Experiences of a common man!

Tag: Leadership

An illustration of Ralph by Andr├йs Vera Mart├нnez

Ralph and the Failure of Western Idealism in Lord of the Flies

William GoldingтАЩs Lord of the Flies is often interpreted as a grim allegory of civilisation versus savagery. At its centre stands RalphтАФa fair-haired, charismatic boy elected as the islandтАЩs first leader. Ralph represents order, reason, and the ideals of democratic leadership. But beneath his moral posture lies a character riddled with contradictions, blind spots, and, ultimately, helplessness. This article explores Ralph not as a straightforward hero but as a symbol of Western liberal ideals, whose failure mirrors real-world political collapses and moral compromises.

Ralph as illustrated by Andr├йs Vera Mart├нnez
Illustration of Ralph by Andr├йs Vera Mart├нnez

1. The Charismatic Beginning

William Golding establishes Ralph as an athletic and charming boy early on:

You could see now that he might make a boxer, … but there was a mildness about his mouth and eyes that proclaimed no devil.

тАФ Chapter 1 (Page 5)

Ralph does not have much intellect, however. When he and Piggy find a shell on the beach, Ralph almost ignores it as an ordinary stone. Only when Piggy tells him it is a conch and that it can be used to call other survivors does he dig it up. Moreover, Piggy has to explain to him how to blow. As the sound of the conch summons the other boys scattered on the island, the boys look at him with awe. And when Ralph calls for an election for the chief, almost everyone approves of him. As Golding notes:

This toy of voting was almost as pleasing as the conch. Jack started to protest but the clamour changed from the general wish for a chief to an election by acclaim of Ralph himself. None of the boys could have found good reason for this; what intelligence has been shown was traceable to Piggy while the most obvious leader was Jack. But there was a stillness about Ralph as he sat that marked him out: there was his size, and attractive appearance; and most obscurely, yet most powerfully, there was the conch. The being that had blown that, had sat waiting for them on the platform with the delicate thing balanced on his knees, was set apart.

тАФ Chapter 1 (Page 19)

Ralph is chosen as chief not because of his intellect or vision, but because of his appearance and presence. The boys are drawn to his aura rather than his leadership skills or his policy. In essence, Golding sets him up as a charismatic leader who is doomed to fail once that charisma fades.

2. Civilization without Compassion

RalphтАЩs leadership is built on rational goals: maintaining the signal fire, building shelters, and holding assemblies. However, his form of governance is structural but emotionally detached. Nor does he cherish intellect. The evidence can be seen early.

RalphтАЩs early mockery of PiggyтАФrepeating his nickname, scoffing at his asthmaтАФmight seem harmless, but it establishes a hierarchy where intellect and vulnerability are ridiculed. Even his language (e.g., тАЬSucks to your auntie!тАЭ and тАЬSucks to your ass-mar!тАЭ) reveals how casual words reinforce social power. Though he later grows to respect Piggy, these small cruelties contribute to PiggyтАЩs marginalisation.

Furthermore, he enjoys teasing Piggy, revealing an early alignment with the boysтАЩ social hierarchy rather than justice.

“Piggy was a bore; his fat, his ass-mar and his matter-of-fact ideas were dull; but there was always a little pleasure to be got out of pulling his leg, even if one did it by accident.”

тАФ Chapter 4 (Page 69)

Ralph is not a tyrant like JackтАФbut he is a bystander who benefits from unjust structures, at least initially.

Ralph also betrays subtle cruelty and prejudice when he:

  • dismisses the littlunsтАЩ fears of the тАЬbeastтАЭ instead of addressing them empathetically;
  • pays no attention to their discomfort (like sitting on a broken log (Chapter 5, Page 83)).
  • underestimates how fear, hunger, and myth shape behaviour more than logic does.

These oversights foreshadow the collapse of his authority.

3. A Leader Who Cannot Protect

Ralph builds shelter for the boys and offers protection from the weather, but when it comes to safeguarding the littluns or Piggy, he fails.

As previously stated, Ralph slams those who talk of the beast. Even though Sam and Eric (Samneric) had run away from the “Beast from the Air”, he does not set out to check out immediately or provide for protection of the others.

Meanwhile, the turning point in his leadership arrives when Jack strikes Piggy and breaks his glass. Ralph cannot prevent this act of violence. He shouts, accuses, but refuses to fight. He shuns himself for losing his cool. This shows that his moral authority lacks enforcement and his pacifism, while noble, enables further violenceтАФPiggyтАЩs eventual murder and his own persecution.

This failure parallels liberal democracies that falter in the face of rising authoritarianism, clinging to procedure as the world burns.

4. The Limits of Rationalism: The Beast and the Dark

Although Ralph insists the beast isnтАЩt real, he too flees in terror when he sees the dead parachutist on the mountain. This moment is symbolic:

  • It exposes the limits of Enlightenment rationality when faced with visceral, irrational fear.
  • Ralph, like many liberal leaders, talks of reason but cannot confront the beastтАФwithin or without.

Unlike Simon, who seeks understanding, Ralph tries to suppress fear through orderтАФand fails.

5. The Grown-Ups He Both Rejects and Needs

Ralph begins the story thrilled at the absence of adults, yet constantly reaches for them:

  • He dreams of his fatherтАЩs ship rescuing them.
  • He insists on the signal fire as a way to restore contact with civilization.

This contradictionтАФyearning for autonomy but craving rescueтАФmirrors post-revolution societies and liberal states that seek freedom but collapse under the burden of self-rule.

6. Collapse and Awakening

By the end, Ralph is no longer a chief but a hunted animal. Jack has replaced democratic order with fear-based rule. Ralph finally understands the cost of all the small compromises, blind spots, and his own emotional detachment. He misses Piggy’s intellect, Simon’s kindness, and Samneric’s moral standing.

When the naval officer arrives, Ralph breaks downтАФnot in relief, but in grief:

тАЬRalph wept for the end of innocence, the darkness of manтАЩs heartтАжтАЭ

Conclusion: Ralph as the Tragic Symbol of Failed Idealism

Ralph is not evil, nor foolish. He is a sincere, flawed idealist who tries to do good without fully understanding the emotional and structural forces around him. Through Ralph, Golding suggests that:

  • Civilization cannot survive on structure aloneтАФit requires empathy, courage, and the will to confront darkness.
  • Without recognizing the beast within ourselves, even the best systems will fall.
  • And sometimes, when good men do nothing, the worst rise to power.

In that sense, RalphтАЩs failure is not just personalтАФitтАЩs civilizational. He is not just a boy weeping for innocence lost; he is the last flicker of hope in a world that believed order alone could tame chaos.

INTERPLAY BETWEEN PROGRESS AND TRADITION IN SOCIETY

In the evolution of societies, the interplay between progress and tradition is a recurring theme. Choices between innovation and cultural preservation mire communities and are often in conflict with shifting identities, values, and aspirations. This tension not only influences policy-making and economic growth but also deeply affects the lives of individuals and the cohesion of communities.

Progress represents the desire for a better future. It is alluring in the sense that it promises to end traditional fears of poverty and economic stagnation. It also promotes innovation, bringing shifts from traditional practices to newer ones. Progressive ideas move societies to a newer path than tradition can offer.

Tradition, however, is a representation of old values and customs transferred from one generation to another. It is the collection of morals, ethics, and lifestyles that have continued for thousands of years. Tradition is the mirror through which culture can be viewed. When there is something new going on but there is also a desire to keep sticking to old traditions, there arises conflict. Such a conflict may arise at an individual level, for instance, trying to move from one technology to the next; in families, for example, trying to shift from traditional joint to nuclear; and also in societies, striving to adopt new philosophies that challenge the old established themes.

In Nepal, for instance, there have been conflicts in preserving tradition while also moving forward using technology. Urbanisation has brought tensions among the people as they want services they get in cities, but they also carry the nostalgia of village lives. Rapid technological change has benefitted the rich and the powerful, creating gaps between them and the marginalised communities. Where traditional thoughts have benefitted the elites, they have chosen to stagnate society and refuse technological advancements. The desire for the new generation to adopt new technology but the older generations’ refusal to do so is one of the causes of conflict.

Maintaining a balance between tradition and progress, thus, is an enormous challenge to policymakers. They have to keep traditionalists happy while also moving forward to better policies and innovations. Since societies deeply rooted in traditions are often stagnant, it is necessary to identify the major drives to carry them forward. For instance, the preservation of cultures of Newa tradition through the use of technology such as photos, videos, and digitalisation has not only supported tradition but also adopted technological progress. Therefore, policymakers should be able to identify the unique desires of the people following the traditions while supporting innovation.

Societies have incorporated both tradition and progress since they both represent our willingness to preserve ancient teachings, philosophies, and cultures while shaping the path for future generations. Although it could be difficult to strike a perfect balance between tradition and progress, bringing them together through dialogues, innovative policies, and practices yields a better society.

рдХреЗ рдиреЗрдкрд╛рд▓реАрдХреЛ рджрд▓реАрдп рд╕реЛрдЪ рддреЛрдбрд┐рдПрд▓рд╛ ?

рд╡реИрд╢рд╛рдЦ рейреж рдЧрддреЗ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рддрд╣рдХреЛ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрди рдЖрдЙрди рджреБрдИ рджрд┐рди рдмрд╛рдБрдХреА рдерд┐рдпреЛ ред рдШрд░рдорд╛ рдХрд╕рд▓рд╛рдИ рднреЛрдЯ рд╣рд╛рд▓реНрдиреЗ рднрдиреНрдиреЗ рд╡рд┐рд╖рдпрдорд╛ рдЫрд▓рдлрд▓ рд╣реБрдБрджреИ рдерд┐рдпреЛ ред “рднреЛрдЯ рдХрд┐рди рд╣рд╛рд▓реНрдиреЗ ?” рдореИрд▓реЗ рд╕реЛрдзреЗрдБ ред “рд╡рдбрд╛ рд╕рдорд┐рддрд┐рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рд░ рд╕рджрд╕реНрдп рдмрдиреНрди рдХреИ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдареВрд▓рд╛ (рднреНрд░рд╖реНрдЯ) рдиреЗрддрд╛рдХреЛ рдЕрдШрд┐рдкрдЫрд┐ рд▓рд╛рдЧреНрдиреЗ рдЕрдирд┐ рдЖрдо рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрдХрд╛ рдЯреЛрд▓рдорд╛ рдкрдирд┐ рдирдЖрдЙрдиреЗ рдЙрдореНрдореЗрджрд╡рд╛рд░рд▓рд╛рдИ рдХрд┐рди рдЬрд┐рддрд╛рдЙрдиреЗ ?”

рдмрд╛рдмрд╛рд▓реЗ рд╕рдореНрдЭрд╛рдЙрди рдЦреЛрдЬреНрдиреБрднрдпреЛ ред “рдПрдХрджреБрдИ рдЬрдирд╛рд▓реЗ рднреЛрдЯ рдирд╣рд╛рд▓реЗрд░ рдХреЗ рд╣реБрдиреНрдЫ ? рдПрдХрдЬрдирд╛рд▓реЗ рдмрдвреА рднреЛрдЯ рд╣рд╛рд▓реНрдпреЛ рднрдиреЗ рдкрдирд┐ рдХреБрдиреИ рдПрдЙрдЯрд╛рд▓реЗ рдЬрд┐рддрд┐рд╣рд╛рд▓реНрдЫ ред рдпрддрд┐ рдкрд░реНрд╕реЗрдиреНрдЯ рд▓реНрдпрд╛рдЙрдиреИрдкрд░реНрдиреЗ рднрдиреНрдиреЗ рдмрд╛рдзреНрдпрддрд╛ рдкрдирд┐ рдЫреИрди ред”

“рддреНрдпрд╕реЛ рднрдП рдЦрд░рд╛рдмрдордзреНрдпреЗрдмрд╛рдЯ рдорд╛рддреНрд░реИ рдЫрд╛рдиреНрдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рд╣реЛ рдд ? рд░рд╛рдореНрд░рд╛ рдЙрдореНрдореЗрджрд╡рд╛рд░ рджрд┐рди рд╕рдХреНрджреИрдирдиреН рджрд▓рд╣рд░реВрд▓реЗ ?”

“рджрд┐рдБрджреИрдирдиреН ред”

“рдЕрдирд┐ рдХрд┐рди рднреЛрдЯ рд╣рд╛рд▓реНрдиреЗ рдд ?” рдорд▓рд╛рдИ рдЪрд┐рддреНрдд рдмреБрдЭреНрджреИ рдмреБрдЭреЗрди ред “рдЕрдирд┐ рдЪреБрдирд╛рд╡рдЕрдШрд┐ рдд рдпрд╕реНрддреЛ рдШрдордгреНрдб рдЧрд░реНрдЫрдиреН ред рдЪреБрдирд╛рд╡ рдЬрд┐рддреЗрдХреЛ рднреЛрд▓рд┐рдкрд▓реНрдЯ рджреЗрдЦрд┐ рдХреЗ рд╣реЛрд▓рд╛ ?”

рдкреНрд░рдореБрдЦ рдкрджрдХрд╛ рдПрдХ рдЙрдореНрдореЗрджрд╡рд╛рд░рдХреЛ рд░рд╡реИрдпрд╛ рдорди рдкрд░рд┐рд░рд╣реЗрдХреЛ рдерд┐рдПрди ред рдкреНрд░рд╖реНрдЯ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдЧрд░реЗрдБ ред “рдмрд╛рд▓реЗрди рд╢рд╛рд╣рд▓реЗ рд░рд╛рдореНрд░рд╛ рд░ рдЧрд░реНрди рд╕рдХрд┐рдиреЗ рдпреЛрдЬрдирд╛рд╣рд░реВ рд▓реНрдпрд╛рдПрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рдЗрдиреНрдЬрд┐рдирд┐рдпрд░ рд╣реБрдиреН ред рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдзрд┐рдХ рдЬреНрдЮрд╛рди рдкрдирд┐ рдЫ ред рдПрдХрдЪреЛрдЯрд┐ рдореМрдХрд╛ рджрд┐рдКрдБ рди ред”

рддрд░ рдкрд╛рд░реНрдЯреАрдорд╛ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд░рд╣рдиреБ рднрдПрдХрд╛ рдореЗрд░рд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░рдХрд╛ рд╕рджрд╕реНрдпрд╣рд░реВрд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рджрд▓рдмрд╛рдЯ рдЖрдПрдХрд╛ рдЙрдореНрдореЗрджрд╡рд╛рд░ рдмрд╛рд╣реЗрдХ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдиреИ рджреЗрдЦреНрдиреБрднрдПрди ред рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░ рдЙрдореНрдореЗрджреНрд╡рд╛рд░рд▓реЗ рдЬрд┐рддреЗ рдкрдирд┐ рд╡рдбрд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖рд╣рд░реВ рдкрд╛рд░реНрдЯреАрдмрд╛рдЯ рдЖрдЙрдЫрдиреН ред рдХреЗрд╣реА рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрджреИрди ред рдЬрд┐рддреНрди рд╕рдХреНрдиреЗрд▓рд╛рдИ рдиреИ рднреЛрдЯ рджрд┐рдиреБрдкрд░реНрдЫ ред ‘рд╣реБрди рдд рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдмрд╛рд╣реЗрдХрдХрд╛ рдорд╛рдиреНрдЫреЗрд▓рд╛рдИ рдЯрд┐рдХреНрди рдирд┐рджрд┐рдПрдХреЛ рдЬрддрд╛рддрддреИ рджреЗрдЦреЗрдХреЛ рд╣реЛ рддрд░ рдПрдЙрдЯрд╛ рдореМрдХрд╛ рджрд┐рдБрджрд╛ рдд рд╣реБрдиреНрдереНрдпреЛ рд╣реЛрд▓рд╛ ред рдЕрдирд┐ рдореМрдХрд╛ рджрд┐рдП рдд рдЬрд╕рд▓реЗ рдкрдирд┐ рдЬрд┐рддреНрди рд╕рдХреНрдЫ рдирд┐ !’ рдордирдордиреИ рднрдиреЗрдБ ред рдЪреБрдирд╛рд╡рдХреЛ рдирддрд┐рдЬрд╛ рдЬреЗ рднрдП рдкрдирд┐ рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд▓рд╛рдИ рд╕рдорд░реНрдерди рдЧрд░реНрдиреЗ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдЧрд░реЗрдБ ред

рдЬреЗ рд╕реБрдХреИ рд╣реЛрд▓рд╛ рднрдиреНрджреИ рднреЛрдЯ рд╣рд╛рд▓реЗрдХреЛ, рдмрд╛рд▓реЗрди рд╢рд╛рд╣рд▓реЗ рдЬрд┐рддреЗ ред рдорддрдЧрдгрдирд╛ рд╕реБрд░реБ рднрдПрдХреЛ рел рджрд┐рдирд╕рдореНрдо рдд рдЙрдирд▓реЗ рдЬрд┐рддреНрдЫрдиреН рдЬрд╕реНрддреЛ рд▓рд╛рдЧреЗрдХреИ рдерд┐рдПрди рдорд▓рд╛рдИ рдд ред рдХрд╛рдардорд╛рдбреМрдВ рдорд╣рд╛рдирдЧрд░рдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдмрд╛рд╣реЗрдХ рдзрд░рд╛рди, рдзрдирдЧрдвреА рд░ рдЬрдирдХрдкреБрд░ рдЙрдкрдорд╣рд╛рдирдЧрд░рд╣рд░реВрдорд╛ рдкрдирд┐ рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░ рд░реВрдкрдорд╛ рдЙрдареЗрдХрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рд╣рд░реВрд▓реЗ рдЪреБрдирд╛рд╡ рдЬрд┐рддреЗ ред рдХреБрдиреИ рдПрдЙрдЯрд╛ рдкрд╛рд░реНрдЯреАрдХреЛ рдЧрдв рднрдиреЗрд░ рдЪрд┐рдирд┐рдПрдХрд╛ рдзреЗрд░реИ рдард╛рдЙрдБрд╣рд░реВрдорд╛ рдЕрд░реНрдХреИ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рд╡рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╡рд┐рдЬрдпреА рднрдП ред рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрдирдорд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рд╣реБрдиреЗ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрд┐рдд рд╣реБрдиреЗ (рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖) рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрди рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдЫ рдЬрд╕рдХреЛ рднрд░рдкреБрд░ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдкрд╛рд░реНрдЯреАрдЧрдд рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдмрд╛рдЯ рдЖрдЬрд┐рдд рднрдПрдХрд╛ рдЖрдо рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд▓реЗ рдЧрд░реЗ ред

рд▓реЛрдХрддрдиреНрддреНрд░рдорд╛ рджрд▓рд╣рд░реВрдХреЛ рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реБрдиреНрдЫ ред рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдд рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рдирд▓реЗ рдиреИ “рдмрд╣реБрджрд▓реАрдп рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛рддреНрдордХ рд▓реЛрдХрддрдиреНрддреНрд░”рд▓рд╛рдИ рдЖрддреНрдорд╕рд╛рддреН рдЧрд░реЗрдХреЛ рдЫ ред рддреНрдпрддрд┐ рдорд╛рддреНрд░ рд╣реИрди, рд╕рдорд╛рдиреБрдкрд╛рддрд┐рдХ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрди рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрд▓реЗ рджрд▓рд╡рд┐рд╣реАрдирддрд╛рд▓рд╛рдИ рдЕрд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдЧрд░рд┐рджрд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред рдпрд╕реНрддреЛрдорд╛ рдиреЗрдкрд╛рд▓реАрд╣рд░реВрдорд╛ рджрд▓реАрдп рд╕реЛрдЪ рд╣реБрдиреБ рдЕрд╕реНрд╡рд╛рднрд╛рд╡рд┐рдХ рд╣реИрди ред рддрд░ рдЖрдлреНрдиреЛ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рд╕рдзреИрдБ рдареАрдХ, рд╕рдзреИрдБ рд░рд╛рдореНрд░реЛ рднрдиреНрдиреЗ рдЬреБрди рддрд░рд┐рдХрд╛рдХреЛ рд╕реЛрдЪ рдЫ, рддреНрдпреЛ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд╣реБрди рдЬрд░реБрд░реА рдЫ ред

рдЖрдлреНрдиреЛ рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрде рд╣реЗрд░реЗрд░ рдХреБрдиреИ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рджрд▓рдХреЛ рдЖрдб рд▓рд┐рдиреЗ рдорд╛рдирд┐рд╕рд╣рд░реВ рдзреЗрд░реИ рд╕рдЩреНрдЦреНрдпрд╛рдорд╛ рдЫрдиреН ред рдЙрдиреАрд╣рд░реВ рди рддреА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рджрд▓рдХрд╛ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдиреНрдд рдмреБрдЭреНрдЫрдиреН, рди рдд рдиреАрддрд┐ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЪрд▓реНрдЫрдиреН ред рд▓рд╛рдЦреМрдВ рд░реВрдкреИрдпрд╛рдБ “рдиреЗрддрд╛”рд╣рд░реВрдХрд╛ рдЦрд▓реНрддреАрдорд╛ рднрд░рд┐рджрд┐рдиреЗ рд╣реЛ рдкрдирд┐ рдЬреЛрд╕реБрдХреИ рддреНрдпреЛ рдкрд╛рд░реНрдЯреАрдХреЛ рдЦреБрдЩреНрдЦрд╛рд░ рдиреЗрддрд╛ рднрдиреЗрд░ рдЪрд┐рдирд┐рдиреНрдЫ ред рдпрд╕реНрддреЛ рд╡рд┐рдЪрд▓рдирд▓реЗ рдкрд╛рд░реНрдЯреАрдХрд╛ рдЗрдорд╛рдирджрд╛рд░ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛рдХреЛ рдЪрд┐рддреНрдд рджреБрдЦрд╛рдПрдХреЛ рдЫ ред рдпрд╕рдХреЛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдЪреБрдирд╛рд╡рдореИ рджреЗрдЦрд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред рдЯрд╛рдЙрдХреЗрд╣рд░реВ рдЕрдЭреИ рдкрдирд┐ рдЕрдиреНрддрд░реНрдШрд╛рдд рд░ рдзрд╛рдБрдзрд▓реА рднрдирд┐рд░рд╣реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рдЖрдлреНрдирд╛ рдЧрд▓реНрддреА рд╕реБрдзрд╛рд░реНрдиреЗ рдХреБрдиреИ рд╕реЛрдЪ рджреЗрдЦрд┐рдБрджреИрди рдЙрдиреАрд╣рд░реВрдорд╛ ред

рдпрд╕реНрддреЛрдорд╛ рдкрд╛рд░реНрдЯреАрдХрд╛ “рдиреЗрддрд╛” рднрдирд╛рдЙрдБрджрд╛рд▓рд╛рдИ рд▓рд╛рдЗрдирдорд╛ рд▓реНрдпрд╛рдЙрдиреЗ рдХрд╛рдо рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛рдХреЛ рд╣реЛ рддрд░ рдЙрдиреАрд╣рд░реВ рдкрдирд┐ рдЖрдлреНрдиреИ рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрдердорд╛ рдЕрд▓реНрдорд▓рд┐рдПрдХрд╛ рдЫреНрдиреН ред рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рддрд╣ рдЕрд╕рд╣рдорддрд┐ рд╕рд╣рди рд╕рдХрд┐рд░рд╣реЗрдХреЛ рдЫреИрди ред рд╣рд░реЗрдХ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдиреНрдд рдд рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдХреЛ рдирд┐рд░реНрдордо рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рд╣реБрдиреБрдкрд░реНрдЫ рднрдиреНрдиреЗрд╣рд░реВ рдиреИ рд╡рд┐рд░реЛрдзрдХрд╛ рдорд╕рд┐рдирд╛ рд╕реНрд╡рд░рд╣рд░реВрджреЗрдЦрд┐ рдЭрд╕реНрдХреЗрдХрд╛ рдЬрд╕реНрддрд╛ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫрдиреН ред рдпрд╕реНрддреЛ рд╡рд╛рдХреНрдХ рд▓рд╛рдЧреНрджреЛ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХреЛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдХреЗрд╣реА рдард╛рдЙрдБрдорд╛ рдпреБрд╡рд╛рдкреБрд╕реНрддрд╛рд▓реЗ рдЦреЛрдЬреНрди рдерд╛рд▓реЗрдХреЛ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ ред

рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдзреЗрд░реИ рдард╛рдЙрдБрдорд╛ рд╕рд╢рдХреНрдд рдЗрдорд╛рдирджрд╛рд░ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдЫреИрдирдиреН ред рд╕рдВрдШ рд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢рдорд╛ рд╕рдВрд╕рджреАрдп рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рднрдПрдХрд╛рд▓реЗ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рджрд▓рдХреЛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдкрдирд┐ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рджрд▓ рдиреИ рд╣реБрдиреН ред рдХрд┐ рдд рдирдпрд╛рдБ рдЗрдорд╛рдирджрд╛рд░ рджрд▓ рдЖрдЙрдиреБрдкрд░реНтАНрдпреЛ рдХрд┐ рдд рдЕрд╣рд┐рд▓реЗрдХрд╛ рдмреЗрдЗрдорд╛рди рджрд▓рд╣рд░реВ рд╕реБрдзреНрд░рд┐рдиреБрдкрд░реНтАНрдпреЛ ред рджреЗрд╢ рд╣рд╛рдБрдХреНрдиреЗ рдореМрдХрд╛ рдкрд╛рдПрдХрд╛ рдиреЗрддрд╛ рд░ рддрд┐рдирдХрд╛ рджрд▓рдХреЛ рдд рд╕реБрдзреНрд░рд┐рдиреЗ рдЫрд╛рдБрдЯ рдЫреИрди ред рдкрд╣рд┐рд▓реЗ рдЗрдорд╛рдирджрд╛рд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдЧрд░реНрдиреЗ рднрдиреЗрд░ рдЦреБрд▓реЗрдХрд╛ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдкрдирд┐ рдХреБрд░реНрд╕реАрдХреИ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдЧрд░реНрди рдЕрдЧреНрд░рд╕рд░ рднрдПрдХреЛ рджреЗрдЦрд┐рдПрдХрд╛рд▓реЗ рдЧрд░реНрджрд╛ рдирдпрд╛рдБ рдкрд╛рд░реНрдЯреАрд╣рд░реВрдорд╛ рдЭрдЯреНрдЯ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдЧрд░реНрдиреЗ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рджреЗрдЦрд┐рдПрдХреЛ рдЫреИрди ред рдХреЛрднрд┐рдб рджреМрд░рд╛рди рджреЗрдЦрд┐рдПрдХреЛ “Enough is Enough” рдЖрдиреНрджреЛрд▓рди рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдЧрдд рдЧрд░реНрди рдЪреБрдХреЗрдХрд╛рд▓реЗ рддреНрдпрд╕ рдЖрдиреНрджреЛрд▓рдирдХреЛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдкрдирд┐ рд╕рд╢рдХреНрдд рд╣реБрдиреЗ рдХреБрд░рд╛рдорд╛ рд╢рдЩреНрдХреИ рдЫ ред рддрдерд╛рдкрд┐, рдкрд╣рд┐рд▓реЗрднрдиреНрджрд╛ рдлрд░рдХ рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреЗ рдореМрдХрд╛ рднрдиреЗ рдЙрдиреАрд╣рд░реВрдорд╛ рдЫ ред

рдиреЗрдкрд╛рд▓рдорд╛ рдЕрд╣рд┐рд▓реЗрдХреЛ рдЬрд╕реНрддреЛ рджрд▓реАрдп рд╕реЛрдЪ рд╣рдЯреНрд▓рд╛ рдд ? рдЕрд╕рдореНрднрд╡ рдЬрд╕реНрддреИ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ ред рддрд░ рджрд▓рдорд╛ рдЖрд╡рджреНрдз рднрдП рдкрдирд┐ рдирднрдП рдкрдирд┐ рдХрд╛рдо рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреЗ рдорд╛рдирд┐рд╕ рдЫрд╛рдиреНрди рднрдиреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд▓реЗ рдЪрд╛рд╣реЗрдХреЛ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ ред рдХреБрдиреИ рд╡рд╛рджрднрдиреНрджрд╛ рдкрдирд┐ рдЕрд╕рд╣рдЬ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдорд╛ рд╕рдореЗрдд рднрд░реЛрд╕рд╛ рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд▓реЗ рдЦреЛрдЬреЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рдЦреЛрдЬреЗрдЬрд╕реНрддрд╛ рдиреЗрддрд╛рд╣рд░реВ рднреЗрдЯреНрди рдЧрд╛рд╣реНрд░реЛ рд╣реЛрд▓рд╛ рддрд░ рдХреЗрд╣реА рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдпрд╣реА рдиреИ рд░рд╣рдиреЗрдЫ ред

рднреЗрдбрд╛

images

рдиреЗрдкрд╛рд▓рдХреЛ рдЪреБрдирд╛рд╡реА рд╕рдиреНрджрд░реНрднрдорд╛ “рднреЗрдбрд╛” рд╢рдмреНрдж рдПрдХрджрдо рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд рдЫ ред рдХреБрдиреИ рдмреЗрд▓рд╛ рд╕рд░реНрд╡рдорд╛рдиреНрдп рдиреЗрддрд╛ рдЧрдгреЗрд╢рдорд╛рди рд╕рд┐рдВрд╣рд▓реЗ “рдХрд╛рдардорд╛рдбреМрдВрдВрдХрд╛ рдЬрдирддрд╛ рднреЗрдбрд╛ рд╣реБрдиреН” рднрдиреНрдиреБрднрдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ рднрдиреНрдиреЗ рд╕реБрдиреНрджрд╛ рд╕рд╛рдирд╛рдорд╛ рд░рдорд╛рдЗрд▓реЛ рд▓рд╛рдЧреНрдереНрдпреЛ ред рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд╛рдиреНрддреНрд░рд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐рд▓рд╛рдИ рдирдкрддреНрдпрд╛рдПрдХреЛ рдЭреЛрдВрдХ рдерд┐рдпреЛ рд╕рд╛рдпрдж рдЙрд╣рд╛рдБрдХреЛ ред

рд╡реИрд╢рд╛рдЦ рейрез рдЧрддреЗ рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рдЪрд░рдгрдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдЪреБрдирд╛рд╡ рд╕рдХрд┐рдпреЛ ред “рднреЗрдбрд╛” рд╢рдмреНрдж рдлреЗрд░рд┐ рдЪрд░реНрдЪрд╛рдорд╛ рдЖрдпреЛ ред рдкрд╣рд┐рд▓реЗрдЬрд╕реНрддреЛ рдиреЗрддрд╛рдХреЛ рднрд╛рд╖рдгрдорд╛ рд╣реЛрдЗрди, рдЬрдирддрд╛рдХреЛ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕рдЮреНрдЬрд╛рд▓рдХреЛ рднрд┐рддреНрддрд╛рдорд╛ ред

рднреЗрдбрд╛ рдХреЛ рд╣реБрдиреН ?

рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рд╕рдиреНрджрд░реНрднрдорд╛ рднреЗрдбрд╛ рднрдиреНрдирд╛рд▓реЗ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕, рдПрдорд╛рд▓реЗ, рдорд╛рдУрд╡рд╛рджреА рд▓рдЧрд╛рдпрддрдХрд╛ рд▓рд╛рдореЛ рд╕рдордпрд╕рдореНрдо рд╢рд╛рд╕рди рдЧрд░реЗрдХрд╛ рджрд▓рд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рднреЛрдЯ рд╣рд╛рд▓реНрдиреЗ рдЬрдирддрд╛ рд╣реБрдиреН рд░реЗ ред рдирдпрд╛рдБ рджрд▓рд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рднреЛрдЯ рд╣рд╛рд▓реНрдиреЗ (рдЦрд╛рд╕рдЧрд░реА рдХрд╛рдардорд╛рдбреМрдВрдХреЛ рд╕рдиреНрджрд░реНрднрдорд╛) рдЪрд╛рд╣рд┐рдБ рднреЗрдбрд╛ рд╣реЛрдЗрдирдиреН рд░реЗ ред рдорд▓рд╛рдИ рдпрд╕реНрддреИ рднрдиреЗрдХрд╛ рдерд┐рдП рдПрдХрдЬрдирд╛рд▓реЗ рдлреЗрд╕рдмреБрдХрдорд╛ ред рдпрд╕рд░реА рдмреБрдЭреНрджрд╛ рдорддрджрд╛рдирдорд╛ рд╕рд╣рднрд╛рдЧреА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рдЬрдирддрд╛ (рдо рд╕рд╣рд┐рдд) рднреЗрдбрд╛ рд╣реБрдиреН ред

рдЕрд░реНрдХреЛ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд╛ рдкрдирд┐ рднреЗрдЯрд┐рдиреНрдЫ рдпрджрд╛рдХрджрд╛ ред “рд░рд╛рдореНрд░рд╛”рд▓рд╛рдИ рднрдиреНрджрд╛ “рд╣рд╛рдореНрд░рд╛”рд▓рд╛рдИ рднреЛрдЯ рд╣рд╛рд▓реНрдиреЗ рдкрдирд┐ рднреЗрдбрд╛ рд╣реБрдиреН ред рдпрд╕рдорд╛ рдореЗрд░реЛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХреЗ рдЫ рднрдиреЗ рдирд┐ “рд╣рд╛рдореНрд░рд╛ рд░рд╛рдореНрд░рд╛” рд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рднреЛрдЯ рджрд┐рдиреБ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд╣реЛ ред рддрд░ “рд░рд╛рдореНрд░рд╛” рдЬрддрд┐ “рд╣рд╛рдореНрд░рд╛” рд╣реБрдиреН рднрдиреНрдиреЗ рдЧреНрдпрд╛рд░реЗрдиреНрдЯреА рдирднрдПрд╕рдореНрдо рдЬрдирддрд╛рд▓реЗ рдЖрдлреНрдирд╛ рдирдЬрд┐рдХрдХрд╛ (“рд╣рд╛рдореНрд░рд╛”) рд▓рд╛рдИ рдиреИ рднреЛрдЯ рд╣рд╛рд▓реНрдЫрдиреН ред рдПрдЙрдЯрд╛ рдЙрдЦрд╛рди рдЫ рдд, “рдЯрд╛рдврд╛рдХреЛ рджреЗрдЙрддрд╛ рднрдиреНрджрд╛ рдирдЬрд┐рдХрдХреЛ рднреВрдд рд╡реЗрд╢” ред

рдкреБрд░рд╛рдирд╛рдХрд╛ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдирдпрд╛рдБ

рдпрд╣рд╛рдБ рдирдпрд╛рдБрдХреЛ рдкрдирд┐ рдЕрдкрд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ рднрдПрдХреЛ рджреЗрдЦреНрджрд╛ рдЫреНрдХреНрдХ рдкрд░реНрдЫреБ рдо рдд ред рднрд░реНрдЦрд░ рдЦреБрд▓реЗрдХрд╛ рджрд▓рд╣рд░реВ рдЕрдирд┐ рдпреБрд╡рд╛рд╣рд░реВ рдирдпрд╛рдБ рд╣реБрдиреН рд░реЗ ред рдирдпрд╛рдБ рд╣реБрди рдд рд╕реЛрдЪ рдкрдирд┐ рдирдпрд╛рдБ рд╣реБрдиреБ рдкрд░реНтАНрдпреЛ рдирд┐ ред рддрд╛рд▓рд┐рд╡рд╛рдирд╣рд░реВ рдпреБрд╡рд╛ рд╢рдХреНрддрд┐рдХрд╛ рд░реВрдкрдорд╛ рдЕрдлрдЧрд╛рдирд┐рд╕реНрддрд╛рдирдорд╛ рджреЗрдЦрд╛ рдкрд░реЗ ред рддрд░ рддрд┐рдирд▓реЗ рдкреБрд░рд╛рддрдирд╡рд╛рджреА рд╢рд░рд┐рдпрд╛ рдХрд╛рдиреБрдирдорд╛ рдЬреЛрдб рджрд┐рдП ред

рдиреЗрдкрд╛рд▓рдорд╛ рднрдПрдХрд╛ “рдирдпрд╛рдБ” рджрд▓рд╣рд░реВрдорд╛ рдкрдирд┐ рдирдпрд╛рдБрдкрди рдЫреИрди ред рдмрд╛рдмреБрд░рд╛рдо рднрдЯреНрдЯрд░рд╛рдИрдХреЛ рдирдпрд╛рдБ рд╢рдХреНрддрд┐ рдкрд╛рд░реНрдЯреАрд▓рд╛рдИ рдирдпрд╛рдБ рдард╛рдиреНрдиреЗ рдпреБрд╡рд╛рд╣рд░реВ рдЫрдиреН рдпрд╣рд╛рдБ ред рднрдЯреНрдЯрд░рд╛рдИрдХреЛ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдмрдиреНрдиреЗ рд╕рдкрдирд╛рдХреЛ рдЙрдкрдЬ рдерд┐рдпреЛ рдпреЛ рдкрд╛рд░реНрдЯреА ред рднрдпрдЩреНрдХрд░ рдареВрд▓реЛ рд╕рднрд╛ рдЧрд░реЗрд░ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдЧрд░реЗ рд╣рд╛рдореНрд░рд╛ рдбрд╛рдХреНрдЯрд░рд▓реЗ ред рд╣рдЬрд╛рд░реМрдВрд▓реЗ рд╡рд░реНрд╖ рджрд┐рди рдирдкреБрдЧреНрджреИ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдЫрд╛рдбреЗ ред рдмреМрджреНрдзрд┐рдХрддрд╛рдХреЛ рдХрджрд░ рднрдПрди рднрдиреНрджреИ рдерд┐рдП ред

рджреБрдИ рдорд╣рд┐рдирд╛ рдЕрдШрд┐ рдмреАрдмреАрд╕реА рдиреЗрдкрд╛рд▓рдХрд╛ рдкреВрд░реНрд╡рдкреНрд░рдореБрдЦ рд░рд╡реАрдиреНрджреНрд░ рдорд┐рд╢реНрд░рд▓реЗ рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдЧрд░реЗрдХреЛ рддрд░ рджрд░реНрддрд╛ рдирднрдПрдХреЛ “рд╕рд╛рдЭрд╛ рдкрд╛рд░реНрдЯреА” рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕рдЮреНрдЬрд╛рд▓рдорд╛ рднрд╛рдЗрд░рд▓ рдмрдиреНрдпреЛ ред рдпреБрд╡рд╛рд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рддрд╛рдиреНрдпреЛ рдкрдирд┐ ред рдХрд╛рдордирдкрд╛рдХреЛ рдореЗрдпрд░рдорд╛ рдкреВрд░реНрд╡рд╕рдЪрд┐рд╡рд▓рд╛рдИ рдЙрдард╛рдпреЛ ред рдЭрдЯреНрдЯ рд╣реЗрд░реНрджрд╛ рдЙрдиреА рдпреЛрдЧреНрдп рджреЗрдЦрд┐рдП рддрд░ рдмреНрдпреВрд░реЛрдХреНрд░реЗрдЯрд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рдЬрдирддрд╛рд▓реЗ рдкрддреНрдпрд╛рдЙрдиреЗ рдмреЗрд▓рд╛ рднрдпреЛ рдд ? рд╣реБрди рдд рд╕рдмреИрд▓рд╛рдИ рдПрдЙрдЯреИ рдХрд┐рддреНрддрд╛рдорд╛ рд╣рд╛рд▓реНрдиреБ рдареАрдХ рдирд╣реЛрд▓рд╛ рддрд░ рджреЗрд╢ рдмрд┐рдЧреНрд░рдиреБрдорд╛ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реАрд╣рд░реВрдХреЛ рдЕрд╕рдХреНрд╖рдорддрд╛рдХреЛ рдареВрд▓реЛ рд╣рд╛рдд рдЫ рднрдиреНрдиреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рдард╛рдиреНрдЫрдиреН ред рдЕрдирд┐ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдкрд╛рд░реНрдЯреАрдХреЛ рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдЕрд░реНрдХреЛ рдПрдЙрдЯрд╛ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╢реАрд▓рдХреЛ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдзрдЬрд╕реНрддреЛ рдкрдирд┐ рджреЗрдЦрд┐рдпреЛ ред

рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╢реАрд▓-рдореИрд▓реЗ рдЕрд▓рд┐ рднрд┐рдиреНрди рд╣реЛрд▓рд╛ рднрдиреНрдиреЗ рдард╛рдиреЗрдХреЛ рджрд▓ ред рднрд┐рдиреНрдирддрд╛ рджреЗрдЦрд╛рдПрдХреЛ рдкрдирд┐ рдерд┐рдпреЛ ред рдЯрд╛рдпрд░ рдмрд╛рд▓реЗрд░ рдЧрд░реНрдиреЗ рдЖрдиреНрджреЛрд▓рдирд▓рд╛рдИ рдкреНрд▓реЗрдХрд╛рд░реНрдб рдмреЛрдХреЗрд░, рд╣рд▓реНрд▓рд╛рдЦрд▓реНрд▓рд╛рдХреЛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдЫрд╛рдбреЗрд░ рдореМрди рд╡рд┐рд░реЛрдз рд╕рд┐рдХрд╛рдЙрдиреЗ рджрд▓ ред рдо рдХрддрд┐ рдЗрдореНрдкреНрд░реЗрд╕реНрдб рднрдПрдХреЛ рдерд┐рдПрдБ ред рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрде рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдорд╛ рд╕реБрдзрд╛рд░ рд╣реБрдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рдорд╛рдЧ рд░рд╛рдЦреЗрд░ рдбрд╛рдХреНрдЯрд░ рдЧреЛрд╡рд┐рдиреНрдж рдХреЗрд╕реАрд▓реЗ рдЕрдирд╕рди рдмрд╕реНрджрд╛ рд╕рд╛рде рджрд┐рдиреЗ рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рджрд▓ рдкрдирд┐ рдпрд╣реА рдерд┐рдпреЛ ред рддрд░ рддреНрдпрд╣реА рдЕрдирд╕рди рддрд╛рдХрд╛ рдореИрд▓реЗ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрде рд╕реЗрд╡рд╛ рд▓рд┐рди рдЧрдПрдХрд╛ рд╣рдЬрд╛рд░реМрдВрд▓реЗ рджреБ:рдЦ рдкрд╛рдПрдХреЛ рджреЗрдЦреЗрдВ ред рдХрд╛рдардорд╛рдбреМрдВрдХрд╛ рдирд┐рдореНрди/рдордзреНрдпрдо рд╡рд░реНрдЧреАрдп рд░ рдмрд╛рд╣рд┐рд░рдмрд╛рдЯ рдЙрдкрдЪрд╛рд░рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЖрдПрдХрд╛ рдЬрдирддрд╛рд▓реЗ рджреБ:рдЦ рдкрд╛рдЙрдиреБ рдЬрд╛рдпрдЬ рд╣реЛ рдд рднрдиреНрдиреЗ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЧрд░реНрджрд╛ рдЬрд╛рдпрдЬ рд╣реЛ рднрдиреНрдиреЗ рдкрдирд┐ рднреЗрдЯрд┐рдП ред рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╢реАрд▓рд▓реЗ рддреНрдпрд╕ рдмреЗрд▓рд╛ рдПрдЙрдЯрд╛ рдЖрдпрд╛рдордмрд╛рдЯ рдорд╛рддреНрд░реИ рд╣реЗрд░реНрдпреЛ рднрдиреНрдиреЗ рдореЗрд░реЛ рдардореНрдпрд╛рдИ рд╣реЛ ред рддрд░ рдЙрдиреАрд╣рд░реВ рднрд░реНрдЦрд░ рдкрд╛рд░реНрдЯреАрдХрд╛ рд░реВрдкрдорд╛ рдЖрдЙрдБрджреИ рдерд┐рдП рдЕрдирд┐ рдЖрдиреНрджреЛрд▓рдирдХреЛ рдХреЗрдиреНрджреНрд░рдорд╛ рдкрдирд┐ рдерд┐рдПрдирдиреН ред рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╢реАрд▓ рдмрд╛рд░реЗ рдореИрд▓реЗ рд╕реЛрдЪреЗрдХреЛ рдкрдирд┐ рдерд┐рдЗрди рддреНрдпреЛ рдмреЗрд▓рд╛ ред

рдпрд╕рдкрд╛рд▓реА рдЪреБрдирд╛рд╡рдорд╛ рдХрд╛рдардорд╛рдбреМрдВ рдорд╣рд╛рдирдЧрд░рдХреЛ рдореЗрдпрд░ рдкрджрдорд╛ реирез рдмрд░реНрд╖рд┐рдп рд░рдиреНрдЬреБ рдиреНрдпреМрдкрд╛рдиреЗ “рджрд░реНрд╢рдирд╛” рд▓рд╛рдИ рдЙрдореНрдореЗрджрд╡рд╛рд░ рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдЧрд░реНрдпреЛ ред рдЙрдирдХреЛ рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рдЕрдиреНрддрд░реНрд╡рд╛рд░реНрддрд╛ рд╣реЗрд░рд┐рд╕рдХреЗрдкрдЫрд┐ рдорд▓рд╛рдИ рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛ, “рдЕрд░реВ рдХреЛрд╣реА рдпреЛрдЧреНрдп рдерд┐рдПрдирдиреН рдпреЛ рджрд▓рдорд╛ ?” рдЕрдирд┐ рддреНрдпрд╕рдорд╛рдерд┐ рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╢реАрд▓рдХреЛ рдирд╛рд░рд╛, “рдХрд╛рдардорд╛рдбреМрдВрд▓рд╛рдИ рдлреЗрд░рд┐ рд╕реБрдиреНрджрд░рдорд╛рдбреМрдВ рдмрдирд╛рдЙрдЫреМрдВ” ред рдХрд╛рдардорд╛рдбреМрдВ рдХрд╣рд┐рд▓реНрдпреИ рдкрдирд┐ рд╕реБрдиреНрджрд░рдорд╛рдбреМрдВ рдерд┐рдПрди ред рдХрд╛рдардорд╛рдбреМрдВ рдХрд╛рдардорд╛рдбреМрдВ рдиреИ рд╣реЛ рд░ рдХрд╛рдардорд╛рдбреМрдВ рдиреИ рд░рд╣рдиреБрдкрд░реНрдЫ ред рдлреЗрдиреНрд╕реАрдлреБрд▓ рд╢рдмреНрджрдХреЛ рдЬрд╛рд▓рдорд╛ рдкрд╛рд░реНрди рдд рдкреБрд░рд╛рдирд╛рд▓реЗ рдиреИ рдЬрд╛рдиреЗрдХреИ рдерд┐рдП рдд ред рдирдпрд╛рдБ рдХрд╕рд░реА рдлрд░рдХ рднрдП ? рд╕рдкрдирд╛ рджреЗрдЦрд╛рдЙрди рдд рдкреБрд░рд╛рдирд╛рд▓реЗ рдкрдирд┐ рджреЗрдЦрд╛рдПрдХреИ рдерд┐рдП ред рдЧрдлрдХреИ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдЧрд░реНрдиреЗ рднрдП рдирдпрд╛рдБ-рдкреБрд░рд╛рдирд╛рдорд╛ рдирд╛рдо рдмрд╛рд╣реЗрдХ рдЕрд░реВ рдХреЗ рдлрд░рдХ рднрдпреЛ рдд ?

рдирдпрд╛рдБ рд░ рдкреБрд░рд╛рдирд╛рдорд╛ рдЦрд╛рд╕реИ рдлрд░рдХ рд░рд╣реЗрдирдЫ рднрдиреНрдиреЗ рдорд▓рд╛рдИ рддреНрдпреЛ рджрд┐рди рдерд╛рд╣рд╛ рднрдпреЛ рдЬреБрди рджрд┐рди рдореИрд▓реЗ рдореЗрдпрд░ рдЙрдореНрдореЗрджрд╡рд╛рд░рд▓реЗ рдирд╕реБрд╣рд╛рдЙрджреЛ рднрд╛рд╖рдг рдЧрд░реЗрдХреЛ рднрд┐рдбрд┐рдпреЛ рд╣реЗрд░реЗрдВ ред рдХрддрд┐ рдХреГрддреНрд░рд┐рдо рд░ рднрджреНрджрд╛ рдерд┐рдпреЛ рддреНрдпреЛ рднрд╛рд╖рдг ред рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╢реАрд▓рдХреЛ рдореМрди рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рддреЛрдбрд┐рдпреЛ ред рдЧрд╛рд▓реАрдХреЛ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рд╕реБрд░реБ рднрдпреЛ ред рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рд░ рдирдпрд╛рдБ рдмрд┐рдЪрдХреЛ рдЦрд╛рдбрд▓ рдкреБрд░рд┐рдпреЛ ред рдЪреБрдирд╛рд╡ рдЕрдШрд┐рдХреЛ рдореМрди рдЕрд╡рдзрд┐рдорд╛ рдкрдирд┐ рд╣рд▓реНрд▓рд╛ рдЧрд░реНрди рдЬрдм рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╢реАрд▓ рдЪреБрдХреЗрди, рдо рд╣рддрд╛рд╕ рднрдПрдБ ред рдирдпрд╛рдБ рдкрдирд┐ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдЬрд╕реНрддреИ рдиреИ рд░реИрдЫрдиреН ред рд╢рдХреНрддрд┐рдорд╛ рдирдкреБрдЧреНрджреИ рдирд┐рдпрдордХреЛ рдЕрдкрд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреЗ рджрд▓ рд╢рдХреНрддрд┐рдорд╛ рдкреБрдЧреНрдпреЛ рднрдиреЗ рдХреЗ рд╣реЛрд▓рд╛ ? рдореИрд▓реЗ рдпрд╣реА рд╕реЛрдЪреЗрдБ ред

рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рджрд▓рдорд╛ рд╕рдмреИ рдЦрд░рд╛рдм рдиреИ рдЫрдиреН рдд ?

рдПрдорд╛рд▓реЗ, рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕, рдорд╛рдУрд╡рд╛рджреАрдорд╛ рдлрдЯрд╛рд╣рд╛ рдорд╛рддреНрд░реИ рдЫрдиреН рднрдиреНрдиреЗ рдард╛рдиреНрдЫрдиреН рдЯреАрдирдПрдЬрд░реНрд╕ ред рдирдпрд╛рдБ рдкрд╛рд░реНрдЯреАрдХрд╛ рднрд╡рд┐рд╕реНрдп рдпрд┐рдиреИ рдорд╛ рдЕрдбрд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред рд╣реЛ, рдорд╛рдерд┐ рдкреБрдЧреЗрдХрд╛ рдорд┐рдбрд┐рдпрд╛рдорд╛ рд╕рдзреИрдВ рджреЗрдЦрд┐рдиреЗ рдХреЗрд╣реА рдиреЗрддрд╛ рдЦрд░рд╛рдм рдЫрдиреН рдЬрд╕рд▓реЗ рдЗрдорд╛рдиреНрджрд╛рд░ рдорд╛рдиреНрдЫреЗрд▓рд╛рдИ рдЫрд╛рдпрд╛рдорд╛ рдкрд╛рд░реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рдпреБрд╡рд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рдЫрд╛рдпрд╛рдорд╛ рдкрд░реЗрдХрд╛ рддреНрдпрд╕реНрддрд╛ рдорд╛рдиреНрдЫреЗрд▓рд╛рдИ рдирджреЗрдЦреНрдиреБ рдиреИ рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХреЛ рдореВрд▓ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╣реЛ ред рддрд░ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рддрд╣ рдЬрдирддрд╛рд▓реЗ “рд╣рд╛рдореНрд░рд╛ рд░рд╛рдореНрд░рд╛” рдорд╛рдиреНрдЫреЗ рдЪрд┐рдиреЗрдХрд╛ рд╣реБрдиреНрдЫрдиреН ред рдЕрдкрд╡рд╛рдж рдЫрд╛рдбреЗрд░ рдЬрдирддрд╛рд▓реЗ рдзреЗрд░реИрдЬрд╕реЛ рд╕рдХреНрд╖рдо рдорд╛рдиреНрдЫреЗ рдиреИ рдЫрд╛рдиреНрдЫреНрдиреН рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рддрд╣рдорд╛ ред рдд рд░рд╛рдореНрд░рд╛ рдорд╛рдиреНрдЫреЗ рдЪреБрдиреНрдиреЗ рдЬрдирддрд╛ рднреЗрдбрд╛ рдХрд╕рд░реА рднрдП ? рдХреЗрд╣реА рдЦрд░рд╛рдм рдиреЗрддрд╛рд▓рд╛рдИ рджреЗрдЦрд╛рдПрд░ рдЬрдирддрд╛ рдиреИ рднреЗрдбрд╛ рд╣реБрдиреН рднрдиреНрдиреВ рдХрддрд┐рдХреЛ рдЬрд╛рдпрдЬ рдХреБрд░рд╛ рд╣реЛ ?

рдирдпрд╛рдБрд╣рд░реВрд▓реЗ рдмреБрдЭреНрдиреБ рдкрд░реНрдиреЗ

рдореЗрдпрд░, рдЙрдкрдореЗрдпрд░ рд░ рдХреЗрд╣реА рд╡рдбрд╛ рдкрджрдорд╛ рдПрдХрджреБрдИ рдЬрдирд╛ рдЙрдард╛рдЙрдБрджреИрдорд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рднрдЗрдБрджреИрди ред рдпрджрд┐ рдирдпрд╛рдБ рджрд▓рд╣рд░реВрд▓реЗ рдмрдиреЗрдХреЛ “рдирдпрд╛рдБ” рд╢рдмреНрдж рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ рдПрдХрдЫрд┐рди рдорд╛рдиреНрдиреЗ рд╣реЛ рднрдиреЗ рджреБрдИрдЬрдирд╛ рдирдпрд╛рдБ рдЖрдПрд░ рдХреЗрд╣реА рд╣реБрдБрджреИрди, резремреж рдЬрдирд╛ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдЖрдПрдкрдЫрд┐ (рдХрд╛рдардорд╛рдбреМрдВрдХреЛ рд╕рдиреНрджрд░реНрднрдорд╛) ред рдЕрдирд┐ рдЬрдирддрд╛рд▓рд╛рдИ рднреЗрдбрд╛ рднрдиреНрджрд╛ рддреНрдпрд╕реЛ рднрдиреНрди рд╣реБрдиреНрди рдирднрдиреНрдиреЗ рдЧрдгреЗрд╢рдорд╛рдирдХрд╛ рдкрд╛рд▓рд╛ рджреЗрдЦрд┐рдХрд╛ рд░ рднрд░реНрдЦрд░ рдЯреБрд╕рд╛рдПрдХрд╛ рдиреЗрддрд╛рд╣рд░реБрдорд╛ рдд рдо рдкрдЯрдХреНрдХреИ рдлрд░рдХ рджреЗрдЦреНрджрд┐рди ред

Great Power, Greater Responsibilities

тАЬI am not so sure. I had proven, as a very young man, that power was my weakness and my temptation. It is a curious thing, Harry, but perhaps those who are best suited to power are those who have never sought it. Those who, like you, have leadership thrust upon them, and take up the mantle because they must, and find to their own surprise that they wear it well.” ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а ┬а┬а (Albus Dumbledore in Harry Potter and the Deathly Hallows┬а by JK Rowling)

I had never thought of Harry Potter series as the one which consists of a sense of revolution at the core. When I had read it two years ago, I had forgotten to notice this and the last chapters of the last book had been lame to me. Now when I read it two years later, I see that Lord Voldemort was neither as powerful nor as clever as that mentioned in the earlier books of the series.

The series contains in its core the struggle for power. Where on this world there is no struggle for power? There are people, who to invoke fear among others, destroy the lives of thousands. They are feared all over and they overpower those who live. Such tyrants never get any respect. And among those who hate them, comes out a leader, who encourages the others to fight.

Harry Potter is one such leader, whose destiny had been changed by the murder of his parents. Voldemort- a tyrant and a fool, who had always seen people begging to him for their lives and kills everyone on his way for the fun of it, was affected by the willingness of Harry’s parents to die instead of their child. The boy unknowingly gets pulled into the struggle since.

The above quote is an important to understand the core of the series. It also carries the question of morality. How many humans have understood that having power might make them corrupt – that they are not worth it? Very few people had understood that. Mahatma Gandhi, for instance and in our case, Ganesh Maan Singh were able to understand the corrupting nature of the power they had to hold. We always think that they could have done better as the heads of each of their countries, but they understood somehow that they were not worth the power they would have. They believed that good leaders are those to whom leadership is thrusted, not those who go and seek for it.

Albus Dumbledore, once he realized that he would not do well with power, confined himself, helping the revolution against the power-seekers – Grindelwald and Voldemort. The above quote also reminds me of another character in the series, who evolves on his own into a leader- Neville Longbottom. He could have suffered the same fate as Harry, and could have been the hero in the story or would not have existed at all. By the end of the series, he gets the recognition as a leader of revolution against Voldemort. Not only that, he becomes worth of the Gryffindor’s sword- previously used by Harry and Ron Weasley – and destroys Nagini- the last horcrux.

The search for an able, worthy leader goes on in the real world, though. And one in a million, we can find such a leader. One who has the power over all, with a lot of respect and also with sense of responsibility towards all is the leader we want for the world. Even more for our Nepal. We need the one who understands these words quoted by Ben Parker to his nephew, Peter (Spiderman):

With great powers, come great responsibilities.

Powered by WordPress & Theme by Anders Norén