Experiences of a common man!

Category: Travel

Manakamana Temple after the reconstruction

Fifteen Months Later at Manakamana

Fatigue of the fieldwork

The fieldwork was going on in its rapid pace. We barely had time to rest. On Wednesday, October 31, fieldwork had been set for “individual” areas. Each of six groups were in separate routes looking for the geology of the area around Mugling, Chitwan. We (Anil, Anish, Ishwor and I) were walking up to a small village called Sathimure. On top of the hill in the north east, we could see a bazaar. “Is it Manakamana?” we had discussed. “It is Manakamana, indeed,” the villagers had later confirmed.

“If we get to go Manakamana tomorrow, can we walk all the way up?”

It would have been difficult. The way to Sathimure had proven to be tiring. We were bathed in sweat the whole climb.

May be fatigue, may be disinterest, we didn’t actually want to go Manakamana. There were other friends, who were absolutely excited about the climb. My experience fifteen months earlier had made me sad. But I had seen a photo of my sister-in-law in front of the newly made temple. Aha! The temple has changed! I had thought but still I didn’t have the desire.

The Lottery

In the evening, our teachers announced the six routes to be taken the other day. Two groups were to take the routes that included Manakamana. The first route was: Aanbu Khaireni-Manakamana-Arubot-Tinkilo. The second route was: Aanbu Khaireni-Manakamana-Kurintar. To avoid dissatisfaction, our teachers suggested a lottery. Anil picked up a cheat and we got the first route. Despite having no desire to go, the Mother had called us.

The Journey

Selfie at Marsyangdi Bridge / Photo from Nirjal Pokharel’s Facebook

As soon as you cross the Marsyangi Bridge at Aanbu Khaireni, you step into the Gorkha district. Then taking a dusty road to the north, you head towards the famous Manakamana Temple. After we separated with other groups at the bridge, eight of us took the road to Manakamana.

Geological study began as soon as we reached near the confluence of Marsyangdi and Daraudi. We took some data and set off again. As per the instruction from our teacher, we took shorter routes asking the villagers. Some of the foot-trails are not being used due to the bigger road.

Short roads were not so short though. We climbed up and up. As we went higher, the mist thinned and we were up above the clouds. On the north were the mighty white Himalayas. “People must have been to a place like this and called it a Paradise,” we wondered.

At Dhadbari (?), we left the motor road and climbed up the stairs to the temple. On the way, we bought flowers and Prasad. The climb took more than half an hour. We were all fatigued.

The New Temple

The new structure of the temple was enough for me to forget my tiredness. The two storied pagoda now had new brick walls and two golden roofs. On the top, is a golden pinnacle. I am mesmerized. I can’t believe the change that had occurred.

Fifteen months ago

Fifteen months ago, I had seen a broken temple. It was distressing. I had written an account showing my pain. Now fifteen months later, I was standing before the temple praising the grandeur of the Mother.

The New Structure
Worshipping still continues in the small temple. The floor is still being tiled.

The new structure has not been a temple yet. The Mother still stays in the small temple built after the Gorkha earthquake. “Isn’t she established in it yet?” my parents ask on Saturday after I am home. “It was supposed to happen during Dashain.”

“Maybe they did not find an auspicious date,” I say.

***

Fifteen months ago, I had been so sad that I had asked for the reconstruction of the temple as soon as possible. I had also doubted on the powers of the Mother. I had asked, “If the Goddess cannot make Her own home, how do I believe asked?”

This time, I believe the Mother called me to show that She has a new home. I believe She made me write this so that I could tell to the world the change I had seen. I don’t see any other reason why my group was selected despite having no desire at all to visit Her abode.

***

Time was tight. We had miles to go. Taking several snaps, our groups took our respective routes.

A group photo / Left to Right: Ishwor, Nirjal, Me, Angela, Sujata, Suman, Anish, Anil / From Nirjal Pokharel’s Facebook
Manakamana Temple after the reconstruction

рдкрдиреНрдзреНрд░ рдорд╣рд┐рдирд╛рдкрдЫрд┐ рдлреЗрд░рд┐ рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдкреБрдЧреНрджрд╛

рдлрд┐рд▓реНрдбрд╡рд░реНрдХрдХреЛ рдердХрд╛рди

рд╢рдирд┐рдмрд╛рд░, рдХрд╛рд░реНрддрд┐рдХ резреж рдмрд╛рдЯ рд╕реБрд░реБ рднрдПрдХреЛ рдлрд┐рд▓реНрдбрд╡рд░реНрдХ рд░рдлреНрддрд╛рд░рдХрд╛ рд╕рд╛рде рдЪрд▓реНрджреИ рдерд┐рдпреЛ ред рдмреБрдзрдмрд╛рд░ рджрд┐рдЙрдБрд╕реЛ рдореБрдЧреНрд▓рд┐рдЩрдмрд╛рдЯ рджрдХреНрд╖рд┐рдгрдорд╛ рд░рд╣реЗрдХреЛ рд╕рд╛рдареАрдореБрд░реЗ рдЧрд╛рдЙрдБ рдкреБрдЧреЗрдХрд╛ рдерд┐рдпреМрдБ рдЕрдирд┐рд▓, рдЕрдирд┐рд╢, рдИрд╢реНрд╡рд░ рд░ рдо ред рдЭрдиреНрдбреИ рдЪрд╛рд░ рдШрдгреНрдЯрд╛ рдард╛рдбреЛ рдЙрдХрд╛рд▓реЛ рдЪрдвреНрджреИ рдЧрд░реНрджрд╛ рдареАрдХ рдкрд╛рд░реА рдкрдЯреНрдЯреАрдХреЛ рдбрд╛рдБрдбреЛрдорд╛ рдареВрд▓реЛ рдмрдЬрд╛рд░ рджреЗрдЦрд┐рдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдмрдЬрд╛рд░ рд╣реЛ рдд ? рд╣рд╛рдореА рдПрдХрдЕрд░реНрдХрд╛рд▓рд╛рдИ рд╕реЛрдзреНрджреИ рд╣рд┐рдБрдбреЗрдХрд╛ рдерд┐рдпреМрдБ ред рд╕рд╛рдареАрдореБрд░реЗрдХрд╛ рдмрд╛рд╕рд┐рдиреНрджрд╛рд▓реЗ рддреНрдпреЛ рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдмрдЬрд╛рд░ рдиреИ рд╣реЛ рднрдиреЗрдХрд╛ рдерд┐рдП ред

рддреНрдпрд╣рд╛рдБрдмрд╛рдЯ рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдмрдЬрд╛рд░ рдЭрдиреНрдбреИ рдЙрд╕реНрддреИ рдЙрдЪрд╛рдИрдорд╛ рдЫ рднрдиреНрдиреЗ рд▓рд╛рдЧреЗрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред “рднреЛрд▓рд┐ рдордирдХрд╛рдордирд╛рддрд┐рд░ рдкрд░реНтАНрдпреЛ рднрдиреЗ рдд рд╣рд┐рдБрдбреНрди рдЧрд╛рд╣реНрд░реЛ рд╣реБрдиреНрдЫ,” рд╕рд▓реНрд▓рд╛рд╣ рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдерд┐рдпреМрдБ ред рдпрд╕рдкрд╛рд▓рд┐ рдПрдо. рдПрд╕реНрд╕реА. рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рд╕реЗрдореЗрд╕реНрдЯрд░рдХреЛ рдлрд┐рд▓реНрдб рдЖрдБрдмреБрдЦреИрд░реЗрдиреА рдкрд░реЗрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред рдордирдХрд╛рдордирд╛рдХреЛ “рд░реБрдЯ” рджреБрдИ рдЯреЛрд▓реАрд▓рд╛рдИ рдкрд░реНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рдерд┐рдпреЛ ред

рдердХрд╛рдирд▓реЗ рдЧрд░реНрджрд╛ рд╣реЛ рд╡рд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпреИ рдЧрдПрдХрд╛рд▓реЗ рд╣реЛ рдпрд╛ рдЕрдШрд┐рд▓реНрд▓реЛ рд╕рд╛рд▓ рджреЗрдЦреЗрдХреЛ рджреБрд░рд╛рд╡рд╕реНрдерд╛рд▓реЗ рд╣реЛ, рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдЦрд╛рд╕реИ рдерд┐рдПрди рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдЧреНрд░реБрдкрдХреЛ рдХрд╕реИрд▓рд╛рдИ ред рдЗрдЪреНрдЫреБрдХ рддреА рд╕рд╛рдереАрд╣рд░реВ рдерд┐рдП рдЬреЛ рдкрд╣рд┐рд▓реЗ рдЧрдПрдХрд╛ рдерд┐рдПрдирдиреН ред рдЕрдШрд┐рд▓реНрд▓реЛ рд╕рд╛рдБрдЭ рдлреЗрд╕рдмреБрдХ рдЪрд▓рд╛рдЙрдБрджреИ рдЧрд░реНрджрд╛ рджреЗрдЦреЗрдХреЛ рдПрдЙрдЯрд╛ рддрд╕реНрд╡реАрд░рд▓реЗ рдорди рдХреЗрд╣реАрдмреЗрд░ рддрд░рдЩреНрдЧрд┐рдд рднрдиреЗ рдмрдирд╛рдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред “рдУрд╣реЛ, рдордиреНрджрд┐рд░рдХреЛ рд░реВрдк рдд рдмрджрд▓рд┐рдПрдЫ” рднрдиреНрджреИ рдЦреБрд╕реА рднрдПрдХреЛ рдерд┐рдПрдБ ред рдЬрд╛рдиреЗ рд▓рд╛рд▓рд╕рд╛ рднрдиреЗ рдкрд▓рд╛рдПрдХреЛ рдерд┐рдПрди ред

рдЪрд┐рдЯреНрдард╛

рдмреЗрд▓реБрдХрд╛ рдЧреБрд░реБрд╣рд░реВрд▓реЗ рднреЛрд▓рд┐рдкрд▓реНрдЯрдХреЛ рд░реБрдЯрдХреЛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рджрд┐рдиреБрднрдпреЛ ред рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдкреБрдЧреНрдиреЗ рджреБрдИ рдЯреЛрд▓реАрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рджреБрдИ рд░реБрдЯ рдЫреБрдЯреНрдпрд╛рдЗрдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рд░реБрдЯ рдерд┐рдпреЛ ред рдЖрдБрдмреБрдЦреИрд░реЗрдиреАрдмрд╛рдЯ рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдкреБрдЧреНрдиреЗ рдЕрдирд┐ рддреНрдпрд╣рд╛рдБрдмрд╛рдЯ рдЧреЛрд░реНрдЦрд╛ рдЬрд┐рд▓реНрд▓рд╛рдХреЛ рдЖрд░реБрдмреЛрдЯ, рдЬреНрдпрд╛рдорд┐рд░реЗ рд╣реБрдБрджреИ рддреАрдирдХрд┐рд▓реЛ рдЭрд░реНрдиреЗ ред рдЕрд░реНрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ, рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдкреБрдЧреЗрд░ рдХреБрд░рд┐рдирдЯрд╛рд░ рдЭрд░реНрдиреЗ ред рдордирдХрд╛рдордирд╛рд╕рдореНрдо рджреБрдИ рдЯреЛрд▓реА рд╕рдБрдЧреИ рд╣реБрдиреЗ рдерд┐рдП ред

рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рд░рд╣рд░ рдкреНрд░рд╛рдпрдГ рд╕рдмреИ рдЧреНрд░реБрдкрд▓реЗ рдЧрд░реЗрдХрд╛рд▓реЗ рдЪрд┐рдЯреНрдард╛ рдЧрд░реНрдиреЗ рд╕рд╣рдорддрд┐ рднрдпреЛ ред рдЕрдирд┐рд▓рд▓реЗ рд╣рд╛рдореНрд░реЛрддрд░реНрдлрдмрд╛рдЯ рдЪрд┐рдЯреНрдард╛ рдереБрддреНрдпреЛ ред рдордирдХрд╛рдордирд╛рдХреЛ рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рд░реБрдЯ рдкрд░реЗрдЫ ред рдЕрд░реВ рдЧреНрд░реБрдкрд▓рд╛рдИ рдкрдирд┐ рдЙрдиреАрд╣рд░реВрдХреЛ рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рд░ рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░рдХреЛ рд░реБрдЯ рдкрд░реЗрдЫ ред “рдорд╛рддрд╛рдХреЛ рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реЛрд▓рд╛,” рдореИрд▓реЗ рднрдиреЗрдХреЛ рдерд┐рдПрдБ ред

рдпрд╛рддреНрд░рд╛

рдорд░реНрд╕реНрдпрд╛рдЩреНрджреА рдкреБрд▓ рд╕реЗрд▓реНрдлреА / рдирд┐рд░реНрдЬрд▓ рдкреЛрдЦрд░реЗрд▓рдХреЛ рдлреЗрд╕рдмреБрдХрдмрд╛рдЯ / рдмрд╛рдпрд╛рдБрдмрд╛рдЯ рджрд╛рдпрд╛рдБ: рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рд╣рд╛рд░ – рдЕрдирд┐рд▓,рдПрдиреНрдЬрд┐рд▓рд╛, рдЕрдирд┐рд╢, рдЕрд╢реЛрдХ – рджреЛрд╕реНрд░реЛ рд╣рд╛рд░ – рдирд┐рд░реНрдЬрд▓, рджреАрдкрдХ,рдЕрд╕реНрдореА, рдо, рдИрд╢реНрд╡рд░, рд╕реБрдЬрд╛рддрд╛ -рдкрд░- рд╕реБрдорди

рдЖрдБрдмреБрдЦреИрд░реЗрдиреАрдХреЛ рдорд░реНрд╕реНрдпрд╛рдЩреНрджреА рдкреБрд▓ рддрд░реЗрдкрдЫрд┐ рдЧреЛрд░реНрдЦрд╛ рдЬрд┐рд▓реНрд▓рд╛ рдЯреЗрдХрд┐рдиреНрдЫ ред рддреНрдпрд╣рд╛рдБрдмрд╛рдЯ рдЕрд░реВ рд╕рд╛рдереАрд╣рд░реВрд╕рдБрдЧ рдмрд┐рджрд╛ рднрдПрдкрдЫрд┐ рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдЯреЛрд▓реА рд░ рдирд┐рд░реНрдЬрд▓ рджрд╛рдЗрдХреЛ рдЯреЛрд▓реА рджрд░реМрдБрджреА рддрд░реЗрд░ рдЙрдХрд╛рд▓реЛ рд▓рд╛рдЧреНрдпреМрдБ ред рдЪрдЯреНрдЯрд╛рди рджреЗрдЦрд┐рдПрдХреЛ рд╕рдбрд╛рдХ рдХрд┐рдирд╛рд░рдорд╛ рдХрд╛рдо рд╕реБрд░реБ рднрдпреЛ ред рдХреЗрд╣реА рдбрд╛рдЯрд╛ рд▓рд┐рдПрдд рдЕрдШрд┐ рдмрдвреНрдпреМрдБ, рд╕рд░рд╣рд░реВрдХреЛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рдирдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдпрд╕рдБрдЧ рдЫреЛрдЯреЛ рдмрд╛рдЯреЛ рд╕реЛрдзреНрджреИ ред

рдЫреЛрдЯреЛ рдмрд╛рдЯреЛ рдкрдирд┐ рдЫреЛрдЯреЛ рдХрд╣рд╛рдБ рдерд┐рдпреЛ рд░ ? рд╕реНрдпрд╛рдБрд╕реНрдпрд╛рдБ рдлреНрдпрд╛рдБрдлреНрдпрд╛рдБ рдЧрд░реНрджреИ рдЙрдХрд╛рд▓реЛ рдЪрдвреНрдпреМрдБ ред рдмрд╛рдЯреЛрдорд╛ рдЪрдЯреНрдЯрд╛рди рдзреЗрд░реИ рднреЗрдЯрд┐рдПрдирдиреН ред рдЬрддрд┐ рднреЗрдЯрд┐рдП рддреА рддрд▓рдХрд╛ рднрдиреНрджрд╛ рдЦрд╛рд╕реИ рдлрд░рдХ рдерд┐рдПрдирдиреН ред рдмрд░реВ рдзреБрд▓реЛрдХреЛ рд░рдЩреНрдЧ рд╣реЗрд░реЗрд░ рддрд▓рдХреЛ рдорд╛рдЯреЛ рдХрд╕реНрддреЛ рд╣реЛрд▓рд╛ рднрдиреЗрд░ рдЕрдиреБрдорд╛рди рдЧрд░реНтАНрдпреМрдБ ред рдбрд╛рдЯрд╛ рд▓рд┐рдиреЗ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рднрдиреЗ рдерд┐рдПрди ред

рдбрд╛рдБрдбрд╛ рдЪрдвреНрджреИ рдЧрд░реНрджрд╛ рддрд▓ рдирджреАрд▓реЗ рдмрдирдПрдХреЛ рдХреБрд╣рд┐рд░реЛ рд╣рдЯреНрджреИ рдЧрдпреЛ ред рд╕рд╛рдд-рдЖрда рд╕рдп рдорд┐рдЯрд░ рдорд╛рдереА рдкреБрдЧреЗрдкрдЫрд┐ рдмрд╛рджрд▓ рд╣рд╛рдореАрднрдиреНрджрд╛ рддрд▓ рддреИрд░рд┐рдПрдХреЛ рджреЗрдЦрд┐рдпреЛ ред рдЙрддреНрддрд░рдорд╛ рджреЗрдЦрд┐рдП, рд╕реЗрддрд╛ рд╣рд┐рдорд╛рд▓ ред рдмрд╛рдЯрд╛ рдЫреЗрдЙрдорд╛ рд╕реБрдиреНрддрд▓рд╛рдХрд╛ рдмреЛрдЯ ред рдХреЗрд╣реА рджрд┐рдирдЕрдШрд┐ рдмрдиреНрджреАрдкреБрд░ рдЬрд╛рдБрджрд╛ рдкрдирд┐ рдпрд╕реНрддреЛ рджреГрд╢реНрдп рджреЗрдЦрд┐рдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред рддреНрдпрд╣реА рдкрдирд┐ “рдпрд╕реНрддреИ рдард╛рдЙрдБрд▓рд╛рдИ рд╕реНрд╡рд░реНрдЧ рднрдирд┐рдБрджреЛ рд╣реЛ,” рд╣рд╛рдореА рдХрд▓реНрдкрд┐рдд рднрдпреМрдБ ред

рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдкреБрдЧреНрдиреИ рд▓рд╛рдЧреНрджрд╛ рд╣рд╛рдореАрд▓реЗ рдореЛрдЯрд░ рдмрд╛рдЯреЛ рдЫреЛрдбреНрдпреМрдБ рдЕрдирд┐ рд╕рд┐рдБрдбреА рдЪрдвреНрдпреМрдБ ред рд╕реБрдиреНрддрд▓рд╛ рдЦрд╛рдБрджреИ рдорд╛рдерд┐ рдЪрдвреНрдпреМрдБ ред рдлреВрд▓рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рд▓рд┐рдПрд░ рдлреЗрд░рд┐ рдЪрдвреНрдпреМрдБ ред рд╕рд┐рдБрдвреА рдЪрдвреЗрд░ рдорд╛рдереА рдкреБрдЧреНрди рдЭрдиреНрдбреИ рдЖрдзрд╛ рдШрдиреНрдЯрд╛ рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛ ред

рдордиреНрджрд┐рд░рдХреЛ рдмрджрд▓рд┐рдПрдХреЛ рд╕реНрд╡рд░реВрдк

рдЕрдЧрд╕реНрдЯ реи, реирежрезрен рддрд┐рд░ рдЧреЛрд░реНрдЦрд╛ рдордирдХрд╛рдордирд╛ рд╢реАрд░реНрд╖рдХрдХреЛ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рд▓реЗрдЦреНрджрд╛ рд╕рд╛рд╣реНрд░реИ рдкреАрдбрд╛ рднрдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред рддреНрдпрд╕рдмреЗрд▓рд╛ рдордиреНрджрд┐рд░рдХреЛ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рджреЗрдЦреЗрд░ рд╡рд┐рдЪрд▓рд┐рдд рднрдПрдХреЛ рдерд┐рдПрдБ ред рднрд╛рдЧреНрдпрд▓реЗ рднрдиреМрдБ рдпрд╛ рдорд╛рддрд╛рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд▓реЗ, рдореМрдХрд╛ рдЬреБрд░реНтАНрдпреЛ ред рд╕рд╛рдереАрд╣рд░реВрд╕рдБрдЧ рдо рдкрдирд┐ рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдкреБрдЧреЗрдБ, рдареАрдХ рдкрдиреНрдзреНрд░ рдорд╣рд┐рдирд╛рдкрдЫрд┐ ред

рдкрдиреНрдзреНрд░ рдорд╣рд┐рдирд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реЗ

рдкрд╣рд┐рд▓реЗ рдЬрд╕реНрддрд╛ рдмреЗрд░реЗрд░, рдЦрдЯ рдмрд╛рдБрдзреЗрд░ рдЬреАрд░реНрдгрд╛рд╡реНрд╕реНрдерд╛рдорд╛ рджреЗрдЦреЗрдХреЛ “рдордиреНрджрд┐рд░”рдХреЛ рдард╛рдЙрдБрдорд╛ рдЕрд╣рд┐рд▓реЗ рд▓реЛрднрд▓рд╛рдЧреНрджреЛ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдЫ ред рдИрдБрдЯрдХреЛ рднрд┐рддреНрддрд╛рдорд╛рдерд┐ рд╕реБрдирдХреЛ рдЫрд╛рдирд╛ рдЫрдиреН ред рдЕрдирд┐ рджреЛрд╕реНрд░реЛ рддрд▓рд╛рдХреЛ рдЫрд╛рдирд╛рдорд╛рдерд┐ рд╕реБрдирдХреИ рдЧрдЬреБрд░ ред рджрд┐рдЙрдБрд╕реЛ рдШрд╛рдордорд╛ рдордиреНрджрд┐рд░ рдЭрдиреН рдЯрд▓реНрдХреЗрдХреЛ рдЫ ред рдордиреНрджрд┐рд░рдХреЛ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдкреБрд░рд╛рдиреЛ рдЫ рддрд░ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рд╕рдмреИ рдирдпрд╛рдБ ред рдкреБрд░рд╛рдиреИ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдХрд╛ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рд░рд╛рдЦреЗрдХреЛ рднрдП рдкреБрд░рд╛рдиреИ рдЬрд╕реНрддреЛ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдереНрдпреЛ рднрдиреНрдиреЗ рдмрд┐рдЪрд╛рд░ рдкрдЫрд┐ рдордирдорд╛ рдЖрдЙрдБрдЫ ред рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рднрдиреЗ рдо рдирд┐рд╕реНрддрдмреНрдз рд╣реБрдиреНрдЫреБ; рдордиреНрджрд┐рд░рдХреЛ рд╕реБрдиреНрджрд░рддрд╛рд▓реЗ рдореЛрд╣рд┐рдд ред

IMG_1841

рдордирдХрд╛рдордирд╛рдХреЛ рдирдпрд╛рдБ рдордиреНрджрд┐рд░

рдирдпрд╛рдБ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рднрд┐рддреНрд░ рджреЗрд╡реАрдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рднрдЗрд╕рдХреЗрдХреЛ рдЫреИрди ред рдЧреЛрд░реНрдЦрд╛ рднреБрдХрдореНрдк (реирежренреи) рдкрдЫрд┐ рдмрдирд╛рдЗрдПрдХреЛ рдЕрд╕реНрдерд╛рдпреА рдордиреНрджрд┐рд░рдорд╛ рдиреИ рдХреНрд╖рдорд╛рдкреВрдЬрд╛ рдЧрд░реЗрд░ рджреЗрд╡реА рдмрд╕рд╛рдЗрдПрдХреЛ рдЫ ред рд╢рдирд┐рдмрд╛рд░ (рдХрд╛рд░реНрддрд┐рдХ резрен) рдорд╛ рдШрд░ рдЖрдПрдкрдЫрд┐ рдорд╛рдореВрдмрд╛рдмрд╛ рднрдиреНрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫ, “рдпрд╣реА рджрд╢реИрдБрдорд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдЧрд░реНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рдерд┐рдпреЛ рдд ред”

“рдЬреБрд░реЗрди рд╣реЛрд▓рд╛,” рдо рднрдиреНрдЫреБ ред рдореИрд▓реЗ рджреЗрдЦреЗрдХреЛ рджреГрд╢реНрдпрдХрд╛ рдЖрдзрд╛рд░рдорд╛ рдирд┐рд╕реНрдХрд┐рдПрдХреЛ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖ рддреНрдпрд╣реА рд╣реЛ ред

IMG_1843
рднреВрдХрдореНрдк рдпрддрд╛ рдкреВрдЬрд╛рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдмрдирд╛рдЗрдПрдХреЛ рд╕рд╛рдиреЛ рдордиреНрджрд┐рд░ / рднреБрдЗрдБрдорд╛ рдЯрд╛рдЗрд▓ рдЫрд╛рдкреНрдиреЗ рдХрд╛рдо рднрдЗрд░рд╣реЗрдХреЛ рдЫ

***
рдЕрдШрд┐рд▓реНрд▓реЛ рд╕рд╛рд▓ рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдордиреНрджрд┐рд░рдХреЛ рджреБрд░рд╛рд╡рд╕реНрдерд╛ рджреЗрдЦреЗрд░ рд╡рд┐рдЪрд▓рд┐рдд рднрдПрдХреЛ рдореИрд▓реЗ рдордиреНрджрд┐рд░рдХреЛ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЫрд┐рдЯреНрдЯреИ рд╣реЛрд╕реН рднрдиреЗрд░ рдХрд╛рдордирд╛ рдЧрд░реЗрдХреЛ рдерд┐рдПрдБ ред рдЙрд╣рд╛рдБрдХреЛ рд╢рдХреНрддрд┐рдорд╛рдерд┐ рдкреНрд░рд╢реНрди рд░ рдЧреБрдирд╛рд╕реЛ рдкрдирд┐ рдкреЛрдЦреЗрдХреЛ рдерд┐рдПрдБ ред рдпрд╕рдкрд╛рд▓рд┐ рдорд╛рддрд╛рдХреЛ рдмреЛрд▓рд╛рд╡рдЯ рднрдпреЛ ред рд╕рд╛рдпрдж рдЙрд╣рд╛рдБрд▓реЗ рдорд▓рд╛рдИ рдЖрдлреНрдиреЛ рд╕рд╛рдорд░реНрдереНрдп рджреЗрдЦрд╛рдЙрди рдмреЛрд▓рд╛рдЙрдиреБ рднрдпреЛ ред рдЕрдирд┐ рдпреЛ рд▓реЗрдЦ рд▓реЗрдЦрд╛рдЙрди рдкрдирд┐ рдирддреНрд░ рддреНрдпрддрд┐ рдзреЗрд░реИ рдЙрддреНрд╕реБрдХ рд╕рд╛рдереАрд╣рд░реВрдХреЛ рдмреАрдЪрдмрд╛рдЯ рдореЗрд░реЛ рдЧреНрд░реБрдк рдХрд┐рди рдЫрд╛рдирд┐рдпреЛ ?

рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдорд╛рддрд╛рдХреЛ рдирдпрд╛рдБ рдордиреНрджрд┐рд░ рд╣реЗрд░рд┐рд░рд╣рдиреЗ рдорди рдерд┐рдпреЛ рддрд░ рд╕рдордпрдХреЛ рдкрд╛рд╡рдиреНрджреА рдкрдирд┐ рдерд┐рдпреЛ ред рддреАрдирдХрд┐рд▓реЛрд╕рдореНрдо рдкреБрдЧреНрди рдХрддрд┐ рд╣рд┐рдБрдбреНрдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рд╣реЛ ? рдерд╛рд╣рд╛ рдерд┐рдПрди ред рддреИрдкрдирд┐ рджреБрдИ рдЧреНрд░реБрдкрдХрд╛ рдЕрдирдЧрд┐рдиреНрддреА рдлреЛрдЯреЛ рдЦрд┐рдЪреЗрд░ рд╣рд╛рдореА рдЖрдЖрдлреНрдиреЛ рд░реБрдЯрддрд░реНрдл рд▓рд╛рдЧреНрдпреМрдБ

45282636_1884530991631097_4034300817363173376_n
рдзреЗрд░реИ рдордзреНрдпреЗрдХреЛ рдПрдХ рдЧреНрд░реБрдк рдлреЛрдЯреЛ / рдмрд╛рдпрд╛рдБрдмрд╛рдЯ рджрд╛рдпрд╛рдБ: рдИрд╢реНрд╡рд░, рдирд┐рд░реНрдЬрд▓, рдо, рдПрдиреНрдЬрд┐рд▓рд╛, рд╕реБрдЬрд╛рддрд╛, рд╕реБрдорди, рдЕрдирд┐рд╢, рдЕрдирд┐рд▓ / рдирд┐рд░реНрдЬрд▓ рдкреЛрдЦрд░реЗрд▓рдХреЛ рдлреЗрд╕рдмреБрдХрдмрд╛рдЯ

A Ten-Hour Tour to Palanchok, Nala, Sanga and Back

Alarm at Quarter to Four in the Morning (3 : 45 a.m.)

The word “alarm” is actually related to a sudden fear, whether it be a feeling or device. What was the fear that the alarm at quarter to four related to? Sleeplessness? Maybe. Loss of sweet dreams? Probably. Coming out of the warm bed? Most certainly!

Anyways, the alarm could not wake me up. I slumped into a sleep again. Mamu and baini had to make me wake up at quarter past four.

The Rush

Within the next fifteen minutes, I was ready for the tour. Mamu gave us tea and biscuits. It is said, “Don’t worship gods and goddesses after you’ve eaten.” It is also said, “If the god within you is weak and unhappy, the god outside cannot help you.”

The biscuits got into the stomach easily but the warm tea killed the taste buds on the tip of my tongue. Before the tea could be finished, Mamu’s phone rang. The reserved vehicle had arrived. The four of us rushed down and reached the means of transportation in no time.

I don’t know what I should call the vehicle. It was larger than a micro-bus but smaller than a mini-bus. Maybe it should be called mini-micro or micro-mini? I don’t know. The seats were much more comfortable than that of either mini- or micro-bus. After all, it was registered for tourists (green number plate). We had become tourists today. Nineteen of us from Pragati Tole, Dhumbarahi went on this religious tour.

Hustle-Bustle at Chabahil

It’s Dashain time. Of course, Kathmandu Valley is going to be empty! Chabahil is one of the busiest chowks (squares) but I had not expected a jam at 5 : 00 in the morning. Not today.

I have been through traffic jam at this before during my exams and it was because of the Melamchi Project. This time, the scenario was different. Hundreds of vehicles were placed obliquely on both sides of the road, affecting the smooth movement. These vehicles were moving to different places out of the valley. It took about fifteen minutes to come out of that traffic jam.

People People Everywhere!

From Chabahil to Jadibuti, we saw people on the roadside waiting for vehicles. These were the people leaving Kathmandu Valley for Dashain. They were going back to their homes from this city of opportunities (opportunists’ city?).

The migration of people from villages to cities is a global trend. Dashain is the most important festival in Nepal and people wish to celebrate it with their families. This inspires millions of people who come to Kathmandu for jobs and education go back to their homes.

The biggest crowds were at Chabahil, Tinkune, Koteshwor and Jadibuti. People at Chabahil, Tinkune and Koteshwor might go both east and west. Those at Jadibuti though, were definitely going east some via the Araniko-BP-Mahendra Highway and some via Araniko Highway.

Miserable Sights

Some of the sights I saw are really depressing. The first among them is the condition of roads. The Chabahil-Gaushala section of the Ring Road of Kathmandu is one the dustiest roads of the entire valley in recent times. Similarly, between Dhulikhel and Panchkhal, Kavre, the road has deteriorated. Reason? Landslide, which does not look natural in most places. There are signs that those weak hills have been scraped by dozers. We’re destroying natural state of mountains without considering the future consequences. How stupid can we be?

The sight of people leaving Kathmandu during Dashain was also sad. It shows how centralized development in Nepal has been, how opportunities are low in other parts of the country and how Kathmandu itself runs. Now that millions of people have left the city, the city life will cease, basic necessities will be difficult to find, the number of public vehicles will decrease, and so on.

When you visit a temple in Nepal, you expect to see a grand temple in Pagoda style. Unfortunately, one of our destinations, the temple of Palanchok Bhagawati does not have roof these days. The same feeling I had while visiting Manakamana two months ago, resurfaced. The reconstruction is slow. To whom and why are we showing our misery? Can’t we reconstruct our heritage’s ourselves? Businessmen around these temples make thousands of rupees daily, donation is collected independently (didn’t see this at Palanchok), development budget worth millions of dollars is frozen every year. And still we say, we are poor. We’re not poor, our mentality is!

IMG_1103
The first view of Palanchok Bhagawati
IMG_1076
A close-up of the present condition
рдкрд▓рд╛рдЮреНрдЪреЛрдХ_рднрдЧрд╡рддреА_рдордиреНрджрд┐рд░
Palanchok Bhagawati before the earthquake (Source: Punya, Wikipedia)

The fourth thing I must mention is the attitude of people. I find it strange that they speak a blatant lie and say, “How can I like in front of the Goddess?” This was the attitude of people who jumped the queue to get to the front. How can people lie so easily. Don’t they have a shred of guilt? Don’t they feel ashamed with themselves? What are they teaching their kids? They don’t even stop to think even for a second.

Maybe we are so accustomed to such scenes that we don’t look them as problems. But what are we doing and what are we showing to the world? Do we want to show to the world that we are beggars? Don’t we have dignity? Don’t we even  have self-respect? If not, why are we leaving everything at the grace of others? Why do we try justifying our wrong and immoral actions?

Time for some Legends of Palanchok Bhagawati

There are two temples at Palanchok. One of the Palanchok Bhagawati which gives the district half of its name–Kavrepalanchok. The other temple is of Kalika. Legends say that they are sisters. Kalika is the eldest sister, Palanchoki, the middle and the youngest is the Chandeshwori at Banepa.

Kalika was extremely fierce. She wanted too much Bhog because of devoured a lot animals and people. To control her appetite, her head was cut and buried on the ground (probably by Palanchoki or enraged people. A headless idol represents this goddess but her temple too is damaged severely.

During Baishakh Poornima, a huge mela occurs at Palanchok and Banepa. Chandeshwori is taken to Palanchok on a palanquin to meet with her sisters.

Another legend says that Palanchok Bhagawati, Naxal Bhagawati and Shobha Bhagawati, the latter two of which are in Kathmandu, are sisters and Palanchoki is the eldest. They are believed to have been carved by the same sculptor.

Somewhere between Palanchok and Dhulikhel

Although the line at Palanchok Bhagawati was long, we worshipped the goddess in less than an hour. After some grocery shopping, we went Nala Bhagawati at Banepa.
The day had become very hot but we lacked water. We saw a tap on the side of the highway between Palanchok and Dhulikhel. A locked tank that tapped the spring and made the water cool was also installed. The water cooled our heated bodies and even quenched hunger to some extent.

IMG_1104

At Nala Bhagawati

Although the line at Palanchok Bhagawati was long, we worshipped the goddess in less than an hour. After some grocery shopping, we went Nala Bhagawati. This temple was grander, four-storied and looked unaffected by the earthquake. A pleasant sight.

The foundations of Nala Bhagawati was made in the year 1677 Bikram Sambat (B.S.) by the king of Bhaktapur Jagajyoti Malla. Twenty years hence, the first storey was made by Jagat Prakash Malla. The second storey was made in 1699 and the third in 1703. The fourth storey and the golden pinnacle were made by Devanand, a rich man of the Nala area and his sons. The idol of the Goddess is golden and has eighteen hands.

IMG_1111
Nala Bhagawati

At Sanga

This was unexpected. Sanga is the border between Bhaktapur and Kavre districts or in other words Kathmandu Valley and Kavre district. It is a Bhanjyang (saddle) to the east of Kathmandu Valley. Here, on a hillock stands the tallest statue (144 ft. tall) of Lord Shiva in Nepal.

IMG_1120
Kailashnath, Sanga

Back Home

The journey back home was pretty smooth except a jam at Jaya Bageshwori. The usual problems of dust, smoke and traffic jams do not seem to end. At around three o’clock, our religious tour came to an end.

рдЧреЛрд░реНрдЦрд╛ рдордирдХрд╛рдордирд╛ …

“рдЙрдареН, рд╣рд╛рдореАрд╕рдБрдЧ рдордирдХрд╛рдордирд╛ рд╣рд┐рдБрдбреН ред” рдареБрд▓реНрдордореАрдХреЛ рдЖрд╡рд╛рдЬ рдЖрдпреЛ ред

“рдЬрд╛рдиреВ рджрд╛рджрд╛, рдлреБрд░реНрд╕рдж рдкрдирд┐ рдЫ ред” рдмрд╣рд┐рдиреАрд▓реЗ рднрдиреА ред

рд╕рд╛рдЙрди резреж рдЧрддреЗ рдордЩреНрдЧрд▓рдмрд╛рд░ рдореЗрд░рд╛ рдХрд╛рдирдорд╛ рдкрд░реЗрдХрд╛ рдкрд╣рд┐рд▓рд╛ рд╢рдмреНрджрд╣рд░реВ рдпрд┐рдиреИ рдерд┐рдП ред рдо рднрдиреЗ рдирд┐рджреНрд░рд╛рдмрд╛рдЯ рд░рд╛рдореНрд░реЛрд╕рдБрдЧ рдмреНрдпреБрдБрдЭрд┐рдПрдХреИ рдерд┐рдЗрди ред рдХреЗ рднрдЗрд░рд╣реЗрдХреЛ рдЫ рднрдиреЗрд░ рдмреБрдЭреНрдиреИ рд╕рдХрд┐рди рдирд┐рдХреИ рдмреЗрд░ рдд ред рд╕рдкрдирд╛ рдкреЛ рд╣реЛ рдХрд┐ ? рдПрдХрдЫрд┐рди рд░рдирднреБрд▓реНрд▓рдорд╛ рдкрд░реЗрдкрдЫрд┐ рд╕рдкрдирд╛ рд╣реЛрдЗрди рднрдиреНрдиреЗ рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛ рдЕрдирд┐ рдиреБрд╣рд╛рдЙрдиреБ рдкреЛ рдкрд░реНрдЫ рднрдиреНрджреИ рдЬреБрд░реБрдХреНрдХ рдЙрдареЗрдБ ред

рд╢рд░реАрд░ рднрд┐рддреНрд░ рд░ рдмрд╛рд╣рд┐рд░ рд╕рдлрд╛ рднрдПрдкрдЫрд┐ рдЪрд┐рдпрд╛рдХреЛ рдЪреБрд╕реНрдХреА рд▓рд┐рдБрджреИ рдмрд┐рд╕реНрдХреБрдЯ рдЪрдкреНрд▓рдХреНрдХ рдЪреЛрдмреНрджреИ рдЪрдкрд╛рдПрдБ ред рдордиреНрджрд┐рд░ рдЬрд╛рдиреБ рдерд┐рдпреЛреЗ рддрд░ рднреЛрдХ рдЕрд╕рд╛рдзреНрдпреИ рд▓рд╛рдЧреЗрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред рдкреЗрдЯрдХреЛ рдЬрд▓рди рд╢рд╛рдиреНрдд рднрдпреЛ ред рд╕рд╛рдБрдЪреНрдЪреИ рднреИрд░рд╡ рдЕрд░реНрдпрд╛рд▓рд▓реЗ рднрдиреЗрдЭреИрдБ рднреБрдБрдбреА рдкреВрдЬрд╛ рдирднрдПрд╕рдореНрдо рдХреЗрд╣реА рдЧрд░реНрди рдорди рдирд▓рд╛рдЧреНрджреЛ рд░рд╣реЗрдЫ ред

рд╕рд╡рд╛ рем рдмрдЬреЗрддрд┐рд░ рдареБрд▓реНрдордореА рд░ рдареБрд▓реНрдмрд╛рдмрд╛рд╕рдБрдЧ рдШрд░рдмрд╛рдЯ рдирд┐рд╕реНрдХрд┐рдПрдБ ред рдХрд╛рд▓реЛ рдмрд╛рджрд▓ рдмрд░реНрд╕рд┐рди рдерд╛рд▓реНрдпреЛ ред рдШрд░рдмрд╛рдЯ рдзреБрдореНрдмрд╛рд░рд╛рд╣реА рдЪреЛрдХ рдирдкреБрдЧреНрджреИ рдорд╕рд┐рдиреЛ рднрдП рдкрдирд┐ рднрд┐рдЬреНрдиреЗ рдЧрд░рд┐ рдкрд╛рдиреА рдкрд░рд┐рд╕рдХреЗрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред рдареБрд▓реНрдмрд╛рдмрд╛ рдд рд▓рдордХрд▓рдордХ рдЕрдШрд┐ рд▓рд╛рдЧрд┐рд╣рд╛рд▓реНрдиреБ рднреЛ ред рдареБрд▓реНрдордореАрд▓рд╛рдИ рдЪреИрдБ рд╣рд┐рдБрдбреНрди рдЧрд╛рд╣реНрд░реЛ рд╣реБрди рдерд╛рд▓реЗрдХреЛ рд░реИрдЫ ред рддреНрдпрд╕рдорд╛рдерд┐ рдорд╛рдореВрдХреЛ рд╕рд╛рдиреЛ рдЪрдкреНрдкрд▓ рд▓рдЧрд╛рдЙрдиреБ рднрдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред рдЙрд╣рд╛рдБрдХреЛ рдЧрддрд┐рдорд╛ рд╣рд┐рдБрдбреЗрдБ рдо рдкрдирд┐, рдЫрд╛рддрд╛ рдУрдвреНрджреИ ред

рдзреБрдореНрдмрд╛рд░рд╛рд╣реА рдЪреЛрдХрдорд╛ рдкреБрдЧреНрдиреЗрдмрд┐рддреНрддрд┐рдХреИ рдорд╣рд╛рдирдЧрд░ рдпрд╛рддрд╛рдпрд╛рдд рдЪрдврд┐рдпреЛ ред рд╣реБрди рдд рдЪрдХреНрд░рдкрде рдкрд░рд┐рдХреНрд░рдорд╛ рдЧрд░реНрдиреЗ рдЧрд╛рдбреА рдкрд╛рдЙрди рдЧрд╛рд╣реНрд░рд╛реЗ рдЫреИрди рддрд░ рдЬреБрди рдкрд╣рд┐рд▓рд╛ рдЖрдпреЛ рддреНрдпрд╣реА рдиреИ рдЪрдврд┐рдпреЛ ред рдкрд╣рд┐рд▓реЗ рдорд╣рд╛рдирдЧрд░ рдпрд╛рддрд╛рдпрд╛рддрдХреЛ рдЧрд╛рдбреА рдЪрдвреНрджрд╛ рдмрд╕реНрди рдЕрдлреНрдареНрдпрд╛рд░реЛ рднрдПрдХреЛ рдерд┐рдПрди ред рддреНрдпреЛ рдЧрд╛рдбреАрдорд╛ рдмрд╕реНрджрд╛ рдЪреИрдБ рдЕрдЧрд╛рдбрд┐рдХреЛ рд╕рд┐рдЯрдорд╛ рдШреБрдБрдбрд╛ рдареЛрдХрд┐рдпреЛ ред ‘рдШреБрдБрдбрд╛ рдирдареЛрдХреНрдХрд┐рдиреЗ рд╕рд┐рдЯ рд╕реНрдкреЗрд╕ рднрдПрдХреЛ рдЧрд╛рдбреА рдкрд╛рдЙрди рдкрдирд┐ рдЕрддрд┐ рдореБрд╕реНрдХрд┐рд▓ !’ рдореЗрд░реЛ рд╕реЛрдЪ ред

рд╕рд╛рдд рдмрдЬреЗ рдХрд▓рдВрдХреА рдкреБрдЧреНрдпреМрдБ ред рдПрдХреИрдЫрд┐рдирдорд╛ рдирд╛рд░рд╛рдпрдгрдЧрдв рдЬрд╛рдиреЗ рдЧрд╛рдбреА (рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрдмрд╕) рдорд╛ рдордирдХрд╛рдордирд╛ (рдХреБрд░рд┐рдирдЯрд╛рд░) рдУрд░реНрд▓рд┐рдиреЗ рднрдиреНрджреИ рдЪрдвреНрдпреМрдБ ред рд╕реБрд░реБрдорд╛ рдкреНрд░рддреА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рейренреж рд░реБрдкреИрдпрд╛рдБ рднрдиреНрджреИрдерд┐рдП рддрд░ рейрежреж рдореИ рдорд╛рдиреЗ ред рд╕реБрд░реБрдорд╛ рдд рд╕реЛрдЪрд┐рдирдБ рддрд░ рдПрдХ рдЬрдирд╛рд▓рд╛рдИ релреж рд░реБрдкреИрдпрд╛рдБ рдЬрддреА рдорд╣рдЩреНрдЧреЛ рдкрд░реНрди рдЧрдпреЛ рдХрд┐ рдЬрд╕реНрддреЛ рдЪреИрдБ рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛ ред

рдХрд▓рдВрдХреАрдорд╛ рд╕рд╛рддреИ рдмрдЬреЗрджреЗрдЦрд┐ рдЬрд╛рдо ! рдПрдХ рд▓реЗрди рдмрд╛рдЯреЛ рдЦрдиреЗрдХреЛ рдЫ рдЕрдирд┐ рдорд╛рд╕реНрддрд┐рд░ рдЪреЛрдХрдорд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реЗ рдмрдиреЗрдХреЛ рдЖрдХрд╛рд╢реЗ рдкреБрд▓ рднрддреНрдХрд╛рдПрд░ рдмрд┐рдЬреЛрдЧ ! рдЖрдзрд╛ рдШрдгреНрдЯрд╛рдкрдЫрд┐ рдЬрд╛рдо рдЦреБрд▓реНрдпреЛ ред рдХрд╛рдардорд╛рдбреМрдБ рдЬрд┐рд▓реНрд▓рд╛рдХрд╛ рдирдЧрд░рд╣рд░реВрдХреЛ рдмрд┐рдЬреЛрдЧ рдкрдирд┐ рджреЗрдЦрд┐рдпреЛ ред рдмрд╛рдЯреЛрднрд░реА рдкрд╛рдиреА рдкрд░рд┐рд░рд╣реНрдпреЛ ред рд╣рд┐рд▓реЛрд▓реЗ рдЫреНрдкрдХреНрдХреИ рдЫреЛрдкреЗрдХреЛ рдЫ рдХрд╛рдардорд╛рдбреМрдБрдХреЛ рд╕рдбрдХрд▓рд╛рдИ ред рдЧрд╛рдбреАрд╣рд░реВрд▓реЗ рдЬреЛрддреЗрдХрд╛ рдЫрдиреН рддрд┐рдирд▓рд╛рдИ ред рдХрдореА рдЫ рдд рд░реЛрдкрд╛рд░ рд░ рдзрд╛рдирдХрд╛ рдмреАрдЙрдХреЛ ! рдХрд╛рдардорд╛рдбреМрдБ рдорд╣рд╛рдирдЧрд░рдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛, рдирд╛рдЧрд╛рд░реНрдЬреБрди рд░ рдЪрдиреНрджреНрд░рд╛рдЧрд┐рд░рд┐ рдирдЧрд░рдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛рдХрд╛ рдореБрд▓ рдмрд╛рдЯрд╛рд╣рд░реВ рдиреИ рдЦреЗрддрдЬрд╕реНрддрд╛ рднрдПрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рдХреАрд░реНрддрд┐рдкреБрд░рдорд╛ рд╕рдбрдХ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдгрдорд╛ рдШреЛрдЯрд╛рд▓рд╛ рднрдпреЛ рд░реЗ рднрдиреНрдиреЗ рд╕реБрдирд┐рдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ рдЕрдШрд┐рд▓реНрд▓реЛ рджрд┐рди ред рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдирдЧрд░ рдмрдирд╛рдЙрдБрдЫреМрдБ рднрдиреНрдиреЗ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрд┐рдд рдкрджрд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реАрд▓рд╛рдИ рд╕рдореНрдЭреЗрд░ рд╣рд╛рдБрд╕реЛ рдЙрдареНрдЫ ред рдорд╛рдпрд╛ рдкрдирд┐ рд▓рд╛рдЧреЗрд░ рдЖрдЙрдБрдЫ ред рдХрдореНрддреАрдорд╛ рд╕рд┐рдЯреА рдд рдкрд╣рд┐рд▓рд╛ рдмрдирд╛рдЙрдиреБрд╕реН рднрдиреНрдиреЗ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рдкрдирд┐ рджрд┐рди рдорди рд▓рд╛рдЧреНрдЫ ред

рдзреБрд╡рд╛рдБрдзреБрд▓реЛрдХреЛ рд╢рд╣рд░ рдЫреБрдЯреЗрд░ рдЧрд╛рдбреА рдирд╛рдЧрдвреБрдЩреНрдЧрд╛рдХреЛ рдУрд░рд╛рд▓реЛ рдЭрд░реНрдпреЛ ред рд╣рд┐рд▓реЛ рдХрдо рднрдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ рддрд░ рдХреБрд╣рд┐рд░реЛрд▓реЗ рдбрд╛рдБрдбреЛ рдкреБрд░реИ рдЫреЗрдХреЗрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред рдкрд╛рдиреАрдорд╛ рд░реБрдЭреНрджреИ рдЧрд╛рдбреАрд▓реЗ рдХреБрд╣рд┐рд░реЛ рдЫрд┐рдЪреЛрд▓реНрдпреЛ ред рдиреМрдмрд┐рд╕реЗ рдЖрдЗрдкреБрдЧреНрджрд╛ рдд рдЖрдХрд╛рд╢ рдЕрд▓рд┐ рдЦреБрд▓реЗрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ, рдкрд╛рдиреА рдкрд░реНрди рдкрдирд┐ рд░реЛрдХрд┐рдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред

рд╕рд┐рдореНрд▓реЗрдорд╛ рдЧрд╛рдбреА рдПрдХрдЫрд┐рди рд░реЛрдХрд┐рдпреЛ ред рдкрд░ рдкрд╛рдиреАрд▓реЗ рдбреБрдмрд╛рдЗрдПрдХрд╛ рдЦреЗрддрдорд╛ рдЦрдирдЬреЛрдд рдЧрд░реНрджреИ рд░реЛрдкрд╛рдЗрдБ рдЪрд▓реНрджреИ рдерд┐рдпреЛ ред рдорд▓рд╛рдИ рд░рдорд╛рдЗрд▓реЛ рд▓рд╛рдЧреНрджреИ рдерд┐рдпреЛ ред рддреА рдХрд┐рд╕рд╛рдирд╣рд░реВ рдЪрд╛рд╣рд┐рдБ рд░рдорд╛рдЗ рд░рд╣реЗрдХрд╛ рдерд┐рдП рд╡рд╛ рд╕рдзреИрдБ рдЧрд░реНрдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рдХрд╛рдордХреЛ рдмреЛрдЭрд▓реЗ рдерд┐рдЪрд┐рдПрдХрд╛ рдерд┐рдП, рдерд╛рд╣рд╛ рдиреИ рднрдПрди ред рдЕрдЭ рдкрд░ рдкрд░ рдкрд╣рд╛рдбрдХреЛ рдЯрд╛рдХреБрд░реАрдорд╛ рд╕реЗрддреЛ-рдХрд╛рд▓реЛ рдмрд╛рджрд▓ рдордбрд╛рд░рд┐рдЗ рд░рд╣реЗрдХрд╛ рдерд┐рдП ред рддреА рдмрд╛рджрд▓рд▓реЗ рдХрд┐рд╕рд╛рдирд▓рд╛рдИ рдЦреБрд╕реАрдХреЛ рд╕рдиреНрджреЗрд╢ рджрд┐рдиреНрдЫрдиреН рд╕рд╛рдпрдж ред рддрд░ рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдиреИ рдЧрд░реНрди рдирд╕рдХреНрдиреЗ рддреНрд░рд╛рд╕ рдкреЛ рджрд┐рдиреНрдЫрдиреН рдХрд┐ рд╕рдБрдЧреИ рдмрд╛рдвреА рдкрд╣рд┐рд░реЛ рд▓реНрдпрд╛рдПрд░ ред

IMG_0993
рд╕рд┐рдореНрд▓реЗрдорд╛ рд╣рд╛рдИрд╡реЗрдмрд╛рдЯ рджреЗрдЦрд┐рдПрдХреЛ рджреГрд╢реНрдп

 

рддреНрдпрд╕рдкрдЫрд┐ рдЧрд╛рдбреА рдлреЗрд░рд┐ рд╣реБрдЗрдБрдХрд┐рдпреЛ ред рдирд┐рдХреИрдмреЗрд░ рд╣рд╛рд╡рд╛рд▓реЗ рдореБрдЦрдорд╛ рд╣рд╛рдирд┐рд░рд╣реНрдпреЛ ред рдореБрдЦ рдЕрд▓рд┐рдХрддрд┐ рдХреБрдЪреНрдЪрд┐рдпреЛ рдХрд┐ рдЬрд╕реНрддреЛ рдкрдирд┐ рд▓рд╛рдЧреНрдереНрдпреЛ рдШрд░реАрдШрд░реА ред рддрд░ рдореАрдард╛ рдЧреАрдд рд╕реБрдиреНрджреИ рдмрд╛рд╣рд┐рд░ рд╣реЗрд░реНрджреИ рд╣рд╛рд╡рд╛ рдЦрд╛рдиреБрдХреЛ рдордЬреНрдЬрд╛ рд╢рдмреНрджрдорд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдЧрд░реНрдиреИ рд╕рдХрд┐рдБрджреИрди ! рдмреИрд░реЗрдиреА рдмрдЬрд╛рд░рдорд╛ рдмрд╛рдЯреЛ рдмрдиреНрджреИ рд░рд╣реЗрдЫ ред рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рдкрдирд┐ рд╣рд┐рд▓реЛ рд░ рдзреБрд▓реЛ рджреЗрдЦреНрди рдкрд╛рдЗрдпреЛ ред рдХрд╛рдардорд╛рдбреМрдВрдВ рдЭреИрдБ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдгрд╛рдзреАрди рдмрдЬрд╛рд░ рд░рд╣реЗрдЫ рднрдиреНрдиреЗ рдореЗрд░реЛ рдордирдорд╛ рдкрд░реНтАНрдпреЛ ред рддрд░ рдЕрд▓рд┐ рдкрд░ рдореЛрдбрдорд╛ рдкреБрдЧреНрджрд╛ рдЦрдирд┐рдПрдХреЛ рдкрд╣рд╛рдб рдЕрд╕реНрдерд┐рд░ рднрдПрд░ рдЕрд╣рд┐рд▓реЗ рдиреИ рдвреБрдЩреНрдЧрд╛ рдЦрд╕реНрдЫрдиреН рдХрд┐ рдЬрд╕реНрддреЛ рдкрдирд┐ рджреЗрдЦрд┐рдпреЛ ред рддреНрдпреЛ рдмрдЬрд╛рд░ рдХрдЯреЗ рдкрдЫрд┐ рдлреЗрд░рд┐ рд░рдлреНрддрд╛рд░ рдкрдХрдбреНрдпреЛ рдорд╛рдЗрдХреНрд░реЛрд▓реЗ ред

рд╕рд╛рдвреЗ рдиреМ рдмрдЬреЗрддрд┐рд░ рдорд▓реЗрдЦреБ рдмрдЬрд╛рд░рдорд╛ рдЧрд╛рдбреА рдЧреБрдбреНрджреИ рдерд┐рдпреЛ ред рдореЗрд░реЛ рдорди рдкрдирд┐ рдЙрдбреНрджреИ рдерд┐рдпреЛ ред рдкрд░рд╛рд░ рд╕рд╛рд▓ рд╣рд┐рдЙрдБрджрдорд╛ рджреБрдИ рд╕рд╛рддрд╛ рдмрд╕реЗрдкрдЫрд┐ рддреНрдпреЛ рдард╛рдЙрдБрдорд╛ рдкреНрд░рд╛рдгрдХреЛ рдЕрдВрд╢ рдиреИ рдЫреЛрдбреЗ рдЭреИрдБ рд▓рд╛рдЧреНрдЫ ред рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рд╣рд┐рдБрдбреЗрдХрд╛ рдмрд╛рдЯрд╛-рдЧреЛрд░реЗрдЯрд╛, рдкрд╣рд╛рдб рд░ рдЦреЛрд▓рд╛рд╣рд░реВрдХреЛ рд╕рдореНрдЭрдирд╛ рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХрдорд╛ рддрд╛рдЬрд╛ рдиреИ рдЫ ред рдЧрд╛рдбреА рддреНрдпреЛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдмрд╛рдЯ рдЬрд╛рдБрджреИ рдЧрд░реНрджрд╛ рд╕реЛрдЪреНрдЫреБ–рдУрд╣реЛ, рдзреЗрд░реИ рдиреИ рдкреЛ рд╣рд┐рдБрдбрд┐рдПрдЫ рддреНрдпреЛ рдмреЗрд▓рд╛ !

рд╣рд╛рдореАрд▓реЗ рдкрд░рд╛рд░ рд╕рд╛рд▓ “рдЗрдиреНрдбрд┐рднрд┐рдЬреБрдЕрд▓ рдлрд┐рд▓реНрдб” рдХрд╛ рдХреНрд░рдордорд╛ рд╕реБрдиреНрддрд▓рд╛ рдХрд┐рдиреЗрд░ рдЦрд╛рдПрдХреЛ рдард╛рдЙрдБ рд╢рд┐рддрд▓рдмрдЬрд╛рд░рдорд╛ рдЧрд╛рдбреА рд░реЛрдХрд┐рдпреЛ ред рдбреНрд░рд╛рдЗрднрд░ рджрд╛рдЗрд▓реЗ рдзреЗрд░реИ рд╕рдордп рд▓рдЧрд╛рдП рдЦрд╛рдирд╛ рдЦрд╛рди ред рдХреБрд░рд┐рдирдЯрд╛рд░ рдЕрдм рдмреАрд╕ рдорд┐рдиреЗрдЯрдорд╛ рдкреБрдЧрд┐рдиреНрдЫ рдкрдирд┐ рднрдиреЗ ред рдЦрд╛рд╕реИ рдЯрд╛рдврд╛рдЬрд╕реНрддреЛ рдд рдорд▓рд╛рдИ рдкрдирд┐ рд▓рд╛рдЧреЗрдХреЛ рдерд┐рдПрди рддреНрдпрд╣рд╛рдБрдмрд╛рдЯ рддрд░ рдмреАрд╕ рдорд┐рдиреЗрдЯ рдорд╛рддреНрд░ рд╣реЛрд▓рд╛ ? рдкреНрд░рд╢реНрди рдЖрдпреЛ рдордирдорд╛ ред

рдЖрдзрд╛ рдШрдгреНрдЯрд╛ рдЧрд╛рдбреА рддреНрдпрд╣реАрдБ рд░реЛрдХрд┐рдпреЛ ред рдЕрдирд┐ рдЧреБрдбреНрди рдерд╛рд▓реЗ рдкрдЫрд┐ рдмреАрд╕ рдорд┐рдиреЗрдЯ рдШрдбреАрдорд╛ рд╣реЗрд░реНрди рдерд╛рд▓реЗрдБ ред рд╕рдордп рдорд╛рддреНрд░реИ рдЕрдШрд┐ рдмрдвреНрдпреЛ ред рдард╛рдЙрдБ рдд рдЖрдЙрдБрджреИрди рдд ред рдЕрд░реНрдХреЛ рдмреАрд╕ рдорд┐рдиреЗрдЯрдорд╛ рдкрдирд┐ рдЖрдЗрдкреБрдЧреЗрди ред рд╣реЛрдЗрди, рдбреНрд░рд╛рдЗрднрд░ рджрд╛рдЗрд▓реЗ рдд рдЙрд╕реИ рднрдиреЗрдЫрдиреН ред рдирд┐рдХреИ рдЯрд╛рдврд╛ рд░рд╣реЗрдЫ ред рд╢рд┐рддрд▓рдмрдЬрд╛рд░рдмрд╛рдЯ рд╣рд┐рдБрдбреЗрдХреЛ рдареНрдпрд╛рдХреНрдХреИ рдПрдХ рдШрдгреНрдЯрд╛рдорд╛ рдХреБрд░рд┐рдирдЯрд╛рд░ рдкреБрдЧрд┐рдпреЛ ред рддреНрдпрд╕рдмреАрдЪрдорд╛ рдереБрдкреНрд░реИ рдард╛рдЙрдБ рджреЗрдЦрд┐рдпреЛ ред рдЗрдЪреНрдЫрд╛рдХрд╛рдордирд╛ рдиреЗрд░ рдкрд░ рдкрд╣рд╛рдбрдмрд╛рдЯ рдЭрд░реЗрдХреЛ рдЭрд░рдирд╛ рджреЗрдЦреНрджрд╛ рдорди рд░рдорд╛рдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ рддрд░ рдЧрд╛рдбреАрдХреЛ рдмреЗрдЧрдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдлреЛрдЯреЛ рдЦрд┐рдЪреНрди рдЪрд╛рд╣рд┐рдБ рд╕рдХрд┐рдирдБ ред

рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдХреЗрдмрд▓рдХрд╛рд░

рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдордиреНрджрд┐рд░рд╕рдореНрдо рд╕рдЬрд┐рд▓реЛ рдЧрд░рд┐ рдЖрд╡рддрдЬрд╛рд╡рдд рдЧрд░рд╛рдЙрдиреЗ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдпрд▓реЗ рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдХреЗрдмрд▓рдХрд╛рд░ рдкреНрд░рд╛. рд▓рд┐. рдИрд╕реНрд╡реА рд╕рдореНрдмрддреН резрепрепреп рджреЗрдЦрд┐ рд╕рдЮреНрдЪрд╛рд▓рдирдорд╛ рдЖрдПрдХреЛ рдЫ ред рдХреБрд░рд┐рдирдЯрд╛рд░ рд░ рдордирдХрд╛рдордирд╛рдорд╛ рджреБрдЗрдЯрд╛ рд╕реНрдЯреЗрд╕рди рдЫреНрдиреН ред рдмреАрдЪрдорд╛ реиреж рд╡рдЯрд╛ рдЯрд╛рд╡рд░рдорд╛ рдмрд╛рдБрдзрд┐рдПрдХреЛ рддрд╛рд░рдХреЛ рд▓рдЯреНрдард╛рдорд╛ рдЧреЛрдиреНрдбреЛрд▓рд╛ (рдХрд╛рд░) рд╣рд░реВ рд╕рдорд╛рди рджреВрд░реАрдорд╛ рдЭреБрдиреНрдбрд╛рдЗрдПрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рдЬрдореНрдорд╛ рейрем рд╡рдЯрд╛ рдпрд╛рддреНрд░реБрдмрд╛рд╣рдХ рд░ рей рд╡рдЯрд╛ рдорд╛рд▓рдмрд╛рд╣рдХ рдХрд╛рд░рд╣рд░реВ рдЫрдиреН ред рддрд░ рдорд░реНрдорддрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдХреЗрд╣реА рдХрд╛рд░рд╣рд░реВ рдЫреБрдЯреНрдЯреИ рд░рд╛рдЦрд┐рдПрдХрд╛ рд╣реБрдиреНрдЫрдиреН ред рдХреЗрдмрд▓рдХрд╛рд░рдмрд╛рдЯ рдУрд╣реЛрд░рджреЛрд╣реЛрд░ рдЧрд░реНрди рдФрд╕рддрдорд╛ рджрд╕ рдорд┐рдиреЗрдЯ рд▓рд╛рдЧреНрдЫ ред рдХрд╛рдЙрдиреНрдЯрд░рдорд╛ рддреАрдирдЬрдирд╛рдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдареБрд▓реНрдмрд╛рдмрд╛рд▓реЗ рдЯрд┐рдХрдЯ рд▓рд┐рдиреБрднрдпреЛ ред рд╣рд╛рдореА рд╕реНрдЯреЗрд╕рдирддрд░реНрдл рд▓рд╛рдЧреНрдпреМрдВ ред

рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдХреЗрдмрд▓рдХрд╛рд░ рд╕реНрдЯреЗрд╕рди, рдХреБрд░рд┐рдирдЯрд╛рд░
рдХреЗрдмрд▓рдХрд╛рд░ рдЪрдвреНрди рдорд╛рдирд┐рд╕рд╣рд░реВрдХреЛ рд▓рд╛рдЗрди ред рдорд╛рдерд┐ рдмреЛрд░реНрдбрдорд╛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рди ред
рдПрдирд╕реЗрд▓рд▓реЗ рдХреБрдиреИ рдмреЗрд▓рд╛ рдкрд░реНрдкрд▓ рдмрдирд╛рдЗрджрд┐рдПрдХреЛ рддреНрд░рд┐рд╢реБрд▓реА рдкрд╛рд░рд┐рдХреЛ рдмрд╕реНрддреА
рдХрд░рд╛рд▓реЛ

рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдмрдЬрд╛рд░

рдЧреЛрд░реНрдЦрд╛ рдЬрд┐рд▓реНрд▓рд╛рдХреЛ рдордирдХрд╛рдордирд╛ рд╕реНрдЯреЗрд╕рдирдХреЛ рдЧреЗрдЯрдмрд╛рдЯ рдмрд╛рд╣рд┐рд░рд┐рдиреЗ рдмрд┐рддреНрддрд┐рдХреИ рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдмрдЬрд╛рд░ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ ред рджрд╢ рд╡рд░реНрд╖рдЕрдШрд┐ рдпреЛ рдмрдЬрд╛рд░рдорд╛ рдЦрд╛рдирд╛рдХреЛ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдерд┐рдпреЛ ред рдЕрд╣рд┐рд▓реЗ рдкрдирд┐ рдЫ ред рддрд░ рдЕрдЭ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рднрдПрдЫ, рдлреЛрдЯреЛрдХреЛ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ !

“рдлреЛрдЯреЛ рдЦрд┐рдЪрд╛рдЙрди рдпрддрд╛ рдЖрдЙрдиреБрд╕реН (рджрд╛рдЬреБ/рджрд┐рджреА/рдЕрдВрдХрд▓/рдЖрдиреНрдЯреА) ред”

“рд╣рд╛рдореНрд░реЛрдорд╛ рдЕрд░реВ рдкрд╕рд▓рдорд╛ рднрдиреНрджрд╛ рд╕рд╕реНрддреЛ рдЫ ред” рд░реЗрдЯ рдХрддрд┐ рднрдиреЗрд░ рд╕реЛрдзреНрджрд╛ рднрд┐рддреНрд░ рддрд╛рдиреЗрд░ рд▓рд╛рдиреНрдЫрдиреН рдЕрдирд┐ рдерд░реАрдерд░реАрдХрд╛ рдлреНрд░реЗрдо рджреЗрдЦрд╛рдЙрдБрдЫрдиреН ред рдЪрд┐рддреНрдд рдмреБрдЭреЗрди рднрдиреЗ рдкрдирд┐ рд╕рдХреЗрд╕рдореНрдо рдЖрдлреНрдиреЛрдорд╛ рдлреЛрдЯреЛ рдЦрд┐рдЪрд╛рдЗрджрд┐рди рдЪрд╛рд╣рдиреНрдЫреНрдиреН ред рдЦрд┐рдЪрд╛рддрд╛рдиреА рдЪрд▓реНрдЫ ред рд░рд┐рд╕рд╛рдЙрдБрдЫрдиреН, рдЧрд╛рд▓реА рдкрдирд┐ рдЧрд░реНрдЫрдиреН ред рд░рдорд╛рдЗрд▓реЛ рдорд╛рдиреЗрдХреЛрд▓реЗ рдорд╛рддреНрд░реИ рддрд░ рдлреЛрдЯреЛ рдЦрд┐рдЪрд╛рдЙрдиреБ рдЫреИрди рднрдиреЗ рдд рдЕрддреНрддрд┐ рдиреИ рд╣реЛ рдирд┐ !

IMG_1031
рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░
IMG_1055

рдмрдЬрд╛рд░рдорд╛ рдЕрдЧреНрд▓рд╛рдЕрдЧреНрд▓рд╛ рдШрд░рд╣рд░реВ рдЫрдиреН ред рдЫрдХреНрдХ рдкрд░реНрджреИ рд╣реЗрд░реНрдЫреМрдБ ред рдмрдЬрд╛рд░рдХреЛ рдЕрдиреНрддрд┐рдо рдореЛрдбрдорд╛ рдкреБрдЧреЗрдкрдЫрд┐ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ рдордиреНрджрд┐рд░ …

рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдордиреНрджрд┐рд░

рдХрд┐рдВрд╡рджрдиреНрддреА

рдЧреЛрд░реНрдЦрд╛рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрд╛ рд░рд╛рдо рд╢рд╛рд╣рдХреА рд░рд╛рдиреА рдорд╣рд┐рдорд╛рд╡рддреА (рдЬрд╕рд▓рд╛рдИ рд▓реАрд▓рд╛рд╡рддреА рд╡рд╛ рдЪрдиреНрджреНрд░рдореБрдЦреА рдкрдирд┐ рднрдирд┐рдиреНрдереНрдпреЛ) рд╕рдБрдЧ рдорд╣рд╛рдХрд╛рд▓реА, рдорд╣рд╛рд▓рдХреНрд╖реНрдореА рд░ рдорд╣рд╛рд╕рд░рд╕реНрд╡рддреАрдХреЛ рд╢рдХреНрддрд┐ рдерд┐рдпреЛ ред рдЙрдирдХреЛ рд╢рдХреНрддрд┐рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдЧреЛрд░реНрдЦрд╛рдорд╛ рдЬрдирддрд╛рд▓реЗ рдиреНрдпрд╛рдпрдХреЛ рдкреНрд░рддреНрдпрд╛рднреВрддрд┐ рдЧрд░реНрди рдкрд╛рдП ред рдЙрдирдХреЛ рдиреНрдпрд╛рдпрдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг “рдиреНрдпрд╛рдп рдирдкрд╛рдП рдЧреЛрд░реНрдЦрд╛ рдЬрд╛рдиреВ” рднрдиреНрдиреЗ рд▓реЛрдХреЛрдХреНрддрд┐ рдкреНрд░рдЦреНрдпрд╛рдд рд╣реБрди рдЧрдпреЛ ред рдЙрдирдХрд╛ рднрдХреНрдд рд▓рдЦрди рдерд╛рдкрд╛ рдордЧрд░ рдорд╛рддреНрд░ рдЙрдирдХреЛ рджрд┐рд╡реНрдп рд╢рдХреНрддрд┐рдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдЬрд╛рдиреНрджрдереЗ ред”

рдПрдХрджрд┐рди рд░рд╛рдЬрд╛рд▓реЗ рд░рд╛рдиреАрд▓рд╛рдИ рджреЗрд╡реА рд╕реНрд╡рд░реВрдкрдорд╛ рджреЗрдЦреЗ ред рдЙрдирд▓реЗ рддреНрдпреЛ рдХреБрд░рд╛ рд░рд╛рдиреАрд▓рд╛рдИ рднрдиреЗрдХреЛ рдХреЗрд╣реА рд╕рдордпрдорд╛ рдиреИ рдЙрдирдХреЛ рдореГрддреНрдпреБ рднрдпреЛ ред рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рдЪрд▓рди рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд░рд╛рдиреА рд╕рддреА рдЬрд╛рдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рднрдпреЛ ред рд▓рдЦрди рдерд╛рдкрд╛рд▓реЗ рдареВрд▓реЛ рдмрд┐рд╕реНрдорд╛рддреН рдЧрд░реЗ ред рд░рд╛рдиреАрд▓реЗ рдЙрдирдХреЛ рдШрд░ рдирдЬрд┐рдХреИ рдЕрд╡рддрд░рд┐рдд рд╣реБрдиреЗ рд╡рд╛рдЪрд╛ рдЧрд░рд┐рдиреН ред

рдХреЗрд╣реА рдорд╣рд┐рдирд╛рдкрдЫрд┐ рдПрдЙрдЯрд╛ рдХрд┐рд╕рд╛рдирд▓реЗ рдЦреЗрдд рдЦрдиреНрджреИ рдЧрд░реНрджрд╛ рд╣рд▓реЛ рдПрдЙрдЯрд╛ рдвреБрдЩреНрдЧрд╛рдорд╛ рдареЛрдХреНрдХрд┐рдпреЛ ред рддреНрдпреЛ рдвреБрдЩреНрдЧрд╛рдмрд╛рдЯ рджреВрдз рд░ рд░рдЧрдд рдмрд╣рди рдерд╛рд▓реНрдпреЛ ред рдХрд┐рд╕рд╛рдирд▓реЗ рд▓рдЦрди рдерд╛рдкрд╛рд▓рд╛рдИ рдмреЛрд▓рдпреЛ ред рдЙрдирд▓реЗ рддреНрдпреЛ рдвреБрдЩреНрдЧрд╛рдорд╛ рджреЗрд╡реА рдЕрд╡рддрд░рдг рд╣реБрдиреБрднрдпреЛ рднрдиреНрдиреЗ рдмреБрдЭреЗ ред рддрд╛рдиреНрддреНрд░рд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐рдХреЛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реЗрд░ рдЙрдирд▓реЗ рджреВрдз рд░ рд░рдЧрддрдХреЛ рд╡рд╣рд╛рд╡ рд░реЛрдХреЗ рдЕрдирд┐ рдордирдХрд╛рдордирд╛ рджреЗрд╡реАрдХрд╛ рд░реВрдкрдорд╛ рд╕реНрдерд╛рдкреНрдирд╛ рдЧрд░реЗ ред рдЙрдиреИ рд▓рдЦрди рдерд╛рдкрд╛рдХрд╛ рд╕рдиреНрддрд╛рдирд╣рд░реВ рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдордиреНрджрд┐рд░рдХрд╛ рдкреБрдЬрд╛рд░реА рд░рд╣рдиреНрдЫрдиреН ред

рд╡рд░реНрддрдорд╛рди 

… рддреНрдпрд╕ рджрд┐рди рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдордиреНрджрд┐рд░рдХреЛ рдЬреБрди рд╕реНрд╡рд░реВрдк рджреЗрдЦрд┐рдпреЛ, рддреНрдпреЛ рдореИрд▓реЗ рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдиреИ рдЧрд░реЗрдХреЛ рдерд┐рдЗрдирдБ ред рдкрд╣рд┐рд▓реЗ рджреЗрдЦреЗрдЭреИрдБ рд░рд╛рддреЛ рд░рдЩреНрдЧрд▓реЗ рд░рдЩреНрдЧрд┐рдПрдЬреЛ рджреБрдИ рддрд▓реЗ рдордиреНрджрд┐рд░ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ рднрдиреНрдиреЗ рд▓рд╛рдЧреЗрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред рддрд░ рджреЗрдЦрд┐рдпреЛ рдЧрдЬреБрд░ рд░ рдорд╛рдерд┐рд▓реНрд▓реЛ рддрд▓рд╛ рдЭрд┐рдХрд┐рдПрдХреЛ, рдЦрдЯ рдмрд╛рдБрдзрд┐рдПрдХреЛ, рдлреБрдЩ рд░рдЩ рдЙрдбреЗрдХреЛ рдПрдЙрдЯрд╛ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ !

реирежренреи рд╡реИрд╢рд╛рдЦ резреи рдЧрддреЗ рдЧреЛрд░реНрдЦрд╛ рдЬрд┐рд▓реНрд▓рд╛рдХреЛ рдмрд╛рд░реНрдкрд╛рдХрд▓рд╛рдИ рдХреЗрдиреНрджреНрд░рд╡рд┐рдиреНрджреБ рдмрдирд╛рдПрд░ рднреБрдХрдореНрдк рдЧрдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред рддреНрдпрд╣реА рдмреЗрд▓рд╛ рдиреИ рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдордиреНрджрд┐рд░ рднрддреНрдХрд┐рдПрдХреЛ рдерд╛рд╣рд╛ рдкрд╛рдЗрдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред рдареАрдХ рем рдорд╣рд┐рдирд╛ рдЕрдШрд┐ рдорд╛рдореБрдмрд╛рдмрд╛ рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рдЬрд╛рдБрджрд╛ рдЦрдЯ рдмрд╛рдБрдзреЗрдХреЛ рд░рд╣реЗрдЫ рднрдиреНрдиреБрднрдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред рддрд░ рдореИрд▓реЗ рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рдордиреНрджрд┐рд░рдХреЛ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдиреИ рджреЗрдЦрд┐рдирдБ ред рд╢рдВрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛ, рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдордиреНрджрд┐рд░ рдпрд╣реА рд╣реЛ рдд ?

IMG_1032

рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдордиреНрджрд┐рд░ ред рдкреБрд░рд╛рдиреЛ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдЬрд╕реНрддрд╛рдкрд╛рддрд╛рдорд╛ рдЯрд╛рдБрдЧрд┐рдПрдХреЛ рдлреНрд▓реЗрдХреНрд╕рдорд╛ ред рдорд╛рдиреНрдЫреЗрд▓реЗ рдирдЧрд░реА рдд рднрдЧрд╡рд╛рдирд▓реЗ рдкрдирд┐ рдЖрдлреНрдиреЛ рдШрд░ рдмрдирд╛рдЙрди рдирд╕рдХреНрджрд╛ рд░рд╣реЗрдЫрдиреН !

рдмрдЬрд╛рд░ рд░ рд╡рд░рдкрд░рдХрд╛ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рдорд╛ рднреБрдХрдореНрдкрдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рджреЗрдЦрд┐рдБрджреИрди ред рдордиреНрджрд┐рд░ рдЪрд╛рд╣рд┐рдБ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЧрд░реНрди рднрдиреНрджреИ рднрддреНрдХрд╛рдЗрдПрдХреЛ рдЫ ред рдЪрдиреНрджрд╛ рдЙрдард╛рдЗрдБрджреИ рдЫ ред “рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдордиреНрджрд┐рд░рдХреЛ рд░ рдХреЗрдмрд▓рдХрд╛рд░ рдХрдореНрдкрдиреАрдХреЛ рдЖрдореНрджрд╛рдиреАрдмрд╛рдЯ рдиреИ рдордиреНрджрд┐рд░ рдмрдирд╛рдЙрди рд╕рдореНрднрд╡ рдЫреИрди рд░ ?” рдареБрд▓реНрдмрд╛рдмрд╛рдХреЛ рдкреНрд░рд╢реНрди ред “рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдкрдирд┐ рдХреБрд░реЗрд░ рдмрд╕реЗрдХрд╛ рд╣реЛрд▓рд╛рдиреН ред” рдореЗрд░реЛ рддрд░реНрдХ ред рддрд░ рдордиреНрджрд┐рд░ рдЫрд┐рдЯреЛ рдирдмрдиреНрдиреБ рджреБрд░реНрднрд╛рдЧреНрдп рдиреИ рд╣реЛ ред
рдордиреНрджрд┐рд░ рд╣реЗрд░реНрджрд╛рд╣реЗрд░реНрджреИ рдордирдорд╛ рдЙрдареНрдпреЛ, “рдвреБрдЩреНрдЧрд╛рдХреЛ рдореВрд░реНрддрд┐рдорд╛ рднрдЧрд╡рд╛рди рдорд╛рдиреНрдиреБ рдЕрдирд┐ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЧрд░реНрдиреБ рдорд╛рдирд┐рд╕рдХреЛ рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдмрд╛рд╣реЗрдХ рдХреЗрд╣реА рд╣реЛрдЗрди рд░реИрдЫ ред рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рднрдП рдд рдвреБрдЩреНрдЧрд╛рдХрд╛ рднрдЧрд╡рд╛рдирд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рдШрд░ рдд рдЬреЛрдЧрд╛рдЙрдиреБ рдкрд░реНрдиреЗ ред рдЕрдирд┐ рдЖрдлреНрдиреЛ рдШрд░ рдЖрдлреИрдБ рдмрдирд╛рдЙрдиреБ рдкрд░реНрдиреЗ ред рддрд░ рдорд╛рдиреНрдЫреЗрдХреЛ рдХрд▓реНрдкрдирд╛рднрдиреНрджрд╛ рдорд╛рдереА рдХреЗрд╣реА рдкрдирд┐ рдЫреИрди ред рдорд╛рдиреНрдЫреЗрд▓реЗ рдирдЧрд░реА рдд рднрдЧрд╡рд╛рдирд▓реЗ рдкрдирд┐ рдЖрдлреНрдиреЛ рдШрд░ рдмрдирд╛рдЙрди рдирд╕рдХреНрджрд╛ рд░рд╣реЗрдЫрдиреН !”

рдвреБрдЩреНрдЧрд╛рдХреЛ рдореВрд░реНрддрд┐рдорд╛ рджреЗрдЙрддрд╛ рд╣реБрдБрджреИрдирдиреН рднрдиреНрдиреЗ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рд░рд╛рдЦреНрдиреЗ рдордЬрд╕реНрддрд╛рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдпреЛ рдирд┐рдХреИ рд░рд╛рдореНрд░реЛ рдкреНрд░рдорд╛рдг рд╣реЛ ред рддрд░ рдо рдЦреБрд╕реА рд╣реБрди рд╕рдХрд┐рдирдБ ред рдордиреНрджрд┐рд░ рд░ рдореВрд░реНрддреА рд╣рд╛рдореНрд░рд╛ рдкреБрд░реНрдЦрд╛рдХреЛ рдХрд▓рд╛ рд░ рдорд┐рд╣рд┐рдиреЗрддрдХрд╛ рдирд┐рд╢рд╛рдиреА рд╣реБрдиреН ред рдордиреНрджрд┐рд░ рдмрдирд╛рдЙрди рдврд┐рд▓реЛ рдЧрд░реНрдиреБ рднрдиреЗрдХреЛ рдкреБрд░реНрдЦрд╛рдХреЛ рдЙрдкрд╣рд╛рд╕ рд╣реЛ ред

рдореВрд▓ рдордиреНрджрд┐рд░ рдЫреЗрдЙрдорд╛ рдПрдЙрдЯрд╛ рдЯрд╣рд░реЛ рдмрдирд╛рдПрд░ “рджреЗрд╡реА”рд▓рд╛рдИ рд░рд╛рдЦрд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред рдордЧрд░ рдкреБрдЬрд╛рд░реАрдХрд╛ рд╣рд╛рддрдмрд╛рдЯ рдо “рдмрд╛рд╣реБрдирдХреЛ рдЫреЛрд░реЛ”рд▓реЗ рдЯреАрдХрд╛ рдерд╛рдкреНрдЫреБ ред рдЬрд╛рддреАрдпрддрд╛рдХреЛ рдХреБрдиреИ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЙрдареНрджреИрди ред рдкрдЫрд╛рдбрд┐ рд░рд╣реЗрдХреЛ рдЧреЛрд░рдЦрдирд╛рдердорд╛ рдмреЗрд▓рдкрддреНрд░ рдЪрдврд╛рдЙрдЫреМрдБ ред рдЕрдирд┐ рджрд╢-рдкрдиреНрдзреНрд░ рдорд┐рдиреЗрдЯрдорд╛ рдиреИ рд╣рд╛рдореА рдордиреНрджрд┐рд░ рдкреНрд░рд╛рдЩреНрдЧрдгрдмрд╛рдЯ рдмрдЬрд╛рд░рдорд╛ рдЖрдЙрдБрдЫреМрдБ ред рдмрдЬрд╛рд░ рддреАрдирдЪрд╛рд░ рдкрдЯрдХ рдУрд╣реЛрд░рджреЛрд╣реЛрд░ рдЧрд░реЗ рдкрдЫрд┐ рд╣рд╛рдореА рд╕реНрдЯреЗрд╕рдирдорд╛ рдлрд░реНрдХрд┐рдпреМрдВ ред

рдордирд╛рдХрд╛рдордирд╛ рд╕реНрдЯреЗрд╕рдирдорд╛ рдХреЗрд╣реАрдмреЗрд░ рд▓рд╛рдЗрди рдмрд╕реНрдиреБрдкрд░реНрдпреЛ ред рддрд░ рджреБрдИ рдмрдЬреЗ рд╣рд╛рдореА рддрд▓реНрд▓реЛ рд╕реНрдЯреЗрд╕рдирдорд╛ рдкреБрдЧрд┐рд╕рдХреЗрдХрд╛ рдерд┐рдпреМрдВ ред рддрд░ рдХрд╛рдардорд╛рдбреМрдВ рдЖрдЙрдБрджрд╛ рдиреМрдмрд┐рд╕реЗрдорд╛ рдЬрд╛рдо рдкрд░реЗрдХрд╛рд▓реЗ рдЕрдирд┐ рдкрд╛рдиреА рдкрдирд┐ рдкрд░реЗрдХрд╛рд▓реЗ рдиреМ рдирдмрдЬреА рдШрд░ рдЖрдЗрдкреБрдЧрд┐рдПрди ред

рдлрд░реНрдХрд┐рдиреЗ рдмреЗрд▓рд╛рдХреЛ рд▓рд╛рдЗрди

Powered by WordPress & Theme by Anders Norén