Experiences of a common man!

Tag: Short Story

IтАЩm the Devil! (Revised)

(Warning: Contains scenes of drugs and violence)

тАШWhere is it?тАЩ Juan whispers in his usual creepy manner.

It must be here. ItтАЩs dark due to regular power cuts. I have not carried my torch and mobile in accordance with our plan. I run my hands on the base of the kitchen cupboard. тАШYou had kept it here before you went to bed, hadnтАЩt you?тАЩ

I frown.

He continues teasing, тАШHave you forgotten where you kept it?тАЩ

тАШNo, I havenтАЩt.тАЩ

I find it. I smile and grab the knifeтАЩs handle. I bring it closer to my lips and run my fingers along its blade. тАЬAh, here you are,тАЭ I say in a low voice, тАЬyou DevilтАЩs friend! Where were you hiding?тАЭ

тАШWhy do you have to speak out? What if someone listens? YouтАЩll foil our plan,тАЩ Juan scolds me.

I get angry at him. He says he is psychic and never leaves me. He knows everything about me. When I ask him how, he does not answer. He had once said, тАШOnly you can hear me.тАЩ I like him when he suggests what I should do. When he becomes authoritative, like he is now, I absolutely hate him.

тАШIтАЩd not be awake at three in the morning if I didnтАЩt know what IтАЩm doing. I donтАЩt want you to command me.тАЩ

тАШI wasnтАЩt commanding you,тАЩ he says. тАШI was just expressing my concern. You need to be careful. We selected this time to carry out our plan because everyone would be asleep. WhatтАЩll happen if they wake upтАФif they see youтАЩre playing with a knife in the kitchen? Please be careful.тАЩ

I am amused. He knows exactly what calms me down. I become a little more cautious as I hide the knife inside my jacket. The house is dark and silent, but I donтАЩt want to stumble upon anyone. If such a thing happens, I donтАЩt want to look suspicious.

I walk out into the dark corridor. Sticking to the wall on my right, I walk eight steps and reach a door.

тАШYouтАЩre outside her room. Get in.тАЩ

I nod and grab the doorknob. тАЬOne, two, three… forty-five, forty-six,тАЭ counting each second under my breath, I rotate it slowly to the left. Click. The door unlocks at forty-eight. My heart leaps up. I look around. тАШBoy, that was loud,тАЩ Juan whispers. 

I had not expected the door would open with such a big noise. But there is nothing to worry about. Nobody heard it in their sleep.

I grin.

I push the door and look into the room. It is dark except for the faint light coming from far off outside. She is asleep on her bed. She must be sleeping peacefully. Peace, however, is like a guestтАФnever stays for long.

***

I fasten the door, grab a plastic chair resting on the left wall, and put it beside her bed. I dig my hands in the jacket and pull out my collection from the pockets. I look at each object and place them carefully on the bed. The faint light helps me look at them: a handkerchief, ropes, and a knife. Perfect.

тАШYeah,тАЩ my friend whispers, тАШyou cannot fail.тАЩ

тАШI must not fail,тАЩ I say back.

тАШI doubt. You didnтАЩt agree to use chloroform. With it, your task wouldтАЩve been easier.тАЩ

тАШThatтАЩs why I didnтАЩt use it. I donтАЩt want it easy. I want her to feel the pain I have felt…тАЩ

She stirs in her sleep. I quickly grab the handkerchief and pounce upon her. I pin her hands under my knees and immobilise her. I tie the handkerchief around her mouth. Then I fetch the ropes and tie her hands and feet together.

I sit on the plastic chair again. I canтАЩt see her face, but I can listen to her short breaths. I touch her wrinkled forehead. She is sweating. I can feel her tremble. I can feel her fear.

I lean towards her and whisper into her ears, тАЬI wish I could see your face now, old lady.тАЭ

тАШTell her why youтАЩre doing this. But be quick,тАЩ Juan says.

***

тАЬYouтАЩve ruined my life,тАЭ I tell her in a low voice. тАЬI was carefree and outgoing. I had a decent group of friends. Sujal, Dinesh, and Manoj were always good to me. We bunked schools together to play on the streets and smoke cigarettes on the grounds. We never disturbed anyone, but you, teachers, neighbours, and everyone else called us bad.

тАЬWhy did you call us bad?тАЭ I whisper into her ears, тАЬYou called me bad because I used to steal sometimes. But how dare you call my friends bad? They supported me when I was low and laughed with me when I was happy. They used to do things you or my parents would never do for me.тАЭ

Resting my back on the chair, I continue, тАЬYou know about eighteen months ago I had been selected for the school football team, right? To register, each player had to deposit five hundred rupees. I seriously wanted to play for my school, but the lack of money was in the way of my dreams. You didnтАЩt have the money and when I asked my parents, they said they would never spend on my sports activities. After all, they just want to earn money. Did you know how dejected I was?

тАЬWhen I felt that I had lost, my pals gave me a glimpse of hope. They said they would help me raise the money to join the team, and they meant it. By the next morning, they collected the required amount and gave it to me. I donтАЩt see any “badness” in them, and I absolutely hate you calling them bad.

тАЬThe interschool football competition went on well for my school. I could not make anyone feel my presence in the team, however. They were probably ignoring me, for I had been the last to register my name in the competition. I was a substitute for ManishтАФthe coach’s nephew, who was not impressive in the field. His uncle was the only reason for his inclusion in the team as a forward. He had scored mere two goals in three matches. If I had spent nearly as much time on the field, I would have scored more. IтАЩm sure.

тАЬWhen I told you my problems, you suggested talking to the coach. Before the quarterfinal match, I did. Do you know what he said? He said, тАЬYou have skills, but you lack stamina.тАЭ

тАЬI suggested that if he would let me play at the start, I could score rapidly and we would have an early dominance in the game. When he asked which player I would like to replace, I immediately said, тАЬManish.тАЭ.

тАЬHis eyes narrowed. He pointed his finger at me and shouted, “If you say that again, I’LL DROP YOU OFF THE TEAM. He’s the best player we have. Who do you think you are? Because you have scored in easy times, you think you can handle the pressure, huh?” He continued on and on, supporting his beloved nephew.

тАЬWords got stuck in my throat. I felt like crying. I only suggested a possibility to the coach, and he sent me off rudely. I first cursed him and then cursed myself. How could I have been so stupid? Why did I ever think that he would prefer me over his own nephew? I went to the junction where I often met with my friends. There was no one there. I couldn’t keep my tears any longer. When they came, they found me wiping off my tears and asked what had happened. At first, I did not want to speak about any of it. But they wanted to know the truth. So, I told them everything the coach had said.

тАЬSujalтАФyou know himтАФthe tallest guy among my friends? Well, he asked, тАЬWhere do they live?тАЭ

тАЬI hesitated, but I had to surrender to their continuous pestering. I gave them the coachтАЩs address. Their expressionless faces hid their intentions, but I felt they would do something wrong. Before they left, I said, тАЬPlease donтАЩt do anything that causes trouble.тАЭ

тАЬThe next day, the coach came up to me. He looked worried. тАЬManish is hospitalised because of an accident,тАЭ he said. тАЬYouтАЩll play as forward in the starting eleven tomorrow.тАЭ

тАЬI could not believe my ears. How did he think I could endure longer in that match? I didn’t care. I had a chance to prove myself. And I did it. I practiced hard that day, and the next day I scored a goal early in the first half. I also created three opportunities. In the second half, I scored one more goal and missed a chance before the coach decided to play a defensive game. He took me off. Once outside the field, he patted me on the shoulder and said, тАЬCome with me.тАЭ

тАЬHe took me some distance away from the rest of the team. I thought he was going to congratulate me on my performance, but he said, тАЬYou did it, didn’t you?тАЭ

тАЬI didnтАЩt understand what he was saying. I just gave him a questioning glance. He said again, “You got your friends to attack Manish, didn’t you?”

тАЬI was surprised by the accusation. I told him, “I don’t know what has happened to him. You told me earlier that he is in the hospital due to some accident. I know nothing else.”

тАЬLearn your manners, boy. I got a call from my brother. When Manish gained consciousness this noon, he took your name. And because you were insisting on me keeping you in the starting eleven, I have very little doubt that he is lying. You would get a chance if anything happened to him.тАЭ He paused for a moment and said, тАЬNow tell me the truth.тАЭ

тАЬExcuse me, sir,тАЭ I said, тАЬbut I haven’t done anything to him.тАЭ

тАЬBut you asked your friends to beat him up.тАЭ

тАЬNo, sir, I havenтАЩt seen them again since the day of the quarterfinals.”” In a flash, I remembered that I had given their address to my friends. My heart racedтАФfaster than it had during the game. тАШDid they do anything wrong?тАЩ I felt extremely nervous when that thought came into my mind. The coach saw me trembling and didn’t say another word. He had won. I sat on the player’s bench, burning within.

тАЬThe victory in the semi-finals encouraged the team. I donтАЩt remember how I reacted to that situation. While everyone was congratulating me, I had something else on my mind. I had made a mistakeтАФone that I had not committed myself but had still happened because of my wrong decision. I hated myself; I hated my friends.тАЭ

***

Grabbing her shoulders and shaking her violently, I say, тАЬAre you happy knowing I had hated them at least once?тАЭ I throw her down and smile. тАЬI didnтАЩt hate them for long, though. They had helped me play in the starting eleven. They might have done wrong to Manish, but only for me.тАЭ

I stretch my legs, walk a few paces, and say to her, тАЬDo you still want to call them bad, old lady?тАЭ

тАШI would not if I were her,тАЩ Juan says. I grin and dismiss him.

I sit on the chair and continue, тАЬThat evening, when we reached school, the coach informed the team that I was suspended. Everyone was surprised. They all asked the coach what wrong I had done. I didnтАЩt wait to hear what he said. I just slipped off and went to the junction where I had met my best companions three days ago.

тАЬWhen they saw me, they ran towards me and asked if I played the match well. I donтАЩt know why they had not come to watch the match; I never asked. I said, тАЬI did what I could do today.тАЭ I sighed loudly. тАЬBut I have been suspended from the team. I canтАЩt play in the final.тАЭ

тАЬSujal quickly apologised. тАЬI spoke out your name by mistake while beating up the boy. You’d not have been suspended if we had been a little careful.тАЭ

тАЬтАЬIt’s all right, Sujal,тАЭ I said. тАЬYou have done nothing wrong. You did it for me. I can’t be angry with you. I got a chance to play because of you. I can never think ill of you.тАЭ

тАЬThe boys could not believe I had forgiven them. тАЬWeтАЩre friends, aren’t we? And IтАЩm not sad I canтАЩt play the final,тАЭ I said.

тАЬтАЬLetтАЩs smoke a different stuff today,тАЭ Dinesh said and produced a cigarette. He tore it up and threw away the tobacco. As I looked, he took out some green leaves from his pocket and prepared a cigarette. Other boys did the same. I asked them what it was. They said, тАЬWeed.тАЭ

тАЬDinesh passed it to me. I took the weed-stuffed cigarette between my fingers, lit it with a lighter, and took in a puff of smoke. It immediately reached my mind and gave me a pleasing sensation. Everything around me looked beautiful. I felt I was in heaven. My friends turned into angels. I looked at the birds, and I was also flying with them among the clouds. For the first time in my life, I realised that I was not meant to stay on earth but to fly. I was the happiest man alive!тАЭ

***

тАЬKnock, knock. Somebody knocked on my heavenтАЩs door that day. Do you know who he is?тАЭ I donтАЩt need light to know that she shakes her head. тАЬHis name is Juan. HeтАЩs talking to me right now. But you canтАЩt hear him.тАЭ

тАШYou shouldnтАЩt have told her about me,тАЩ Juan says.

тАШShe wonтАЩt be alive to tell anyone about you anyway.тАЩ

тАШBut I wanted you to keep my presence a secret.тАЩ

тАШWho cares?тАЩ

тАЬSee? I was talking to him.тАЭ I pause and think about the words I had chosen to speak. I grin at myself, shake my head, and then say, тАЬCan you even see me in this darkness?тАЭ

I pause for a moment and continue, тАЬDarkness. Night. Dream. You dream when youтАЩre asleep. The drugs I took helped me dream with my eyes open. It helped me dream of flying high with the birds and of creating a society of equality. I gained confidence even to rule the world. To make those dreams true, I needed money. My pals had been generous enough to provide weed free of charge, but they had started bringing some new stuff. They said the stuff was expensive and I had to make contributions as well.

тАЬYou know how difficult it is to ask for money for my parents. The amount you used to give me was not sufficient. I asked them to help at times, which only left me feeling guilty. тАЬNecessity is the mother of invention,тАЭ wise people have said. I sought out a solution to my problems of money and guilt. I started stealing little amounts from my classmates. But that was still less than what was required. Also, I could not steal every day. Otherwise, they would suspect me.

тАЬSo I started searching drawers and cupboards at home. I used to discover wads of notes hidden under the bedding, inside coat pockets, and between some clothes. I wondered why my parents had hidden money like that and then hated them even more. Anyway, I had the money that was all needed. I did not bother to listen to any of their dumb explanations. I started making full payment, surprising my friends.

тАЬTo support our finances further, we took trips to Pokhara, Dharan, and other major cities. We traded different types of drugs. It was a risky business. We had to evade people like you and my parents. We could never use what weтАЩre supplying. Sometimes we would get caught. Bribing police officers worked most of the time. But if they could not be corrupted, we used political power. SujalтАЩs brother helped me get out twice. Luckily, on both occasions, I only had weed with me.

тАЬI thought I never left a trace of my drug use. But I was wrong. You noticed carelessly throwing cigarette butts and started following me. You told my parents, and they caught me red-handed last week.тАЭ

I whisper into her ears, тАЬHow long had you been spying on me, huh? Why did you convince my parents to send me to the rehab? You killed all my dreams; IтАЩm going to kill you now.тАЭ

                                                       ***

Juan and I had agreed not to bring a torchlight, but now I wish I had brought one. I want to see in her eyes the fear of death. тАЬAha!тАЭ I exclaim. тАЬYou always keep a torch under your pillow.тАЭ

I run my hands under her pillow and find it. I focus it on her face. She has closed her eyes to prevent the glare. The wrinkles on her face seem to have increased. She is sweating. A little later, when she opens her eyes, she has tears on them. тАЬDo you want to tell me something before you die?тАЭ I ask.

тАШOf course she wants to,тАЩ Juan says. тАШBut donтАЩt let her scream.тАЩ

I pull down the handkerchief from her mouth a little and shut her mouth with my hands. Surprisingly, she does not even try to scream. Her tears fall on her pillow as she sobs. тАЬI didnтАЩt know I had raised a devil,тАЭ she says. тАЬYouтАЩve gone crazy. If killing me makes you happy, then just kill me.тАЭ

I stuff the handkerchief back into her mouth, but I forget what I should do next. I had never thought that she would beg me to kill her. Juan immediately whispers, тАШThatтАЩs exactly what you want. Remember the dream she has tried to steal from you? You must kill her. YouтАЩre the Devil.тАЩ

тАШAm I the Devil?тАЩ

тАШYes, you are.тАЩ

тАШIndeed, IтАЩm the devil!тАЩ

I smile, stretch, grab the knife on the bedside table, and take an aim at her heart. She is breathing heavily.    тАШLub-dub-lub-dub,тАЩ I can hear her heart pounding hard. I remember her calling my friends bad. I recall the day she had busted me and had talked about sending me to rehab. I shut my eyes and stab her. One, two, three,… I lose count. When IтАЩm tired, I stop and look at her. She does not move. She is dead.

Killing her should have made me happy, but IтАЩm not. There is a sort of emptiness. I look at her dead body, not knowing what to do next. тАШGet out and take a shower,тАЩ Juan scared me.

My hands shiver as I open the door. I run towards the bathroom. The door opens all of a sudden, and my uncleтАЩs son comes out and holds his torch at me. He had come here to stay for a few days. He gazes at me, laughs, and says, тАЬHey, whatтАЩve you been doing? Did you kill the chicken I had brought yesterday? IsnтАЩt it too early?тАЭ

He had teased me the other day, saying that I could not even kill a fly. He had then challenged me to kill the fowl he had brought. Juan says, тАШYouтАЩve killed a woman. YouтАЩve won the challenge.тАЩ

тАШCock-a-doodle-do,тАЩ the cock he had brought screams on the top of its voice outside.

My cousin looks baffled. тАЬHavenтАЩt you killed it?тАЭ He asks. тАЬThen where did all the blood come from?тАЭ

He then gasps, pushes me aside, runs down the corridor, and dashes in to her room. He knew we had a strained relationship. My head spins. I shiver. тАШKill him before he knows you killed her,тАЩ Juan says.

I want to kill him, but I canтАЩt move a muscle. As I stand still in the middle of the dark corridor, he rushes out of the room, points at me, and says, тАЬYou killed her?тАЭ

Before I say anything, he shouts out, тАЬOh my God! Uncle, aunt, call the police! Your sonтАЩs gone crazy. He killed Grandma!тАЭ

рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдХрдерд╛, реирежреореж рдХрд╛ рдХрдерд╛ рдорд▓рд╛рдИ рдХрд╕реНрддрд╛ рд▓рд╛рдЧреЗ ? (рднрд╛рдЧ – рек)

рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдХрдерд╛, реирежреореж рдХрд╛ рдЕрддрд┐рдерд┐ рдХрдерд╛рд╣рд░реВ рд░ рдЕрдиреНрдп рдХреЗрд╣реА рдХреБрд░рд╛рд╣рд░реВ рдпрд╕ рднрд╛рдЧрдорд╛ рд╕рдореЗрдЯреНрдиреЗ рдЫреБ ред рдЕрддрд┐рдерд┐ рдХрдерд╛рд╣рд░реВ рдкреБрд╕реНрддрдХрдорд╛ рднрдПрдХреЛ рдХреНрд░рдордЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдиреИ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рдЧрд░реНрдиреЗрдЫреБ ред

рдЕрддрд┐рдерд┐ рдХрдерд╛рд╣рд░реВ

рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рдХрдерд╛ рджрдХрд╕ (рднрдЧреАрд░рдереА рд╢реНрд░реЗрд╖реНрдард▓реЗ) рд▓реЗ рдпрд╕реНрддреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдХреЛ рдХрдерд╛ рднрдиреЗрдХреЛ рдЫ рдЬреЛ рд╡реГрджреНрдзрд╛рд╡рд╕реНрдерд╛ рдЙрдиреНрдореБрдЦ рдЫрд┐рдиреН рд░ рдЫреЛрд░рд╛рдмреБрд╣рд╛рд░реАрдмрд╛рдЯ рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдПрд░ рдЙрдиреАрд╣рд░реВрдХреИ рдШрд░рдорд╛ рддрд▓реНрд▓реЛ рдХреЛрдард╛рдорд╛ рдмрд╕реНрди рдерд╛рд▓реЗрдХреА рдЫрд┐рдиреН ред рдЙрдореЗрд░ рдврд▓реНрдХрд┐рдБрджреИ рдЧрдПрдкрдЫрд┐ рдПрдЙрдЯреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рд▓реЗ рдорд╣рд╕реБрд╕ рдЧрд░реНрдиреЗ рд╣реАрдирддрд╛рдмреЛрдз рд░ рддреНрдпрд╕рдмрд╛рдЯ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реБрдиреЗ рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░рддрд╛рдХреЛ рдЦреЛрдЬреА рдпрд╕ рдХрдерд╛рдорд╛ рджреЗрдЦреНрди рд╕рдХрд┐рдиреНрдЫ ред рдЖрдлреНрдиреЛ рджрд┐рдирдЪрд░реНрдпрд╛ рд░ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рд░реБрдЪрд┐ рдЫреЛрд░рд╛рдмреБрд╣рд╛рд░реАрд▓реЗ рдорди рдирдкрд░рд╛рдПрдХреЛ рдард╛рдиреНрдЫрд┐рдиреН рд░ рднрд┐рддреНрд░рднрд┐рддреНрд░реИ рдЬрд▓реНрдЫрд┐рдиреН ред рдлреЗрд░рд┐ рдЫреБрдЯреНрдЯреИ рдмрд╕реНрди рдЦреЛрдЬреНрджрд╛ рд╕рдорд╛рдЬрд▓реЗ рдХреЗ рднрдиреНрд▓рд╛ рднрдиреНрдиреЗ рдЕрдирд┐ рдЫреЛрд░рд╛рдмреБрд╣рд╛рд░реАрд╕рдБрдЧ рдЯрд╛рдврд┐рдЗрдБрджреИ рдЬрд╛рдиреЗ рд╣реЛ рдХрд┐ рднрдиреНрдиреЗ рдбрд░ рдкрдирд┐ рдЫ ред рдЫреЛрд░рд╛рдмреБрд╣рд╛рд░реАрд▓реЗ рдЙрдирдХреИ рд░рд╛рдореНрд░реЛрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдзреЗрд░реИ рджреМрдбрдзреБрдк рдирдЧрд░реНрдиреБ рднрдиреНрдиреЗ рд╕рд▓реНрд▓рд╛рд╣ рдкрдирд┐ рдЙрдирд▓рд╛рдИ рдмрд┐рдЭреНрдЫ ред рд╕рдорд╛рдЬрдорд╛ рджреЗрдЦрд┐рдПрдХреИ рдШрдЯрдирд╛рд▓рд╛рдИ рд░рд╛рдореНрд░реЛрд╕рдБрдЧ рдЙрддрд╛рд░рд┐рдПрдХреЛ рдЫ рдХрдерд╛рдорд╛ ред

рджреЛрд╕реНрд░реЛ рдЕрддрд┐рдерд┐ рдХрдерд╛ рд╣реЛ рднрд╛рдЙрдкрдиреНрдереАрдХреЛ “рд░рд┐рдХреНрдд” ред рдпреЛ рдХрдерд╛рдорд╛ рдзреЗрд░реИ рдХреБрд░рд╛ рдЖрдПрдХрд╛ рдЫреНрдиреН ред рдЪрд┐рдпрд╛ рдкрд╕рд▓рджреЗрдЦрд┐ рдХрд▓реЗрдЬрдХреЛ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рд░ рдмрд┐рд╣реЗ рдЧрд░реНрди рдХреЗрдЯреА рдЦреЛрдЬреНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рджреЗрдЦрд┐ рдЬреЛрдЧреА рдмрдиреНрдиреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╕рдореНрдо ред “рдо” рдкрд╛рддреНрд░рджреЗрдЦрд┐ рд░рд┐рд╕ рдкрдирд┐ рдЙрдареНрдЫ рдХрддреИрдХрддреИ рдЕрдирд┐ рдорд╛рдпрд╛ рдкрдирд┐ рд▓рд╛рдЧреНрдЫ ред рдЖрдЬрдХрд▓рдХреЛ рдпреБрд╡рд╛рд╣рд░реВрдорд╛ рднрдПрдХреЛ рдиреИрд░рд╛рд╢реНрдпрддрд╛ рд╕рдмреИ рдиреИ рдЯрдкрдХреНрдХреИ рдЯрд┐рдкреЗрдХрд╛ рдЫрдиреН рд▓реЗрдЦрдХрд▓реЗ ред рдХрдерд╛рдХреЛ рд╢реИрд▓реАрдорд╛ рднрдиреЗ рдиреНрдпрд╛рд░реЗрд╕рди рдмрдвреА рднрдПрдХрд╛рд▓реЗ рдорд▓рд╛рдИ рдЪреИрдВ рдкрдвреНрджрд╛рдкрдвреНрджреИ рдЕрд▓реНрдЫреА рдкрдирд┐ рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛ ред рдпрджреНрдпрдкрд┐ рд╡рд┐рд╖рдп рднрдиреЗ рд░реЛрдЪрдХ рдиреИ рдЫ ред

рдбрд╛. рд░рд╛рдЬреЗрдиреНрджреНрд░ рд╡рд┐рдорд▓рдХреЛ “рдкреБрддреНрд░рдЛрдг” рдПрдХрджрдореИ рдорди рдкрд░реНтАНрдпреЛ ред рдПрдХ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░рдХреЛ рддреАрди рдкреБрд╕реНрддрд╛рдХрд╛ рдорд╛рдирд┐рд╕рд▓реЗ рдЧрд░реЗрдХрд╛ рд░рд╛рдореНрд░рд╛ рдирд░рд╛рдореНрд░рд╛ рдХреБрд░рд╛рдХреЛ рдлреЗрд╣рд░рд┐рд╕реНрдд рдЫ ред рдареЗрдХреЗрджрд╛рд░ рдорд╣рд╛рджреЗрд╡ рдЦрдбреНрдХрд╛рд▓реЗ рдЕрдерд╛рд╣ рд╕рдореНрдкрддреНрддрд┐ рдЬреЛрдбреЗрдкрдЫрд┐ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЫреЛрд░рд╛рд╣рд░реВ рдЧрдгреЗрд╢, рдХрд╛рд░реНрддрд┐рдХреЗрдп рд░ рдЕрднрд┐рдирдиреНрджрди рдЕрдирд┐ рдирд╛рддрд┐рдирд╛рддрд┐рдиреАрд╣рд░реВрдХреЛ рдкрддрди рд╣реБрдБрджреИ рдЧрдПрдХреЛ рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛ рд░ рдмрдвреНрджреИ рдЧрдПрдХреЛ рджрдореНрдн рджреЗрдЦрд╛рдЗрдПрдХреЛ рдЫ ред рдзрдирд╕рдореНрдкрддреНрддрд┐рдХреЛ рд▓реЛрдн рд░ рдЪрд╛рд╣рдирд╛рд▓реЗ рдХреЗрдХрд╕реНрддрд╛ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЖрдЙрдирд╕рдХреНрдЫрдиреН рднрдиреНрдиреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдЫ ред рдХрдерд╛рдХреЛ рдЕрдиреНрддрд┐рдордорд╛ рдЖрдЙрдиреЗ рдЯреНрд╡рд┐рд╕реНрдЯрд▓реЗ рдд рджрд┐рдорд╛рдЧ рдиреИ рдЦрд▓реНрдмрд▓рд╛рдЗрджрд┐рдпреЛ ред

рдХрдерд╛ рд╕рдЩреНрдЧреНрд░рд╣рдХреЛ рдЕрдиреНрддрд┐рдо рдХрдерд╛ “рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдмрд╛рдЯ рдЫреБрдЯреЗрдкрдЫрд┐…” рд▓реЗ рдкрддреНрд░рдорд┐рддреНрд░рддрд╛рдмрд╛рдЯ рдХреБрдиреИ рд╕рдордп рдЬреЛрдбрд┐рдПрдХрд╛ рд░ рдЬреАрд╡рдирдХреЛ рдЙрддреНрддрд░рд╛рд░реНрдзрддрд┐рд░ рднреЗрдЯ рднрдПрдХрд╛ рджреАрдкрд╢рд┐рдЦрд╛ рд░ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рд░реНрде рдХреЛ рдХрд╣рд╛рдиреА рднрдиреНрдЫ ред рджреБрд╡реИрдЬрдирд╛рдХреЛ рдЬрд┐рдиреНрджрдЧреА рдЖрдЖрдлреНрдиреИ рдврдВрдЧрдмрд╛рдЯ рдЪрд▓реЗрдХреЛ рдЫ ред рджреБрд╡реИрдХрд╛ рдЖрдЖрдлреНрдиреИ рдкреАрдбрд╛ рдкрдирд┐ рдЫрдиреН ред рддрд░ рдЙрдиреАрд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рджреБ:рдЦрдХреЛ рддрд╛рд░рд▓реЗ рдЬреЛрдбреЗрдХреЛ рдЫ ред рдХрдерд╛рдорд╛ рдереБрдкреНрд░реИ рджрд╛рд░реНрд╢рдирд┐рдХ рдХреБрд░рд╛рд╣рд░реВ рдЖрдЙрдБрдЫрдиреН ред рдордиреЛрд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рджреНрд╡рдиреНрджреНрд╡ рдкрдирд┐ рдЫ рджреБрдИрдмрд┐рдЪрдорд╛ ред рдХрдерд╛рдХреЛ рдЕрдиреНрддреНрдп рд╕реБрдЦрдордп рд╣реЛрд▓рд╛ рднрдиреНрдиреЗ рд▓рд╛рдЧреЗрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ рддрд░ рдЕрд▓рд┐ рдирд┐рд░рд╛рд╢рд╛рдЬрдирдХ рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛ ред рдХрдерд╛рдорд╛ “рддрд┐рдореНрд░реЛ рджреБ:рдЦрдХреЛ рдХрд╛рд░рдг рддрд┐рдореА рдЖрдлреИрдВ рдиреИ рд╣реМ” рднрдирд┐рдПрдХреЛрд▓реЗ рдореИрд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреИ рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рд░ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рджреБ:рдЦ рдорд╛рдиреЗрдБ рдХрд┐ рднрдиреНрдиреЗ рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛ ред

рдЖрд╡рд░рдг

рдЖрд╡рд░рдгрдорд╛ рдЧреБрд░реБрдЩ рдЬрд╛рддрд┐рдХреЛ рдкреЛрд╢рд╛рдХрдорд╛ рдПрдХрдЬрдирд╛ рдорд╛рдирд┐рд╕ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ ред рдЙрд╕рдХреЛ рдЕрдЧрд╛рдбрд┐ рдК рднрдиреНрджрд╛ рдареВрд▓реЛ рдбреЛрдЬрд░рдХреЛ рдмрдХреЗрдЯ рдЫ ред рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐рдорд╛ рд░рд╣реЗрдХреЛ рд░реВрдЦрднрдиреНрджрд╛ рдбреЛрдЬрд░ рдкреНрд░рд╖реНрдЯ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ ред рдбреЛрдЬрд░рд▓реЗ рд░реВрдЦ рдврд╛рд▓реЗрдХреЛ рд░ рдорд╛рдирд┐рд╕рд▓реЗ рдирд┐рд░реАрд╣ рднрдИ рд╣реЗрд░реНрдиреБрдкрд░реЗрдХреЛ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рдд рдЪрд┐рддреНрд░рд▓реЗ рднрдиреНрджрдЫ ред рдпреЛ рдЪрд┐рддреНрд░ “рдмреБрдвреЛ рд▓рд╛рдХреБрдБрд░реАрдХреЛ рд░реВрдЦ” рдХрдерд╛рд╕рдБрдЧ рдмрдвреА рдорд┐рд▓реНрджреЛрдЬреБрд▓реНрджреЛ рдЫ ред рддрдерд╛рдкрд┐ “рдЪреЗрдкрд╛рдЩ, рдЪрдореЗрд░рд╛ рд░ рдЪрд┐рдЙрд░реА”, “рдЕрд╕рд╛рд░ рдкрдиреНрдзреНрд░” рд░ “рд╕рд╛рдХреНрд╖реА” рдХрдерд╛рд╣рд░реВрдорд╛ рдкрдирд┐ рдпрд╕реНрддреИрдпрд╕реНрддреИ рдХреБрд░рд╛рд╣рд░реВ рдЖрдПрдХрд╛ рдЫреНрдиреН ред рдЖрдиреНрддрд░рд┐рдХ рддрдерд╛ рдмрд╛рд╣реНрдп рдмрд╕рд╛рдЗрдБрд╕рд░рд╛рдЗрдХреЛ рдкреАрдбрд╛, рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд░ рд╡рд┐рдЪрд▓рди рдПрд╡рдореН рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХреЛ рдирд╛рдордорд╛ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐рдХреЛ рджреЛрд╣рди рдпреА рдХрдерд╛рд╣рд░реВрдорд╛ рдЕрдЯрд╛рдПрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рддрд╕рд░реНрде рдЖрд╡рд░рдг рдЪрд┐рддреНрд░рд▓реЗ рдкрдирд┐ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рд╣реБрди рд╕рдлрд▓ рдХрдерд╛рд╣рд░реВрдордзреНрдпреЗ рдЪрд╛рд░рд╡рдЯрд╛ рдХрдерд╛рдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдЧрд░реЗрдХреЛ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ ред

рдЕрдиреНрддреНрдпрдорд╛,

рдПрдЙрдЯреИ рдХрд┐рддрд╛рдм рдзреЗрд░реИ рд╕рдордп рд▓рдЧрд╛рдПрд░ рдкрдвреНрдиреЗ рдмрд╛рдиреА рдирднрдП рдкрдирд┐ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рд▓реЗ рдЧрд░реНрджрд╛ рддреНрдпрд╕реЛ рдЧрд░реНрдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рднрдпреЛ ред рдмрд┐рдЪрдорд╛ рдереБрдкреНрд░реИ рдХрд┐рддрд╛рдм рдкрдврд┐рдпреЛ рдЕрдирд┐ рд░рд┐рднреНрдпреБ рдкрдирд┐ рд▓реЗрдЦрд┐рдпреЛ ред рддреНрдпрд╕реИрд▓реЗ “рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдХрдерд╛, реирежреореж” рдЕрдзреБрд░реИ рдЫреЛрдбрд┐рдиреЗ рд╣реЛ рдХрд┐ рднрдиреНрдиреЗ рдбрд░ рдкрдирд┐ рдерд┐рдпреЛ ред рдХрдерд╛ рдкрдвреЗрд░ рд░рд┐рднреНрдпреБ рд▓реЗрдЦреЗрдкрдЫрд┐ рдмреНрд▓рдЧрдорд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рдЧрд░реНрдиреЗ рд░ рдмреБрдХрд╛рд╣реЛрд▓рд┐рдХреНрд╕рдорд╛ рд╕реЗрдпрд░ рдЧрд░реНрдиреЗ рдХрд╛рдо рдирдЧрд░реЗрдХреЛ рднрдП рдмреНрд▓рдЧ рд░ рд░рд┐рднреНрдпреБ рджреБрд╡реИ рдЕрд▓рдкрддреНрд░ рдкрд░реНрди рдкрдирд┐ рд╕рдХреНрдереЗ ред рдпрд╕рд░реНрде рдмреБрдХрд╛рд╣реЛрд▓рд┐рдХреНрд╕ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░рд▓рд╛рдИ рдзреЗрд░реИ рдзреЗрд░реИ рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж ред рдЯрдк реирел рдорд╛ рдкрд░реНрдиреБрднрдПрдХрд╛ рдЕрдирд┐рддрд╛ рдкрдиреНрдереА, рд░рд╛рдЬреЗрдиреНрджреНрд░ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА, рдЬреЗрдПрди рджрд╛рд╣рд╛рд▓, рдкреНрд░рдореЛрдж рдкреНрдпрд╛рдХреБрд░реЗрд▓, рд╢реНрд░реАрдзрд░ рдЦрдирд╛рд▓ рдПрд╡рдореН рдЕрдиреНрдп рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рд╕рд╛рдзрдХрд╣рд░реВрдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рд▓реЗ рдкрдирд┐ рд╣реМрд╕рд▓рд╛ рджрд┐рдЗрд░рд╣реНрдпреЛ ред рдЙрд╣рд╛рдБрд╣рд░реВрдкреНрд░рддрд┐ рдЖрднрд╛рд░реА рдЫреБ ред

рд╕рдмреИрднрдиреНрджрд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реЗ рдкрдвреЗрдХреЛ рдХрдерд╛рдорд╛ рдереБрдкреНрд░реИ рдХрдордЬреЛрд░реА рднреЗрдЯреЗрдХреЛ рдерд┐рдПрдБ ред рддрд░ рдПрдЙрдЯрд╛ рдХрдерд╛рдХреЛ рд░рд┐рднреНрдпреБ рдорд╛рддреНрд░реИрд▓реЗ рд╕рдмреИ рдкрдЪреНрдЪреАрд╕ рдХрдерд╛рдХрд╛рд░рдХрд╛ рдХрдерд╛рд▓рд╛рдИ рдиреНрдпрд╛рдп рджрд┐рди рд╕рдХреНрджреИрди рднрдиреЗрд░ рдПрдЙрдЯрд╛ рдареВрд▓реИ рдЖрдБрдЯ рдЧрд░реЗрдХреЛ рдерд┐рдПрдБ ред рдлреЗрд░рд┐ рдлреЗрд░рд┐ рдпрд╕реНрддреЛ рдЧрд░реНрди рд╕рдореНрднрд╡ рдкрдирд┐ рдирд╣реЛрд▓рд╛ ред рдпреЛ рдХреНрд░рдорд▓рд╛рдИ рдЕрдм рднрдиреЗ рдмрд┐рдЯ рдорд╛рд░реЗрдБ ред рдЕрд░реВ рдХреБрдиреИ рдкреБрд╕реНрддрдХрдХреЛ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛, рд▓реЗрдЦ, рдХрдерд╛ рд╡рд╛ рдХрд╡рд┐рддрд╛рдорд╛ рдлреЗрд░рд┐ рдкрдирд┐ рдЖрдЙрдиреЗ рдХреЛрд╢рд┐рд╕ рдЧрд░реНрдиреЗрдЫреБ ред

рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдХрдерд╛, реирежреореж рдХрд╛ рдХрдерд╛ рдорд▓рд╛рдИ рдХрд╕реНрддрд╛ рд▓рд╛рдЧреЗ ? (рднрд╛рдЧ – рей)

рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдХрдерд╛, реирежреореж рдХрд╛ рдХрдерд╛ рдорд▓рд╛рдИ рдХрд╕реНрддрд╛ рд▓рд╛рдЧреЗ ? рднрд╛рдЧ – рез рд░ реи рдорд╛рдерд┐ рдЖрдПрдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рд▓реЗ рдирд┐рдХреИ рд╣реМрд╕рд▓рд╛ рджрд┐рдП ред рддреЗрд╕реНрд░реЛ рднрд╛рдЧрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╕рдордп рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрди рдЧрд░реНрдиреБ рдЪреБрдиреМрддреА рдд рдерд┐рдпреЛ рддрд░ рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдЧрд░реЗ рдЙрдкрд╛рдп рдирд┐рд╕реНрдХрд┐рдиреЗрд░рд╣реЗрдЫ ред рдЫрд┐рдореЗрдХрдорд╛ рдареВрд▓реИ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдпрд╕рдмреАрдЪ рдкрдирд┐ рднрдпреЛ ред рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдкрдарди, рд▓реЗрдЦрди, рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд░ рдЕрдлрд┐рд╕рд┐рдпрд▓ рдХрд╛рдорд▓рд╛рдИ рдХреЗрд╣реА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдЧрд░реНрди рд╕рдлрд▓ рднрдЗрдпреЛ рдпрд╕рдкрд╛рд▓рд┐ ред рднрд╛рдЧ – реи рд▓реЗрдЦреНрджрд╛рдХреЛ рд╕рдордпрднрдиреНрджрд╛ рдЕрд▓рд┐ рд╢рд╛рдиреНрдд рдкрдирд┐ рдЫ рдорди ред рднрд╛рдЧ – рей рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рджреБрдИ рд╣рдкреНрддрд╛рдХреЛ рдбреЗрдбрд▓рд╛рдЗрди рд░рд╛рдЦреЗрдХреЛ рдерд┐рдПрдБ ред рджреБрдИ рджрд┐рди рдврд┐рд▓рд╛ рднрдП рдкрдирд┐ рдкрд╣рд┐рд▓реЗрднрдиреНрджрд╛ рдзреЗрд░реИ рд╕реБрдзрд╛рд░реЗрдХреЛ рдЫреБ ред рддреЗрд╕реНрд░реЛ рднрд╛рдЧрдорд╛ рдмрд╛рдБрдХреА реп рд╡рдЯрд╛ рдХрдерд╛рдХреЛ рд░рд┐рднреНрдпреБ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдЧрд░реЗрдХреЛ рдЫреБ ред

рдмрд╛рд╣реНрд░рдЦрд░реА рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдХрдерд╛, реирежреореж рдорд╛ рд╕рдЩреНрдЧреНрд░рд╣рд┐рдд рдХрдерд╛рдордзреНрдпреЗ рдореИрд▓реЗ рдкрдвреЗрдХреЛ резрен рдФрдБ рдХрдерд╛ рдерд┐рдпреЛ рдЕрдирд┐рддрд╛ рдкрдиреНрдереАрдХреЛ “рдЬреБрд▓реБрд╕ рдЙрдареЗрдХреЛ рд░рд╛рдд” ред рдХрдерд╛ рдЪрд┐рдареАрдХреЛ рд╢реИрд▓реАрдорд╛ рдмреБрдирд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред рдЧрд╛рдЙрдБрдорд╛ рдмрд╛рдЦреНрд░рд╛ рд╡рд╕реНрддреБ рдЪрд░рд╛рдЙрди рд▓рдЧреЗрдХреЛ рдкреНрд░рд╕рдЩреНрдЧрдмрд╛рдЯ рджрд╢реИрдБрдорд╛ рдЧрд░рд┐рдиреЗ рдкрд╢реБрдмрд▓рд┐рдХреЛ рджреГрд╢реНрдпрд╕рдореНрдо рдкреБрдЧреНрдЫ ред рдмрд▓рд┐рдкрдЫрд┐ рд╡рд╛рдЪрдХрдХреЛ рдорди рдзреЗрд░реИ рдиреИ рд╡рд┐рдЪрд▓рд┐рдд рд╣реБрдиреНрдЫ рд░ рдХрдерд╛рдорд╛ рдпрд╕рдХреЛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддреАрдХрд░рдг рдирд┐рдХреИ рдиреИ рд╕рдмрд▓ рдЫ ред

рдкрд╢реБрдмрд▓рд┐ рдареАрдХ рдХрд┐ рдмреЗрдареАрдХ рднрдиреНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛рдорд╛ рдирд┐рдХреИ рдиреИ рдмрд╣рд╕ рд╣реБрдиреЗ рдЧрд░реЗрдХреЛ рдЫ ред рджрд╢реИрдБрдХреЛ рдкрд░рд┐рд╡реЗрд╢рдорд╛ рдд рдпрд╕рд▓реЗ рдмрдвреА рдиреИ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдкрд╛рдЙрдиреЗ рдЧрд░реЗрдХреЛ рдЫ ред рдзрд░реНрдорд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд╣рд░реВрдорд╛ рдкрдирд┐ рдпреЛ рд╡рд┐рд╖рдпрдорд╛ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╕рдордпрдорд╛ рд╡рд╛рджрд╡рд┐рд╡рд╛рдж рднрдПрдХреЛ рдЫ ред рдХрддрд┐ рдард╛рдЙрдБрдорд╛ рдЪреИрдВ рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░рдХреИ рд░реВрдкрдорд╛ рдЪрд▓рд┐рдЖрдПрдХреЛ рдЫ ред рдлреЗрд░рд┐ рдЖрдлреВрд▓реЗ рдЦрд╛рдиреЗ рдЬреЗрд╕реБрдХреИ рдХреБрд░рд╛ рднрдЧрд╡рд╛рдирд▓рд╛рдИ рдЪрдврд╛рдЙрдиреБрдкрд░реНрдЫ рднрдиреНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛рд▓реЗ рдЧрд░реНрджрд╛ рдкрдирд┐ рдкрд╢реБрдмрд▓рд┐ рдпрддреНрддрд┐рдХреИ рдЕрдиреНрддреНрдп рд╣реБрдиреЗ рдЫрд╛рдБрдЯ рджреЗрдЦрд┐рдБрджреИрди ред рдХрд╣рд┐рд▓реЗрдХрд╛рд╣реАрдБ рдкрд╢реБрдмрд▓рд┐ рджреЗрдЦреНрджрд╛ рдирд░рд╛рдореНрд░реЛ рд▓рд╛рдЧреЗрдкрдирд┐ рдЖрдлреИрдВ рдорд╛рд╕реБ рд╕реЗрд╡рди рдЧрд░реНрдиреЗ рднрдПрдХреЛрд▓реЗ рд╣рд┐рдкреЛрдХреГрдЯрд┐рдХ рднрдЗрджрд┐рдиреНрдЫреБ ред рдорд╛рдирд┐рд╕ рд╕рд╛рдБрдЪреНрдЪреИ рдиреИ рджреНрд╡реИрдзрддрд╛рд▓реЗ рднрд░рд┐рдПрдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдгреА рд╣реЛ ред

рдпрд╕реНрддреИ рджреНрд╡реИрдзрддрд╛ рд░рдореЗрд╢рдЬрдВрдЧ рдерд╛рдкрд╛рдХреЛ “рдУрде” рдХрдерд╛рдорд╛ рдкрдирд┐ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ ред рдореЗрдбрд┐рдХрд▓ рдЗрдиреНрдЯрд░реНрдирд╕рд┐рдкрдХреЛ рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рджрд┐рдирдорд╛ рдирд╡ рдбрд╛рдХреНрдЯрд░рд╣рд░реВрд▓реЗ рджреЗрдЦреЗрднреЛрдЧреЗрдХрд╛ рдХреБрд░рд╛ рдпрд╕ рдХрдерд╛рдорд╛ рдЫ ред рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рдХрд▓реЗ рд╕рдмреИ рдЗрдЧреЛ рдЫрд╛рдбреЗрд░ рдмрд┐рд░рд╛рдореАрдХреЛ рд╕реЗрд╡рд╛ рдЧрд░реНрдиреБ рдиреИ рдЙрд╕рдХреЛ рдкрд░рдордзрд░реНрдо рд╣реЛ ред рд╡рд┐рдирдореНрд░рддрд╛ рдкрдирд┐ рдЙрд╕рдорд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реБрдиреНрдЫ ред рд╣рд┐рдкреНрдкреЛрдХреНрд░реЗрдЯрд┐рдХ рдУрде (Hippocratic Oath) рд▓реЗ рдкрдирд┐ рдпрд╣реА рд╕рд┐рдХрд╛рдЙрдБрдЫ ред рдпрджреНрдпрдкрд┐, рдХреЗрд╣реА рд╕рд┐рдирд┐рдпрд░ рдбрд╛рдХреНрдЯрд░рд╣рд░реВрд▓реЗ рдирдпрд╛рдБ рдЗрдиреНрдЯрд░реНрдирдорд╛рдерд┐ рджреЗрдЦрд╛рдЙрдиреЗ рдЕрднрджреНрд░рддрд╛рд▓реЗ рдорди рдЪрд╕реНрд╕ рд╣реБрдиреНрдЫ ред рдЕрд░реВ рдзреЗрд░реИ рдард╛рдЙрдБрдорд╛ рдкрдирд┐ рдпрд╕реНрддреЛ рд╣реБрдиреЗ рдЧрд░реЗрдХреЛрд▓реЗ рдЧрд░реНрджрд╛ рдирдпрд╛рдБ рдкреБрд╕реНрддрд╛ рджрд┐рдореЛрдЯрд┐рднреЗрдЯреЗрдб рднрдПрдХреЛ рджреЗрдЦреЗрдХреЛ рдЫреБ ред рдХрдерд╛рдХреЛ рдЕрдиреНрддреНрдпрдорд╛ рднрдиреЗ рд╕рд┐рдирд┐рдпрд░ рдбрд╛рдХреНрдЯрд░рд▓реЗ рдореГрдд рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдЧрд░рд┐рд╕рдХреЗрдХреЛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рд▓рд╛рдИ рдореБрдЦреНрдп рдкрд╛рддреНрд░рд▓реЗ рдмрдЪрд╛рдЙрдБрдЫ ред рдирдпрд╛рдБ рдкреБрд╕реНрддрд╛рд▓реЗ рдлрд░рдХ рддрд░рд┐рдХрд╛рд▓реЗ рд╕реЛрдЪреНрдЫ рд░ рдХрд╛рдо рдЧрд░реНрдЫ рднрдиреНрдиреЗ рджреЗрдЦрд╛рдПрдХреЛ рд╣реЛ рдХрд┐ рдЬрд╕реНрддреЛ рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛ ред рдереБрдкреНрд░реИ рдореЗрдбрд┐рдХрд▓ рд╢рдмреНрджрд╛рд╡рд▓реАрдХреЛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рднрдПрдХреЛ рджреЗрдЦреНрджрд╛ рд▓реЗрдЦрдХ рдпрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдорд╛ рдирд┐рдХреИ рднрд┐рдЬреЗрдХреЛ рдЬрд╕реНрддреЛ рд▓рд╛рдЧреНрдЫ ред рд╣рд┐рдкреНрдкреЛрдХреНрд░реЗрдЯрд┐рдХ рдУрдердХреЛ рд╕рд╛рд░реНрдердХрддрд╛ рджреЗрдЦрд╛рдПрдХреЛ рдпреЛ рдХрдерд╛ рдорд▓рд╛рдИ рдФрдзреА рдордирдкрд░реНтАНрдпреЛ ред

рдЕрд░реНрдХреЛ рдХрдерд╛ “рддреЗрдЬрд╛рдм” (рд╡рд┐рдХреНрд░рдо рдиреЗрдкрд╛рд▓) рд▓реЗ рдПрд╕рд┐рдб рдЖрдХреНрд░рдордгрдХреЛ рд╡рд┐рд╖рдп рд╕рдореЗрдЯреЗрдХреЛ рдЫ ред рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓ рд╡рд┐рд╖рдпрд▓рд╛рдИ рдкрдирд┐ рдирд┐рдХреИ рд╕рд╢рдХреНрдд рдврдЩреНрдЧрд▓реЗ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред рдПрд╕рд┐рдб рдЖрдХреНрд░рдордг рдЧрд░реНрдиреЗ рд░ рд╕рд╣рдЬ рд╡рд┐рдХреНрд░реА рдЧрд░реНрдиреЗрдорд╛рдерд┐ рдмрдиреЗрдХреЛ рдлрд┐рддрд▓реЛ рдХрд╛рдиреВрдирдорд╛рдерд┐ рдЖрдХреНрд░реЛрд╢ рдкрдирд┐ рдЫ ред рдкреБрд░реБрд╖рд╣рд░реВрдХреЛ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХрддрд╛ рдХреЗрд╣реА рд╣рджрд╕рдореНрдо рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдЧрд░реЗрдХреЛ рдЫ ред рдХрдерд╛рдорд╛ рджреБрдИрд╡рдЯрд╛ рдиреНрдпрд╛рд░реЗрдЯрд░ рдЫреНрдиреН ред рдкреБрд░реБрд╖ рдиреНрдпрд╛рд░реЗрдЯрд░ рдирднрдПрдХреЛ рднрдП рдкрдирд┐ рдЦрд╛рд╕реИ рдлрд░рдХ рдкрд░реНрд▓рд╛ рдЬрд╕реНрддреЛ рдЪреИрдВ рд▓рд╛рдЧреЗрди ред рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдЙрдХреНрдд рдкрд╛рддреНрд░рдорд╛рд░реНрдлрддреН рдПрд╕рд┐рдб рдЖрдХреНрд░рдордг рдкреАрдбрд┐рдд рдорд╣рд┐рд▓рд╛рд▓рд╛рдИ рд╣реЗрд░рд┐рдПрдХреЛрд▓реЗ рдкреАрдбрд┐рддрдкреНрд░рддрд┐рдХреЛ рдмрд╛рд╣рд┐рд░реА рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рдмреБрдЭреНрди рд╕рдШрд╛рдЙрдиреЗ рд╣реБрдБрджрд╛ рдЕрдирд╛рд╡рд╢реНрдпрдХ рдкрдирд┐ рд▓рд╛рдЧреНрджреИрди ред

рдХрдерд╛рд╕рдЩреНрдЧреНрд░рд╣рдмрд╛рдЯ рдкрдвреЗрдХреЛ рдмреАрд╕реМрдВ рдХрдерд╛ рдерд┐рдпреЛ, рдЬреЗрдПрди рджрд╛рд╣рд╛рд▓рдХреЛ “рдЕрдиреНрдард╛рдЙрдиреНрдирдХреЛ рд░рд╕рд┐рдж” ред рд╕рдиреН резрепрелрео рдорд╛ рднреБрдЯрд╛рдирдорд╛ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрддрд╛ рдРрди рдЬрд╛рд░реА рднрдПрдХреЛ рд░рд╣реЗрдЫ ред рддреНрдпрд╣реА рд╡рд░реНрд╖ рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рднреБрдЯрд╛рдирдорд╛ рдШрд░рдЬрдЧреНрдЧрд╛рдХреЛ рддрд┐рд░реЛрдорд╛ рдЫреБрдЯ рдкрдирд┐ рджрд┐рдЗрдПрдХреЛ рд░рд╣реЗрдЫ ред рдкрдЫрд┐ резрепреорел рдорд╛ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрддрд╛рд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдирдпрд╛рдБ рдРрди рд▓рд╛рдЧреВ рднрдПрдкрдЫрд┐ рдЕрдиреНрдард╛рдЙрдиреНрди рд╕рд╛рд▓рдХреЛ рд░рд╕рд┐рдж рдЦреЛрдЬреЗрд░ рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рднрд╛рд╖реАрд▓рд╛рдИ рднреБрдЯрд╛рди рджреБ:рдЦ рджрд┐рдПрдХреЛ рд░ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрддрд╛рд╡рд┐рд╣реАрди рдмрдирд╛рдПрдХреЛ рдХрдерд╛ рдпрд╕рдорд╛ рд╕рдореЗрдЯрд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред рднреБрдЯрд╛рдиреА рд╢рд░рдгрд╛рд░реНрдереАрдХреЛ рд╡рд┐рд╖рдпрдорд╛ рдХреЗрд╣реА рдХреБрд░рд╛ рдерд╛рд╣рд╛ рднрдПрдХреЛ рднрдП рдкрдирд┐ резрепрелрео рдорд╛ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рд╡рдпрд╡рд╕реНрдерд╛рд▓реЗ резрепреорел рдкрдЫрд┐ рдЕрд╕рд░ рдЧрд░реЗрдХреЛ рд░рд╣реЗрдЫ рднрдиреНрдиреЗ рдерд╛рд╣рд╛ рдерд┐рдПрди ред рддреНрдпрд╕реИрд▓реЗ рдкрдирд┐ рдХрдерд╛ рд░реЛрдЪрдХ рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛ ред рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдирд░рд╣реЗрдкрдЫрд┐ рднрд╛рд░рддрдмрд╛рдЯ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдЧрд░реЗрд░ рднреБрдЯрд╛рди рдЖрдПрдХреА рдиреЗрдкрд╛рд▓реАрднрд╛рд╖реА рд╕реАрддрд╛рдХреЛ рдмрд┐рдЧреНрд░реЗрдХреЛ рдордиреЛрднрд╛рд╡ рд░ рддреНрдпрд╕рдмрд╛рдЯ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдорд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдЫ ред рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд▓рд╡рдЬрдХреЛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдореАрдареЛ рдЫ ред рдЪрд┐рд╕реЛ рд╣рд╛рд╡рд╛ рдЖрдПрдХреЛ рдкреНрд░рд╕рдЩреНрдЧрдорд╛ рдкрдирд┐ “рдЕрдЪреЗрд▓ рджрдХреНрд╖рд┐рдгрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╕рдмреИ рдХреБрд░рд╛ рдпрд╕рд░реА рдиреИ рдЖрдЗрд░рд╣реЗрдХреЛ рдЫ рдЪрд┐рд╕рд┐рдПрд░” рдЬрд╕реНрддрд╛ рд╡рд╛рдХреНрдпрд▓реЗ рдорди рдХреБрдБрдбрд┐рдиреНрдЫ ред

рдХреЗрд╣реА рдард╛рдЙрдБрдорд╛ рдЯрд╛рдЗрдкреЛ рднреЗрдЯрд┐рдиреНрдЫ рдпрд╣рд╛рдБ рдкрдирд┐ ред рдХрдерд╛рдорд╛ рдЬрдирдЧрдгрдирд╛рд▓рд╛рдИ рдкреГрд╖реНрда ремрей рдорд╛ “рд╕реЗрдиреНрд╕реЗрд╕” рд░ “рд╕реЗрдиреНрд╕рд╕” рджреБрд╡реИ рд▓реЗрдЦреЗрдХреЛ рднреЗрдЯрд┐рдиреНрдЫ ред рдкреГрд╖реНрда ремрен рдорд╛ “рд╕рддреНрддрд╛рдИрд╕”рдХреЛ рд╕рдЯреНрдЯрд╛ “рд╕рддреНрддрд╛рдИ” рднрдПрдХреЛ рдЫ ред рдХрдерд╛ рд╣реГрджрдпрд╕реНрдкрд░реНрд╢реА рднрдПрдХрд╛рд▓реЗ рдЧрд▓реНрддреАрд╣рд░реВ рдЦрд╛рд╕реИ рдпрд╛рдж рднрдиреЗ рд╣реБрдБрджреИрдирдиреН ред

рддреНрдпрд╕рдкрдЫрд┐ рдкрдвреЗрдХреЛ рдХрдерд╛ рдерд┐рдпреЛ рдЙрдорд╛ рд╢рд░реНрдорд╛рдХреЛ “рддрдиреБрд╢реНрд░реАрдХреЛ рднрд╛рдбрд╛рдХреЛ рдШрд░” ред рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рд╣реЗрд░реНрджрд╛ рдШрд░рдмреЗрдЯреА рд░ рдбреЗрд░рд╛рд╡рд╛рд▓рдХреЛ рдХрдерд╛ рд╣реЛрд▓рд╛ рдЬрд╕реНрддреЛ рд▓рд╛рдЧреЗрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ рддрд░ рд╡рд┐рд╖рдп рдлрд░рдХ рд░рд╣реЗрдЫ ред рд╕рд░реЛрдЧреЗрд╕реА рд░ рд╕рд░реЛрдЧреЗрдЯ рдорджрд░рдХреЛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдмреБрдирд┐рдПрдХреЛ рдХрдерд╛ рд░рд╣рд╕реНрдпрдордп рдврдЩреНрдЧрд▓реЗ рдЕрдШрд┐ рдмрдвреНрдЫ ред рдХрдерд╛рдорд╛ рджреБрдИ рдореБрдЦреНрдп рдкрд╛рддреНрд░ рдЫрдиреН– рдкреНрд░реАрддрд┐ рд░ рддрдиреБрд╢реНрд░реА ред рдкреЗрд╢рд╛рд▓реЗ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рдкреНрд░реАрддрд┐ рдиреНрдпрд╛рд░реЗрдЯрд░ рдкрдирд┐ рд╣реБрдиреН ред рд╕рд╕рд╛рдирд╛ рдЕрдирд╛рд╡рд╢реНрдпрдХ рдЬрд╕реНрддрд╛ рд▓рд╛рдЧреНрдиреЗ рдШрдЯрдирд╛рд╣рд░реВ рдЬреЛрдбреНрджреИ рдкреНрд░реАрддрд┐ рд░ рддрдиреБрд╢реНрд░реАрдХреЛ рдХрдерд╛ рдмреБрдирд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред рдХреБрд░рд╛ рдирдмреБрдЭреА рд╕рдорд╛рдЬрд▓реЗ рдЧрд░реНрдиреЗ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА, рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░рд┐рддрд╛рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕рдЩреНрдЧ рд░ рджреБрдИ рдкрд╛рддреНрд░рд╣рд░реВрдХреЛ рдЕрдиреНрддрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рд▓реЗ рдХрдерд╛рд▓рд╛рдИ рд░реЛрдЪрдХ рдмрдирд╛рдЙрдБрдЫрдиреН ред рддрдиреБрд╢реНрд░реАрд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рдХрдерд╛ рднрдирд┐рд╕рдХреНрджрд╛ рдЖрдБрдЦрд╛ рд░рд╕рд╛рдП ред рдХрдерд╛рдХреЛ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рдкрдирд┐ рдЙрдирд▓реЗ рдиреИ рджрд┐рдБрджрд╛ рдЭрдиреН рднрд╛рд╡реБрдХ рднрдЗрдпреЛ ред рдирд╛рд░реАрд╡рд╛рджреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдгрдмрд╛рдЯ рд╕рдореЗрдд рдпреЛ рдХрдерд╛ рдЕрдмреНрдмрд▓ рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛ ред

рдХрдерд╛рд╕рдЩреНрдЧреНрд░рд╣рдмрд╛рдЯ рдкрдвреЗрдХреЛ реиреирдФрдВ рдХрдерд╛ “рдореЗрд░реЛ рдХрдерд╛” (рдбрд┐рд▓реНрд▓реАрд░рдордг рдкреМрдбреЗрд▓) рд▓реЗ рдордерд┐рдЩреНрдЧрд▓ рдЦрд▓реНрдмрд▓реНрдпрд╛рдпреЛ ред рдХрдерд╛ рдкрдврд┐рд╕рдХреЗрдкрдЫрд┐ рдЯрд╛рдЗрдорд▓рд╛рдЗрди рдЙрд▓реНрдЯреЛрдкрд╛рд▓реНрдЯреЛ рдкрд╛рд░рд┐рдПрдХреЛ рд╣реЛ рдХрд┐ рдЬрд╕реНрддреЛ рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛ ред рдХреНрд░рд┐рд╕реНрдЯреЛрдлрд░ рд░ рдЬреЛрдирд╛рдерди рдиреЛрд▓рд╛рдирдХреЛ “рдореЗрдореЗрдиреНрдЯреЛ” рдкреЛ рд╕рдореНрдЭрд┐рди рдкреБрдЧреЗрдБ ред рдХрдерд╛рд╡рд╛рдЪрдХ рддрдерд╛ рдореБрдЦреНрдп рдкрд╛рддреНрд░ рд░рдордгрд▓рд╛рдИ рд╕реБрд░реБрджреЗрдЦрд┐ рдиреИ рдмрд┐рд░рд╛рдореА рджреЗрдЦрд╛рдЗрдПрдХреЛ рд░ рдЙрд╕рдХреЛ рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдмреЗрдЧрд░ рдкрдирд┐ рд╕рдЬрд┐рд▓реИ рдЖрдЗрд░рд╣рдиреЗ рдШрд░рдмреЗрдЯреАрдХреА рдЕрдкрд╛рдЩреНрдЧ рдЫреЛрд░реА рд░рдорд┐рд▓рд╛рдмрд┐рдЪрдХреЛ рдЕрдиреНрддрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рд╣рд░реВ рдЕрд▓рд┐ рдЕрд╕реНрд╡рд╛рднрд╛рд╡рд┐рдХ рд▓рд╛рдЧреНрдЫрдиреН ред рд░рдорд┐рд▓рд╛рд▓реЗ рдПрдХ рдард╛рдЙрдБ рддрдкрд╛рдИрдВрдХреИ рдХрд╛рд░рдг рдЬрд▓реЗрдХреА рд╣реБрдБ рднрдиреЗрдХреАрд▓реЗ рдкрдирд┐ рдХрдерд╛ рд╕реАрдзрд╛ рдЫреИрди рднрдиреНрдиреЗ рд▓рд╛рдЧреЗрдХреЛ рд╣реЛ ред рд░рдордгрдХрд╛ рд╕реНрдореГрддрд┐рд╣рд░реВ рдиреИ рдЙрд╕рд▓рд╛рдИ рджреБ:рдЦ рджрд┐рди рдЖрдПрдХрд╛ рд╣реБрдиреН рдХрд┐ рдЬрд╕реНрддреЛ рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛ ред рдЬреЗ рд╣реЛрд╕реН, рдХрдерд╛рд▓реЗ рдордЬреНрдЬреИрд▓реЗ рдмрд╛рдБрдзреНрдпреЛ рдЕрдирд┐ рдирд┐рдХреИ рдмреЗрд░ рд╕реЛрдЪреНрди рдмрд╛рдзреНрдп рдкрдирд┐ рдмрдирд╛рдпреЛ ред

рдЕрдм рднрдиреЗ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдХрдерд╛рд╣рд░реВрдордзреНрдпреЗ рдкрдирд┐ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдХрдерд╛рд╣рд░реВ рдкрдвреНрдиреЗ рдмреЗрд▓рд╛ рдЖрдпреЛ ред рддреЗрд╕реНрд░реЛ рд╕реНрдерд╛рди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЧрд░реНрди рд╕рдлрд▓ рд╡рд┐рдЬрдп рд╣рд┐рддрд╛рдирдХреЛ “рдЪреЗрдкрд╛рдЩ, рдЪрдореЗрд░рд╛ рд░ рдЪрд┐рдЙрд░реА”рдмрд╛рдЯ рдЕрдиреНрддрд┐рдо рдЪрд░рдг рд╕реБрд░реБ рдЧрд░рд┐рдпреЛ ред рд╡рд┐рдЬрдп рд╣рд┐рддрд╛рдирд▓реЗ рдорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдорд┐рддреНрд░рд╕реЗрдирдХреЛ рдЬреАрд╡рдиреАрдорд╛ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд “рд▓рд╛рд╣реБрд░реЗрдХреЛ рд░реЗрд▓рд┐рдорд╛рдИ” рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ реирежренреп рд╕рд╛рд▓рдХреЛ рдЕрд░рдирд┐рдХреЛ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдкрд╛рдЙрдиреБрднрдПрдХреЛ рдЕрдирд┐ рд╕реБрд░реБрдХреЛ рдЪреНрдпрд╛рдкреНрдЯрд░ рдирд┐рдХреИ рд░реЛрдЪрдХ рд▓рд╛рдЧреЗрдХрд╛рд▓реЗ “рдЪреЗрдкрд╛рдЩ, рдЪрдореЗрд░рд╛ рд░ рдЪрд┐рдЙрд░реА” рдкреНрд░рддрд┐ рдЕрд▓рд┐ рдмрдвреА рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдерд┐рдпреЛ ред рдХрдерд╛рдХреЛ рд╡рд┐рд╖рдп рд░рд╛рдореНрд░реЛ рдЫ ред рдЪреЗрдкрд╛рдЩрд╣рд░реВрд▓реЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣рдорд╛ рдЫреЛрд░реАрд▓рд╛рдИ рдЪрд┐рдЙрд░реА рджрд╛рдЗрдЬреЛ рджрд┐рдиреЗ рдЪрд▓рдирдХреЛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЬреНрдЮрд╛рдирдорд╛ рдереБрдкреНрд░реИрдкрдЯрдХ рдкрдвреЗрдХреЛ рдерд┐рдПрдБ ред рд▓реЛрдХ рд╕реЗрд╡рд╛ рдЖрдпреЛрдЧрд▓реЗ рд▓рд┐рдиреЗ рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛рд╣рд░реВрдорд╛ рдкрдирд┐ рдЖрдЗрд░рд╣реЗрдХреИ рд╣реБрдиреНрдЫ ред рдЪрд┐рдЙрд░реАрдХреЛ рдорд╣ рдЦрд╛рдПрдХреЛ рдкрдирд┐ рдЫреБ ред рдЪрдореЗрд░рд╛ рд░ рдЪрд┐рдЙрд░реА рдмреАрдЪрдХреЛ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рднрдиреЗ рдерд╛рд╣рд╛ рдерд┐рдПрди ред рдпрд╕ рд╣рд┐рд╕рд╛рдмрд▓реЗ рдХрдерд╛ рдЬреНрдЮрд╛рдирд╡рд░реНрджреНрдзрдХ рдЫ ред рдЕрдирд┐ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдгрдХреЛ рд╡рд┐рд╖рдп рдЙрдард╛рди рдкрдирд┐ рд░рд╛рдореНрд░реЛ рдЫ ред

рдХрдерд╛ рднрдиреЗ рдЦрд╛рд╕реИ рд░реЛрдЪрдХ рд▓рд╛рдЧреЗрди ред рдкрд╛рддреНрд░рд╣рд░реВрдХрд╛ рдХреЗрд╣реА рд╕рдВрд╡рд╛рдж рд╣рдЯрд╛рдЗрджрд┐рдиреЗ рд╣реЛ рднрдиреЗ рдирд┐рдмрдиреНрдзрдЬрд╕реНрддреИ рд▓рд╛рдЧреНрдЫ ред рд╕рдЮреНрдЬреБрдорд╛рдпрд╛рд▓рд╛рдИ рдкрд╛рддреНрд░рдХрд╛ рд░реВрдкрдорд╛ рдЕрд▓рд┐ рдирдирд┐рдЦрд╛рд░рд┐рдПрдХреЛ рд╣реЛ рдХрд┐ рдЬрд╕реНрддреЛ рдкрдирд┐ рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛ ред рдзреБрд▓рд╛рдореНрдореЗ рд╕рдбрдХ рд╣реБрдБрджреИ рдШрд░ рдирдкреБрдЧреНрджреИ рдЪрд┐рдЙрд░реАрдХреЛ рд░реБрдЦ рдХрд╕рд▓реЗ рд░ рдХрд┐рди рдврд╛рд▓реНрдпреЛ рднрдиреНрдиреЗ рдЙрд╕рд▓реЗ рдмреБрдЭрд┐рд╕рдХреНрдиреБ рдкрд░реНрдиреЗ рдерд┐рдпреЛ ред рдЙрдЪреНрдЪ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдкрдвреНрди рдерд╛рд▓реЗрдкрдЫрд┐ рдЪрд┐рдЙрд░реА рд░ рдЪрдореЗрд░рд╛рдмрд┐рдЪрдХреЛ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рдмреБрдЭрд┐рдиреН (рдкреГрд╖реНрда.. ) рднрдирд┐рд╕рдХреЗрдкрдЫрд┐ рддреНрдпрд╣реА рд╡рд┐рд╖рдпрдорд╛ рд╕реЛрдЪрдордЧреНрди рднрдЗрд░рд╣рдиреБ рдкрд░реНрдиреЗ рдерд┐рдПрди ред рдЬреБрди рдЬрд╡рд╛рдл рджрд╛рдЗрд▓рд╛рдИ рднреЛрд▓рд┐рдкрд▓реНрдЯ рджрд┐рдиреНрдЫрд┐рдиреН, рддреНрдпрд╣реА рдЬрд╡рд╛рдл рдЕрдШрд┐рд▓реНрд▓реИ рджрд┐рди рдкрдирд┐ рджрд┐рди рд╕рдХреНрдерд┐рди ред рдХрдерд╛рдХреЛ рдЕрдиреНрддреНрдпрддрд┐рд░ рд╡рд┐рд╖реНрдгреБрдкреНрд░рд╕рд╛рдж рднрдиреНрдиреЗ рдкрд╛рддреНрд░ рдЖрдЙрдБрдЫрдиреН рддрд░ рдЙрдиреА рднрдПрдХреЛ рднрдП рдкрдирд┐ рдлрд░рдХ рдкрд░реНрдиреЗ рдерд┐рдПрди ред рд╕рдЮреНрдЬреБрд▓реЗ рдорди рдкрд░рд╛рдЙрди рдерд╛рд▓рд┐рдиреН рднрдирд┐рдПрдХреЛ рдЫ рддрд░ рддреНрдпрд╕рдХреЛ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдЖрдзрд╛рд░ рджреЗрдЦрд┐рдБрджреИрди ред рдХрдерд╛рдорд╛ рджреЗрдЦрд╛рдЙрдиреЗ (showing) рднрдиреНрджрд╛ рд╕реБрдирд╛рдЙрдиреЗ (telling) рдмрдвреА рдиреИ рдЫ ред “рд▓рд╛рд╣реБрд░реЗрдХреЛ рд░реЗрд▓рд┐рдорд╛рдИ”рдХреЛ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рддрдорд╛ рдкрд╛рддреНрд░рд╣рд░реВрдХреЛ рд╕рдЬреАрд╡ рд╡рд░реНрдгрди рдкрдвреЗрдХреЛрд▓реЗ рдкрдирд┐ рд╣реЛрд▓рд╛ рдпрд╕ рдХрдерд╛рдмрд╛рдЯ рдЕрд▓рд┐ рдирд┐рд░рд╛рд╢ рднрдПрдБ ред

рджреНрд╡рд┐рддреАрдп рд╕реНрдерд╛рди рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдкреНрд░рдореЛрдж рдкреНрдпрд╛рдХреБрд░реЗрд▓рдХреЛ “рдХрд╛рдБрдЪреБрд▓реА” рдорд╛ рдзрд░реНрдорджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдд рд╕рдорд╛рдЬ, рддреНрдпрд╕рдХреЛ рдордиреЛрд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рд░ рдмрд╛рд▓ рдордиреЛрд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рд╕рдореЗрдЯрд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред рдХреБрдорд╛рд░реА рд░рд╛рдЦреНрдиреЗ рдкреНрд░рдЪрд▓рдирдорд╛ рдПрдХрд╛рддрд┐рд░ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ-рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдкрдХреНрд╖ рдЫ рднрдиреЗ рдЕрд░реНрдХреЛ рдмрд╛рд▓ рдордиреЛрд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди ред рдмрд╛рд▓рд╕реБрд▓рдн рдЪрдЮреНрдЪрд▓рддрд╛ рд░ рд╣рд╛рд╕реЛрдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдкреБрдЬрд╛рд░реА рдмрд┐рд░рд╛рдореА рдкрд░реНрдиреБ, рдЖрдлреНрдиреЛ рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдкреВрд░рд╛ рдЧрд░реНрдирдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдмрд╛рд▓рд┐рдХрд╛рд▓реЗ рдЙрдард╛рдПрдХреЛ рдХрджрдорд▓рд╛рдИ рджреЗрд╡реАрдХреЛ рдЙрдЧреНрд░рдЪрдгреНрдбреА рд╕реНрд╡рд░реВрдк рд╕рдореНрдЭрдиреБ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ-рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдордиреЛрд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдирдХреЛ рдЙрдкрдЬ рдиреИ рд╣реЛ ред рд╣рд╛рд▓реИ рдорд╛рддреНрд░ рдбреНрдпреБрди рдЪрд▓рдЪрд┐рддреНрд░рд╣рд░реВ рд╣реЗрд░реЗрдХреЛ рд░ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдкрдвреНрджреИ рдЧрд░реЗрдХреЛрд▓реЗ рдкрдирд┐ рдпреЛ рдХреБрд░рд╛ рдареНрдпрд╛рдХреНрдХреИ рдмрд┐рдЭреНрдпреЛ ред рдзрд░реНрдордХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдкрдвреЗрд▓реЗрдЦреЗрдХрд╛ рд░ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рд╕реЛрдЪ рд░рд╛рдЦреНрдиреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рд╣рд░реВрдорд╛ рдд рд╣реБрдиреНрдЫ рднрдиреЗ рддреНрдпрд╕реНрддреИ рд╕рдорд╛рдЬрдХреЛ рдЕрдВрд╢ рдмрдиреЗрдХрд╛рд╣рд░реВрдорд╛ рдирд╣реБрдиреЗ рдХреБрд░реИ рднрдПрди ред рдХрдерд╛рд▓реЗ рдХреБрдорд╛рд░реА рдкреНрд░рдерд╛рдХреЛ рд╕рд┐рдзреИ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдд рдЧрд░реЗрдХреЛ рдЬрд╕реНрддреЛ рд▓рд╛рдЧреЗрди рддрд░ рдмрд╛рд▓ рдордиреЛрд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдирдХреЛ рдЦреНрдпрд╛рд▓ рдЧрд░реНрдиреБ рдЪреИрдВ рдкрд░реНрдЫ рднрдиреЗрдХреЛ рдЭреИрдВ рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛ ред

рдЕрдм рдкрд╛рд▓реЛ рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд╛рдЙрдиреЗ рдХрдерд╛рдХреЛ ред рдордиреЛрдЬрдмрд╛рдмреБ рдкрдиреНрддрдХреЛ “рдмреБрдвреЛ рд▓рд╛рдБрдХреБрд░реАрдХреЛ рд░реВрдЦ”рд▓реЗ рднреЗрдбреАрдЧреЛрдардорд╛ рдкрдЪрд╛рд╕реМрдВ рд╡рд░реНрд╖ рдмрд┐рддрд╛рдПрдХрд╛ рд▓рдЫрд┐рдорд╛рди рдЧреБрд░реБрдЩрдХреЛ рдПрдХ рджрд┐рдирдХреЛ рдХрд╣рд╛рдиреА рднрдиреНрдЫ ред рд╕рдБрдЧрд╕рдБрдЧреИ рдмрд╕рд╛рдЗрдБрд╕рд░рд╛рдЗрдХреЛ рдХрд╛рд░рдг рдЧрд╛рдЙрдБрдорд╛ рдХрд┐рд╢реЛрд░/рдпреБрд╡рд╛ рдирднреЗрдЯрд┐рдиреЗ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд░ “рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕”рдХрд╛ рдирд╛рдордорд╛ рдЖрдПрдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрдирддрд╛рдХреЛ рд╡рд┐рдирд╛рд╢ рдпрд╕рд▓реЗ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рд░ рд╡рд┐рдореНрдмрдорд╛рд░реНрдлрддреН рд╕рдореЗрдЯреЗрдХреЛ рдЫ ред рдмрд╛рдЯреБрд▓реЛ рдШрд░рдХреЛ рд░реЛрджреА, рд▓рд╛рдБрдХреБрд░реА рд░реВрдЦрдХреЛ рдХрдЪрд╣рд░реА, рд▓рд╛рд╣реБрд░ рдЬрд╛рдиреЗ рдпреБрд╡рд╛рд╣рд░реВрдХреЛ рддрдпрд╛рд░реА рдЬрд╕реНрддрд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рдкрдирд┐ рдпрд╕рдорд╛ рдЖрдПрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рдпреБрджреНрдзрдмрд╛рдЯ рдЬреНрдпрд╛рди рдЬреЛрдЧрд╛рдЙрди рднрд╛рдЧреЗрдХреЛ рд▓рдЫрд┐рдорд╛рдирд▓реЗ рд╢реНрд░реАрдорддреАрдХреЛ рдирд╛рдордорд╛ рдЖрдПрдХреЛ рдЖрдлреНрдиреИ “рдореГрддреНрдпреБ”рдХреЛ рдкреЗрдиреНрд╕рди рдЦрд╛рдПрдХреЛ рдкреНрд░рд╕рдЩреНрдЧрдорд╛ рд╣рд╛рд╕реНрдпрд░рд╕ рдЫ ред рдЧреЛрдардХреЛ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдЦреЛрдЬреНрди рдирд╕рдХрд┐рд░рд╣реЗрдХреЛ рдЙрдиреА рдЕрдм рднрдиреЗ рдХрд╛рд▓рдмрд╛рдЯ рднрд╛рдЧреНрди рдирд╕рдХреНрдиреЗ рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдорд╛ рдкреБрдЧреЗрдХреЛ рдЫрдиреН ред рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдХрдерд╛рдорд╛ рдкрдирд┐ рд▓рдЫрд┐рдорд╛рдирдХреЛ рдЪрд░рд┐рддреНрд░ рдЪрд┐рддреНрд░рдгрд╕рдБрдЧреИ, рдЙрд╕рдХрд╛ рд╕реБрдЦрджреБрдГрдЦ, рдЧреБрд░реБрдЩ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐, рд╕рд╛рдереИ рд▓рдЫрд┐рдорд╛рди рд░ рд▓рд╛рдБрдХреБрд░реАрдХреЛ рд░реВрдЦрдХреЛ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд▓рд╛рдИ рд╕рдореЗрдЯреНрди рд╕рдХреНрдиреБ рдиреИ рдпрд╕ рдХрдерд╛рдХреЛ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рдкрдХреНрд╖  рд╣реЛ ред

рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдХрдерд╛рдХрд╛ рдкрдЪреНрдЪреАрд╕ рдкреНрд░рддрд┐рдпреЛрдЧреА рдХрдерд╛ рдкрдврд┐рд╕рдХрд┐рдпреЛ ред рдЪрд╛рд░ рдЕрддрд┐рдерд┐ рдХрдерд╛рдХреЛ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рд░ рд╕рдордЧреНрд░ рдЕрдиреБрднрд╡ рд▓рд┐рдПрд░ рдЕрдиреНрддрд┐рдо рднрд╛рдЧрдорд╛ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рд╣реБрдиреЗрдЫреБ ред

Finishing the Fifth Draft of a Story

I want to write every day but I don’t. Most of the times, I am so lazy that I don’t want to lift my pen. Sometimes, the things I’m writing is too personal and sometimes, the stuff I write makes me uncomfortable.

Right now, I am writing a story. I’m still not writing daily but I am more regular than before. I finished the fifth draft (fourth complete draft) today. Every draft has changed the way I am looking into the characters and the plot. The overall theme and plot has remained the same but the way to get to them have been varied.

I also found a way to calm my inner editor. Every time I see a problem, I promise myself to look into it in the next draft. Following expert advice, I used to wait for some time to revise. This time, however, I am not waiting. As soon as I finish one version, I begin another. It’s helping me a lot in remembering the things I wanted to change and it has also helped me regain confidence in writing.

I hope to complete the story in the next couple of drafts. Then I will move on to the next thing I have on my mind. Wish me luck!

Powered by WordPress & Theme by Anders Norén