНрдпрд╕реЛ рдЧрд░реЗрдХрд╛ рд╣реБрдиреН ? рдПрд╕реЗрдореЛрд▓реБ рд░ рд░рдмрд┐рдиреНрд╕рди рднрдиреНрдЫрдиреН–рд╢рд╛рд╕рди рд╢рдХреНрддрд┐ рд╣реБрдиреЗрд╣рд░реВрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдирд╡рдкреНрд░рд╡рд░реНрддрди рд░ рдкреНрд░рд╡рд┐рдзрд┐ рдЪреБрдиреМрддреА рд╣реБрдиреН рдЙрдиреАрд╣рд░реВрдХреЛ рд╢реЛрд╖рдХ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз ред рдЙрдиреАрд╣рд░реВ рдЬреБрди рдкреНрд░рд╡рд┐рдзрд┐ рд░ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдзрд┐рдХрд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рдлрд╛рдЗрджрд╛ рдирд╣реБрдиреЗ рджреЗрдЦреНрдЫрдиреН, рддрд┐рдирд▓рд╛рдИ рдирд╖реНрдЯ рдЧрд░рд┐рджрд┐рдиреНрдЫрдиреН ред рдмреЗрд▓рд╛рдпрддрдорд╛ резремреорео рдХреЛ рдЧреМрд░рд╡рдордп рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд┐рдкреВрд░реНрд╡ рд░рд╛рдЬрд╛ рд░ рд░рд╛рдиреАрд▓реЗ рдереБрдкреНрд░реИ рдкреНрд░рд╡рд┐рдзрд┐ рд░реЛрдХреЗрдХрд╛ рд░рд╣реЗрдЫрдиреН ред резремреорео рдкрдЫрд┐ рднрдиреЗ рдЙрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢рдмрд╛рдЯ рдХрдорд╛рдПрд░ рдзрдиреА рднрдПрдХрд╛ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░реА рд░ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХрд╣рд░реВрдХреЛ рдЖрд╡рд╛рдЬ рд╕рд╢рдХреНрдд рд╣реБрдБрджреИ рдЧрдПрдХреЛ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ ред

рдмреЗрд▓рд╛рдпрдд, рдЙрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢, рд░ рдЕрд╕рдлрд▓ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╣рд░реВ

рдмреЗрд▓рд╛рдпрдд рд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢рд╣рд░реВрдорд╛ рднрдиреЗ рджреНрд╡реИрдзрддрд╛ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ ред рдмреЗрд▓рд╛рдпрдд рднрд┐рддреНрд░ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВ рдХреНрд░рдорд╢рдГ рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рднрдЗрд░рд╣рдБрджрд╛ рдмреЗрд▓рд╛рдпрддреАрд╣рд░реВрд▓реЗ рдЙрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢рд╣рд░реВрдорд╛ рднрдиреЗ рд╕реНрд░реЛрдд рджреЛрд╣рдирдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╢реЛрд╖рдХреА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВ рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдерд┐рдП ред рдЕрдлреНрд░рд┐рдХрд╛рдорд╛ рджрд╛рд╕рд╣рд░реВрдХреЛ рдХрд┐рдирдмреЗрдЪ рдЧрд░реНрдиреЗрдорд╛ рдмреЗрд▓рд╛рдпрддреАрд╣рд░реВ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдерд┐рдП ред рдмреЗрд▓рд╛рдпрддрдорд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдмрдвреНрджреИ рдЬрд╛рдБрджрд╛ рджрд╛рд╕рддреНрд╡ рдЧреИрд░рдХрд╛рдиреБрдиреА рдд рднрдпреЛ рддрд░ рдЕрдлреНрд░рд┐рдХрд╛рдХрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╣рд░реВ рджрд╛рд╕рддреНрд╡рдмрд╛рдЯ рдЯрд╛рдврд┐рдПрдирдиреН ред рдЕрд░реНрдХреЛрддрд┐рд░ рд╕реНрд░реЛрдд рд░ рд░реИрдерд╛рдиреЗрд╣рд░реВрдХреЛ рдЕрднрд╛рд╡ рднрдПрдХрд╛ рдард╛рдЙрдБрдорд╛ (рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛, рдХреНрдпрд╛рдирдбрд╛, рдЕрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛) рднрдиреЗ рдирдЪрд╛рд╣рдБрджрд╛ рдирдЪрд╛рд╣рдБрджреИ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рдХрд┐рд╕рд┐рдордХрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╣реБрдБрджреИ рдЧрдП ред рд░рд╛рдЬреНрдпрдХреЛ рдиреАрддрд┐ рд░ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╣реБрдиреНрдЫрдиреН рднрдиреНрдиреЗ рдпрд╣рд╛рдБрдмрд╛рдЯ рдмреБрдЭрд┐рдиреНрдЫ ред рдмреЗрд▓рд╛рдпрддреАрдмрд╛рд╣реЗрдХ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛рдорд╛ рд╕реНрдкреЗрдиреА рд░ рдкреЛрд░реНрдЪреБрдЧрд┐рдЬ рдЕрдирд┐ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдкреВрд░реНрд╡реА рдПрд╕рд┐рдпрд╛ рдбрдЪрд╣рд░реВрд▓реЗ рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдЖрддрддрд╛рдпреА рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░рдХреЛ рдИрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдкрдирд┐ рдкреБрд╕реНрддрдХрдорд╛ рд╕рдореЗрдЯрд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред

рдкреБрд╕реНрддрдХрдорд╛ рдЕрд╕рдлрд▓ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╣рд░реВрдХреЛ рдкрдирд┐ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдЫ ред рддреАрдордзреНрдпреЗ рдореБрдЦреНрдпрддрдГ рд╕реЛрдорд╛рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реЛ ред рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдХреГрдд рд╢рдХреНрддрд┐ рдирд╣реБрдБрджрд╛ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╣реБрдиреИ рд╕рдХреЗрди ред рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдореБрджреНрджрд╛рд╣рд░реВ рдкрдирд┐ рдХрд╣рд┐рд▓реЗ рдкрдирд┐ рдЙрдареЗрдирдиреН ред рдлрд▓рд╕реНрд╡рд░реВрдк, рдорд▓рд┐рд▓реЛ рдорд╛рдЯреЛ рд░ рд╕рдореБрджреНрд░рдорд╛ рдкрд╣реБрдБрдЪ рднрдПрд░ рдкрдирд┐ рд╕реЛрдорд╛рд▓рд┐рдпрд╛ рдЕрд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛, рджреНрд╡рдиреНрджреНрд╡ рд░ рдЪрд░рдо рдЧрд░реАрдмреАрдХреЛ рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рднрдПрдХреЛ рдЫ ред

рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХреЛ рдЕрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рддрддрд╛

рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдареНрдпрд╛рдХреНрдХреИ рдпрд╣реА рджрд┐рд╢рд╛рдорд╛ рдЬрд╛рдиреНрдЫ рднрдиреНрди рд╕рдХрд┐рдБрджреИрди рд░ рдХреБрдиреИрдмреЗрд▓рд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рднрдирд┐рдПрдХрд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдкрдЫрд┐ рд╢реЛрд╖рдХ рдкрдирд┐ рдмрдиреНрди рд╕рдХреНрдЫрдиреН рднрдиреНрдиреЗ рддрд░реНрдХ Why Nations Fail рднрд┐рддреНрд░ рднреЗрдЯрд┐рдиреНрдЫ ред рддрд┐рдирд▓рд╛рдИ рд╕рд░рдХрд╛рд░рд▓реЗ рдирд┐рдпрдиреНрддреНрд░рдг рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдЫ рдХрд┐ рд╕рдХреНрджреИрди рднрдиреНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛рд▓реЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдХреЛ рднрд╡рд┐рд╕реНрдп рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рдг рдЧрд░реНрдЫ ред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛рдорд╛ резрепрдФрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреАрдорд╛ рдЙрджрд╛рдПрдХрд╛ рд▓реБрдЯреЗрд░рд╛ рдмреНрдпрд╛рд░реЛрдирд╣рд░реВ (Robber Barons) рд▓рд╛рдИ рд▓рд┐рди рд╕рдХрд┐рдиреНрдЫ ред рддреНрдпрд╕ рд╕рдордп рдереЛрд░реИ рдкреБрдБрдЬреАрдмрд╛рдЯ рдареВрд▓рд╛ рдЙрджреНрдпреЛрдЧреА рдмрдиреЗрдХрд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдмрдврд╛рдЙрди рд╕рд╛рдирд╛ рдЙрджреНрдпреЛрдЧрд▓рд╛рдИ рдзрд░рд╛рд╢рд╛рдпреА рдмрдирд╛рдЙрдиреЗ, рдЖрдлреВрднрд┐рддреНрд░ рдЧрд╛рднреНрдиреЗ рд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛ рдирд┐рд╖реНрддреЗрдЬ рдЧрд░реНрдиреЗ рдХрд╛рдо рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдерд┐рдП ред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдПрдиреНрдбреНрд░реНрдпреБ рдХрд╛рд░реНрдиреЗрдЧреАрд▓реЗ рд╕реНрдЯреАрд▓, рдЬреЛрди рдбреА. рд░рдХрдлреЗрд▓рд░рд▓реЗ рдкреЗрдЯреНрд░реЛрд▓рд┐рдпрдо рд░ рдЬреЗ. рдкреА. рдореЛрд░реНрдЧрдирд▓реЗ рдмреИрдЩреНрдХрд┐рдЩ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдорд╛ рдореЛрдиреЛрдкреЛрд▓реА рдмрдирд╛рдПрдХрд╛ рдерд┐рдП ред рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдХрдЩреНрдЧреНрд░реЗрд╕рдорд╛ рдкрдирд┐ рдЙрдиреАрд╣рд░реВрдХреЛ рдмрд▓рд┐рдпреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдерд┐рдпреЛ ред рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдмреАрд╕реМрдБ рд╢рддрд╛рдмреНрджреАрдХреЛ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рддрдорд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдмрдиреЗрдХрд╛ рдерд┐рдпреЛрдбреЛрд░ рд░реВрдЬрд╡реЗрд▓реНрдЯрд▓реЗ рдореЛрдиреЛрдкреЛрд▓реАрд╣рд░реВ рдмрдиреНрдж рдЧрд░реНрдиреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдзрддрд╛ рдЧрд░реЗ рд░ рдЙрдиреА рдкрдЫрд┐ рдЖрдПрдХрд╛ рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдо рдЯрд╛рдлреНрдЯ рд░ рдЙрдбреНрд░реЛ рд╡рд┐рд▓реНрд╕рдирд╣рд░реВрд▓реЗ рдореЛрдиреЛрдкреЛрд▓реАрд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рдЯреБрдХреНрд░реНрдпрд╛рдПрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛рд▓рд╛рдИ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди рдЧрд░реЗ ред рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛рдХреИ рдХрд╛рд░рдг рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдирдпрд╛рдБ рд▓рдЧрд╛рдиреАрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд╣реБрди рдерд╛рд▓реНрдпреЛ рд░ рдмрд┐рд▓ рдЧреЗрдЯреНрд╕рдЬрд╕реНрддрд╛ рдзрдирд╛рдбреНрдп рдЖрдЙрди рд╕рдХреЗ ред рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛рд▓рд╛рдИ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди рдЧрд░реНрди рдирд╕рдХреЗрдХреЛ рднрдП рдореЗрдХреНрд╕рд┐рдХреЛрдорд╛ рдЬрд╕реНрддреЛ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд░ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рдХреЛ рдЖрдзрд╛рд░рдорд╛ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рд╕рдЮреНрдЪрд╛рд▓рди рдЧрд░реНрдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рд╣реБрди рд╕рдХреНрдереНрдпреЛ рднрдиреНрдиреЗ рддрд░реНрдХ рдПрд╕реЗрдореЛрд▓реБ рд░ рд░рдмрд┐рдиреНрд╕рдирд▓реЗ рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред

рд╕реБрдЪрдХреНрд░ (Virtuous Cycle)

рдЙрджрд╛рд░ рд░ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░рд▓реЗ рддреНрдпрд╕реНрддреИ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдорд╛рдЧ рдЧрд░реНрдиреЗ рд░ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рд▓реЗ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░рд▓рд╛рдИ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди рдЧрд░реНрдиреЗ рдЪрдХреНрд░ рдиреИ рд╕реБрдЪрдХреНрд░ рд╣реЛ ред рдпрд╕реНрддреЛ рдЪрдХреНрд░ рдмреЗрд▓рд╛рдпрддрдорд╛ рдЧреМрд░рд╡рдордп рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд┐рдкрдЫрд┐ рд░ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛рдорд╛ рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░рддрд╛рдХреЛ рдШреЛрд╖рдгрд╛рдкрдЫрд┐ рджреЗрдЦреНрди рд╕рдХрд┐рдиреНрдЫ ред рдЕрдШрд┐рд▓реНрд▓реЛ рдЦрдгреНрдбрдорд╛ рдЙрд▓реНрд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдореЛрдиреЛрдкреЛрд▓реАрд╣рд░реВрдХреЛ рдЕрд╡рд╕рд╛рди рд╕реБрдЪрдХреНрд░рдХреЛ рдПрдЙрдЯрд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реЛ ред рдЕрд░реНрдХреЛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛рдореИ рдлреНрд░рдпрд╛рдЩреНрдХреНрд▓рд┐рди рдбреА. рд░реВрдЬрд╡реЗрд▓реНрдЯрд▓реЗ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдЕрджрд╛рд▓рддрдХреЛ рд╢рдХреНрддрд┐ рд╕реАрдорд┐рдд рдЧрд░реНрди рдЪрд╛рд╣реЗрдХреЛ рддрд░ рд╕рдВрд╕рджрд▓реЗ рдЕрд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдЧрд░реЗрдХреЛ рдкреНрд░рд╕рдЩреНрдЧ рдкрдирд┐ рд╣реЛ ред

рджреБрд╖реНрдЪрдХреНрд░ (Vicious Cycle)

рд╢реЛрд╖рдХ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рд▓реЗ рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░рд▓рд╛рдИ рдЖрдлреНрдиреЛ рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрдердХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реНрдиреЗ рд░ рдЖрд░реНрдерд┐рдХрд░реВрдкрдорд╛ рд╕рдмрд▓ рднрдПрдХрд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рдкрдХреНрд╖рдорд╛ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдЧрд░реНрдиреЗ рд╢рд┐рд▓рд╢рд┐рд▓рд╛рд▓рд╛рдИ рджреБрд╖реНрдЪрдХреНрд░ рднрдиреНрди рд╕рдХрд┐рдиреНрдЫ ред рдзреЗрд░реИрдЬрд╕реЛ рдЕрдлреНрд░рд┐рдХреА, рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд░ рдПрд╕рд┐рдпрд╛рд▓реА рджреЗрд╢рд╣рд░реВ рдпрд╕реНрддреЛ рдЪрдХреНрд░рдорд╛ рдлрд╕реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рд╕реЛрдорд╛рд▓рд┐рдпрд╛, рдЕрд░реНрдЬреЗрдиреНрдЯрд┐рдирд╛, рд░ рдЙрддреНрддрд░ рдХреЛрд░рд┐рдпрд╛рд▓рд╛рдИ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгрдХрд╛ рд░реВрдкрдорд╛ рд▓рд┐рди рд╕рдХрд┐рдиреНрдЫ ред

рджреБрд╖реНрдЪрдХреНрд░рдмрд╛рдЯ рдЙрдиреНрдореБрдХреНрддрд┐

рд╢реЛрд╖рдХ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рд░ рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░рдХреЛ рджреБрд╖реНрдЪрдХреНрд░рдмрд╛рдЯ рдЙрдореНрдХрд┐рди рд╕рдореНрднрд╡ рдЫ ред рдпрд╕рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рд░ рдмрдЬрд╛рд░ рджреБрд╡реИ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рдмрдиреНрджреИ рдЬрд╛рдиреБрдкрд░реНрдЫ ред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдХреЛрд░рд┐рдпрд╛рдорд╛ резрепремреж рдХреЛ рджрд╢рдХрдорд╛ рдЬрдирд░рд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рдЪреБрдЩ рд╣реА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдмрдиреЗ ред рдЙрдирд▓реЗ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд░реВрдкрдорд╛ рдЕрдзрд┐рдирд╛рдпрдХ рд╢реИрд▓реА рд▓рд┐рдП рдкрдирд┐ рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░рдорд╛ рднрдиреЗ рдирд┐рдХреИ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдЧрд░реЗ ред рдЙрдирдХреЛ рд╣рддреНрдпрд╛рдкрдЫрд┐ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдмрдиреЗрдХрд╛ рдЪреБрди рдбреБ-рд╣реНрд╡рд╛рди рдЭрдиреИ рдХреНрд░реВрд░ рдмрдиреНрди рдерд╛рд▓реЗ ред рддрд░ рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░рдХреЛ рд░ рдЪреЗрддрдирд╛рдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рд▓реЗ рдЙрдХреНрдд рд╢рд╛рд╕рди рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рд▓рд╛рдИ рдЪреБрдиреМрддреА рджрд┐рдиреЗ рд╕рд╛рд╣рд╕ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдХреЛрд░рд┐рдпрд╛рд▓реАрд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рджрд┐рдпреЛ ред рдлрд▓рд╕реНрд╡рд░реВрдк рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдХреЛрд░рд┐рдпрд╛рдорд╛ резрепрепрен рджреЗрдЦрд┐ рд▓реЛрдХрддрд╛рдиреНрддреНрд░рд┐рдХ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХрд╛рдпрдо рднрдпреЛ ред

рдЕрд╕реНрдерд┐рд░ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдкреНрд░рдЧрддрд┐

рд╢реЛрд╖рдХ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рднрдПрдХрд╛ рдард╛рдЙрдБрдорд╛ рдкрдирд┐ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рд╕рдореНрднрд╡ рд╣реБрдиреНрдЫ рдХрд┐рдирдХрд┐ рд╢рд╛рд╕рдХрд╣рд░реВ рдЙрдХреНрдд рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡реГрджреНрдзрд┐рдХреЛ рд▓рд╛рдн рд▓рд┐рди рдкрд╛рдЙрдБрдЫрдиреН ред рддреНрдпрд╕реНрддреЛ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡реГрджреНрдзрд┐рд▓реЗ рдЬрдирддрд╛рдХреЛ рдЬреАрд╡рдирдорд╛ рднрдиреЗ рдЦрд╛рд╕реИ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдкрд╛рд░реНрди рд╕рдХреНрджреИрди ред рдкрд╛рд░рд┐рд╣рд╛рд▓реЗ рдкрдирд┐ рддреНрдпрд╕реНрддреЛ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рджрд┐рдЧреЛ рд╣реБрди рд╕рдХреНрджреИрди ред рдпрд╕рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд▓реЗрдЦрдХрджреНрд╡рдпрд▓реЗ рд╕реНрдЯрд╛рд▓рд┐рдирдХрд╛рд▓реАрди рд╕реЛрднрд┐рдпрдд рд╕рдВрдШ рд░ рд╣рд╛рд▓рдХреЛ рдЪреАрдирд▓рд╛рдИ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгрдХрд╛ рд░реВрдкрдорд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рд╕реНрдЯрд╛рд▓рд┐рдирд▓реЗ рд▓рд┐рдПрдХрд╛ рдиреАрддрд┐рд▓реЗ рд╕реЛрднрд┐рдпрдд рд╕рдВрдШрд▓рд╛рдИ рд╕реИрдиреНрдп рд╢рдХреНрддрд┐ рдд рджрд┐рдпреЛ рддрд░ рдХрд╛рд▓рд╛рдиреНрддрд░рдорд╛ рдЦрдгреНрдбрд┐рдд рдЧрд░рд┐рджрд┐рдпреЛ ред рдЪреАрдирд▓реЗ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдирдЧрд░реЗрдорд╛ рддреНрдпрд╣рд╛рдБрдХреЛ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рджрд┐рдЧреЛ рдирд╣реБрдиреЗ рд░ рднрд╡рд┐рд╕реНрдпрдорд╛ рд▓реЛрдХрддрд╛рдиреНрддреНрд░рд┐рдХ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рддрд░реНрдл рдЕрдШрд┐ рдмрдвреНрдиреЗ рд╕рдореНрднрд╛рд╡рдирд╛ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ, рдХрд┐рддрд╛рдмрд▓реЗ рднрдиреНрдЫ ред

рдкреБрд╕реНрддрдХрдорд╛ рд░рд╣реЗрдХрд╛ рдХреЗрд╣реА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рд╣рд░реВ

Why Nations Fail рдорд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рднрд┐рддреНрд░рдХрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВ рдмрд╛рд╣реЗрдХ рдЕрд░реВ рдкрдХреНрд╖рд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рдирдХрд╛рд░рд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред рднреВрдЧреЛрд▓ рд░ рднреВрд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рдХреЛ рд╡рд┐рд╖рдпрдорд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрдорд╛ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдЫреИрди ред рдЕрдиреНрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд┐рдп рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВрдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рджреЗрд╢рд▓реЗ рд▓рд┐рдиреЗ рдиреАрддрд┐рдХрд╛ рд╡рд┐рд╖рдпрдорд╛ рдкрдирд┐ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдореМрди рдЫ ред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛рдорд╛ рд╕рдиреН резрепрейреж рдХреЛ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдордиреНрджреА (The Great Depression) рдкрдЫрд┐ рд▓реЛрдХрддрд╛рдиреНрддреНрд░рд┐рдХ рд╕рдорд╛рдЬрд╡рд╛рджрдорд╛ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдиреНрд╕реАрдпрди рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░ рд▓рд╛рдЧреВ рднрдпреЛ ред рддреНрдпрд╕реИрдХреЛ рд╕рд┐рдХреЛ рдпреБрд░реЛрдкрд▓реЗ рдкрдирд┐ рдЧрд░реНтАНрдпреЛ ред рддреНрдпрд╕реНрддреИ, рд╕рдиреН резрепрекрек рдХреЛ рдмреНрд░реЗрдЯреНрдЯрди рдЙрдбреНрд╕ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди, рджреЛрд╕реНрд░реЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдпреБрджреНрдзрдкрдЫрд┐ рдпреБрд░реЛрдкрдХреЛ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд╛рдгрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЕрдкрдирд╛рдЗрдПрдХреЛ рдорд╛рд░реНрд╢рд▓ рдкреНрд▓рд╛рди, рд░рд┐рдЪрд░реНрдб рдирд┐рдХреНрд╕рдирджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдЧреЛрд▓реНрдб рд╕реНрдЯрд╛рдиреНрдбрд░реНрдбрдХреЛ рдЕрдиреНрддреНрдп, рд╕рдиреН резрепреореж рдкрдЫрд┐ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛рдорд╛ рд░реЛрдирд╛рд▓реНрдб рд░реЗрдЧрди рд░ рдмреЗрд▓рд╛рдпрддрдорд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рд░реЗрдЯ рдереНрдпрд╛рдЪрд░рдХреЛ рд╕рд╣рдорддрд┐рдкрдЫрд┐ рдЙрджрд╛рдПрдХреЛ рдирд╡рдЙрджрд╛рд░рд╡рд╛рдж, рддреНрдпрд╕рдорд╛ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд IMF рд░ World Bank рдХрд╛ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐, Washington Consensus рд░ рддрд┐рдирд▓реЗ рднреВрд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдорд╛ рдкрд╛рд░реЗрдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд▓рд╛рдИ рдкреВрд░реИ рдмреЗрд╡рд╛рд╕реНрддрд╛ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред рддреНрдпрд╕реИрдЧрд░реА рдкрд╢реНрдЪрд┐рдорд╛ рдЧреБрдкреНрддрдЪрд░ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рдЧрд░реНрдиреЗ рд╢рд╛рд╕рди рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди, рдЙрджреАрдпрдорд╛рди рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░рдорд╛ рдзрдХреНрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧреНрдиреЗ рдЧрд░реА “рд╕рдлрд▓ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░”рд╣рд░реВрд▓реЗ рд▓рд┐рдиреЗ рдиреАрддрд┐рд▓рдЧрд╛рдпрддрдХрд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рдкрдирд┐ рдпрд╕ рдореЛрдбрд▓рдорд╛ рдЕрдЯреЗрдХрд╛ рдЫреИрдирдиреН ред

рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд░рд╛рдЬреНрдпрд╣рд░реВрдХреЛ рдЕрд╕рдлрд▓рддрд╛рдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рд▓реЗрдЦрд┐рдПрдХрд╛ рдХреБрд░рд╛рд╣рд░реВ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдорд╛ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдерд┐рдП рднрдиреНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рдЕрд▓рд┐ рдЕрдорд┐рд▓реНрджреЛ рд▓рд╛рдЧреНрдЫ ред рдирд╛рдЯреБрдлрд┐рдпрди рд╕рднреНрдпрддрд╛рдХреЛ рдЕрдиреНрддреНрдп рд╢реЛрд╖рдгрдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рднрдПрдХреЛ рд╣реЛ рднрдиреНрдиреЗ рддрд░реНрдХрд▓рд╛рдИ рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рдЧрд░реНрдиреЗ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдЖрдзрд╛рд░ рд░рд╣реЗрдирдЫрдиреН ред рд╢рд┐рдХрд╛рд░реА рдиреИ рднрдП рдкрдирд┐ рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рди рдмрдирд╛рдПрд░ рдмрд╕реНрди рдерд╛рд▓реЗрдХрд╛ рдЙрдиреАрд╣рд░реВ рд░рд╛рдЬреНрдпрдХрд╛ рд░реВрдкрдорд╛ рд╕рдВрдЧрдард┐рдд рдерд┐рдП рднрдиреНрди рд╕рдХрд┐рдБрджреИрди ред рдмрд░реВ рдЗрдЬрд┐рдкреНрд╕рд┐рдпрди рд░ рд╕реБрдореЗрд░рд┐рдпрди рд░рд╛рдЬреНрдпрдХрд╛ рд╢реЛрд╖рдгрдХрд╛ рдЕрдирдЧрд┐рдиреНрддреА рдкреНрд░рдорд╛рдг рднреЗрдЯрд┐рдиреЗ рд░рд╣реЗрдЫрдиреН ред рддреНрдпрд╕реНрддреИ, рдорд╛рдпрд╛ рд╕рднреНрдпрддрд╛рдХреЛ рдЕрдиреНрддреНрдп рд╢реЛрд╖рдгрдХреИ рдХрд╛рд░рдг рднрдПрдХреЛ рднрдиреНрди рд╕рдХрд┐рдиреЗ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдкреБрдЧреНрджреИрди ред

рд╕рд┐рдЩреНрдЧрд╛рдкреБрд░рдХреЛ рдПрдХрджрд▓реАрдп рд╢рд╛рд╕рди рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ (рд▓реЛрдХрддрд╛рдиреНрддреНрд░рд┐рдХ рднрдирд┐рдП рдкрдирд┐) рд░ рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рднрдПрдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╕рдореЗрдЯрд┐рдПрдХреЛ рдЫреИрди ред рдЪреАрдирдХрд╛ рд╕рдиреНрджрд░реНрднрдорд╛ рд╕реА рдЪреАрди рдлрд┐рдЩрд▓реЗ рддреЗрд╕реНрд░реЛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд▓рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЧрд░реЗрдХреЛ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рд╕рдВрд╢реЛрдзрдирд▓реЗ рдЪрд┐рдирд┐рдпрд╛рдБ рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯ рдкрд╛рд░реНрдЯреАрдХреЛ рд╢рд╛рд╕рдирд▓рд╛рдИ рдЕрдЭреИ рдмрд▓рд┐рдпреЛ рдмрдирд╛рдЙрдиреЗ рджреЗрдЦрд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред

рд▓реЗрдЦрдХрд╣рд░реВрд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рдореВрд▓ рдереЗрд╕рд┐рд╕ рдХрд┐рддрд╛рдмрднрд░реА рджреЛрд╣реЛрд░рд╛рдЗрд░рд╣рдиреНрдЫрдиреН ред рдпрд╕реНрддреЛ рд▓рд╛рдЧреНрдЫ рдХрд┐ рдкрдЯрдХрдкрдЯрдХ рдПрдЙрдЯреИ рдХреБрд░рд╛ рднрдиреЗрд░ рдпрд╣реА рдПрдЙрдЯрд╛ рддрд░реНрдХ рдиреИ рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рд╕рддреНрдп рд╣реЛ рднрдиреНрдиреЗ рджреЗрдЦрд╛рдЙрди рдЦреЛрдЬреЗрдХрд╛ рд╣реБрдиреН ред рдПрдЙрдЯреИ рдХреБрд░рд╛ рджреЛрд╣реЛрд░рд┐рд░рд╣рдБрджрд╛ рдХреЗрд╣реА рдЭрд┐рдБрдЭреЛ рдкрдирд┐ рд▓рд╛рдЧреНрдЫ ред рдпрджреНрдпрдкрд┐, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдХреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХреЛ рдЕрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рддрддрд╛рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдПрд╕реЗрдореЛрд▓реБ рд░ рд░рдмрд┐рдиреНрд╕рдирдХреЛ рдореЛрдбрд▓рдорд╛ рдкреВрд░реНрд╡рд╛рдиреБрдорд╛рди рдЧрд░реНрдиреЗ рдХреНрд╖рдорддрд╛ (predictability) рдХреЛ рдХрдореА рдЫ ред рднрдЗрд╕рдХреЗрдХрд╛ рдШрдЯрдирд╛рдХреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдгрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рднрдиреЗ рдХреЗрд╣реА рдорджреНрджрдд рдЕрд╡рд╢реНрдп рдЧрд░реНрдЫ рддрд░ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рдорд╛рддреНрд░реИ рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХрддрд╛ рджрд┐рдиреЗ рд╣реЛ рднрдиреЗ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд░ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдирдХрд╛ рдЕрдиреНрдп рдЖрдпрд╛рдорд▓рд╛рдИ рдХреЗрд▓рд╛рдЙрди рд╕рдХрд┐рдБрджреИрди ред

рдиреЗрдкрд╛рд▓рдХреЛ рд╕рдиреНрджрд░реНрдн

рдкреБрд╕реНрддрдХрдорд╛ рдиреЗрдкрд╛рд▓рдХреЛ рдирд╛рдо рдХреЗрд╣реА рдард╛рдЙрдБрдорд╛ рднреЗрдЯрд┐рдиреБрдмрд╛рд╣реЗрдХ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдЫреИрди ред рдпрджреНрдпрдкрд┐, рдПрд╕реЗрдореЛрд▓реБ рд░ рд░рдмрд┐рдиреНрд╕рдирдХреЛ рдореЛрдбрд▓рднрд┐рддреНрд░ рд░рд╛рдЦреНрджрд╛ рдиреЗрдкрд╛рд▓рдорд╛ рд╢реЛрд╖рдХ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рд▓реЗ рдЪрд▓рд╛рдПрдХреЛ рд╢реЛрд╖рдХ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рд╣рд╛рдореА рджреБрд╖реНрдЪрдХреНрд░рдорд╛ рдкрд░реЗрдХрд╛ рдЫреМрдБ рднрдиреНрди рд╕рдХрд┐рдиреНрдЫ ред

рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдиреЗрдкрд╛рд▓рдХреЛ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдкреГрдереНрд╡реАрдирд╛рд░рд╛рдпрдг рд╢рд╛рд╣рд▓реЗ рд╡рд┐. рд╕рдВ. резреореирел рдорд╛ рдХрд╛рдиреНрддрд┐рдкреБрд░рд▓рд╛рдИ рд╣рд░рд╛рдПрдкрдЫрд┐ рднрдПрдХреЛ рдорд╛рдиреНрдиреЗ рдЧрд░рд┐рдиреНрдЫ ред рддреНрдпрд╕ рд╕рдордпрдорд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рдорд╛ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдЧрд░реНрдиреЗ рднрд╛рдЗрднрд╛рд░рджрд╛рд░рдорд╛ рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдд рдерд┐рдпреЛ ред рд░рд╛рдЬреНрдп рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рд╣реБрдБрджреИ рдЧрд░реНрджрд╛ рднреМрдЧреЛрд▓рд┐рдХ рдПрдХреАрдХрд░рдг рднрдП рдкрдирд┐ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдПрдХреАрдХрд░рдг рд╣реБрди рд╕рдХреЗрди ред рдЕрдЩреНрдЧреНрд░реЗрдЬрд╕рдБрдЧ рдорд╣рдХрд╛рд▓реАрдкрд╛рд░рд┐ рдиреЗрдкрд╛рд▓рд▓реЗ рд╣рд╛рд░реНрдиреБрдХреЛ рдХрд╛рд░рдг рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рдиреЗрдкрд╛рд▓рдХреЛ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд░ рд╕реИрдиреНрдп рд╢рдХреНрддрд┐рдХреЛ рдХрдордЬреЛрд░ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдкрдирд┐ рдерд┐рдпреЛ ред рдЕрдЭреИ рдкрдирд┐ рдиреЗрдкрд╛рд▓рдХрд╛ рдХрддрд┐рдкрдп рдард╛рдЙрдБрдорд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпрдХреЛ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдЫреИрди рдЬрд╕рд▓реЗ рдЧрд░реНрджрд╛ рдХрд╛рдиреБрдиреА рд╢рд╛рд╕рдирдХреЛ рдЕрднрд╛рд╡ рдЫ рд░ рд╕реАрдорд┐рдд рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рд╣рд░реВрд▓реЗ рд╢реЛрд╖рдг рдЧрд░рд┐рд░рд╣реЗрдХреИ рдЫрдиреН ред

рд░рд╛рдгрд╛рдХрд╛рд▓рдорд╛ рджреЗрд╢рдорд╛ рдмрд▓рд┐рдпреЛ рд╢рд╛рд╕рди рдд рдЖрдпреЛ рддрд░ рддреНрдпреЛ рдкрдирд┐ рднрд╛рдЗрднрд╛рд░рд╛рджрд╛рд░рдХреИ рдорд┐рд▓реЗрдорддреЛрдорд╛ рд╕реАрдорд┐рдд рдерд┐рдпреЛ ред рд░рд╛рдгрд╛ рд░ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╡рд╛рд▓рд╛рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдорд╛рддреНрд░реИ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рдХреЛ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЧрд░реНрдиреЗ рддрд░ рдХреЗрд╣реА рдирдпрд╛рдБ рдЧрд░реНрди рдЦреЛрдЬреНрджрд╛ рдЦреЗрджреНрдиреЗ рдЪрд▓рди рд░рд╛рдгрд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рдиреИ рдЪрд▓рд╛рдП ред рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдорд╛ рд╕реБрдзрд╛рд░ рд▓реНрдпрд╛рдЙрди рдЪрд╛рд╣реЗрдиреЗ рджреЗрд╡ рд░ рдкрджреНрдо рд╕рдорд╢реЗрд░рд╣рд░реВ рд▓рдЦреЗрдЯрд┐рдП ред рдЧреЗрд╣реЗрдиреНрджреНрд░рд▓реЗ рд╡реАрд░ рдЧрди рдмрдирд╛рдПрд░ рд╣рддрд┐рдпрд╛рд░ рдХрд╛рд░рдЦрд╛рдирд╛ рдЪрд▓рд╛рдЙрдБрджрд╛ рдЪрдиреНрджреНрд░рд▓реЗ рднрд╛рдБрдЬреЛ рд╣рд╛рд▓реЗ ред рдЪрдиреНрджреНрд░рд▓реЗ рд╕рддреА рдкреНрд░рдерд╛ рд░ рджрд╛рд╕рддреНрд╡рдХреЛ рдЕрдиреНрддреНрдп рдЧрд░реЗ рд░ рддреНрд░рд┐рдЪрдиреНрджреНрд░ рдХрд▓реЗрдЬрдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдкрдирд┐ рдЧрд░реЗ ред рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдХрд▓реЗрдЬрдорд╛ рдЬреЛрдХреЛрд╣реАрдХреЛ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдерд┐рдПрди ред

реирежрежрен рд╕рд╛рд▓рдорд╛ рдкреНрд░рдЬрд╛рддрдиреНрддреНрд░ рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рднрдП рдкрдирд┐ рд╢рд╛рд╕рди рдХреЗрд╣реА рд╕рдореНрднреНрд░рд╛рдиреНрддрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдорд╛рддреНрд░реИ рд╕реАрдорд┐рдд рднрдпреЛ ред рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рдЖрдо рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрдирдмрдЯ рдмрдиреЗрдХреЛ рд╕рдВрд╕рдж рд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░рд▓реЗ рдкрдирд┐ рдЬрдирдЬреАрд╡рдирдорд╛ рдЦрд╛рд╕реИ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд▓реНрдпрд╛рдЙрди рд╕рдХреЗрди ред рддреНрдпрд╕рдкрдЫрд┐ рд░рд╛рдЬрд╛ рдорд╣реЗрдиреНрджреНрд░рд▓реЗ рд╕реБрд░реБ рдЧрд░реЗрдХреЛ рдкрдЮреНрдЪрд╛рдпрдд рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рд▓реЗ рд╕рдбрдХ рд╕рдЮреНрдЬрд╛рд▓ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рд░ рдЙрджреНрдпреЛрдЧрд╣рд░реВ рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдЧрд░реНтАНрдпреЛ рддрд░ рдЬрдирддрд╛рдХреЛ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рд╕рд╣рднрд╛рдЧрд┐рддрд╛ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдЧрд░реНрди рд╕рдХреЗрди ред рдХреЗрд╣реА рд╕рдореНрднреНрд░рд╛рдиреНрддрдХреЛ рдкрдХрдб (elite capture) рдкрдЮреНрдЪрд╛рдпрддрдорд╛ рджреЗрдЦрд┐рдпреЛ ред

рддрд░ рдЬреБрди рдкрдХрдбрдХреЛ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдзрдорд╛ рдкреНрд░рдЬрд╛рддрдиреНрддреНрд░рдХреЛ рдкреБрдирдГрд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛, рд▓реЛрдХрддрд╛рдиреНрддреНрд░рд┐рдХ рдЖрдиреНрджреЛрд▓рди рд░ рдЧрдгрддрдиреНрддреНрд░рдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рднрдпреЛ, рддреНрдпрд╕рд▓рд╛рдИ рдкрд░рд╛рдЬрд┐рдд рдЧрд░реНрди рдиреЗрдкрд╛рд▓ рдЕрдЭреИ рд╕рдХреНрд╖рдо рднрдПрдХреЛ рдЫреИрди ред рд╕реАрдорд┐рдд рд╕реНрд░реЛрдд рд░ рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░ рдкрдирд┐ рд╕реАрдорд┐рдд рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдорд╛ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдд рднрдПрдХрд╛рд▓реЗ рдЧрдгрддрдиреНрддреНрд░рдкреНрд░рддрд┐ рдкрдирд┐ рдЬрдирддрд╛рдорд╛ рд╡рд┐рддреГрд╖реНрдгрд╛ рдЙрдмреНрдЬрд┐рди рдерд╛рд▓реЗрдХреЛ рдЫ ред рдХреЗрд╣реА рдЖрд░реНрдерд┐рдХ-рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕реВрдЪрдХрд╣рд░реВрдорд╛ рдиреЗрдкрд╛рд▓рдХреЛ рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рдд рджреЗрдЦрд┐рдПрдХреЛ рдЫ рддрд░ рд╕реБрд╢рд╛рд╕рди рдХрдордЬреЛрд░ рд╣реБрдБрджрд╛ рдЬрдирддрд╛рд▓реЗ рджреЗрдЦреНрдиреЗ рдЧрд░реА рджреЗрд╢рдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╣реБрди рд╕рдХреЗрдХреЛ рдЫреИрди ред

рдиреЗрдкрд╛рд▓рдХреЛ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдлреЗрд░реНрди рдирд╡рдкреНрд░рд╡рд░реНрддрдирд▓рд╛рдИ рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХрддрд╛ рджрд┐рдБрджреИ рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛рддреНрдордХ рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреАрдХрд░рдг рдЧрд░реНрдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдЫ ред рддрдерд╛рдкрд┐ рддреНрдпрд╕реЛ рдЧрд░реЗрдорд╛ рдЬрдирддрд╛ рд╕рдХреНрд╖рдо рд╣реБрдиреЗ рд░ рдЖрдлреНрдиреЛ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐ рдХрдордЬреЛрд░ рднрдИ рд╕рддреНрддрд╛рдмрд╛рдЯ рдмрд╛рд╣рд┐рд░рд┐рдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рдбрд░рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдЭрдиреНрдЭрдиреН рд╢реЛрд╖рдХ рдмрдиреНрджреИ рдЧрдПрдХреЛ рдЫ ред

рдЕрдиреНрддреНрдпрдорд╛,

рдбреНрдпрд╛рд░реЛрди рдПрд╕реЗрдореЛрд▓реБ рд░ рдЬреЗрдореНрд╕ рд░рдмрд┐рдиреНрд╕рдирдХреЛ Why Nations Fail рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд░ рд╕рдореГрджреНрдзрд┐рдорд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдХрд╛ рдЖрдиреНрддрд░рд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВрдХреЛ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдмреБрдЭреНрди рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рдЫ ред рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдпрд╕рдорд╛ рдЕрдиреНрдп рднреВрд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдкрдХреНрд╖рд▓рд╛рдИ рд╕реНрдерд╛рди рдирджрд┐рдПрдХреЛ рд╣реБрдБрджрд╛ рдпрд╕рдХреЛ рдереЗрд╕рд┐рд╕ рд╕реАрдорд┐рдд рдЫ ред рдкреБрд╕реНрддрдХрдорд╛ рджрд┐рдЗрдПрдХрд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгрд▓рд╛рдИ рдЬрд╕реНрддрд╛рдХреЛ рддрд╕реНрддреИ рдЧреНрд░рд╣рдг рдЧрд░реНрдиреБрднрдиреНрджрд╛ рдЕрдиреНрдп рдкрдХреНрд╖рд▓рд╛рдИ рдкрдирд┐ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдЧрд░реНрджреИ рдкрдвреНрдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рд╣реБрдиреНрдЫ ред рдЧрд╣рди рдЕрдзреНрдпрдпрди рдЧрд░реНрди рдирд╕рдХреНрдиреЗ рдкрд╛рдардХрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдХреЛ рдорд╣рддреНрддреНрд╡ рдорд╛рддреНрд░реИ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд▓рд╛рдЧреНрди рд╕рдХреНрдиреЗ рд╣реБрдБрджрд╛ рдпрд╕ рдкреБрд╕реНрддрдХрд▓рд╛рдИ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреАрдкреВрд░реНрд╡рдХ рдкрдвреНрдиреБ рдЙрдЪрд┐рдд рд╣реБрдиреНрдЫ ред

рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ : Cabals and Cartels

рдиреЗрдкрд╛рд▓рдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдорд╛ рд░рд╣реЗрдХрд╛ рджреБрдИ рдмрд╛рдзрдХ — рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╖рдбреНрдпрдиреНрддреНрд░рдХрд╛рд░реАрд╣рд░реВ (cabals) рд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдХ рдорд┐рд▓реЗрдорддреЛ рдЧрд░реНрдиреЗрд╣рд░реВ (cartels) рд▓рд╛рдИ рдХреЗрдиреНрджреНрд░рдорд╛ рд░рд╛рдЦреА рд▓реЗрдЦрд┐рдПрдХреЛ рдХрд┐рддрд╛рдм рд╣реЛ Cabals and Cartels. рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдмреИрдВрдХрдХреЛ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдЕрд░реНрдерд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реАрдХрд╛ рд░реВрдкрдорд╛ рдХрд╛рдо рдЧрд░реЗрдХрд╛ рд░рд╛рдЬреАрд╡ рдЙрдкрд╛рдзреНрдпрд╛рдпрд▓реЗ рд▓реЗрдЦреЗрдХреЛ рдХрд┐рддрд╛рдмрдорд╛ рджрд░рдмрд╛рд░ рд╣рддреНрдпрд╛рдХрд╛рдгреНрдбрджреЗрдЦрд┐ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдирд┐рд░реНрдорд╛рдгрдкрдЫрд┐ рднрд╛рд░рддрд▓реЗ рд▓рдЧрд╛рдПрдХреЛ рдирд╛рдХрд╛рдмрдиреНрджреАрд╕рдореНрдордХрд╛ рдШрдЯрдирд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдЫрдиреН ред рдбреЛрдирд╛рд▓реНрдб рдЯреНрд░рдореНрдкрд▓реЗ USAID рд▓рд╛рдИ рдирд┐рд▓рдореНрдмрдирдорд╛ рд░рд╛рдЦреЗрдХреЛ рдШрдЯрдирд╛, рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдЛрдг рд░ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛рдХреЛ рдЙрдкрд╛рджреЗрдпрддрд╛рд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдЙрдареЗрдХреЛ рдмрд╣рд╕ рд░ рдиреЗрдкрд╛рд▓рдорд╛ рд░рд╛рдЬрддрдиреНрддреНрд░рдХреЛ рдкреБрдирд░рд╛рдЧрдордирдХрд╛ рд╡рд┐рд╖рдпрдорд╛ рдЧрд░реНрди рдерд╛рд▓рд┐рдПрдХреЛ рдкрд░рд┐рджреГрд╖реНрдпрдХрд╛ рд╕рдиреНрджрд░реНрднрдорд╛ рдпреЛ рдХрд┐рддрд╛рдм рдкрдврд┐рд░рд╣рдБрджрд╛ рдирд┐рдХреИ рд░реЛрдорд╛рдЮреНрдЪрдХ рдЕрдиреБрднреВрддрд┐ рднрдпреЛ ред рдЦрд┐рдиреНрди рдкрдирд┐ рднрдПрдБ рдХрд┐рдирдХрд┐ рд╣рд╛рдореА рдлреЗрд░рд┐ рдкрдирд┐ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд░ рдХрд╕реИрдХреЛ рдирд╛рдпрдХрддреНрд╡рд▓рд╛рдИ рдиреИ рдЕрдЭреИ рдкрдирд┐ рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХрддрд╛ рджрд┐рдЗрд░рд╣реЗрдХрд╛ рдЫреМрдБ ред

рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдХ рдорд┐рд▓реЗрдорддреЛ рдЧрд░реНрдиреЗрд╣рд░реВрд▓реЗ рдХрд╕рд░реА рдиреАрддрд┐рдЧрдд рд▓реБрдкрд╣реЛрд▓рдорд╛ рдЦреЗрд▓рд┐рд░рд╣реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН рднрдиреНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рд╕рдмреИрд▓рд╛рдИ рдерд╛рд╣рд╛ рднрдПрдХреИ рд╡рд┐рд╖рдп рд╣реЛ ред рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдмреИрдВрдХрдЬрд╕реНрддреЛ рдмрд╣реБрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд┐рдп рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рдХрд╕рд░реА рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд╛ рдореЛрдбрд▓ рдереЛрдкрд░реНрдЫрдиреН рд░ рдирд╡рдЙрдкреЗрдирд┐рд╡реЗрд╢рд╡рд╛рджреА рд╢реИрд▓реА рдЕрдкрдирд╛рдЙрдБрдЫрдиреН рднрдиреНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдБ рдХреЗрд╣реА рдиреМрд▓реЛ рд▓рд╛рдЧреЗрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред рдПрдЙрдЯрд╛ рджреЗрд╢рдорд╛ рд╕рдлрд▓ рднрдПрдХреЛ рдореЛрдбрд▓ рдЕрд░реНрдХреЛ рджреЗрд╢рдорд╛ рдЬрд╕реНрддрд╛рдХреЛ рддрд╕реНрддреИ рд▓рд╛рдЧреВ рдЧрд░реНрджрд╛ рдЖрдЙрдиреЗ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд░ рддрд┐рдирд▓реЗ рдкрд╛рд░реНрдиреЗ рджреВрд░рдЧрд╛рдореА рдкреНрд░рднрд╛рд╡рдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд▓реЗ рд╕реЛрдЪреНрди рдмрд╛рдзреНрдп рдЧрд░рд╛рдЙрдБрдЫ ред рдХрд┐рддрд╛рдмрдХреЛ рдПрдЙрдЯрд╛ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп “Revolutionary Babies” рд╕рдмреИрднрдиреНрджрд╛ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛ ред рдлреНрд░рд╛рдиреНрд╕реА рд▓реЗрдЦрдХ Mallet Du Pan рд▓реЗ рд▓реЗрдЦреЗрдХреЛ “рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд┐рд▓реЗ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрдиреНрдорд╛рдЙрдБрдЫ, рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛рд▓реЗ рдирд┐рд░рд╛рд╢рд╛ рдЕрдирд┐ рдирд┐рд░рд╛рд╢рд╛рд▓реЗ рдЖрдХреНрд░реЛрд╢” рднрдиреНрдиреЗ рд╡рд╛рдХреНрдпрд▓рд╛рдИ рдЙрджреНрдзреГрдд рдЧрд░реНрджреИ рдЕрдлрдШрд╛рдирд┐рд╕реНрддрд╛рдирдХрд╛ рдкреВрд░реНрд╡рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЕрд╕рд░рдл рдШрд╛рдиреАрд▓реЗ рд▓реЗрдЦрдХрд▓рд╛рдИ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН, “рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд┐рдХрд╛ рдмрдЪреНрдЪрд╛рд╣рд░реВ рдХреЗ рдЧрд░реНрджреИрдЫрдиреН ?” рдЙрдиреИ рдШрд╛рдиреАрд▓реЗ рдиреЗрдкрд╛рд▓рдХреЛ рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд┐ рд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд╛ рдХреЗрд╣реА рдЕрд╡рд░реЛрдзрдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдкрдирд┐ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рддреАрдордзреНрдпреЗ рдХреЗрд╣реА рд╣реБрдиреН:

рез. рдкреБрд░рд╛рддрдирд╡рд╛рджреА рд╕реЛрдЪ

реи. рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░ рд╕реЛрдЪрдХреЛ рдХрдореА (рдЬреБрдирд╕реБрдХреИ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдорд╛ рд░рд╣реЗрдХреЛ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рд▓реЗ рдЧрд░реНрджрд╛)

рей. рд╕реАрдорд┐рдд рдмрдЬрд╛рд░ рд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛

рек. рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдирдХреЛ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣рд▓рд╛рдИ рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░рдХреЛ рд╕рд╡рд▓реАрдХрд░рдгрдорд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЧрд░реНрди рдирд╕рдХреНрдиреБ, рдЖрджрд┐ ред

(рдШрд╛рдиреА рдЖрдлреИрдБ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдорд╛ рд╕рдлрд▓ рдкрд╛рддреНрд░ рднрдиреЗ рд╣реБрди рд╕рдХреЗрдирдиреН ред рдпреЛ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рднрдПрдХреЛ рд▓рдЧрднрдЧ рдПрдХ рд╡рд░реНрд╖рдкрдЫрд┐ рдЕрд░реНрдерд╛рддреН реирежреирезрдорд╛ рддрд╛рд▓рд┐рд╡рд╛рдирд▓реЗ рдЙрдирд▓рд╛рдИ рдЕрдкрджрд╕реНрдд рдЧрд░реЗ ред рдЙрдирд▓рд╛рдИ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдорд╛ рдирд┐рдХрдЯ рд░рд╣реЗрдХреЛ рдЖрд░реЛрдк рд▓рд╛рдЧреЗрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдмреИрдВрдХрд╕рдБрдЧрдХреЛ рдЙрдирдХреЛ рдЖрдмрджреНрдзрддрд╛ рдкрдирд┐ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрдиреАрдп рдЫ ред)

рд╕рдмреИ рдЦрддреНрддрдо рдиреИ рднрдиреЗ рдЫреИрди, рдЙрдкрд╛рдзреНрдпрд╛рдп рд▓реЗрдЦреНрдЫрдиреН ред рдиреЗрдкрд╛рд▓рдХреЛ рд╕рдореБрджрд╛рдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд░ рдмрдЬрд╛рд░рдХреЛ рдЕрднрд╛рд╡рдорд╛ рдкрдирд┐ рдЙрдиреНрдирддрд┐ рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдЫ ред рдиреЗрдкрд╛рд▓рдХреЛ рд╕рдореБрджрд╛рдпрдХреЛ рд╡рд┐рд╖рдпрдорд╛ реирежрежреп рдХреА рдиреЛрдмреЗрд▓ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдмрд┐рдЬреЗрддрд╛ рдПрд▓рд┐рдиреЛрд░ рдУрд╕реНрдЯреНрд░рдорд▓реЗ рдкрдирд┐ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдЧрд░реЗрдХреА рд░рд╣рд┐рдЫрдиреНред рд╕рд░рдХрд╛рд░рдХреЛ рдмреЗрд╡рд╛рд╕реНрддрд╛ рд░ рдмрдЬрд╛рд░рдХреЛ рд╢реЛрд╖рдгрдмрд╛рдЯ рдмрдЪреНрди рд╕рдореБрджрд╛рдп рдПрдХрдЬреБрдЯ рд╣реБрди рдЬрд░реБрд░реА рднрдпреЛ ред рдпрд╕рдХреЛ рдПрдЙрдЯрд╛ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рд╕рд╣рдХрд╛рд░реА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рд╣реБрдиреН рддрд░ рд╕рд╣рдХрд╛рд░реАрдорд╛ рдкрдирд┐ рд╕рд░рдХрд╛рд░рдХреЛ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рд░ рдХрд╛рд░реНрдЯреЗрд▓рд╣рд░реВрдХреЛ рд╣рд╕реНрддрдХреНрд╖реЗрдк рджреЗрдЦрд┐рди рдерд╛рд▓реЗрдХреЛ рдЫ ред рддреНрдпрд╕реНрддреИ, рд░реЗрдорд┐рдЯреЗрдиреНрд╕рд▓реЗ рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░ рдзрд╛рдиреЗрдХреЛ рддрд░ рдпрд╕рд▓реЗ рдмрдврд╛рдЙрдиреЗ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐, рдореБрджреНрд░рд╛рд╕реНрдлреАрддрд┐ (inflation) рд░ рдЙрджреНрдпреЛрдЧрдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╣реБрди рдирд╕рдХреЛ рджреБрдИрдзрд╛рд░реЗ рдкрдХреНрд╖рдХреЛ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдкрдирд┐ рдХрд┐рддрд╛рдмрдорд╛ рдЫ ред

рдХрддрд┐рдкрдп рд╡рд┐рд╖рдпрдорд╛ рд╕рддрд╣реА рдХреБрд░рд╛рд╣рд░реВ рдЖрдЙрдиреБ рдкреБрд╕реНрддрдХрдХреЛ рдХрдордЬреЛрд░ рдкрдХреНрд╖ рд╣реЛ ред рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдХ рдорд┐рд▓реЗрдорддреЛ рдЧрд░реНрдиреЗрд╣рд░реВ рдХреЛ рд╣реБрдиреН рднрдиреНрдиреЗ рдареНрдпрд╛рдХреНрдХреИ рдХреЛ рд╣реБрдиреН рднрдиреНрдиреЗ рдерд╛рд╣рд╛ рдкрд╛рдЗрдБрджреИрди ред рдпрд╕рд▓реЗ рд╕рдмреИ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдЬреНрдЮ рд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░реАрд▓рд╛рдИ рдПрдХреИ рдШрд╛рдирдорд╛ рд░рд╛рдЦреЗрдХреЛ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ ред рдХрд┐рддрд╛рдмрдорд╛ рджреЗрдЦрд╛рдЗрдПрдХрд╛ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдХреЛ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдкрдирд┐ рдЦрд╛рд╕реИ рджреЗрдЦрд┐рдБрджреИрди ред рдПрдХ рдард╛рдЙрдБ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдХ рдорд┐рд▓реЗрдорддреЛ рдЧрд░реНрдиреЗ рдорд╛рдирд┐рд╕рд▓рд╛рдИ рдЬрдмрд░рдЬрд╕реНрддреА рдиреНрдпрд╛рдп рджрд┐рди рдкрдирд┐ рдЦреЛрдЬрд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред рд▓реЗрдЦрдХрдХрд╛ рдХреЗрд╣реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдкреНрд░рд╕рдЩреНрдЧрд╣рд░реВ рдирд╛рдЯрдХреАрдп рд▓рд╛рдЧреНрдЫрдиреН ред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐, рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдерд░рдХрд╛ рдХреБрдиреИ рдЦрд░рд╛рдм рдЛрдгреАрд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдкреНрд░рд╕рдЩреНрдЧ рдХрдерд╛рдЬрд╕реНрддреИ рд▓рд╛рдЧреНрдЫ ред рд▓реЗрдЦрдХ рдЙрдЪреНрдЪ рд╡рд░реНрдЧрдХрд╛ рд░рд╣реЗрдХрд╛ рд░ рдмрд╣реБрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд┐рдп рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдорд╛ рдХрд╛рдо рдЧрд░реЗрдХрд╛рд▓реЗ рддреГрдгрдореВрд▓ рддрд╣рдХрд╛ рдХреБрд░рд╛рд╣рд░реВ рдЖрдЙрдБрджреИрдирдиреН ред рдХрд┐рддрд╛рдмрдХреЛ рдЕрдиреНрддрд┐рдо рдЕрдзреНрдпрд╛рдпрдорд╛ рд▓реЗрдЦрдХрдХреЛ рдкреБрд░реНрдЦрд╛рдХреЛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЫ ред рдкреБрд╕реНрддрдХрдХреЛ рд╕реНрдХреЛрдк рд╣реЗрд░реНрджрд╛ рдпреЛ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рдЖрд╡рд╢рдпрдХ рдерд┐рдПрди ред рддреНрдпрд╕реНрддреИ, рдкреБрд╕реНрддрдХрдорд╛ рдкреНрд░рдпреБрдХреНрдд рдЕрдЩреНрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдХреЗрд╣реА рдЕрдлреНрдЯреНрдпрд╛рд░реЛ рдЫ ред рдбрд┐рдХреНрд╕рдирд░реАрдмрд┐рдирд╛ рдкрдвреНрди рдЕрд╕рдореНрднрд╡ рдЫ ред

рдЕрдиреНрддреНрдпрдорд╛, рдиреЗрдкрд╛рд▓рдХреЛ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдорд╛ рд░рд╣реЗрдХрд╛ рдЕрд╡рд░реЛрдз рдмреБрдЭреНрди рдкреБрд╕реНрддрдХ рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рдЫ ред рд╡реИрджреЗрд╢рд┐рдХ рд╕рд╣рдпрддрд╛рдХреЛ рдХрд┐рди рдЦрд╛рд╕реИ рдЕрд░реНрде рдЫреИрди, рджрд╛рддрд╛ рд╕рдореНрдореЗрд▓рдирд╣рд░реВ рдХрд╕рд░реА рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣рдХрд╛ рджрд╛рдирдХрд╛ рд╡рд╛рдЪрд╛рдЬрд╕реНрддрд╛ рд╣реБрдиреНрдЫрдиреН рдЕрдирд┐ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдХ рд╖рдбрдпрдиреНрддреНрд░рдХрд╛рд░реАрд╣рд░реВрд▓реЗ рдХрд╕рд░реА рдЬрдирднрд╛рд╡рдирд╛ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рдХрд╛рдо рдЧрд░реНрдЫрдиреН рднрдиреНрдиреЗ рдкреНрд░рд╕рдЩреНрдЧрд╣рд░реВрд▓реЗ рдХрд┐рддрд╛рдмрд▓рд╛рдИ рд░реЛрдЪрдХ рдмрдирд╛рдПрдХрд╛ рдЫрдиреН ред

рд╕рдбрдХрдкреЗрдЯреА, рдмрдЯреБрд╡рд╛ рд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░

рдпреЛ рд╕рд╛рддрд╛ рд╕рдбрдХрдкреЗрдЯреАрдХреЛ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд▓реЗ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░рдорд╛ рдареВрд▓реИ рдард╛рдЙрдБ рдкрд╛рдпреЛ ред рдареЗрд▓рд╛рдорд╛ рдордХреИ рдмреЗрдЪреНрдиреЗ рдПрдХ рджрдореНрдкрддрд┐рдХреЛ рдареЗрд▓рд╛ рдорд╣рд╛рдирдЧрд░ рдкреНрд░рд╣рд░реАрд▓реЗ рд▓рдЧреЗрдХреЛ рджреГрд╢реНрдп рдХрд╕реИрд▓реЗ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕рдЮреНрдЬрд╛рд▓рдорд╛ рд╣рд╛рд▓реЗрдкрдЫрд┐ рддреАрди рдзрд╛рд░рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рджреЗрдЦрд╛рдкрд░реЗ ред рдпрд╕ рд▓реЗрдЦрдорд╛ рддреА рддреАрди рдзрд╛рд░рдХрд╛ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдЧрд░реНрджреИ рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрдХрд╛ рд╕рдореНрднрд╛рд╡рд┐рдд рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдп рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдЧрд░реНрдЫреБ ред

рддреАрди рдзрд╛рд░рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛

рез. рдорд╣рд╛рдирдЧрд░рд▓реЗ рджреБ:рдЦреА рдЧрд░реАрдмрд▓рд╛рдИ рдЭрдиреИ рджреБ:рдЦ рджрд┐рдпреЛ

рдирдЧрд░ рдкреНрд░рд╣рд░реАрд▓реЗ рдЬрдмрд░реНрдЬрд╕реНрддреА рдордХреИ рдкреЛрд▓реНрджрд╛рдкреЛрд▓реНрджреИрдХреЛ рдареЗрд▓рд╛ рд▓рдЧреЗрдХреЛ рджреГрд╢реНрдп рд╣реЗрд░реНрджрд╛ рдореЗрд░реЛ рдордирдорд╛ рдЭрдЯреНрдЯ рдЖрдПрдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдпрд╣реА рдерд┐рдпреЛ ред рджрдореНрдкрддреАрдХреЛ рдЖрдХреНрд░реЛрд╢ рд░ рд░реБрд╡рд╛рдЗ рдордирдорд╛ рдмрд┐рдЭреНрдпреЛ ред рдорд╣рд╛рдирдЧрд░рд▓реЗ рдЧрд▓реНрддреА рдиреИ рдЧрд░реЗрдХреЛ рд╣реЛ рднрдиреНрдиреЗ рдордирдорд╛ рдЖрдпреЛ ред “рдпрд╣реА рд╣реЛ рдд рдирдпрд╛рдБ рд╕реЛрдЪ рд▓рд┐рдПрд░ рдЖрдПрдХрд╛ рдореЗрдпрд░рдХреЛ рдХрд╛рдо ?” рднрдиреНрдиреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдХрд╛ рдкрдЫрд┐ рд▓рд╛рдЧреЗрд░ рдордирдордиреИ рдмрд╛рд▓реЗрди рд╢рд╛рд╣рд▓рд╛рдИ рдЧрд╛рд▓реА рдкрдирд┐ рдЧрд░реЗрдБ ред

реи. рдорд╣рд╛рдирдЧрд░рд▓реЗ рдЬреЗ рдЧрд░реНрдпреЛ рдареАрдХ рдЧрд░реНтАНрдпреЛ

рднрд┐рдбрд┐рдпреЛ рд╣реЗрд░реЗрдХреЛ рдХреЗрд╣реА рдШрдгреНрдЯрд╛ рдмрд┐рддрд┐рд╕рдХреЗрдкрдЫрд┐ рдЖрдПрдХреЛ рдпреЛ рддрд░реНрдХрдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдорд╣рд╛рдирдЧрд░рдХреЛ рд╕реБрдиреНрджрд░рддрд╛ рд░ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдпрд▓рд╛рдИ рдареЗрд▓рд╛ рдЧрд╛рдбрд╛ рд╡реНрдпрдкрд╛рд░рд▓реЗ рдмрд┐рдЧрд╛рд░реЗрдХреЛ рдЫ ред рдирд┐рдпрдордорд╛ рдмрд╛рдБрдзрд┐рдиреБ рдирдкрд░реНрдиреЗ, рдХрд░рдХреЛ рджрд╛рдпрд░рд╛рдорд╛ рдирдЖрдЙрдиреЗ, рдлреБрдЯрдкрд╛рде рдХрдмреНрдЬрд╛ рдЧрд░реНрдиреЗ рдХрдерд┐рдд рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░реАрдкреНрд░рддрд┐ рд╕рд╣рд╛рдиреБрднреВрддрд┐ рдЬрдирд╛рдЙрдиреБ рдмреЗрдХрд╛рд░ рд╣реЛ ред рдпреЛ рддрд░реНрдХ рдХрд╛рдиреВрдиреА рд░ рдиреАрддрд┐рдЧрдд рд░реВрдкрдорд╛ рдареАрдХ рд╣реЛрд▓рд╛ рддрд░ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ рдирднрдП рдЭреИрдВ рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛ ред рдЭрдиреН рд░рд┐рд╕ рдЙрдареНрдпреЛ ред

рей. рд╕рдбрдХрдорд╛ рдЧрд░рд┐рдиреЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд▓рд╛рдИ рд╕реНрдерд╛рди рд░ рд╕рдордп рдЫреБрдЯреНрдпрд╛рдПрд░ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдЧрд░реНрди рд╕рдХрд┐рдиреНрдЫ

рд╕рдбрдХ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рд╕рдВрд╕рд╛рд░рднрд░ рдорд╛рдирд┐рд╕рд╣рд░реВрд▓реЗ рдЧрд░реНрдЫрдиреН ред рд╕рд░рдХрд╛рд░/рдирдЧрд░рд▓реЗ рдард╛рдЙрдБ рд░ рд╕рдордп рдЫреБрдЯреНрдпрд╛рдЙрдБрдЫ ред рддреНрдпрд╣реАрдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░реАрд╣рд░реВ рдЖрдлреНрдирд╛ рдорд╛рд▓рд╕рд╛рдорд╛рди рд╡рд┐рдХреНрд░реА рдЧрд░реНрдЫрдиреН ред рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХрд░рдХреЛ рджрд╛рдпрд░рд╛рдорд╛ рдкрд░реНрдиреЗ рд╣реБрдирд╛рд▓реЗ рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░рдХреЛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реБрдиреНрдЫ ред рдЕрд░реВ рджреЗрд╢рдмрд╛рдЯ рд╕рдореЗрдд рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рдлреБрдб рд░ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рдкреНрд░реЛрдбрдХреНрдЯрдХрд╛ рдЪрд╛рдЦреНрди, рдХрд┐рдиреНрдирдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдкрд░реНрдпрдЯрдХрд╣рд░реВ рдЬрд╛рдиреНрдЫрдиреН ред рдпреЛ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЕрд░реВрднрдиреНрджрд╛ рдЪрд┐рддреНрдд рдмреБрдЭреНрдпреЛ рддрд░ рдХреБрди рдард╛рдЙрдБ рд░ рд╕рдордп рджрд┐рдиреЗ рднрдиреНрдиреЗ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдЖрдЙрдБрдЫ ред рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рд░ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрдХреАрдп рдХрдордЬреЛрд░реАрдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рднрдиреЗрдЬрд╕реНрддреЛ рд╕рдЬрд┐рд▓реЛ рд╣реЛрд▓рд╛ рдд ? рднрдиреНрдиреЗ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЙрдмреНрдЬрд┐рдпреЛ ред

рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрдорд╛ рдХреЗ рд╣реЛрд▓рд╛ ?

рез. рдХрддрд┐рдкрдп рдХреБрд░рд╛рд╣рд░реВрдЬрд╕реНрддреИ рдпреЛ рдкрдирд┐ рдХреЗрд╣реА рджрд┐рдирдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдорд╛рддреНрд░реИ рдорд╕рд╛рд▓рд╛ рдмрдиреНрд▓рд╛ ред рд╕рдордп рдмрд┐рддреНрджреИ рдЧрдПрдкрдЫрд┐ рд░ рдирдпрд╛рдБ рдореБрджреНрджрд╛ рдЖрдПрдкрдЫрд┐ рдпреЛ рд╡рд┐рд╖рдп рдпрддреНрддрд┐рдХреИ рд╕реЗрд▓рд╛рдЙрд▓рд╛ ред

реи. рдХреБрдиреИ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рд▓рд╛рдИ рджреЗрд╡рддреНрд╡рдХрд░рдг рдЧрд░реНрдиреЗ рдЕрдирд┐ рд╕рд╛рдирд╛ рдЧрд▓реНрддреА рд╣реБрдБрджрд╛ рджрд╛рдирд╡реАрдХрд░рдг рдЧрд░реНрдиреЗ рдиреЗрдкрд╛рд▓реАрдХреЛ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдиреИ рднрдЗрд╕рдХреНрдпреЛ ред рдмрд╛рд▓реЗрди рд╢рд╛рд╣рд▓рд╛рдИ рдЪреБрдирд╛рд╡ рдЬрд┐рддреНрджреИрдорд╛ рджреЗрдЙрддрд╛рдЬрд╕реНрддреЛ рдкреБрдЬреНрдиреБ рдЬрд░реБрд░реА рдерд┐рдПрди ред рдХрд╛рдиреВрди рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди рдЧрд░рд╛рдЙрди рдЦреЛрдЬреНрджрд╛ рджрд╛рдирд╡ рдмрдирд╛рдЙрдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рдкрдирд┐ рдЫреИрди ред рдкреБрд░рд╛рдиреЛ рд╢реИрд▓реА рдирджреЛрд╣реЛрд░рд┐рдпреЛрд╕реН рднрдиреНрдиреЗ рдХрд╛рдордирд╛ рдЧрд░реНрдиреЗрд╣рд░реВрд▓реЗ рдЙрдЪрд┐рдд рд╕рд▓реНрд▓рд╛рд╣ рд░ рдмрд╣рд╕ рдЧрд░реНрджрд╛ рд░рд╛рдореНрд░реИ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖ рдЖрдЙрд▓рд╛ ред рдЙрдЪрд╛рд▓реНрдиреЗ рд░ рдкрдЫрд╛рд░реНрдиреЗрджреЗрдЦрд┐ рдмрд╛рд▓реЗрди рд╢рд╛рд╣ рд╕рдЬрдЧ рд╣реБрдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ ред рд╕рдлрд▓ рд╣реБрдирдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЙрдирд▓реЗ рд╕рд╛рдиреЛрднрдиреНрджрд╛ рд╕рд╛рдиреЛ рдХреБрд░рд╛рдорд╛ рдзреНрдпрд╛рди рджрд┐рдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рд╣реБрдиреНрдЫ ред

рей. рд╣рд┐рдЬреЛ рд╕рд╛рдБрдЭ рдШрд░рдЫреЗрдЙрдорд╛ рдареЗрд▓рд╛ рдЧреБрдбрд╛рдЙрдБрджреИ, рдордХреИ рдкреЛрд▓реНрджреИ рдПрдХрдЬрдирд╛ рджрд┐рджреА рдЖрдЙрдиреБрднрдпреЛ ред рддреАрд╕ рд░реВрдкреИрдпрд╛рдБ рддрд┐рд░реЗрд░ рдПрдХ рдШреЛрдЧрд╛ рдордХреИ рдЦрд╛рдЗрдпреЛ ред рдпрд╕реЛ рд╕реЛрдЪреНрджрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕рдЮреНрдЬрд╛рд▓ рд░ рд╕рдорд╛рдЬ рдлрд░рдХ рд╣реБрдиреН рднрдиреНрдиреЗ рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛ ред рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕рдЮреНрдЬрд╛рд▓рдорд╛ рдорд╛рдирд┐рд╕рд╣рд░реВ рдкрдХреНрд╖ рд░ рд╡рд┐рдкрдХреНрд╖рдорд╛ рдмрд╣рд╕ рдЧрд░реНрдЫрдиреН рддрд░ рд╕рдорд╛рдЬ рдлрд░рдХ рдЫ ред рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдХрд╛ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдХрддреИ рдмреАрдЪрдорд╛ рдЫрдиреН ред

рек. рдорд┐рд╣рд┐рдиреЗрдд рдЧрд░реЗрд░ рдЦрд╛рдиреЗ рдорд╛рдиреНрдЫреЗрд▓реЗ рдорд┐рд╣рд┐рдиреЗрдд рдЧрд░реНрди рдкрд╛рдЙрдиреЗ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рд╣реБрдиреБрдкрд░реНрдЫ ред рдХрд╛рдиреВрди рд▓рд╛рдЧреВ рдЧрд░реНрдЫреБ рднрдиреЗрд░ рдорд╛рддреНрд░реИ рдкрдирд┐ рд╣реБрдБрджреИрди ред рдХрд╛рдиреВрдирд▓реЗ рд╕рдмреИрд▓рд╛рдИ рд╕рд╣реБрд▓рд┐рдпрдд рджрд┐рдиреБрдкрд░реНрдЫ ред рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╡рдбрд╛рдорд╛ рд░рд╣реЗрдХрд╛ рдЦрд╛рд▓реА рдард╛рдЙрдБ рд╡рд╛ рдкрд╛рд░реНрдХрдХрд╛ рд╕реАрдорд┐рдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдорд╛ рд╕реАрдорд┐рдд рд╕рдЩреНрдЦреНрдпрд╛рдорд╛ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдЧрд░реНрди рджрд┐рдиреЗ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЧрд░реНрди рд╕рдХрд┐рдиреНрдЫ ред рдлреЛрд╣реЛрд░ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрди рд▓рдЧрд╛рдпрддрдХрд╛ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдЖрдЙрд▓рд╛рдиреН рддрд░ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдЧрд░реНрдиреЗ рдЙрдкрд╛рдп рдЦреЛрдЬреНрди рд╕рдХрд┐рдиреНрдЫ ред

рел. рд╕рдбрдХрдорд╛ рдзреЗрд░реИ рдмрд┐рдХреНрдЫ рднрдиреЗрд░ рдкрд╕рд▓ рднрдПрдХрд╛ рдорд╛рдирд┐рд╕рд╣рд░реВ рдкрдирд┐ рдкреЗрдЯреА рдорд┐рдЪреЗрд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдЧрд░рд┐рд░рд╣реЗрдХрд╛ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫрдиреН ред рддрд┐рдирд▓рд╛рдИ рдХрд╛рдиреВрдирдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдХрд╛рд░рдмрд╛рд╣реА рд╣реБрдиреИрдкрд░реНрдЫ ред

рдЕрдиреНрддреНрдпрдорд╛, рд╕рдбрдХ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрди рдЧрд░реНрди рднреГрдХреБрдЯреАрдордгреНрдбрдкрдорд╛ рдард╛рдЙрдБ рджрд┐рдБрджрд╛ рд╢рд╣рд░ рдХреБрд░реБрдк рджреЗрдЦрд┐рдпреЛ рднрдиреНрдиреЗ рддрд░реНрдХ рдкрдирд┐ рджреЗрдЦрд┐рдпреЛ рдХрддреИ ред рдЭрдЯреНрдЯ рд╣реЗрд░реНрджрд╛ рдареАрдХреИ рд╣реЛ ред рддрд░ рддреНрдпрд╕рд▓рд╛рдИ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдмрдирд╛рдЙрдиреИ рдирд╕рдХрд┐рдиреЗ рд╣реЛ рд░ ? рддреНрд░рд┐рдкрд╛рд▓ рд╣рдЯрд╛рдПрд░ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдЬрдирд╛рдЙрдиреЗ рд╕реНрдерд╛рдпреА рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдмрдирд╛рдЙрдБрджрд╛ рдкрд░реНрдпрдЯрдирд▓рд╛рдИ рджрд┐рдЧреЛ рдлрд╛рдЗрджрд╛ рдиреИ рд╣реЛрд▓рд╛ ред рдЕрд░реВ рджреЗрд╢рдорд╛ рдЧрд░рд┐рдПрдХрд╛ рд░рд╛рдореНрд░рд╛ рдХрд╛рдорд╣рд░реВрдХреЛ рдЕрдиреБрдХрд░рдг рдЧрд░реНрди рдЕрдЭреИ рд╕рдХреЗрдХрд╛ рдЫреИрдиреМ рд╣рд╛рдореАрд▓реЗ ред рд╕рдмреИрд▓рд╛рдИ рдлрд╛рдЗрджрд╛ рд╣реБрдиреЗ рдХрд╛рдо рдЧрд░реНрди рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рддрд╣ рддрдпрд╛рд░ рд╣реБрдиреИрдкрд░реНрдЫ ред

A Walk, A Bent Back!

The world runs in weird ways. People here run in weirder ways. I didn’t choose to run, however. I walked- from home to college and from college to home, alternately on alternate days. I wanted to save my back.

Whoever has known about the micro-buses in Nepal will understand my problem. These vehicles with low height are meant to carry twenty people max at a time. Four people, including a khalasi ( aka conductor. My teacher once called them handyboy, I don’t know why) can be adjusted in most vehicles (usually manufactured by Toyota or KIA). These vehicles are faster than the buses and mini buses and are also operated on smaller roads. That’s why most people use them. Now the vehicles are not enough for transporting people during the “office-time”. There is always a battle to get a seat. If not, one  has to bend their back for at least ten minutes- if luck favours. Otherwise, one might have to stand in that Yoga posture for more than thirty minutes.

I try to avoid such a situation as much as possible. If I have to “stand up” on the micro bus, I will have to bend my low making ninety degrees with my feet. The back pain that sweeps in is the worst. Walking feels much better than this bent standing up.

I walked. This week I walked everyday until Wednesday. On Wednesday, I walked to college in the morning. While returning back home, I thought I climbed on an empty vehicle but unfortunately, it was filled by people in no time. Within seconds, I was squeezed by the people and within ten minutes, I was gasping. The windows were closed because it’s cold in Kathmandu these days. Ironically, I was sweating. People had seen that and had started commenting already. I had to get off. No, not because my destination had arrived but because I could not bear the pain on my back any longer. I got off at Tangal, almost twenty minutes south of my home. I walked again- tired and limping!

The effect showed up on Thursday. I could not dare to walk for forty five minutes between my home and college. I chose micro bus again. Thankfully, I got seats on both occasions that day.

It’s Friday and the pain continues as I write. The only satisfaction is that Saturday is coming up in almost two and a half hours. Hope (the biggest of the troubles released by Pandora) is making me think I can walk to college on Sunday again. Wishing her good luck is all I can do now.

рдирд╛рдХрд╛рдмрдиреНрджреА : рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░рдХреЛ рд╕рд╛рдБрдЪреЛ рддрд╕реНрд╡рд┐рд░

“рд░реЗрдорд┐рдЯреНрдпрд╛рдиреНрд╕рд▓реЗ рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░ рдХрд╣рд┐рд▓реЗ рд╕рдореНрдо рдзрд╛рдиреНрд▓рд╛ ?” рдХрд╕реИрд▓реЗ рдХрд╣реАрдВ рд▓реЗрдЦреЗрдХрд╛ рдерд┐рдП |

рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░рдХреЛ рддрд┐рддреЛ рд╕рддреНрдп рдпрд╕рдкрд╛рд▓реАрдХреЛ рдирд╛рдХрд╛рдмрдиреНрджреАрдорд╛ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рднрдПрдХреЛ рдЫ | рдирд╛рдХрд╛рдмрдиреНрджреА рдкрдЫрд╛рдбрд┐ рдЕрдиреЗрдХреМрдВ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ (рд╡рд╛ рдЧреИрд░рд░рд╛рдЬрдирд┐рддрд┐рдХ) рд░ рдХреБрдЯрдиреАрддрд┐рдХ рдХрд╛рд░рдг рд╣реЛрд▓рд╛рди | рдЬреЗ рднрдП рдкрдирд┐ рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░рдорд╛ рд░рд╣реЗрдХреЛ рдХрдордЬреЛрд░реА рдЫрддрд╛рдЫреБрд▓реНрд▓ рднрдПрд░ рдкреЛрдЦрд┐рдПрдХреЛ рдЫ |

рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдирд╛рдХрд╛рдмрдиреНрджреАрд╣рд░реВ рд╣рд╛рдореНрд░рд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдиреМрд▓рд╛ рд╣реЛрдЗрдирдиреН рд░реЗ – рд╡рд┐рдЬреНрдЮ рд░ рдорд┐рдбрд┐рдпрд╛ рддреНрдпрд╕реИ рднрдиреНрдЫрдиреН | рднрд╛рд░рддрд▓реЗ рд╕рдиреН ремреж рдХреЛ рджрд╢рдХрдХреЛ рдЕрдиреНрддреНрдпрддрд┐рд░ рдирд╛рдХрд╛рдмрдиреНрджреА рдЧрд░реНрджрд╛ рдореЗрд░рд╛ рд╣рдЬреБрд░рдмреБрдмрд╛-рд╣рдЬреБрд░рдЖрдорд╛ рдЖрдлреНрдиреЛ рдЬреАрд╡рдирдХреЛ рдмреАрд╕реМрдВ рдмрд░реНрд╕рдорд╛ рд╣реБрдиреБрд╣реБрдиреНрдереНрдпреЛ |┬а рд╕рдиреН реореж рдХреЛ рдЕрдиреНрддреНрдпрддрд┐рд░ рднрд╛рд░рддрд▓реЗ рдиреИ рдЧрд░реЗрдХреЛ рдирд╛рдХрд╛рдмрдиреНрджреАрдХреЛ рджреМрд░рд╛рди рдореЗрд░рд╛ рдмреБрдмрд╛рдЖрдорд╛ рд▓рдЧрднрдЧ рдмреАрд╕ рдмрд░реНрд╖рдХреЛ рд╣реБрдирд╣реБрдиреНрдереНрдпреЛ | рддреЗрд╕реНрд░реЛ рдкрдЯрдХ рдирд╛рдХрд╛рдмрдиреНрджреА рднреИрд░рд╣рдБрджрд╛ рдо рдмреАрд╕ рд╡рд░реНрд╖рдХреЛ рдЫреБ | рдХрд╕реНрддреЛ рдЕрдЪреНрдЪрдордХреЛ рд╕рдВрдпреЛрдЧ рд░рд╣реЗрдЫ ! рддрд░ рдо рдпрд╕рд▓рд╛рдИ рд╕рдВрдпреЛрдЧ рднрдиреНрди рдЪрд╛рд╣рдиреНрди | рдпреЛ рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рд░ рдЕрд░реНрдердиреАрддрд┐рдХреЛ рдЕрд╕рдлрд▓рддрд╛ рд╣реЛ |

рдпреЛ рдЕрд╕рдлрд▓рддрд╛рдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЕрдШрд┐рд▓реНрд▓реЛ рдкреБрд╕реНрддрд╛ рдкрдирд┐ рдХреЗрд╣реА рд╣рджрд╕рдореНрдо рдЬрд┐рдореНрдореЗрд╡рд╛рд░ рдЫ | рдореЗрд░рд╛ рд╣рдЬреБрд░рдмреБрдмрд╛рдХреЛ рдкреБрд╕реНрддрд╛рдХреЛ рджреЛрд╖ рджреЗрдЦрд╛рдПрдБ рднрдиреЗ рдЕрдиреНрдпрд╛рдп рд╣реБрдиреЗрдЫ | рдЙрд╣рд╛рдБрд╣рд░реВрд╕рдБрдЧ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рд░ рд╕рдВрдЪрд╛рд░рдХреЛ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдерд┐рдПрди | рддреНрдпрддрд┐рдмреЗрд▓рд╛ рд╕рд╛рдпрдж рдирд╛рдХрд╛рдмрдиреНрджреАрд▓реЗ рдзреЗрд░реИ рдареВрд▓реЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдкрдирд┐ рдкрд╛рд░реЗрдХреЛ рдерд┐рдПрди | рдореЗрд░рд╛ рдмреБрдмрд╛рдЖрдорд╛рд▓реЗ рднрдиреЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдкрд╛рдЙрдиреБ рднрдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ | рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдордзреНрдпрдорд╣рд░реБ рддреНрдпрд╕ рд╕рдордп рд╕рд┐рдорд┐рдд рдерд┐рдП рддрд░ реирежрекрел рд╕рд╛рд▓рдХреЛ рддреНрдпреЛ рдирд╛рдХрд╛рдмрдиреНрджреА рдмрд╛рд░реЗ рдЕрд╡рд╕реНрдп рд╕реБрдиреНрдиреБ рднрдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ рд░ рддреНрдпрд╕рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдХреЗрд╣рд┐ рд╣рджрд╕рдореНрдо рдорд╣рд╕реБрд╕ рдЧрд░реНрдиреБрднрдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ – рддреНрдпрд╕рдмреЗрд▓рд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░рд▓реЗ рдХреБрдкрди рдорд╛рд░реНрдлрдд рдордЯреНрдЯреАрддреЗрд▓ рд╡рд┐рддрд░рдг рдЧрд░реЗрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ рд░реЗ |

рдЕрдШрд┐рд▓реНрд▓реЛ рд╕рд╛рддрд╛ рдЙрд╣рд╛рдБрд╣рд░реВрд▓реЗ режрекрел рд╕рд╛рд▓рдХреЛ рдирд╛рдХрд╛рдмрдиреНрджреАрдХреЛ рдХреБрд░рд╛ рдЧрд░реНрджреИ рдЧрд░реНрджрд╛ рд╕реЛрдзреЗрдВ, “рд╣рдЬреБрд░рд╣рд░реБрд▓реЗ рддреНрдпрд╕рдмреЗрд▓рд╛ рд░ рдЕрд╣рд┐рд▓реЗ рдХреЛ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдмрджрд▓реНрди рдХрд┐рди рдХреЛрд╕рд┐рд╕ рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреБ рднрдПрди ?” рдЙрд╣рд╛рдБрд╣рд░реВрд▓реЗ рдЬрд╡рд╛рдл рджрд┐рдиреБ рднрдПрди | рд╕рд╛рдпрдж рдЙрд╣рд╛рдБрд╣рд░реБрд╕рдБрдЧ рдХреБрдиреИ рдЙрддреНрддрд░ рдиреИ рдерд┐рдПрди | рдореЗрд░реЛ рдкреНрд░рд╢реНрдирд▓реЗ рд╕рд╛рдпрдж рдЙрд╣рд╛рдБрд╣рд░реБрд▓рд╛рдИ рд▓рдЬреНрдЬрд┐рдд рдмрдирд╛рдпреЛ | рдпрджрд┐ рдореЗрд░рд╛ рд╕рдиреНрддрд╛рдирд▓реЗ рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрдорд╛ рддреНрдпрд╕реНрддреИ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЧрд░реЗ рднрдиреЗ рдо рдд рд▓рд╛рдЬрд▓реЗ рднреБрддреБрдХреНрдХреИ рд╣реБрдиреНрдЫреБ | рдорд▓рд╛рдИ рдореЗрд░рд╛ рд╕рдиреНрддрд╛рдирд▓реЗ рддреНрдпрд╣реА рдкреНрд░рд╢реНрди рдирдЧрд░реБрди рднрдиреНрдиреЗ рдо рдЪрд╛рд╣рдиреНрдЫреБ | рдХреЗ рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдЫреБ рдд рдо ?

рдХреЗрд╣реА рд╕рдордп рд╕реЛрдЪреЗрдкрдЫрд┐ рдХреЗрд╣рд┐ рдЬрд╡рд╛рдл рдЖрдП | рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░ рдЦрд╕реНрдХрд┐рдирд╛рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рд░ рддрд┐рдирдХреЛ рд╕рдорд╛рдзрд╛рдирдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдХреЗрд╣реА рдЙрдкрд╛рдп рдордирдорд╛ рдЖрдП | рддрд░ рдПрдХреНрд▓реЛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕рд▓реЗ рдд рдХреЗрд╣реА рд╣реБрдБрджреИрди |

рдЕрд╣рд┐рд▓реЗ рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░ рд░реЗрдорд┐рдЯреНрдпрд╛рдиреНрд╕рд▓реЗ рдереЗрдЧреЗрдХреЛ рдЫ | рдпреБрд╡рд╛рд╣рд░реБ рдкрд░рджреЗрд╢ рдЬрд╛рдиреНрдЫрдиреН, рдЙрддрд╛ рдмрд╛рдЯ рд╢реНрд░рдо рдмреЗрдЪреЗрд░ рдкреИрд╕рд╛ рдкрдард╛рдЙрдБрдЫрдиреН рдЕрдирд┐ рд╣рд╛рдореА рдпрд╣рд╛рдБ рдкрдирд┐ рд╕рд░рд┐ рддреНрдпреЛ рдкреИрд╕рд╛ рдмрдЧрд╛рдЙрдБрдЫреМрдБ┬а | рддрд░ рдкреИрд╕рд╛рд▓реЗ рдорд╛рддреНрд░реИ рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░ рдмрд▓рд┐рдпреЛ рдирд╣реБрдБрджреЛ рд░рд╣реЗрдЫ┬а | рдЕрд░реБ рдкрдирд┐ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рддрддреНрд╡рд╣рд░реВ рд░рд╣реЗрдЫрдиреН |

рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рд╣реЛ, рдиреАрддрд┐ | рд╣рд╛рдореА рд╕рдБрдЧ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдЙрдиреНрдирддрд┐рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЧрддрд┐рд▓рд╛ рдиреАрддрд┐рдХреЛ рдЕрднрд╛рд╡ рдЫ | рд╡рд┐рдЧрддрдорд╛ рдмрдиреЗрдХрд╛ рдиреАрддрд┐рд╣рд░реВ рдкрдирд┐ рд░рд╛рдореНрд░рд░реА рдХрд╛рд░реНрдпрдиреНрд╡рдпрди рднрдПрдХрд╛ рдЫреИрдирдиреН | рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдЕрд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рд░ рднреНрд░рд╕реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░рдХреЛ рдкреНрд░рддрдХреНрд╖реНрдп рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд╣реЛ рдпреЛ | рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдиреАрддрд┐ рдмрдирд╛рдЙрдиреЗрд╣рд░реВ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдирд▓реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рднрдПрдХрд╛ рдЫрдиреН | рдЕрдЭ рдкрдЫреА рдЖрдЙрдиреЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░рд▓реЗ рдЕрдШрд┐рд▓реНрд▓реЛ рд╕рд░рдХрд╛рд░рдХрд╛ рдиреАрддрд┐ рд░ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдорд▓рд╛рдИ рдкреВрд░реИ рдмреЗрд╡рд╛рд╕реНрддрд╛ рдЧрд░реНрдиреБ рдиреИ рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдЕрдзреЛрдЧрддрд┐рдХреЛ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдерд┐рдпреЛ | рд╕рд░рдХрд╛рд░рдорд╛ рд░рд╣реЗрдХрд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рд╕реЛрдЪ рд░ рдХрд░реНрдорд▓рд╛рдИ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдЧрд░реНрдиреБ рдкрд░реНрдиреЗ рдЖрд╡рд╕реНрдпрдХрддрд╛ рджреЗрдЦреНрджрдЫреБ рдо |

Fuel Crisis hits Nepal due to Economic blockade. Source: econitynepal.com

рджреЛрд╢реНрд░реЛ рд╣реЛ, рдЙрджреНрдпреЛрдЧ | рдкреГрдереНрд╡реАрдирд╛рд░рд╛рдпрдгрд▓реЗ резреорейрез рдореИ рдЖрдлреНрдиреЛ рджреЗрд╢рднрд┐рддреНрд░ рдЙрджреНрдпреЛрдЧрд▓рд╛рдИ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди рдЧрд░реНрдиреБ рднрдиреЗрдХрд╛ рдерд┐рдП рд░ рдЦрд╛рджреНрдпрд╛рдиреНрди рдПрд╡рдореН рд▓рддреНрддрд╛рдХрдкрдбрд╛ рдХрд╣рд┐рд▓реЗ рдкрдирд┐ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдирдЧрд░реНрдиреБ рднрдиреЗрдХрд╛ рдерд┐рдП | рдЙрдирд┐ рдкрдЫрд┐рдХрд╛ рд╢рд╛рд╕рдХ рд░ рдиреЗрддрд╛рд╣рд░реБрд▓реЗ рддреНрдпрддрд┐ рдмреБрдЭреНрди рд╕рдХреЗрдХреЛ рднрдП рд╣рд╛рдореА рдЦрд╛рджреНрдпрд╛рдиреНрди рдПрд╡рдореН рд▓рддреНрддрд╛рдХрдкрдбрд╛рдорд╛ рдЖрддреНрдордирд┐рд░реНрднрд░ рд╣реБрдиреЗрдерд┐рдпреМрдВ | рддрд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдЕрд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛рд▓реЗ рд╣рд╛рдореА рдЕрд╕рдлрд▓ рднрдпреМрдВ | рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрдирдорд╛ рд░рд╣реЗрдХрд╛ рд▓рдЧрднрдЧ рд╕рдмреИ рдЙрджреНрдпреЛрдЧрд╣рд░реБ рдзрд░рд╛рд╕рд╛рдпреА рднрдПрдХрд╛ рдЫрдиреН ! рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрдирдХреЛ рдпреЛ рдХрдордЬреЛрд░реАрд▓реЗ рд╣рд╛рдореАрд▓рд╛рдИ рднрд╛рд░реА рдкреАрдбрд╛ рджрд┐рдПрдХреЛ рдЫ |

рддреЗрд╕реНрд░реЛ рд╣реЛ рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд╡ | рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрдирдорд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдХрдордЬреЛрд░реАрдХреЛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдорд╛рдерд┐ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рднреИрд╕рдХреЗрдХреЛ рдЫ | рдЕрдм рд▓рд╛рдореЛ рд╕рдордп рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдЪрд▓рд╛рдЙрдиреЗ рд╣реЛ рднрдиреЗ рд╕рд░реНрд╡рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдгрд▓реЗ рдкрдирд┐ рддреА рдкреНрд░рддрд┐ рдЖрддреНрдореАрдпрддрд╛ рджреЗрдЦрд╛рдЙрдиреБ рдкрд░реНрдиреЗ рдЬрд░реБрд░реА рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ | рдЙрджреНрдпреЛрдЧрд╣рд░реБрд▓рд╛рдИ рд╕рд╛рд░реНрдмрдЬрдирд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди рдмрдирд╛рдЙрдиреБ рдкрд░реНрдЫрд╛ | рдпрд╕рд▓реЗ рд╕рд░реНрд╡рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд░ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдмреАрдЪ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдПрд╡рдореН рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рдмрдирд╛рдЙрдиреЗ рдЫ |

рдЪреМрдереЛ рд╣реЛ, рдорд╛рдирдм рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рд░ рдпрд╕рдХреЛ рд╕рд╣реА рдЙрдкрдпреЛрдЧ | рд╣рд╛рдореА рд╕рдБрдЧ рд╢рд┐рдк рдирднрдПрдХреЛ рд╣реЛрдЗрди, рди рдд рд╣рд╛рдореА рдЕрд▓реНрдЫреА рд╣реМрдБ | рдпрд╣рд╛рдБ рдХреЗрд╣реА рдирдЧрд░реНрдиреЗ рдпрд╛ рдЧрд░реНрди рдирдЪрд╛рд╣рдиреЗ рдиреЗрдкрд╛рд▓реАрд▓реЗ рдкрдирд┐ рдЦрд╛рдбреАрдорд╛ рд╢реНрд░рдо рдмреЗрдЪреЗрд░, рдЬреНрдпрд╛рдирд▓рд╛рдИ рд╣рддреНрдХреЗрд▓рд╛рдорд╛ рд░рд╛рдЦреЗрд░ рдорд┐рд╣рд┐рдиреЗрддрдХрд╛ рд╕рд╛рде рдХрдорд╛рдПрдХрд╛ рдЫрдиреН | рд╕рд░рдХрд╛рд░рд▓реЗ рдиреИ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖┬а рдЕрдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖рд░реВрдкрдорд╛ рд╡реИрджреЗрд╢рд┐рдХ рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░реАрд▓рд╛рдИ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди рдЧрд░реЗ рдЬрд╕реНрддреЛ рд▓рд╛рдЧреНрдЫ рдХрд╣рд┐рд▓реЗ рдд | рд╡рд┐рджреЗрд╢рдорд╛ рд╕рд┐рдХреЗрдХрд╛ рд╢рд┐рдкрдХреЛ рд╕рд╣рд┐ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╣реБрди рд╕рдХреЗ рдд рддреНрдпреЛ рдкрдирд┐ рд░рд╛рдореНрд░реЛ рд╣реБрдиреНрдереНрдпреЛ | рддрд░ рд╡рд┐рдбрдореНрдмрдирд╛, рд╡рд┐рджреЗрд╢рдмрд╛рдЯ рдлрд░реНрдХрд┐рдПрдХрд╛рд╣рд░реБ рдпрд╣рд╛рдБ рдХрд╛рдо рдЧрд░реНрди рдЪрд╛рд╣рдБрджреИрдирдиреН, рдЪрд╛рд╣реЗ┬а рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдмреЗрд╡рд╛рд╕реНрддрд╛ рдХреЛ рдХрд╛рд░рдгрд▓реЗ рд╣реЛрд╕реН рдпрд╛ рдЖрдлреНрдиреИ рдЕрдирд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдгрд▓реЗ рд╣реЛрд╕реН | рдЙрдиреАрд╣рд░реВ рдлреЗрд░реА рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдиреИ рдкреБрдЧреНрдЫрдиреН | рдпрд╣рд╛рдБ рдд рджрдХреНрд╖ рдЬрдирд╢рдХреНрддрд┐рд▓рд╛рдИ рдкрдирд┐ рдзреНрдпрд╛рди рджрд┐рдЗрдПрдХреЛ рдЫреИрди | рджрдХреНрд╖ рдЬрдирд╢рдХреНрддрд┐рдХреЛ рдкрд▓рд╛рдпрди рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдареВрд▓реЛ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рднреИрд╕рдХреЗрдХреЛ рдЫ | рдпреА┬а рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдХреЛ┬а рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рд╣рд╛рддрдорд╛ рдЫ | рд╣рд╛рдореАрд▓реЗ рд╕рдХреНрд╖рдо рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдЫрд╛рдиреНрди рд╕рдХреНрдиреБ рдкрд░реНрдЫ | рдзреЗрд░реИ рдЦрд░рд╛рдм рдиреЗрддрд╛рд╣рд░реВрдХреЛ рдмреАрдЪрдмрд╛рдЯ рдЕрд╕рд▓ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдЦреЛрдЬреНрди рдПрдХрджрдо рдЧрд╛рд╣реНрд░реЛ рдЫ | рддрд░ рддреНрдпреЛ рдЪреБрдиреМрддреА рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░реНрди рдкрд░реНрдЫ, рдпрджрд┐ рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдЧрд░реНрдиреЗ рд╣реЛ рднрдиреЗ |

рдкрд╛рдЪреМрдВ рд╣реЛ, рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╕реНрд░реЛрддрдХреЛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ | рд╣рд╛рдореАрд╕рдБрдЧ рд╕рд╛рд╣рд╕реА рдкрджрдорд╛рд░реНрдЧрд╣рд░реБ рдЫрдиреН | рд╣рд╛рдореАрд╕рдБрдЧ рднрдПрдХреЛ рдкрд╛рдиреАрд▓реЗ рдЙрд░реНрдЬрд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдЧрд░реНрди рд░ рд╕рд┐рдЪрд╛рдИ рдЧрд░реНрди рдкреБрдЧреНрдЫ | рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рджреЗрд╢рдорд╛ рднрдПрдХрд╛ рдЬреИрд╡рд┐рдХ рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрддрд╛рдХреЛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╣рд╛рдореА рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдЫреМрдВ | рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрджрд▓реЗ рдЙрддреНрддрдо рдорд╛рдиреЗрдХрд╛ рд╡рдирд╕реНрдкрддрд┐рдХреЛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЧрд░реЗрд░ рд╣рд╛рдореА рд╕рдореНрд╡реГрджреНрдзрд┐рдХреЛ рдкрдердорд╛ рдЕрдШрд┐ рдмрдвреНрди рд╕рдХреНрдЫреМрдВ | рдЦрдирд┐рдЬ рдкрджрд╛рд░реНрдердХреЛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЧрд░реНрди рд╕рдХрд┐рдиреНрдЫ | рдпреА рд╕рдм рд╕рдХреНрд╖рдо рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рд░ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрдирдмрд╛рдЯ рд╕рдореНрднрд╡ рдЫ |

рдпреА рд╕рдмреИ рдПрдХрд╕рд╛рде рдЕрдШрд┐ рдмрдврд╛рдЙрди рд╕рдХрд┐рдпреЛ рднрдиреЗ рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░ рдмрд▓рд┐рдпреЛ рдирд╣реБрдиреЗ рдХреБрд░реИ рдЫреИрди | рд╣рд╛рдореАрд▓рд╛рдИ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡реГрджреНрдзрд┐рдХреЛ рд╕рдкрдирд╛ рдзреЗрд░реИ рдкрдЯрдХ рдмрд╛рдБрдбрд┐рдПрдХреЛ рдЫ | рдЕрдм рд╣рд╛рдореАрд▓рд╛рдИ рддреНрдпрд╕ рддрд░реНрдл рдмрдвреНрди рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдЧрд░реНрдиреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПрдХреЛ рдЫ | рдкреНрд░рдердорддрдГ рд╣рд╛рдореА рдЖрдлреИрд▓реЗ рдЖрдлреНрдирд╛ рдХрд╛рдорд╣рд░реВ рдЗрдорд╛рдиреНрджрд╛рд░ рднрдПрд░ рдкреВрд░рд╛ рдЧрд░реНрдиреБ рдкрд░реНрдЫрд╛ | рдЗрдиреНрдЯрд░рдиреЗрдЯрдорд╛ рд▓реЗрдЦ рд▓реЗрдЦреЗрд░ рдорд╛рддреНрд░ рдд рдХреЗрд╣реА рдирд╣реЛрд▓рд╛ рддрд░ рдпрд╕рд▓реЗ рдорд▓рд╛рдИ рд░ рдо рд╡рд░рд┐рдкрд░рд┐рдХрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рд▓рд╛рдИ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдпреЛ рднрдиреЗ рдорд╛рддреНрд░ рдкрдирд┐ рдХреЗрд╣рд┐ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдЕрд╡рд╢реНрдп рд╣реБрдиреЗрдЫ | рд╣рд╛рдореАрд▓реЗ рдЖрдкрд╕рдорд╛ рдЗрдорд╛рдиреНрджрд╛рд░рд┐рддрд╛ рджреЗрдЦрд╛рдЙрдиреЗ рдмреЗрд▓рд╛ рдкрдирд┐ рдЖрдЗрд╕рдХреЗрдХреЛ рдЫ | рд╣рд╛рдореА рдЖрдлреНрдиреЛ рд╕рдиреНрддрддрд┐рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЕрд╕рд▓ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдЪрд╛рд╣рдиреНрдЫреМрдВ, рд╣реЛрдЗрди рд░ ?

(рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░┬а рд╕реБрдзрд╛рд░реНрдиреЗ┬а рдЕрд░реБ┬а рдЙрдкрд╛рдп рдкрдирд┐ рд╣реЛрд▓рд╛рди / рдХреГрдкрдпрд╛ рдХрдореНрдореЗрдиреНрдЯ рдЧрд░реНрдиреБ рд╣реЛрд▓рд╛┬а /)

Blockade: True Picture of Our Economy

“How long will remittance sustain our economy?” Someone had said somewhere I don’t clearly remember.

The bitter reality of our economy has come forward during this blockade we are currently facing. There might be several political (or non-political) and diplomatic reasons behind the blockade. Whatever the reasons, the weakness of our economy has been exposed.

Economic blockades are not new to us- the experts and the media says so. When economic blockade was imposed by India during the late 60s (1967?), my grand-parents were in their late twenties. During the second blockade by India in late 80s (1989?), my parents were in their twenties. The third time we face the blockade and I am in my twenties. Is this a coincidence? I think not. I think it’s a mistake.

It’s a mistake made by our previous generation. I don’t want to blame my grand-parents. They were far less educated and the impact of blockade might not have been severe. My parents are more educated to them and had access to media – the Gorkhapatra, and Radio Nepal. (Nepal Television had come up not so long ago and many people could not afford a TV set.) They had read and heard about it. They had even felt the influence — coupons and schedules had been introduced to meet demands of kerosene oil.

When they talked of the 80s blockade last week, I asked them, “Why couldn’t you do anything to change the situation?” They did not say anything and I did not pester. It might have been embarrassing to them. It’s obvious I will be embarrassed if my children will ask such a thing in future. I don’t want to be asked the same question. What do I need to do then?

The current economy of Nepal is heavily supported by remittance. Young people go to several countries – mostly India, Gulf countries, Malaysia and South Korea for labour works. Many(including my friends) are in Australia, Europe, the US and Japan for studies and part time jobs (contributing to the remittance). Remittance has ensured that we have money; but this blockade is a proof that money is not enough to sustain economy. There are other important factors.

The first is policy. We lack strong policies that promote economic growth. The policies that have been made during the last 25 years have not been executed well. This is most probably due to political instability and corruption. The policy makers have been influenced by the frequent change in government. Discontinuities of policies made by the previous executives have been seen so often. There is an immediate need of changing the way think and act.

Fuel Crisis hits Nepal due to Economic blockade. Source: econitynepal.com

The second is the industries. Prithvi Narayan Shah had told in 1831 B.S. (almost 240 years ago!) to promote industries within the country and never to import clothes and food. If leaders after him had followed that, we would at least have been independent on manufacturing clothes and food products. We have failed on that mainly due to political influence over industries. ALL THE GOVERNMENT-OWNED INDUSTRIES HAVE BEEN SHUT DOWN! This lapse of management has cost us a lot.

The third is ownership. The failure of government in management of industries has been shown above. The only way to run an industry for long is to make people believe that they own them. Industries should be converted into Public Companies. This will help create emotional as well as financial attachment towards the industries.

The fourth is human resource and its proper utilization. We do not lack in skills, neither are we lazy. The same Nepali who don’t not do anything here, works diligently and even under risk in the Gulf for low wages. The government directly and indirectly inspires people to sell labour abroad. It would be good if the skills they learn could be utilized here. But sadly, whether due to the lack of their interest or due to the inefficiency of the government, they do not work here. They somehow manage to go abroad, leaving us lacking in human resource. Similarly, skilled human resources and even experts have been neglected, the result of which is BRAIN-DRAIN. The solution of this goes down to the us. We need to choose the right leaders. Among many bad leaders, to select good ones might be extremely difficult. But that is the challenge we would certainly like to undertake. ┬а

The fifth is utilization of natural resources. We are rich in it. We have trekking routes full of adventures. We have water sufficient for production of electricity and for irrigating our fields. We have different types of climate which enrich our bio-diversity. There are herbs like Yarsha Gumba (Cordyceps) which can help improve our economy in no time given their proper management. There are gemstones which can be utilized to alleviate poverty. This is possible through capable management and visionary leadership.

When these are combined, there is no way we can not sustain our economy. We have been given promises of economic growth in the past. What we want is action. We have to be sincerely do our works first. Writing an article in the Internet might not work, but it is a small step to inspire myself and to inspire people around me. It is high time, we become honest with each other. WE DO WANT A BETTER SITUATION FOR OUR CHILDREN, DON’T WE?

(P.S. Will be published in Nepali soon. There might also be other ways to improve our economy which I might have missed. Please let me know by commenting below.)

Powered by WordPress & Theme by Anders Norén