Experiences of a common man!

Tag: Nepali

An image with a candle lighting in the darkness with the words in white: "Dharma is What We Need, Not Blind Faith"

Dharma is What We Need, Not Blind Faith

An Existential Crisis

I feel extremely tired these days. Yes, there is some physical and mental exhaustion, but I think the fatigue is mostly existential. It’s not a tiredness that sleep cures. It’s something that builds up when you keep trying to speak truth in a place where loudness gets rewarded over clarity, tradition over thought, and obedience over integrity. It’s the fatigue that makes me think often, What’s the point when doctors, teachers, and scholars, those who should know better, lend approval to illogical ideas wrapped in the cloak of science and spirituality?

Take, for instance, a Facebook post I recently came across. Hiding behind the language of science and spiritual metaphors, it sought to justify menstrual untouchability by comparing the energy of menstrual blood to negative electric charge. The writer, claiming to educate his daughter, went on to explain that the тАЬpositive chargeтАЭ of sacred spaces and things like temples, kitchens, or janai must not be contaminated by the тАЬnegative energyтАЭ of menstruating women because the interaction creates an “invisible explosion.” The explosion, he claimed, is why women are becoming more fierce, independent, and can’t stay married for long.

The comments section was filled with applause. Among those clapping? A few doctors, educators, and spiritual Gurus!

I was left dumbfounded.

Blind Faith Dressed as Dharma

What we are witnessing in Nepal today is not the preservation of Dharma, but the entrenchment of Andhabishwas, blind faith passed off as eternal truth. Dharma (a concept separate from religion), in its truest sense upholds justice (nyaya), truth (satya), and the moral order of life (neeti). It invites self-inquiry, critical thought, and compassionate action. On the contrary, blind faith silences inquiry. It fears doubt. It weaponizes tradition to suppress dissent.

The ancient sages who shaped the foundations of Hindu philosophy did not demand unthinking submission. They debated fiercely in forests and courts, composed verses that questioned the gods themselves, compiled them into Vedas and Vedantas and taught that real knowledge (vidya) liberates, not binds.

Yet today, we use the Upanishads to justify exclusion, and science to strengthen taboo. Women are told that their biological cycle is impure, dangerous, unspiritual. And if one dares to challenge that, they are dismissed as Westernized, brainwashed, or even worse, Dollare, someone who advocated because of Western funding.

The Loneliness of Truth

When even those trained in medicine lend their authority to the blind notions, it feels as if the last light of reason is flickering out. Sometimes, I wonder if living a few more years in this country will drive me mad. Seeing loud nonsense turning into common sense overwhelms me. And the silence in the face of that noise gives me pain. At times, I canтАЩt even speak the truth in my own home. If one cannot reach their family, who else can they reach?

I often fall into the same trap I criticize. I say I will speak my truth, but I act against it. I think clearly but behave hesitantly. I seek validation when I should be building conviction. I say тАЬyesтАЭ when my entire being screams тАЬno.тАЭ I let others steer my path while telling myself IтАЩm still in control.

But perhaps the first Dharma is to admit where you are lost, so you may begin to find your way.

We Are Not Alone, Even If We Feel Alone

I feel crazy and weak. If youтАЩre tired like me, let’s wake up together. The world rewards comfort, conformity, and community. But truth is often cold, isolating, and unpopular. Still, it is the only thing that will hold when the crowd disperses.

So, if you are caught between inherited faith and chosen reason like me, at least question the stupidity. It is not only rebellion but also reverence. It is what Dharma demands.

Let’s Reclaim Dharma

Let’s not give up our spiritual heritage to those who have emptied it of ethics. Let’s reclaim Dharma as a compass of justice. Let’s not put Dharma in the cage of ritual. Let’s teach our children that menstruation is not a curse but a sign of life; that purity lies not in a body untouched, but in a mind uncorrupted.

Let’s bring up courage to say: I do not agree. I will not conform. I choose Dharma, not dogma. Let’s break out of traditions that rob us of our dignity.

Truth does not need an army.
It needs voices that will not lie.

рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ : Cabals and Cartels

рдиреЗрдкрд╛рд▓рдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдорд╛ рд░рд╣реЗрдХрд╛ рджреБрдИ рдмрд╛рдзрдХ — рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╖рдбреНрдпрдиреНрддреНрд░рдХрд╛рд░реАрд╣рд░реВ (cabals) рд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдХ рдорд┐рд▓реЗрдорддреЛ рдЧрд░реНрдиреЗрд╣рд░реВ (cartels) рд▓рд╛рдИ рдХреЗрдиреНрджреНрд░рдорд╛ рд░рд╛рдЦреА рд▓реЗрдЦрд┐рдПрдХреЛ рдХрд┐рддрд╛рдм рд╣реЛ Cabals and Cartels. рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдмреИрдВрдХрдХреЛ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдЕрд░реНрдерд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реАрдХрд╛ рд░реВрдкрдорд╛ рдХрд╛рдо рдЧрд░реЗрдХрд╛ рд░рд╛рдЬреАрд╡ рдЙрдкрд╛рдзреНрдпрд╛рдпрд▓реЗ рд▓реЗрдЦреЗрдХреЛ рдХрд┐рддрд╛рдмрдорд╛ рджрд░рдмрд╛рд░ рд╣рддреНрдпрд╛рдХрд╛рдгреНрдбрджреЗрдЦрд┐ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдирд┐рд░реНрдорд╛рдгрдкрдЫрд┐ рднрд╛рд░рддрд▓реЗ рд▓рдЧрд╛рдПрдХреЛ рдирд╛рдХрд╛рдмрдиреНрджреАрд╕рдореНрдордХрд╛ рдШрдЯрдирд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдЫрдиреН ред рдбреЛрдирд╛рд▓реНрдб рдЯреНрд░рдореНрдкрд▓реЗ USAID рд▓рд╛рдИ рдирд┐рд▓рдореНрдмрдирдорд╛ рд░рд╛рдЦреЗрдХреЛ рдШрдЯрдирд╛, рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдЛрдг рд░ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛рдХреЛ рдЙрдкрд╛рджреЗрдпрддрд╛рд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдЙрдареЗрдХреЛ рдмрд╣рд╕ рд░ рдиреЗрдкрд╛рд▓рдорд╛ рд░рд╛рдЬрддрдиреНрддреНрд░рдХреЛ рдкреБрдирд░рд╛рдЧрдордирдХрд╛ рд╡рд┐рд╖рдпрдорд╛ рдЧрд░реНрди рдерд╛рд▓рд┐рдПрдХреЛ рдкрд░рд┐рджреГрд╖реНрдпрдХрд╛ рд╕рдиреНрджрд░реНрднрдорд╛ рдпреЛ рдХрд┐рддрд╛рдм рдкрдврд┐рд░рд╣рдБрджрд╛ рдирд┐рдХреИ рд░реЛрдорд╛рдЮреНрдЪрдХ рдЕрдиреБрднреВрддрд┐ рднрдпреЛ ред рдЦрд┐рдиреНрди рдкрдирд┐ рднрдПрдБ рдХрд┐рдирдХрд┐ рд╣рд╛рдореА рдлреЗрд░рд┐ рдкрдирд┐ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд░ рдХрд╕реИрдХреЛ рдирд╛рдпрдХрддреНрд╡рд▓рд╛рдИ рдиреИ рдЕрдЭреИ рдкрдирд┐ рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХрддрд╛ рджрд┐рдЗрд░рд╣реЗрдХрд╛ рдЫреМрдБ ред

рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдХ рдорд┐рд▓реЗрдорддреЛ рдЧрд░реНрдиреЗрд╣рд░реВрд▓реЗ рдХрд╕рд░реА рдиреАрддрд┐рдЧрдд рд▓реБрдкрд╣реЛрд▓рдорд╛ рдЦреЗрд▓рд┐рд░рд╣реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН рднрдиреНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рд╕рдмреИрд▓рд╛рдИ рдерд╛рд╣рд╛ рднрдПрдХреИ рд╡рд┐рд╖рдп рд╣реЛ ред рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдмреИрдВрдХрдЬрд╕реНрддреЛ рдмрд╣реБрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд┐рдп рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рдХрд╕рд░реА рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд╛ рдореЛрдбрд▓ рдереЛрдкрд░реНрдЫрдиреН рд░ рдирд╡рдЙрдкреЗрдирд┐рд╡реЗрд╢рд╡рд╛рджреА рд╢реИрд▓реА рдЕрдкрдирд╛рдЙрдБрдЫрдиреН рднрдиреНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдБ рдХреЗрд╣реА рдиреМрд▓реЛ рд▓рд╛рдЧреЗрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред рдПрдЙрдЯрд╛ рджреЗрд╢рдорд╛ рд╕рдлрд▓ рднрдПрдХреЛ рдореЛрдбрд▓ рдЕрд░реНрдХреЛ рджреЗрд╢рдорд╛ рдЬрд╕реНрддрд╛рдХреЛ рддрд╕реНрддреИ рд▓рд╛рдЧреВ рдЧрд░реНрджрд╛ рдЖрдЙрдиреЗ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд░ рддрд┐рдирд▓реЗ рдкрд╛рд░реНрдиреЗ рджреВрд░рдЧрд╛рдореА рдкреНрд░рднрд╛рд╡рдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд▓реЗ рд╕реЛрдЪреНрди рдмрд╛рдзреНрдп рдЧрд░рд╛рдЙрдБрдЫ ред рдХрд┐рддрд╛рдмрдХреЛ рдПрдЙрдЯрд╛ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп “Revolutionary Babies” рд╕рдмреИрднрдиреНрджрд╛ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛ ред рдлреНрд░рд╛рдиреНрд╕реА рд▓реЗрдЦрдХ Mallet Du Pan рд▓реЗ рд▓реЗрдЦреЗрдХреЛ “рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд┐рд▓реЗ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрдиреНрдорд╛рдЙрдБрдЫ, рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛рд▓реЗ рдирд┐рд░рд╛рд╢рд╛ рдЕрдирд┐ рдирд┐рд░рд╛рд╢рд╛рд▓реЗ рдЖрдХреНрд░реЛрд╢” рднрдиреНрдиреЗ рд╡рд╛рдХреНрдпрд▓рд╛рдИ рдЙрджреНрдзреГрдд рдЧрд░реНрджреИ рдЕрдлрдШрд╛рдирд┐рд╕реНрддрд╛рдирдХрд╛ рдкреВрд░реНрд╡рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЕрд╕рд░рдл рдШрд╛рдиреАрд▓реЗ рд▓реЗрдЦрдХрд▓рд╛рдИ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН, “рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд┐рдХрд╛ рдмрдЪреНрдЪрд╛рд╣рд░реВ рдХреЗ рдЧрд░реНрджреИрдЫрдиреН ?” рдЙрдиреИ рдШрд╛рдиреАрд▓реЗ рдиреЗрдкрд╛рд▓рдХреЛ рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд┐ рд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд╛ рдХреЗрд╣реА рдЕрд╡рд░реЛрдзрдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдкрдирд┐ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рддреАрдордзреНрдпреЗ рдХреЗрд╣реА рд╣реБрдиреН:

рез. рдкреБрд░рд╛рддрдирд╡рд╛рджреА рд╕реЛрдЪ

реи. рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░ рд╕реЛрдЪрдХреЛ рдХрдореА (рдЬреБрдирд╕реБрдХреИ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдорд╛ рд░рд╣реЗрдХреЛ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рд▓реЗ рдЧрд░реНрджрд╛)

рей. рд╕реАрдорд┐рдд рдмрдЬрд╛рд░ рд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛

рек. рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдирдХреЛ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣рд▓рд╛рдИ рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░рдХреЛ рд╕рд╡рд▓реАрдХрд░рдгрдорд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЧрд░реНрди рдирд╕рдХреНрдиреБ, рдЖрджрд┐ ред

(рдШрд╛рдиреА рдЖрдлреИрдБ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдорд╛ рд╕рдлрд▓ рдкрд╛рддреНрд░ рднрдиреЗ рд╣реБрди рд╕рдХреЗрдирдиреН ред рдпреЛ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рднрдПрдХреЛ рд▓рдЧрднрдЧ рдПрдХ рд╡рд░реНрд╖рдкрдЫрд┐ рдЕрд░реНрдерд╛рддреН реирежреирезрдорд╛ рддрд╛рд▓рд┐рд╡рд╛рдирд▓реЗ рдЙрдирд▓рд╛рдИ рдЕрдкрджрд╕реНрдд рдЧрд░реЗ ред рдЙрдирд▓рд╛рдИ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдорд╛ рдирд┐рдХрдЯ рд░рд╣реЗрдХреЛ рдЖрд░реЛрдк рд▓рд╛рдЧреЗрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдмреИрдВрдХрд╕рдБрдЧрдХреЛ рдЙрдирдХреЛ рдЖрдмрджреНрдзрддрд╛ рдкрдирд┐ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрдиреАрдп рдЫ ред)

рд╕рдмреИ рдЦрддреНрддрдо рдиреИ рднрдиреЗ рдЫреИрди, рдЙрдкрд╛рдзреНрдпрд╛рдп рд▓реЗрдЦреНрдЫрдиреН ред рдиреЗрдкрд╛рд▓рдХреЛ рд╕рдореБрджрд╛рдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд░ рдмрдЬрд╛рд░рдХреЛ рдЕрднрд╛рд╡рдорд╛ рдкрдирд┐ рдЙрдиреНрдирддрд┐ рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдЫ ред рдиреЗрдкрд╛рд▓рдХреЛ рд╕рдореБрджрд╛рдпрдХреЛ рд╡рд┐рд╖рдпрдорд╛ реирежрежреп рдХреА рдиреЛрдмреЗрд▓ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдмрд┐рдЬреЗрддрд╛ рдПрд▓рд┐рдиреЛрд░ рдУрд╕реНрдЯреНрд░рдорд▓реЗ рдкрдирд┐ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдЧрд░реЗрдХреА рд░рд╣рд┐рдЫрдиреНред рд╕рд░рдХрд╛рд░рдХреЛ рдмреЗрд╡рд╛рд╕реНрддрд╛ рд░ рдмрдЬрд╛рд░рдХреЛ рд╢реЛрд╖рдгрдмрд╛рдЯ рдмрдЪреНрди рд╕рдореБрджрд╛рдп рдПрдХрдЬреБрдЯ рд╣реБрди рдЬрд░реБрд░реА рднрдпреЛ ред рдпрд╕рдХреЛ рдПрдЙрдЯрд╛ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рд╕рд╣рдХрд╛рд░реА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рд╣реБрдиреН рддрд░ рд╕рд╣рдХрд╛рд░реАрдорд╛ рдкрдирд┐ рд╕рд░рдХрд╛рд░рдХреЛ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рд░ рдХрд╛рд░реНрдЯреЗрд▓рд╣рд░реВрдХреЛ рд╣рд╕реНрддрдХреНрд╖реЗрдк рджреЗрдЦрд┐рди рдерд╛рд▓реЗрдХреЛ рдЫ ред рддреНрдпрд╕реНрддреИ, рд░реЗрдорд┐рдЯреЗрдиреНрд╕рд▓реЗ рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░ рдзрд╛рдиреЗрдХреЛ рддрд░ рдпрд╕рд▓реЗ рдмрдврд╛рдЙрдиреЗ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐, рдореБрджреНрд░рд╛рд╕реНрдлреАрддрд┐ (inflation) рд░ рдЙрджреНрдпреЛрдЧрдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╣реБрди рдирд╕рдХреЛ рджреБрдИрдзрд╛рд░реЗ рдкрдХреНрд╖рдХреЛ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдкрдирд┐ рдХрд┐рддрд╛рдмрдорд╛ рдЫ ред

рдХрддрд┐рдкрдп рд╡рд┐рд╖рдпрдорд╛ рд╕рддрд╣реА рдХреБрд░рд╛рд╣рд░реВ рдЖрдЙрдиреБ рдкреБрд╕реНрддрдХрдХреЛ рдХрдордЬреЛрд░ рдкрдХреНрд╖ рд╣реЛ ред рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдХ рдорд┐рд▓реЗрдорддреЛ рдЧрд░реНрдиреЗрд╣рд░реВ рдХреЛ рд╣реБрдиреН рднрдиреНрдиреЗ рдареНрдпрд╛рдХреНрдХреИ рдХреЛ рд╣реБрдиреН рднрдиреНрдиреЗ рдерд╛рд╣рд╛ рдкрд╛рдЗрдБрджреИрди ред рдпрд╕рд▓реЗ рд╕рдмреИ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдЬреНрдЮ рд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░реАрд▓рд╛рдИ рдПрдХреИ рдШрд╛рдирдорд╛ рд░рд╛рдЦреЗрдХреЛ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ ред рдХрд┐рддрд╛рдмрдорд╛ рджреЗрдЦрд╛рдЗрдПрдХрд╛ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдХреЛ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдкрдирд┐ рдЦрд╛рд╕реИ рджреЗрдЦрд┐рдБрджреИрди ред рдПрдХ рдард╛рдЙрдБ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдХ рдорд┐рд▓реЗрдорддреЛ рдЧрд░реНрдиреЗ рдорд╛рдирд┐рд╕рд▓рд╛рдИ рдЬрдмрд░рдЬрд╕реНрддреА рдиреНрдпрд╛рдп рджрд┐рди рдкрдирд┐ рдЦреЛрдЬрд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред рд▓реЗрдЦрдХрдХрд╛ рдХреЗрд╣реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдкреНрд░рд╕рдЩреНрдЧрд╣рд░реВ рдирд╛рдЯрдХреАрдп рд▓рд╛рдЧреНрдЫрдиреН ред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐, рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдерд░рдХрд╛ рдХреБрдиреИ рдЦрд░рд╛рдм рдЛрдгреАрд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдкреНрд░рд╕рдЩреНрдЧ рдХрдерд╛рдЬрд╕реНрддреИ рд▓рд╛рдЧреНрдЫ ред рд▓реЗрдЦрдХ рдЙрдЪреНрдЪ рд╡рд░реНрдЧрдХрд╛ рд░рд╣реЗрдХрд╛ рд░ рдмрд╣реБрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд┐рдп рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдорд╛ рдХрд╛рдо рдЧрд░реЗрдХрд╛рд▓реЗ рддреГрдгрдореВрд▓ рддрд╣рдХрд╛ рдХреБрд░рд╛рд╣рд░реВ рдЖрдЙрдБрджреИрдирдиреН ред рдХрд┐рддрд╛рдмрдХреЛ рдЕрдиреНрддрд┐рдо рдЕрдзреНрдпрд╛рдпрдорд╛ рд▓реЗрдЦрдХрдХреЛ рдкреБрд░реНрдЦрд╛рдХреЛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЫ ред рдкреБрд╕реНрддрдХрдХреЛ рд╕реНрдХреЛрдк рд╣реЗрд░реНрджрд╛ рдпреЛ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рдЖрд╡рд╢рдпрдХ рдерд┐рдПрди ред рддреНрдпрд╕реНрддреИ, рдкреБрд╕реНрддрдХрдорд╛ рдкреНрд░рдпреБрдХреНрдд рдЕрдЩреНрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдХреЗрд╣реА рдЕрдлреНрдЯреНрдпрд╛рд░реЛ рдЫ ред рдбрд┐рдХреНрд╕рдирд░реАрдмрд┐рдирд╛ рдкрдвреНрди рдЕрд╕рдореНрднрд╡ рдЫ ред

рдЕрдиреНрддреНрдпрдорд╛, рдиреЗрдкрд╛рд▓рдХреЛ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдорд╛ рд░рд╣реЗрдХрд╛ рдЕрд╡рд░реЛрдз рдмреБрдЭреНрди рдкреБрд╕реНрддрдХ рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рдЫ ред рд╡реИрджреЗрд╢рд┐рдХ рд╕рд╣рдпрддрд╛рдХреЛ рдХрд┐рди рдЦрд╛рд╕реИ рдЕрд░реНрде рдЫреИрди, рджрд╛рддрд╛ рд╕рдореНрдореЗрд▓рдирд╣рд░реВ рдХрд╕рд░реА рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣рдХрд╛ рджрд╛рдирдХрд╛ рд╡рд╛рдЪрд╛рдЬрд╕реНрддрд╛ рд╣реБрдиреНрдЫрдиреН рдЕрдирд┐ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдХ рд╖рдбрдпрдиреНрддреНрд░рдХрд╛рд░реАрд╣рд░реВрд▓реЗ рдХрд╕рд░реА рдЬрдирднрд╛рд╡рдирд╛ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рдХрд╛рдо рдЧрд░реНрдЫрдиреН рднрдиреНрдиреЗ рдкреНрд░рд╕рдЩреНрдЧрд╣рд░реВрд▓реЗ рдХрд┐рддрд╛рдмрд▓рд╛рдИ рд░реЛрдЪрдХ рдмрдирд╛рдПрдХрд╛ рдЫрдиреН ред

рд╕рд╛рд╡рд░реНрдгрд┐ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдЖрд╡рд░рдг

рдорд╛рдирд╡ рд░ рдПрдЖрдИрдХреЛ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз : “рд╕рд╛рд╡рд░реНрдгрд┐” рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕рдХреЛ рд╕рдиреНрджрд░реНрднрдорд╛

(рд╕реБрдЭрд╛рд╡ : рдбрд╛. рд╢реНрд░реАрдзрд░ рдЦрдирд╛рд▓ рд░рдЪрд┐рдд рд╕рд╛рд╡рд░реНрдгрд┐ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдкрдвреНрдиреБрднрдПрдХреЛ рдЫ рднрдиреЗ рдкрдвреНрдиреБрд╣реЛрд▓рд╛ ред рдХрд╣рд╛рдиреА рдЦреЛрддрд▓рдЦрд╛рддрд▓ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдкрдвреНрдиреБрднрдПрдХреЛ рдЫреИрди рддрд░ рдкрдирд┐ рдпреЛ рд▓реЗрдЦ рдкрдвреНрди рдЪрд╛рд╣рдиреБрд╣реБрдиреНрдЫ рднрдиреЗ рдкрдирд┐ рдареАрдХреИ рдЫ ред)

рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐

рдкреБрд░рд╛рдгрд╣рд░реВ рднрдиреНрдЫрдиреН– рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рдХреЛ рдЖрдпреБ резрежреж рд╡рд░реНрд╖ рд╣реБрдиреНрдЫ ред рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рдХреЛ релреж рд╡рд░реНрд╖рдХреЛ рд╕рдордпрд▓рд╛рдИ рдкрд░рд╛рд░реНрдз рднрдирд┐рдиреНрдЫ ред рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рдХреЛ рджрд┐рди (резреи рдШрдгреНрдЯрд╛) рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рдХрд▓реНрдк рдорд╛ рд╕реГрд╖реНрдЯрд┐ рд╣реБрдиреНрдЫ рд░ рд░рд╛рддрдорд╛ рдкреНрд░рд▓рдп рднрдИ рд╕реГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛ рдЕрдиреНрддреНрдп рд╣реБрдиреНрдЫ ред рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдХрд▓реНрдкрдорд╛ рдЪреМрдз рдордиреНрд╡рдиреНрддрд░ рд╣реБрдиреНрдЫрдиреН рдЬрд╕рдорд╛ рдЪреМрдз рдордиреБрд╣рд░реВрд▓реЗ рдорд╛рдирд╡рдХреЛ рд╕реГрд╖реНрдЯрд┐ рд╡рд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЧрд░реНрдЫрдиреН ред рд╣рд░реЗрдХ рдордирд╡рдиреНрддрд░рдорд╛ рдПрдХрд╣рддреНрддрд░ рдорд╣рд╛рдпреБрдЧ (рдЪрддреБрд░реНрдпреБрдЧ) рд╣реБрдиреНрдЫрдиреН ред рд╣рд╛рдореА рдЕрд╣рд┐рд▓реЗ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рдХреЛ рджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдкрд░рд╛рд░реНрдзрдХреЛ рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рд╡рд░реНрд╖ рдЕрд░реНрдерд╛рддреН релрез рдФрдВ рд╡рд░реНрд╖рдорд╛ рд╢реНрд╡реЗрддрд╡рд░рд╛рд╣ рдХрд▓реНрдкрдХреЛ ренрдФрдВ рдордиреБрдХреЛ рд╕рдордп (рд╡реИрд╡рд╢реНрд╡рдд рдордирд╡рдиреНрддрд░) рдЕрдиреНрддрд░реНрдЧрдд реиреордФрдВ рдорд╣рд╛рдпреБрдЧрдХреЛ рдХрд▓рд┐рдпреБрдЧрдорд╛ рдЫреМрдБ ред реиреордФрдВ рдорд╣рд╛рдпреБрдЧрдХреИ рджреНрд╡рд╛рдкрд░ рдпреБрдЧрдорд╛ рднрдЧрд╡рд╛рдиреН рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рдЕрд╡рддрд░рд┐рдд рд╣реБрдиреБрднрдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдгрдХрд╛ рд░реВрдкрдорд╛ ред реордФрдВ рдордиреБрд▓рд╛рдИ рд╕рд╛рд╡рд░реНрдгрд┐ рднрдирд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред рд╕рдкреНрддрд╢рддреА (рдЪрдгреНрдбреА)рдорд╛ рдкрдирд┐ рджреЗрд╡реАрдХреЛ рдПрдХ рдирд╛рдо рд╕рд╛рд╡рд░реНрдгрд┐ рд░рд╣реЗрдХреЛ рдЫ ред

рдбрд╛. рд╢реНрд░реАрдзрд░ рдЦрдирд╛рд▓ рдХреГрдд рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рд╕рд╛рд╡рд░реНрдгрд┐рдХреЛ рдореВрд▓ рдкрд╛рддреНрд░ рд╕рд╛рд╡рд░реНрдгрд┐ рдкрдирд┐ рдордиреБрдЭреИрдВ рдорд╛рдирд╡рдХреЛ рдЙрддреНрдкрддреНрддрд┐ рд░ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЧрд░реНрдЫрдиреН ред рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдЙрдиреА рджреЗрд╡реА рднрдиреЗ рд╣реЛрдЗрдирдиреН ред рдЙрдиреА рдПрдХ рдХреГрддреНрд░рд┐рдо рдмреМрджреНрдзрд┐рдХрддрд╛ рднрдПрдХрд╛ рддрд░ рднрд╛рд╡реБрдХ рдпрдиреНрддреНрд░рдорд╛рдирд╡ рд╣реБрдиреН рдЬреЛ рд▓реЛрдк рднрдЗрд╕рдХреЗрдХрд╛ рдорд╛рдирд╡рд▓рд╛рдИ рд▓реНрдпрд╛рдмрдорд╛ рдЬрдиреНрдорд╛рдЙрдБрдЫрдиреН рд░ рддрд┐рдирд▓рд╛рдИ рдкрд╛рд▓рдирдкреЛрд╖рдг рдПрд╡рдореН рджрд┐рд╢рд╛рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдЧрд░реНрдЫрдиреН ред

рд╕рд╛рд╡рд░реНрдгрд┐ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдЖрд╡рд░рдг

рд╕рд╛рд╡рд░реНрдгрд┐ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕рдХреЛ рдХрдерд╛

рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕рдорд╛ рджреБрдИрд╡рдЯрд╛ рдХрдерд╛ рдЫрдиреН ред рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рдЕрдзреНрдпрд╛рдпрдХреЛ рдХрдерд╛рдорд╛ рдЬреАрдкреАрдЯреА-реирежрежреж рдирд╛рдордХреЛ рдПрдЖрдИ рд╕рдлреНрдЯрд╡реЗрдпрд░рд▓реЗ рдиреНрдпрд╛рд░реЗрдЯрд░рд▓рд╛рдИ рдкрд┐рдЫрд╛ рдЧрд░реНрдЫ, рдлреЛрди рдЧрд░реНрдЫ рд░ рдПрдЙрдЯрд╛ рдЗрдореЗрд▓ рдкрдард╛рдЙрдБрдЫ ред рдпреЛ рдмрд╛рд╣реНрд░рдЦрд░реА рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдХрдерд╛ реирежреореж рдорд╛ рд░рд╣реЗрдХреЛ рдЬреАрдкреАрдЯреА реирежрежреж рд╢реАрд░реНрд╖рдХрдХреЛ рдХрдерд╛рдорд╛ рдкрдирд┐ рднреЗрдЯрд┐рдиреНрдЫ ред рдпрд╕ рдХрдерд╛рдХреЛ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдорд╛ рд▓реЗрдЦреЗрдХреЛ рдерд┐рдПрдБ :-

ChatGPT 4.0 рд▓реЗ рддрд╣рд▓реНрдХрд╛ рдордЪреНрдЪрд╛рдЗрд░рд╣реЗрдХреЛ рдмреЗрд▓рд╛ рдЬреАрдкреАрдЯреА реирежрежреж рд▓реЗ рдзрдорд╛рдХрд╛ рдЧрд░реНрдиреЗ рдЖрд╢рд╛ рдкрд▓рд╛рдпреЛ ред рдХрдерд╛рдХреЛ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рд░рд╛рдореНрд░реЛ рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛ ред рдЬреАрдкреАрдЯреА реирежрежреж рд▓реЗ рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓рдорд╛ рдЗрдиреНрд╕реНрдЯрд▓ рдЧрд░реЗрдкрдЫрд┐ рдЗрдореЗрд▓, рдХреНрдпрд╛рдорд░рд╛ рд░ рд▓реЛрдХреЗрд╕рдирдХреЛ рдЖрдзрд╛рд░рдорд╛ рдЯреНрд░рдпрд╛рдХрд┐рдЩ рдЧрд░реНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛рд╕рдореНрдо рдХрдерд╛ рдареАрдХреИ рдерд┐рдпреЛ ред тАШрдЕрд╕реБрд░тАЩрдХреЛ рджреЛрд╕реНрд░реЛ рд╕рд┐рдЬрдирдХреЛ рдЭрд▓реНрдХреЛ рдЖрдЙрд▓рд╛ рдЬрд╕реНрддреЛ рд▓рд╛рдЧреЗрдХреЛ рдмреЗрд▓рд╛ рдЙрд╕рд▓реЗ рдиреНрдпрд╛рд░реЗрдЯрд░рд▓рд╛рдИ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рднрдиреНрджреИ рдЧрд░реЗрдХреЛ рднрд╡рд┐рд╕реНрдпрд╡рд╛рдгреАрд▓реЗ рдХрддрд╛рдХрддрд╛ тАШрдореНрдпрд╛рдЯреНрд░рд┐рдХреНрд╕тАЩ рдХреЛ рдЭрд▓реНрдХреЛ рджрд┐рдпреЛ ред рдЖрдкрд╕реА рдХрд▓рд╣рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдорд╛рдирд┐рд╕рд╣рд░реВ рд▓реЛрдк рднрдЗрд╕рдХреЗрдкрдЫрд┐ рдкрдирд┐ AI рдмрдЪреНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рдЕрд▓рд┐ рдкрддреНрдпрд╛рд░ рдирд▓рд╛рдЧреНрджреЛ рдиреИ рдерд┐рдпреЛ ред рд╣реБрди рдд AI рдХреЛ рднрд╡рд┐рд╕реНрдпрд╡рд╛рдгреА рд╣реЛ ред рдорд┐рд▓реНрдиреИрдкрд░реНрдЫ рднрдиреНрдиреЗ рдЫреИрди ред

рддреНрдпреЛрднрдиреНрджрд╛ рдкрдирд┐ рдкрддреНрдпрд╛рдЙрди рдирд╕рдХрд┐рдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рдЪреИрдВ рдЬреАрдкреАрдЯреАрд▓реЗ рдЖрдлреВрд▓реЗ рд╕рдмреИрд▓рд╛рдИ рдЯреНрд░рдпрд╛рдХ рдЧрд░рд┐рд░рд╣реЗрдХреЛ рдХреБрд░рд╛ рдХрд╕реИрд▓рд╛рдИ рднрдиреНрд▓рд╛ рднрдиреНрдиреЗ рд╣реЛ ред рд╣рд╛рдореАрд▓реЗ рдЗрдиреНрд╕реНрдЯрд▓ рдЧрд░реНрдиреЗ рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╕рдирд╣рд░реВрд▓реЗ рд╣рд╛рдореАрд▓рд╛рдИ рдЯреНрд░рдпрд╛рдХ рдЧрд░реНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рдиреМрд▓реЛ рд╣реИрди ред рдЬрд╛рдиреА рдирдЬрд╛рдиреА рд╣рд╛рдореА permission рдкрдирд┐ рджрд┐рдЗрд░рд╣реЗрдХрд╛ рд╣реБрдиреНрдЫреМрдБ ред рддрд░ рд╕рд┐рдзреИ рдлреЛрди рд░ рдЗрдореЗрд▓ рдЧрд░реЗрд░ рдЯреНрд░рдпрд╛рдХ рдЧрд░реНрдЫреМрдБ рднрдиреЗ рднрдиреЗ рд╡рд╛рдЪрдХрд▓реЗ рдЭреИрдВ uninstall рдЧрд░реЗрд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдЪреМрдкрдЯ рд╣реБрдиреНрдЫ рд╣реЛрд▓рд╛ ред рдЦреИрд░, рдХрдерд╛рдорд╛ рдЬрддрд╛рддрддреИ рджреЗрдЦрд┐рдиреЗ рдорд╛рдирд╡реАрдп рдкреНрд░рд▓рдпрдХреЛ рдбрд░рдХреЛ рд▓рд╛рдореЛ рд╡рд░реНрдгрди рдЫ рдЬреБрди рдЕрдЭреИ рд░реЛрдЪрдХ рдмрдиреНрди рд╕рдХреНрдереНрдпреЛ рдЬрд╕реНрддреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐рд░рд╣реНрдпреЛ ред

рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдХрдерд╛, реирежреореж рдХрд╛ рдХрдерд╛ рдорд▓рд╛рдИ рдХрд╕реНрддрд╛ рд▓рд╛рдЧреЗ ? (рднрд╛рдЧ тАУ рез)

рдЬреАрдкреАрдЯреА реирежрежреж рдХреЛ рджреЛрд╕реНрд░реЛ рднрд╛рдЧрдХреЛ рдлреИрд▓рд╛рд╡рдЯрдХрд╛ рд░реВрдкрдорд╛ рд╕рд╛рд╡рд░реНрдгрд┐рдХреЛ рдореВрд▓ рдХрдерд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред рд╕рд╛рд╡рд░реНрдгрд┐рд▓реЗ рдорд╛рдирд╡ рдмрдирд╛рдПрд░ рд╣реБрд░реНрдХрд╛рдПрдХреЛ рд╣рдЬрд╛рд░реМрдВ рд╡рд░реНрд╖рдкрдЫрд┐рдХрд╛ рджреЗрд░рд┐рдХрд╛ рд░ рд╡рд╛рд╕реБ рдЕрдирд┐ рдЙрдиреАрд╣рд░реВрдХрд╛ рд╕рдиреНрддрд╛рди рдХрд┐рд╕рдирдХреЛ рд╡рд░рд┐рдкрд░рд┐ рдШреБрдореНрдЫ ред рдпреА рдкрд╛рддреНрд░рдХрд╛ рдирд╛рдо рджреНрд╡рд╛рдкрд░ рдпреБрдЧрдХрд╛ рджреЗрд╡рдХреА, рд╡рд╕реБрджреЗрд╡ рд░ рдХреГрд╖реНрдгрд╕рдБрдЧ рдорд┐рд▓реНрдЫ ред рд░реВрдЦрдорд╛ рдЪрдвреЗрд░ рдмрд╛рдБрд╕реБрд░реА рдмрдЬрд╛рдЙрдиреЗ рд░ рдирджреАрдорд╛ рдкреМрдбреА рдЦреЗрд▓реНрдиреЗ рдХрд┐рд╕рдирдХрд╛ рджреГрд╢реНрдпрд╣рд░реВ рдХреГрд╖реНрдгрдХрд╛ рдХрд╣рд╛рдиреАрдмрд╛рдЯ рдЭрд┐рдХрд┐рдПрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рддрдерд╛рдкрд┐ рдХрд┐рд╕рди рдХреГрд╖реНрдг рд╣реЛрдЗрдирдиреН ред рди рдд рджреЗрд░рд┐рдХрд╛ рд░ рд╡рд╛рд╕реБ рд╣реБрдиреН рджреЗрд╡рдХреА рд░ рд╡рд╕реБрджреЗрд╡ ред

рджреЗрд░рд┐рдХрд╛ рд░ рд╡рд╛рд╕реБ рд╕рд╛рд╡рд░реНрдгрд┐рд▓реЗ рдмрдирд╛рдПрдХреЛ рдирдЧрд░рдХрд╛ рдирдЧрд░рд╡рд╛рд╕реА рд╣реБрдиреН ред рдЙрдиреАрд╣рд░реВ рдкреВрд░реНрдгрддрдГ рдПрдЖрдИ рдкрд░реНрд╕рдирд▓ рдПрд╕рд┐рд╕реНрдЯреЗрдгреНрдЯ (рдкреАрдП) рд░ рд░реЛрдмреЛрдЯрдХреЛ рдирд┐рдпрдиреНрддреНрд░рдгрдорд╛ рдЫрдиреН ред рдкреАрдПрдорд╛рдерд┐ рдЙрдиреАрд╣рд░реВ рдпрддрд┐ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдЫрдиреН рдХрд┐ рдШрд░рдмрд╛рдЯ рдирд┐рд╕реНрдХрд┐рди рд░ рд╕рд╛рдерд┐ рдмрдирд╛рдЙрди рд╕рдореЗрдд рдЙрдиреАрд╣рд░реВ рдЖрдлреИрдБ рд╕рдХреНрджреИрдирдиреН ред рдпрд╕реНрддреЛрдорд╛ рджреЗрд░рд┐рдХрд╛ рд░ рд╡рд╛рд╕реБ рдкреАрдПрдХреЛ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛рд▓реЗ рдкреНрд░реЗрдо рдЧрд░реНрди рдкреБрдЧреНрдЫрдиреН ред рджреЗрд░рд┐рдХрд╛ рдЧрд░реНрднрд┐рдгреА рднрдПрдкрдЫрд┐ рдЬрд╛рдБрдЪ рдЧрд░рд╛рдЙрдБрджрд╛ рднреНрд░реБрдгрдорд╛ рдЬреЗрдиреЗрдЯрд┐рдХ рдбрд┐рдлреЗрдХреНрдЯ рджреЗрдЦрд┐рдПрдХреЛ рднрдиреНрджреИ рд╕рд╛рдд рдкрдЯрдХ рдПрдмреЛрд░реНрд╕рди рдЧрд░рд┐рдиреНрдЫ ред рдЖрдареМрдБ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдмрд╕реНрдиреБрдЕрдШрд┐ рднрдиреЗ рджреЗрд░рд┐рдХрд╛рдХреЛ рдкреАрдП рджреЗрд░рд┐рдХрд▓реЗ рдЖрдлреВрд▓рд╛рдИ рдмрдиреНрдж рдЧрд░реНрди рд╕реБрдЭрд╛рдЙрдБрдЫ рддрд╛рдХрд┐ рд╕реЗрдиреНрдЯреНрд░рд▓ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдорд▓рд╛рдИ рдерд╛рд╣рд╛ рдирд╣реЛрд╕реН ред рдиреМ рдорд╣реАрдирд╛рдкрдЫрд┐ рджреНрд╡рд╛рдкрд░ рдпреБрдЧрдорд╛ рдХреГрд╖реНрдг рдЬрдиреНрдорд┐рдПрдХреЛ рдЧреНрд░рд╣рдирдХреНрд╖рддреНрд░рдХреЛ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛рдорд╛ рдХрд┐рд╕рдирдХреЛ рдЬрдиреНрдо рд╣реБрдиреНрдЫ ред рд╕рд╛рдереИ, рдХрд┐рд╕рдирдХреЛ рдЬреАрд╡рдирдХреЛ рд╕рдиреНрджрд░реНрднрдорд╛ рднрд╡рд┐рд╕реНрдпрд╡рд╛рдгреА рдЧрд░рд┐рдиреНрдЫ рдХрд┐ рдЙрдиреА рдПрдЙрдЯрд╛ рдпреБрджреНрдзрдХреЛ рдХрд╛рд░рдХ рдмрдиреНрдиреЗрдЫрдиреН ред рдЙрдирд▓реЗ рднрд╡рд┐рд╕реНрдпрдорд╛ рдХреЗ рдЧрд░реНрд▓рд╛рдиреН рднрдиреНрдиреЗ рдХреБрддреВрд╣рд▓рд▓реЗ рдЕрдиреНрддрд┐рдорд╕рдореНрдо рддрд╛рдирд┐рд░рд╣рдиреНрдЫ ред

рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд╛рд░реНрде : рдорд╛рдирд╡ рдХреЛ рд╣реЛ ?

рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕рдХреЛ рдХреНрд▓рд╛рдЗрдореЗрдХреНрд╕ рдЕрдШрд┐ рдХрд┐рд╕рди рд░ рд╕рд╛рд╡рд░реНрдгрд┐ рдЕрдиреЗрдХ рд╡рд┐рд╖рдпрдорд╛ рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд╛рд░реНрде рдЧрд░реНрдЫрдиреН ред рдпрджреНрдпрдкрд┐ рд▓реЗрдЦрдХрд▓реЗ рдмрдвреА рдорд╣рддреНрддреНрд╡ рджрд┐рдПрдХреЛ рд╡рд┐рд╖рдп рд╣реЛ, “рдорд╛рдирд╡ рдХреЛ рд╣реЛ ?”

рдХрд┐рд╕рди рдкреНрд░рд╢реНрди рдЧрд░реНрдЫрдиреН, рд╕рд╛рд╡рд░реНрдгрд┐ рдпреБрдЧрдорд╛ рдЬрдиреНрдорд┐рдПрдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди (рд╣рд╛рдореА рд░ рд╣рд╛рдореНрд░рд╛ рдкреБрд░реНрдЦрд╛) рдЬрд╕реНрддреИ рджреЗрдЦрд┐рдиреЗ рддрд░ рд╣рд░реЗрдХ рдХреБрд░рд╛рдорд╛ рдПрдЖрдИрдорд╛ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдкреНрд░рд╛рдгреА рдорд╛рдирд╡ рд╣реБрдиреН рдд ?

рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдорд╛рдирд┐рд╕рдХреЛ рдЬрд╕реНрддреИ рдЬреЗрдиреЗрдЯрд┐рдХреНрд╕ рд░ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рднрдПрдХрд╛рд▓реЗ рддреА рдорд╛рдирд╡ рдиреИ рд╣реБрдиреН рднрдиреНрдиреЗ рддрд░реНрдХ рд╕рд╛рд╡рд░реНрдгрд┐рдХреЛ рдЫ ред рдХрд┐рд╕рдирдХреЛ рд░рд╛рдп рдлрд░рдХ рдЫ ред рдорд╛рдирд╡ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рднрдПрдкрдирд┐ рдпрджрд┐ рдЙрдиреАрд╣рд░реВ рдЖрдлреИрдБ рд╕реЛрдЪреНрди рд╕рдХреНрджреИрдирдиреН, рд╣рд░реЗрдХ рдХреБрд░рд╛рдорд╛ рдПрдЖрдИрдХреЛ рднрд░ рдкрд░реНрдЫрдиреН рднрдиреЗ рдЙрдиреАрд╣рд░реВ рдПрдЖрдИрдХрд╛ рджрд╛рд╕ рд╣реБрдиреН ред рдЬрд╕рдорд╛ рддрд░реНрдХ рдЧрд░реНрдиреЗ рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдЫреИрди, рдЬреЛ рдХреБрдиреИ рдХреБрд░рд╛ рд░рдЪрдирд╛ рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрджреИрдирдиреН, рдЬрд╕рд▓рд╛рдИ рдбрд░рд▓реЗ рд╣рд░реЗрдХ рд╕рдордп рдЬрдХрдбреЗрдХреЛ рдЫ, рддреА рдорд╛рдирд╡ рдХрд╕рд░реА рд╣реБрди рд╕рдХреНрдЫрдиреН ?

рдЕрд╣рд┐рд▓реЗ рдиреИ рдкрдирд┐ рд╣рд╛рдореА рдорд╛рдирд╡ рднрдПрд░ рдЬреАрдЙрди рд╕рдХреЗрдХрд╛ рдЫреИрдиреМрдБ ред рдорд╛рдирд╡ рд╕рд┐рд░реНрдЬрд┐рдд рдХреГрд╖рд┐ рд░ рдЖрдп рдЖрд░реНрдЬрдирдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдп, рдзрди, рд╕рдорд╛рдЬ, рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдЬрд╕реНрддрд╛ рд╡рд┐рд╖рдпрд▓реЗ рд╣рд╛рдореАрд▓рд╛рдИ рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░ рдмрдирд╛рдЙрди рджрд┐рдПрдХрд╛ рдЫреИрдирдиреН ред рддреНрдпрд╕реИрд▓реЗ рдд рд░реБрд╕реЛрд▓реЗ рдж рд╕реЛрд╕рд▓ рдХрдиреНрдЯреНрд░реНрдпрд╛рдХреНрдЯ рдорд╛ рд▓реЗрдЦреЗрдХрд╛ рдЫрдиреН, “рдорд╛рдирд┐рд╕ рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░ рдЬрдиреНрдордиреНрдЫ рддрд░ рддреНрдпрд╕рдкрдЫрд┐ рд╕рд░реНрд╡рддреНрд░ рд╕рд╛рдЩреНрд▓реЛрд▓реЗ рдмрд╛рдБрдзрд┐рдиреНрдЫ ред” рдХреНрдпрд╛рд▓реНрдХреБрд▓реЗрдЯрд░, рдХрдореНрдкреНрдпреБрдЯрд░, рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯрдлреЛрдирдЬрд╕реНрддрд╛ рдЖрд╡рд┐рд╖реНрдХрд╛рд░рд▓реЗ рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдЬреАрд╡рди рд╕рд╣рдЬ рдмрдирд╛рдПрдХрд╛ рдЫрдиреН, рд╕реВрдЪрдирд╛рдорд╛ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдкрдирд┐ рдмрдврд╛рдПрдХреЛ рдЫ рддрд░ рд╣рд╛рдореАрд▓рд╛рдИ рдЕрд▓реНрдЫрд┐ рдкрдирд┐ рдд рдмрдирд╛рдЗрд░рд╣реЗрдХреЛ рдЫ ред рдзреЗрд░реИ рджрд┐рдорд╛рдЧ рд▓рдЧрд╛рдЙрдиреЗ рдХрд╛рдорд╣рд░реВ рд╕рд╣рдЬрддрд╛рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕рд╛рдмрд▓реЗ рдХрдореНрдкреНрдпреБрдЯрд░ рд░ рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓рд▓рд╛рдИ рдд рджрд┐рдЗ рдиреИ рд╕рдХреЗрдХрд╛ рдЫреМрдБ ред рдЕрд╣рд┐рд▓реЗ рдордЬреНрдЬрд╛рд▓реЗ рджреЛрд╣реЛрд░реЛ рдХреБрд░рд╛ рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреЗ рдЕрдирд┐ рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рднрд╛рд╖рд╛ рдмреБрдЭреЗрд░ рд╣рд╛рдореНрд░рд╛ рд╕рд╡рд╛рд▓ рд╣рд▓ рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреЗ Generative Pre-trained Transformer (GPT) рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдорд╣рд░реВрд▓реЗ рд╣рд╛рдореАрд▓рд╛рдИ рдореЛрд╣рдиреА рд▓рдЧрд╛рдПрдХрд╛ рдЫрдиреН ред Virtual reality рд▓реЗ рдкрдирд┐ рд╣рд╛рдореАрд▓рд╛рдИ рдмрд╛рдБрдзреНрди рдерд╛рд▓рд┐рд╕рдХреЗрдХреЛ рдЫ ред рдЕрдЭреИ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╣реБрдБрджреИ рдЬрд╛рдБрджрд╛ рдкреНрд░рд╡рд┐рдзрд┐рд▓реЗ рд╣рд╛рдореАрд▓рд╛рдИ “Her”, “Matrix”, “I, Robot”, “Terminator”, “Ready Player One” рдЬрд╕реНрддрд╛ рдЪрд▓рдЪрд┐рддреНрд░рдорд╛ рджреЗрдЦрд╛рдЗрдПрдХреЛ рдЬрд╕реНрддреЛ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдЕрдм рдЯрд╛рдврд╛ рдЫреИрди рднрдиреНрди рд╕рдХрд┐рдиреНрдЫ ред

рд╕реВрдЪрдирд╛рдорд╛ рдЫрд┐рдирдореИ рдкрд╣реБрдБрдЪ рднрдПрдХрд╛ рд╣рд╛рдореАрд▓реЗ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдЧрд░реЗрдХрд╛ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░рд╛рдорднрдиреНрджрд╛ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рд╣реБрдиреБ рдЕрдмрдХреЛ рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдЪреБрдиреМрддреА рдЫ ред ChatGPT рд▓реЗ рдкрдирд┐ рдд рдЖрдлреИрдВ рднрдиреЗрдХреЛ рдЫ рдХрд┐ рдЙрд╕рдХреЛ рдЬрд╡рд╛рдл рдЧрд▓рдд рд╣реБрди рд╕рдХреНрдЫ ред рдЦрд╛рд╕рдЧрд░реА рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдзрд┐рдХ рд╡рд┐рд╖рдпрдорд╛ рдпрд╕рдХреЛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реНрджрд╛ cross-question рдЧрд░реНрди рдЬрд╛рдирд┐рдПрди, critically рд╣реЗрд░реНрди рд╕рдХрд┐рдПрди рднрдиреЗ рдЧрд▓рдд рд╕реВрдЪрдирд╛ рдкрд╛рдЙрди рд░ рдлреИрд▓рд┐рди рд╕рдХреНрдЫ ред рдХреЗрд╣реАрджрд┐рдирдЕрдШрд┐ рдмреБрдХрд╛рд╣реЛрд▓рд┐рдХреНрд╕рдорд╛ рдХрд┐рддрд╛рдмрд╣рд░реВ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдЯреГрднрд┐рдпрд╛рдХреЛ рд▓рд╛рдореЛ рд╕реВрдЪрд┐ рджреЗрдЦрд┐рдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред рдЕрдЩреНрдЧреНрд░реЗрдЬреАрдмрд╛рдЯ рдиреЗрдкрд╛рд▓реАрдорд╛ ChatGPT рд▓реЗ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдЧрд░реЗрдХреЛ рднрдирд┐рдПрдХреЛ рд╕реЛ рдкреЛрд╕реНрдЯрдорд╛ рдПрдЙрдЯрд╛ рдЯреГрднрд┐рдпрд╛ рдерд┐рдпреЛ, “рд╣реБрд░реНрд░реА рд░ рдирд╢рд╛ рдЬрд╕реНрддрд╛ рд╢рдмреНрджрд╣рд░реВ рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░рд▓реЗ рдЖрд╡рд┐рд╖реНрдХрд╛рд░ рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдерд┐рдП ред” рд╢реЗрдХреНрд╕рдкрд┐рдпрд░рд▓реЗ рдиреЗрдкрд╛рд▓реАрдорд╛ рдд рдХреБрдиреИ рд╢рдмреНрдж рдЖрд╡рд┐рд╖реНрдХрд╛рд░ рдЧрд░реЗрдХрд╛ рд╣реИрдирдиреН ред рдЕрдЩреНрдЧреНрд░реЗрдЬреАрдорд╛ рдХреЗ рд░рд╣реЗрдЫрдиреН рднрдиреЗрд░ рд╕реЛрдзреЗрдХреЛ рдерд┐рдПрдБ ред рдПрдХ рдЬрдирд╛ рд╕рд╛рдереАрд▓реЗ рдореЗрд╕реЗрдЬрдорд╛ рднрдирд┐рджрд┐рдиреБрднрдпреЛ рддрд░ рддреНрдпреЛ рдкреЛрд╕реНрдЯрдХреЛ рдХрдореЗрдиреНрдЯрдорд╛ рдХрдкреА-рдкреЗрд╕реНрдЯ рдЧрд░реЗрдБ рд╣реИ рднрдиреНрдиреЗ рд╡рд┐рджреНрд╡рд╛рди рд╕рд╛рдереАрд╣рд░реВ рдкрдирд┐ рд╣реБрдиреБрд╣реБрдиреНрдереНрдпреЛ ред ChatGPT рдорд╛рдерд┐ рдкрдвреЗрд▓реЗрдЦреЗрдХрд╛ рд╡рд┐рджреНрд╡рд╛рдирд▓реЗ рдиреИ рдкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдЧрд░реНрдиреБ рдЕрдирд┐ рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рджрд┐рдЗрдПрдХрд╛ рддрдереНрдп рдХреЗрд▓рд╛рдЙрди рдирдЦреЛрдЬреНрдиреБрд▓реЗ рдорд▓рд╛рдИ рддреНрдпрд╕реНрддреИ рддреНрд░рд╕рд┐рдд рдмрдирд╛рдпреЛ ред

рдЕрд╣рд┐рд▓реЗ рдд рдПрдЖрдИрд▓реЗ рдмрдирд╛рдПрдХрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░, рдЪрд▓рдЪрд┐рддреНрд░, рдЧреАрддрд╕рдЩреНрдЧреАрдд, рд▓реЗрдЦ рд░рдЪрдирд╛ рдЗрдиреНрдЯрд░рдиреЗрдЯрднрд░рд┐ рдЫрд░рдкрд╕реНрдЯ рдЫрдиреН ред Deepfake (рдПрдЙрдЯрд╛рдХреЛ рд╢рд░реАрд░рдорд╛ рдЕрд░реНрдХрд╛рдХреЛ рдЕрдиреБрд╣рд╛рд░ рд░рд╛рдЦреНрдиреЗ) рдЬрд╕реНрддрд╛ рдкреНрд░рд╡рд┐рдзрд┐ рдд рджрд╢ рд╡рд░реНрд╖рдЕрдШрд┐ рдиреИ рдЖрдЗрд╕рдХреЗрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред рдЕрдм рдЪрд╛рд╣рд┐рдБ рд╣рд╛рддрд╣рд╛рддрдорд╛ рдЖрдЙрдБрджреИрдЫрдиреН ред рдХреБрди рд╕рд╛рдБрдЪреЛ рдХреБрди рдЭреБрдареЛ рднрдиреНрдиреЗ рдЫреБрдЯреНрдпрд╛рдЙрди рдЭрдиреНрдЭрдиреН рдЧрд╛рд╣реНрд░реЛ рд╣реБрдБрджреИрдЫ ред рднрд╡рд┐рд╕реНрдпрдорд╛ рдпрд╕рд▓реЗ рдЕрдЭ рд╡рд┐рдХрд░рд╛рд▓ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд▓реНрдпрд╛рдЙрди рд╕рдХреНрдиреЗрдЫ ред рд╣рд╛рдореНрд░рд╛ рдмрд╛рдЬрд╛рдЧрд╛рдЬрд╛ рд▓реЛрдк рд╣реБрди рд╕рдХреНрдиреЗрдЫрдиреН, рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рд░рдЪрдирд╛рдЧрд░реНрдн рдЦрд╛рд▓реА рд╣реБрди рд╕рдХреНрдиреЗрдЫрдиреН рдЕрдирд┐ рд╣рд╛рдореА рдЖрддреНрдорд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕рд╣реАрди рднрдИ рдПрдЖрдИрдХреЛ рдирд┐рдпрдиреНрддреНрд░рдгрдорд╛ рд╣реБрдиреЗрдЫреМрдБ ред

рдпрд╕реНрддреЛ рд╣реБрди рдирджрд┐рди рд╣рд╛рдореА рд╕рдЬрдЧ рд╣реБрдиреБрдкрд░реНрдЫ ред рд╣рд░реЗрдХ рдХреБрд░рд╛рд▓рд╛рдИ рднреЗрд░рд┐рдлрд╛рдИ рдЧрд░реНрдиреБрдкрд░реНрдЫ ред рдЖрдлреНрдиреЛ рд░рдЪрдирд╛ рдмреИрдВрдХрд▓рд╛рдИ рд░рд┐рдЪрд╛рд░реНрдЬ рдЧрд░рд┐рд░рд╛рдЦреНрдиреБрдкрд░реНрдЫ ред рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрд╣рд░реВ рдЧрд╛рдБрд╕реНрдиреБрдкрд░реНрдЫ ред рдкреНрд░рд╡рд┐рдзрд┐ рд╕рд╛рдХреНрд╖рд░рддрд╛ рдмрдврд╛рдЙрдБрджреИ рдкреНрд░рд╡рд┐рдзрд┐рд▓рд╛рдИ рдЙрдЫрд┐рдиреНрдиреБрдкрд░реНрдЫ ред

рдХреЗрд╣реА рдЕрдиреБрддреНрддрд░рд┐рдд рдкреНрд░рд╢реНрдирд╣рд░реВ

рд╕рд╛рд╡рд░реНрдгрд┐рдорд╛ рдХрд┐рд╕рдирд▓реЗ рдЖрдлреИрдБ рдШрд░рдмрд╛рд╣рд┐рд░ рдЬрд╛рдиреБ, рдмрд╛рдБрд╕реБрд░реА рдмрдЬрд╛рдЙрдиреБ, рд░реВрдЦ рдЪрдвреНрдиреБ, рдкреМрдбреА рдЦреЗрд▓реНрдиреБрдЬрд╕реНрддрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд▓рд╛рдИ рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд┐рдХрд╛рд░реА рднрдирд┐рдПрдХреЛ рдЫ рдХрд┐рдирднрдиреЗ рд╕рд╛рд╡рд░реНрдгрд┐рдХреЛ рдирдЧрд░рдорд╛ рддреА рдХрд╣рд┐рд▓реНрдпреИ рдирдЧрд░рд┐рдПрдХрд╛ рдХреБрд░рд╛ рд╣реБрдиреН ред рдпрд┐рдиреИ рдХреБрд░рд╛рд▓реЗ рдХрдерд╛рд▓рд╛рдИ рд░реЛрдЪрдХ рдмрдирд╛рдЙрдБрдЫрдиреН ред рдХрд┐рд╕рдирд▓реЗ рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдХрд╛рдордХреЛ рд╕рдЬрд╛рдп рд╕рд╛рд╡рд░реНрдгрд┐рд▓реЗ рджреЗрд▓рд╛рдиреН рдХрд┐ рдирджреЗрд▓рд╛рдиреН рднрдиреНрдиреЗ рдордирдорд╛ рдкрд░рд┐рд░рд╣реНрдпреЛ рдЕрдирд┐ рдХрдерд╛рд▓реЗ рдЕрдиреМрдард╛ рдореЛрдб рд▓рд┐рдЗрд░рд╣реНрдпреЛ ред рдЕрдиреНрддрд┐рдорд╕рдореНрдо рдЖрдЗрдкреБрдЧреНрджрд╛ рднрдиреЗ рдХреЗрд╣реА рдкреНрд░рд╢реНрдирд╣рд░реВ рдЖрдЗрд░рд╣реЗ рдЬрд╕рдХреЛ рдЬрд╡рд╛рдл рдкрд╛рдЗрдПрди ред

рез. рд╕рд╛рд╡рд░реНрдгрд┐рд▓рд╛рдИ рдХрд╕рд▓реЗ рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рдЧрд░реНтАНрдпреЛ ?

реи. рдЙрдирд▓рд╛рдИ рдПрдЖрдИ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдХрд┐рди рд░ рдХрд╕рд░реА рдмрдирд╛рдЗрдпреЛ ?

рей. рдорд╛рдирд╡рд╣рд░реВ рд▓реЛрдк рднрдПрдХреЛ рд╡рд░реНрд╖реМрдВрдкрдЫрд┐ рд╕рд╛рд╡рд░реНрдгрд┐ рдХрд╕рд░реА “рдЬреАрд╡рд┐рдд рд╣реБрди” рд╕рдХреЗ ?

рек. рд╕рд╛рд╡рд░реНрдгрд┐рдХреЛ рд╢рд░реАрд░ рдХреБрди рд╡рд╕реНрддреБрд▓реЗ рдмрдиреЗрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ? рдЙрдирд▓рд╛рдИ рдмрд╛рдБрдзреЗрдХреЛ рд╕рд╛рдЩреНрд▓реЛ рдХреЗ рдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ? рдлрд▓рд╛рдо, рд╕реНрдЯреАрд▓ рд╡рд╛ рдЖрд▓реНрдореБрдирд┐рдпрдо рдд рд╣рдЬрд╛рд░реМрдВ рд╡рд░реНрд╖рдорд╛ рдкреВрд░реИ рдЦрд┐рдЗрдиреНрдЫрдиреН ред рдкреНрд▓рд╛рд╕реНрдЯрд┐рдХрдорд╛ рд╕рдореЗрдд рддреНрдпрддреНрд░реЛ рд╕рдордпрдорд╛ рдд рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдЖрдЙрдБрдЫ ред

рел. рд╕рд╛рд╡рд░реНрдгрд┐рдЬрд╕реНрддрд╛ рдЕрд░реВ рдпрдиреНрддреНрд░рдорд╛рдирд╡ рдХрд┐рди рдПрдЙрдЯрд╛ рдкрдирд┐ рд░рд╣реЗрдирдиреН ?

рем. рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рднрдиреНрдЫ, “рдкреГрдереНрд╡реАрдорд╛ рдареВрд▓рдареВрд▓рд╛ рдЪрд┐рд░рд╛ рдкрд░реЗрдХреЛ рдерд┐рдП ред” рддреА рдЪрд┐рд░рд╛рд▓реЗ рдЕрд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдкрдирд┐ рдмрдврд╛рдПрдХреЛ рдЫ ред рддрдерд╛рдкрд┐ рдЬреБрди рд╕рд╛рд╡рд░реНрдгрд┐рд▓реЗ рдЬреЗрдиреЗрдЯрд┐рдХ рд░рд┐рдХреЛрдбрд┐рдЩ рдЧрд░реЗрд░ рдорд╛рдирд╡ рднреНрд░реБрдг рд▓реНрдпрд╛рдмрдорд╛ рддрдпрд╛рд░ рдЧрд░реНрди рд╕рдХреЗ рддрд┐рдирд▓реЗ рдЪрд┐рд░рд╛рд╣рд░реВ рдкреБрд░реНрди рд╡рд╛ рдмрдиреНрдж рдЧрд░реНрди рдХрд┐рди рд╕рдХреЗрдирдиреН ?

рен. рд╕рд╛рд╡рд░реНрдгрд┐рд▓реЗ рдорд╛рдирд┐рд╕рд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рдХрд┐рди рднрд╛рдЧреНрдпрд╡рд╛рджреА рдмрдирд╛рдП ? рдмрд╛рд▓рдХрдХреЛ рдиреНрд╡рд╛рд░рд╛рдирд╕рдБрдЧреИ рдЧрд░рд┐рдиреЗ рднрд╡рд┐рд╕реНрдпрд╡рд╛рдгреАрд▓рд╛рдИ рдХрд┐рди рдорд╣рддреНрддреНрд╡ рджрд┐рдЗрдПрдХреЛ ?

рео. рдЬреЗрдиреЗрдЯрд┐рдХ рд░рд┐рдХреЛрдбрд┐рдЩ рдЧрд░реЗрд░ рдмрдирд╛рдЗрдПрдХрд╛ рдорд╛рдирд╡рдХрд╛ рд╕рдиреНрддрд╛рдирдмрд╛рдЯ рдЬрдиреНрдорд┐рдПрдХрд╛ рдХрд┐рд╕рдирдорд╛ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдорд╛рдирд┐рд╕рдХреЛ рдЬрд┐рди рдХрд╕рд░реА рдЖрдпреЛ ?

реп. рдХрд┐рд╕рдирд▓реЗ рдмреБрд╡рд╛рд▓рд╛рдИ рдЦрд╛рдирд╛ рдкрдХрд╛рдЙрди рдХрд┐рди рд▓рд╛рдПрдирдиреН ? рдХрд┐рди рдЖрдорд╛рд▓рд╛рдИ рдорд╛рддреНрд░реИ рд▓рдЧрд╛рдП ?

резреж. рдЬрд╣рд╛рдБ рдорд╛рдирд┐рд╕рд╣рд░реВ рдПрдЖрдИрдХреЛ рдирд┐рдпрдиреНрддреНрд░рдгрдорд╛ рд░рд╣рдиреНрдЫрдиреН рд░ рдЬреЗрд▓рдЬрд╕реНрддреЛ рдЬреАрд╡рди рдмрд┐рддрд╛рдЙрдБрдЫрдиреН рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рд╕рдЬрд╛рдп рд░ рдЬреЗрд▓рдХреЛ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХрд┐рди рдЪрд╛рд╣рд┐рдиреНрдЫ ?

резрез. рдХрд┐рд╕рдирд▓реЗ рд╕рд╛рдиреЛрдорд╛ рдХрд╛рдиреВрди рддреЛрдбреНрджрд╛ рд╕рдЬрд╛рдп рдкрд╛рдП ред рддрд░ рдкрдЫрд┐ рдЬреЗрд▓ рдЬрд╛рдиреЗ рдмреЗрд▓рд╛рдорд╛ рдд рдмреЗрдХрд╕реБрд░ рдерд┐рдП ред рд╕рд╛рд╡рд░реНрдгрд┐рд▓реЗ рдкрдирд┐ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН рдЕрдирд┐ рдлреЗрд░рд┐ рдЬреЗрд▓ рдЬрд╛рди рдХрд┐рди рд░рд╛рдЬреА рднрдП ? рдХрд┐рд╕рдирдорд╛ рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣ рдЙрдмреНрдЬрд┐рдПрд░ рдЕрд░реВрд▓рд╛рдИ рдкрдирд┐ рдкреАрдПрдмрд╛рдЯ рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░ рд╣реБрди рдЖрд╣реНрд╡рд╛рди рдЧрд░реЗрдХрд╛ рднрдП ?

резреи. рдХрд┐рд╕рди рдЬреЗрд▓ рдЬрд╛рдиреЗ рдмреЗрд▓рд╛ рд░ рддреНрдпрд╕рдкрдЫрд┐ рд╡рд╛рд╕реБ рдХрддрд╛ рдЧрдП ?

резрей. рдордЩреНрдЧрд▓рдмрд╛рдЯ рдорд╛рдирд┐рд╕ рдлрд░реНрдХрд┐рди рд╕рдХреНрдЫ рднрдиреНрдиреЗ рдкреВрд░реНрд╡рд╛рдиреБрдорд╛рди рдЧрд░реЗрд░ рджреЗрд░рд┐рдХрдорд╛рд░реНрдлрдд рджреЗрд░рд┐рдХрд╛рд▓рд╛рдИ рдХрд┐рд╕рди рдЬрдиреНрдорд╛рдЙрди рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдЧрд░реНрдиреЗ рд╕рд╛рд╡рд░реНрдгрд┐ рдордЩреНрдЧрд▓ рдЧреНрд░рд╣рдмрд╛рдЯ рдорд╛рдирд┐рд╕рд╣рд░реВ рдЖрдЙрдБрджрд╛ рдХрд┐рди рдЫрдХреНрдХ рдкрд░реНрдЫрдиреН ?

резрек. рдордЩреНрдЧрд▓рдХреЛ рд╣рд╛рд╡рд╛рдкрд╛рдиреАрдорд╛ рдПрдбреНрдпрд╛рдкреНрдЯ рднрдПрд░ рдЖрдгрд╡рд┐рдХ рд╣рд╛рддрд╣рддрд┐рдпрд╛рд░ рдмрдирд╛рдЙрдиреЗ рдкреБрд╕реНрддрд╛рд╕рдореНрдо рдкреБрдЧреНрди рд╕рд╛рдБрдЪреНрдЪреИ рдЪреИрдВ рдХрддрд┐рдХреЛ рд╕рдореНрднрд╡ рд╣реЛрд▓рд╛ ?

резрел. рдХрд┐рд╕рдирдХреЛ рд╕рд▓реНрд▓рд╛рд╣ рдорд╛рдиреЗрд░ рд╕рд╛рд╡рд░реНрдгрд┐рд▓реЗ рдорд╛рдирд╡ рдЖрдлреВ рд░ рдЖрдлреНрдиреЛ рд╕рд┐рд╕реНрдЯрдордмрд╛рдЯ рдореБрдХреНрдд рдЧрд░реНрд▓рд╛рдиреН ? (рдпрд╣рд╛рдБ рд╕рд╛рд╡рд░реНрдгрд┐ реи рдХреЛ рд╕рдореНрднрд╛рд╡реНрдпрддрд╛ рджреЗрдЦреНрджреИ рдЫреБ ред)

рд╕реЛрдЪрдордЧреНрди рдмрдирд╛рдПрдХрд╛ рдХреЗрд╣реА рдХреБрд░рд╛

рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕рдорд╛ рдПрдЖрдИрдХреЛ рдирд┐рдпрдиреНрддреНрд░рдгрдорд╛ рдирд░рд╣реЗрдХрд╛ рдорд╛рдирд┐рд╕рд▓рд╛рдИ рдзреЗрд░реИ рдард╛рдЙрдБрдорд╛ рдореВрд░реНрдЦ, рдпреБрджреНрдз рдЧрд░реНрди рдЪрд╛рд╣рдиреЗ рд░ рдШрд╛рддрдХ рдЪрд┐рддреНрд░рд┐рдд рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред “рдорд╛рдирд╡рд╡рд┐рдирд╛рдХреЛ рдкреГрдереНрд╡реА рд╕реБрдиреНрджрд░ рдерд┐рдпреЛ ред” рджреБрдИрддреАрди рдард╛рдЙрдБ рд▓реЗрдЦрд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред рдпрджреНрдпрдкрд┐ рд╕рд╛рд╡рд░реНрдгрд┐ рдПрдХреНрд▓реЛ рдорд╣рд╕реБрд╕ рдЧрд░реНрдЫрдиреН рд░ рдмрдЪреЗрдЦреБрдЪреЗрдХрд╛ рд╢реБрдХреНрд░рдХреАрдЯ рд░ рдбрд┐рдореНрдм рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реА рдХреЗрд╣реА рдЬреЗрдиреЗрдЯрд┐рдХ рд╣реЗрд░рдлреЗрд░ рдЧрд░реЗрд░ рдорд╛рдирд╡ рдиреИ рддрдпрд╛рд░ рдкрд╛рд░реНрдЫрдиреН ред рдиреМ рджрд╢ рдмрдЪреНрдЪрд╛рд▓рд╛рдИ рд╣реБрд░реНрдХрд╛рдЙрди рд╕реБрд░реБрдорд╛ рдкреАрдП рд░реЛрдмреЛрдЯ рддрдпрд╛рд░ рдЧрд░реЗрдХреЛ рднрдиреЗ рдкрдирд┐ рдирд┐рд░рдиреНрддрд░рддрд╛ рджрд┐рдЗрд░рд╣реЗрдХреИ рдЫрдиреН ред рддреНрдпрд╕ рд╕рдордпрдорд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реЗрдЭреИрдВ рд╡рдирд╕реНрдкрддрд┐ рд░ рдкрд╢реБрдкрдиреНрдЫреА рдерд┐рдП рдкрдирд┐ рднрдирд┐рдПрдХреЛ рдЫ рддрд░ рдорд╛рдирд╡ рдЬреАрд╡рдирдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рдерд┐рдПрди, рд╡рд┐рдХрд┐рд░рдг рдзреЗрд░реИ рдерд┐рдП рдЖрджрд┐ рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐ рдЬрд╕реНрддрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рднрд╛рд╕ рд╣реБрдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рдкрдирд┐ рднрдирд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред

рд╕рд╛рд╡рд░реНрдгрд┐рд▓реЗ рдХрд╛рдиреВрди рд▓реБрдХрд╛рдПрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рдХрддрд┐рдкрдп рдХрд╛рдиреВрдирдХреЛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдкреАрдПрд▓рд╛рдИ рдкрдирд┐ рдерд╛рд╣рд╛ рдЫреИрди ред рдлреЗрд░рд┐ рд╕рд╛рд╡рд░реНрдгрд┐рд▓реЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд▓реБрдХрд╛рдПрдХрд╛ рдорд╛рддреНрд░реИ рдЫреИрдирдиреН рдЕрдиреНрддрд┐рдорд╕рдореНрдо рдЖрдЗрдкреБрдЧреНрджрд╛ рддреЛрдбрдорд░реЛрдб рдиреИ рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рдкрд╣рд┐рд▓реЛрдЪреЛрдЯрд┐ рдкрдвреНрджрд╛ рдорд▓рд╛рдИ рд╕рд╛рд╡рд░реНрдгрд┐ рдХрд░реВрдгрд╛рдордп рд▓рд╛рдЧреЗ ред рдорд╛рдирд╡рд▓рд╛рдИ рдмрдЪрд╛рдЙрди рдЙрдирд▓реЗ рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕рдкреНрд░рддрд┐ рдХреГрддрдЬреНрдЮ рднрдП ред рджреЛрд╕реНрд░реЛрдкрдЯрдХрдорд╛ рднрдиреЗ рдЙрдирдХрд╛ рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдкрд╛рдЯреЛ рдмрдвреА рдЦреБрд▓реЗ ред рдЕрдиреНрддрд┐рдо рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрджрдХрд╛ рджреГрд╢реНрдпрд╣рд░реВ рдд рднрдпрд╛рдирдХ рдиреИ рд▓рд╛рдЧреЗ ред рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕рдорд╛ рд╕рд┐рдзрд╛рд╕рд┐рдзрд╛ рдорд╛рдирд╡рд▓рд╛рдИ рдЬрддрд┐ рдХреНрд░реВрд░ рднрдирд┐рдПрдХреЛ рдЫ, рддреНрдпрд╕реНрддреИ рдХреНрд░реВрд░ рд╕рд╛рд╡рд░реНрдгрд┐рд▓рд╛рдИ рдкрд╛рдПрдБ ред

рдЪрд┐рддреНрдд рдирдмреБрдЭреЗрдХрд╛ рдХреБрд░рд╛

рез. рдирд╛рд░рд╛рдпрдгрд╕реНрд╡рд░реВрдк рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдгрдХреЛ рдЪрд░рд┐рддреНрд░рдмрд╛рдЯ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд┐рд╕рдирд▓рд╛рдИ рдкрдЫрд┐рд▓реНрд▓реЛ рднрд╛рдЧрдорд╛ рдХрдордЬреЛрд░ рдмрдирд╛рдЗрдПрдХреЛ рдЫ ред рд╢реНрд░реАрдХреГрд╖реНрдгрдХреЛ рдЪрд░рд┐рддреНрд░ рдирджреЗрдЦрд╛рдИ рдореМрд▓рд┐рдХ рдХрдерд╛ рдкреЗрд╢ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рднрдП рдЕрдЭреИ рд░рд╛рдореНрд░реЛ рд╣реБрдиреНрдереНрдпреЛ ред

реи. рд╡реНрдпрд╛рдХрд░рдгреАрдп рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рд╣рд░реВ, рдЬрд╕реНрддреИ :

рдХ) рднреВрдд рдХрд╛рд▓рдХреЛ рдмреАрдЪрдорд╛ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдХрд╛рд▓рдХреЛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ ред

рдЦ) рдПрдХреИ рдЕрд░реНрдердХрд╛ рджреБрдИ рдХреБрд░рд╛ рд╕рдБрдЧрд╕рдБрдЧреИ рдЖрдЙрдиреБ (redundancy), рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг : “рджреЗрд░рд┐рдХрд╛рд▓реЗ рдЖрд╕реНрддреЗ-рдЖрд╕реНрддреЗ рдореАрдареЛ рд░ рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд▓реЛ рдЦрд╛рдирд╛ рдкрдХрд╛рдЙрди рд╕рд┐рдХреНрджреИ рдЧрдИ ред”, “рдзреБрди рдЦрд╛рд╕ рдЕрдирд┐ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдерд┐рдпреЛ ред” рдЖрджрд┐ ред

“рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╕рдирд▓” рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдирд╣рд░реВрдмрд╛рдЯ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХреГрддрд┐рд╣рд░реВрдорд╛ рдпрддрд┐ рдзреЗрд░реИ рд╡реНрдпрд╛рдХрд░рдгрдорд╛ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╣реБрдиреБ рдирд╣реБрдиреЗ рд╣реЛ ред

рей. Stephen Hawking рдХреЛ рдирд╛рдо рдиреЗрдкрд╛рд▓реАрдорд╛ рд╕реНрдЯреЗрдлрди рд╣рдХрд┐рдЩреНрд╕ рд░ рдЗрд╕реНрдЯреЗрдлреЗрди рд╣рдХрд┐рдЩреНрд╕ рд▓реЗрдЦрд┐рдПрдХреЛ ред рд╕реНрдЯреЗрдлреЗрди рд╣рдХрд┐рдЩ рд╣реБрдиреНрдЫ рд╣реЛрд▓рд╛ ред рд╣рдХрд┐рдЩреНрд╕ рдд рд╣реБрдБрджреИ рд╣реБрдБрджреИрди ред

рдЕрдиреНрддреНрдпрдорд╛

рдХрдерд╛рдирдХрд▓реЗ рдмрдврд╛рдЙрдиреЗ рд╣реБрдЯрд╣реБрдЯреА рд░ рджрд╛рд░реНрд╢рдирд┐рдХ рдкрдХреНрд╖рд▓реЗ рд╕рд╛рд╡рд░реНрдгрд┐рд▓рд╛рдИ рдкрдардиреАрдп рдмрдирд╛рдПрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдХрдерд╛рдорд╛ рднрд░реНрди рдмрд╛рдБрдХреА рдЦрд╛рдбрд▓ рдереБрдкреНрд░реИ рдЫрдиреН ред рд╕рд╛рд╡рд░реНрдгрд┐рдХреЛ рдкрд╛рддреНрд░рд▓рд╛рдИ рдЕрдЭреИ рдПрдХреНрд╕реНрдкреНрд▓реЛрд░ рдЧрд░реНрди рд╕рдХрд┐рдиреНрдЫ рд░ рдХрдерд╛рд╣рд░реВ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдЧрд░реНрдиреЗ рдард╛рдЙрдБ рдЕрдЭреИ рдЫрдиреН ред рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдирдорд╛ рдЕрд▓рд┐ рд╣рддрд╛рд░ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рд╣реЛ рдХрд┐ рднрдиреНрдиреЗ рдкрдирд┐ рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛ ред рджреНрд╡рд╛рдкрд░ рдпреБрдЧрдХреЛ рдХрдерд╛рд╕рдБрдЧ рдирдЬреЛрдбрд┐рдПрд░ рдореМрд▓рд┐рдХ рдХрдерд╛ рд╕рд┐рд░реНрдЬрдирд╛ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рднрдП рдЕрдЭреИ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдмрдиреНрди рд╕рдХреНрдереНрдпреЛ ред

рд╣рд┐рдЬреЛрдЖрдЬ

рд╣рд┐рдЬреЛрдЖрдЬ рдХреЗрд╣реАрд▓реЗ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдмрдирд╛рдЙрдБрджреИрди ред рдкрдврд╛рдИ, рдХрд╛рдо, “рдЧрд╣рди рдмрд╣рд╕”, рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЫрд▓рдлрд▓, рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕рдЮреНрдЬрд╛рд▓рдорд╛ рд╣реБрдиреЗ рддрд░реНрдХ рдмрд┐рддрд░реНрдХ рд╕рдмреИ рдмреЗрддреБрдХрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧреНрдЫрдиреН ред рдЖрджрд░реНрд╢рдХрд╛ рдХреБрд░рд╛ рдвреЛрдЩреНрдЧ рдЬрд╕реНрддрд╛ рд▓рд╛рдЧреНрдЫрдиреН рдЕрдирд┐ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рд░ рд╕рд╛рдиреНрддреНрд╡рдирд╛, рдлрдЧрдд рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрде рдкреВрд░рд╛ рдЧрд░реНрдиреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо ред
рдЖрдЬрдХрд▓ рдмреЛрдЭ рд▓рд╛рдЧреНрдЫ рд╣рд░ рдХреБрд░рд╛ ред рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп, рдШрд░, рдирд╛рддрд╛, рд╕рдореНрдмрдиреНрдз, рдорд┐рддреНрд░рддрд╛, рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛, рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рд▓рдп рд╕рдмреИрд▓реЗ рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХрддрд╛рдорд╛ рдмрд╛рдБрдзреЗрдЭреИрдБ рд▓рд╛рдЧреНрдЫ ред рдЬреНрдЮрд╛рдирдХреЛ рдХреБрдиреИ рдорддрд▓рдм рдЫреИрди, рдХреНрд╖рдорддрд╛рдХреЛ рдХреБрдиреИ рдЕрд░реНрде рдЫреИрди рдЬрдмрд╕рдореНрдо рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХрддрд╛ рдкреВрд░рд╛ рд╣реБрдБрджреИрди ред рддрд░ рдЖрдлреВрднрдиреНрджрд╛ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рдХрд╕реИрдХреЛ рдЕрдШрд┐рдкрдЫрд┐ рд▓рд╛рдЧреНрдиреБрд╕реН, рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХрддрд╛ рдХреИ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдмрдиреЗрдХрд╛ рдирд┐рдпрдо рдХрд╛рдиреВрдирдХреЛ рдкрдирд┐ рдХреЗрд╣реА рд▓рд╛рдЧреНрджреИрди ред

рд╣рд┐рдЬреЛрдЖрдЬ рд▓реЗрдЦреНрди рдкрдирд┐ рдорди рд▓рд╛рдЧреНрджреИрди ред рдпреЛ рдХрд┐рди рд▓реЗрдЦреНрджреИрдЫреБ рдерд╛рд╣рд╛ рдЫреИрди ред рдордирдХреЛ рдмреЛрдЭ рд╣рд▓реБрдХрд╛ рд╣реЛрд╕реН рднрдиреЗрд░ рдиреИ рд╣реЛрд▓рд╛ рддрд░ рдпрд╣рд╛рдБ рдкрдирд┐ рдорд┐рд▓рд╛рдПрд░ рд▓реЗрдЦреНрдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рдмрд╛рдзреНрдпрддрд╛ рдЫ ред рдордирдорд╛ рд╢рдмреНрджрд╣рд░реВ рдЦреЗрд▓рд╛рдЙрдиреБ рдЕрдирд┐ рдПрдХрдПрдХ рдЕрдХреНрд╖рд░ рдорд┐рд▓рд╛рдЙрдБрджреИ рдЯрд╛рдЗрдк рдЧрд░реНрдиреБ рдкрдирд┐ рдмреЛрдЭрд┐рд▓реЛ рдмрдиреНрджреИрдЫ ред рддрдерд╛рдкрд┐ рдордирдХрд╛ рдХреБрд░рд╛ рдЕрдХреНрд╖рд░рдорд╛ рдкреЛрдЦреНрди рдмрд╛рд╣реЗрдХ рдЕрд░реВ рдЙрдкрд╛рдп рджреЗрдЦреНрджрд┐рдирдБ ред


рд╣реБрди рдд рд▓реЗрдЦреЗрд░ рдХреЗрд╣реА рд╣реБрдиреЗ рдкрдирд┐ рд╣реИрди ред рдХреБрдиреИ рдмреЗрд▓рд╛ рд╣рд░реЗрдХ рдЗрд╕реНрдпреВрдорд╛ рд▓реЗрдЦреНрди рдорди рд▓рд╛рдЧреНрдереНрдпреЛ ред рдХреЗрд╣реА рдЧрд▓рдд рднрдПрдХреЛ рднрдП рдХрд╕рд░реА рдареАрдХ рдЧрд░реНрди рд╕рдХрд┐рдиреНрдЫ рднрдиреЗрд░ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рджрд┐рди рдорди рд▓рд╛рдЧреНрдереНрдпреЛ ред рдЕрд╣рд┐рд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреИ рд╡рд┐рд╡реЗрдХ рдмрдиреНрдж рдЧрд░реЗрд░ рд╣рд┐рдБрдбреНрдиреБ рдкрд░реЗрдХреЛ рдЫ ред рдЬрд╣рд╛рдБ рдкрд╛рдЗрд▓реИ рдкрд┐рдЪреНрдЫреЗ рдмреЗрдЗрдорд╛рдиреА рдЪрд▓реНрдЫ, рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рдЗрдорд╛рдирдХреЛ рдЕрд░реНрде рдХреЗ ? рдЬрд╣рд╛рдБ рджреЛрдЧреНрд▓рд╛рдкрди рдкреБрдЧрд┐рдиреНрдЫ, рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рд╕рддреНрдпрдХреЛ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рдХреЗ ?


рдпрд╣рд╛рдБрдХреЛ рдкрд╛рдЧрд▓рдкрдирдХреЛ рдЧреБрд░реБрддреНрд╡рд╛рдХрд░реНрд╖рдгрд▓реЗ рддрд╛рдиреНрджреИ рддрд╛рдиреНрджреИ рдорд▓рд╛рдИ рдкрдирд┐ рдкрд╛рдЧрд▓ рдкреЛ рдмрдирд╛рдЙрдиреЗ рд╣реЛ рдХрд┐ ? рдЕрд▓рд┐ рдмрдвреА рдиреИ рдирд┐рд░рд╛рд╢рд╛рд╡рд╛рджреА рднрдЗрдпреЛ рдХрд┐ ? рддрд░ рдпреЛ рд╕рдорд╛рдЬ, рджреЗрд╢ рд░ рдкреВрд░реИ рдорд╛рдирд╡ рд╕рднреНрдпрддрд╛рдХреЛ рдЙрдБрдзреЛ рдЧрддрд┐ рдорд╛рддреНрд░реИ рджреЗрдЦреНрдиреЗ рдо рдорд╛рддреНрд░реИ рдд рдирд╣реВрдБрд▓рд╛ рдирд┐ рд╣реИ ?

Manakamana Temple after the reconstruction

рдкрдиреНрдзреНрд░ рдорд╣рд┐рдирд╛рдкрдЫрд┐ рдлреЗрд░рд┐ рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдкреБрдЧреНрджрд╛

рдлрд┐рд▓реНрдбрд╡рд░реНрдХрдХреЛ рдердХрд╛рди

рд╢рдирд┐рдмрд╛рд░, рдХрд╛рд░реНрддрд┐рдХ резреж рдмрд╛рдЯ рд╕реБрд░реБ рднрдПрдХреЛ рдлрд┐рд▓реНрдбрд╡рд░реНрдХ рд░рдлреНрддрд╛рд░рдХрд╛ рд╕рд╛рде рдЪрд▓реНрджреИ рдерд┐рдпреЛ ред рдмреБрдзрдмрд╛рд░ рджрд┐рдЙрдБрд╕реЛ рдореБрдЧреНрд▓рд┐рдЩрдмрд╛рдЯ рджрдХреНрд╖рд┐рдгрдорд╛ рд░рд╣реЗрдХреЛ рд╕рд╛рдареАрдореБрд░реЗ рдЧрд╛рдЙрдБ рдкреБрдЧреЗрдХрд╛ рдерд┐рдпреМрдБ рдЕрдирд┐рд▓, рдЕрдирд┐рд╢, рдИрд╢реНрд╡рд░ рд░ рдо ред рдЭрдиреНрдбреИ рдЪрд╛рд░ рдШрдгреНрдЯрд╛ рдард╛рдбреЛ рдЙрдХрд╛рд▓реЛ рдЪрдвреНрджреИ рдЧрд░реНрджрд╛ рдареАрдХ рдкрд╛рд░реА рдкрдЯреНрдЯреАрдХреЛ рдбрд╛рдБрдбреЛрдорд╛ рдареВрд▓реЛ рдмрдЬрд╛рд░ рджреЗрдЦрд┐рдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдмрдЬрд╛рд░ рд╣реЛ рдд ? рд╣рд╛рдореА рдПрдХрдЕрд░реНрдХрд╛рд▓рд╛рдИ рд╕реЛрдзреНрджреИ рд╣рд┐рдБрдбреЗрдХрд╛ рдерд┐рдпреМрдБ ред рд╕рд╛рдареАрдореБрд░реЗрдХрд╛ рдмрд╛рд╕рд┐рдиреНрджрд╛рд▓реЗ рддреНрдпреЛ рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдмрдЬрд╛рд░ рдиреИ рд╣реЛ рднрдиреЗрдХрд╛ рдерд┐рдП ред

рддреНрдпрд╣рд╛рдБрдмрд╛рдЯ рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдмрдЬрд╛рд░ рдЭрдиреНрдбреИ рдЙрд╕реНрддреИ рдЙрдЪрд╛рдИрдорд╛ рдЫ рднрдиреНрдиреЗ рд▓рд╛рдЧреЗрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред “рднреЛрд▓рд┐ рдордирдХрд╛рдордирд╛рддрд┐рд░ рдкрд░реНтАНрдпреЛ рднрдиреЗ рдд рд╣рд┐рдБрдбреНрди рдЧрд╛рд╣реНрд░реЛ рд╣реБрдиреНрдЫ,” рд╕рд▓реНрд▓рд╛рд╣ рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдерд┐рдпреМрдБ ред рдпрд╕рдкрд╛рд▓рд┐ рдПрдо. рдПрд╕реНрд╕реА. рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рд╕реЗрдореЗрд╕реНрдЯрд░рдХреЛ рдлрд┐рд▓реНрдб рдЖрдБрдмреБрдЦреИрд░реЗрдиреА рдкрд░реЗрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред рдордирдХрд╛рдордирд╛рдХреЛ “рд░реБрдЯ” рджреБрдИ рдЯреЛрд▓реАрд▓рд╛рдИ рдкрд░реНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рдерд┐рдпреЛ ред

рдердХрд╛рдирд▓реЗ рдЧрд░реНрджрд╛ рд╣реЛ рд╡рд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпреИ рдЧрдПрдХрд╛рд▓реЗ рд╣реЛ рдпрд╛ рдЕрдШрд┐рд▓реНрд▓реЛ рд╕рд╛рд▓ рджреЗрдЦреЗрдХреЛ рджреБрд░рд╛рд╡рд╕реНрдерд╛рд▓реЗ рд╣реЛ, рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдЦрд╛рд╕реИ рдерд┐рдПрди рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдЧреНрд░реБрдкрдХреЛ рдХрд╕реИрд▓рд╛рдИ ред рдЗрдЪреНрдЫреБрдХ рддреА рд╕рд╛рдереАрд╣рд░реВ рдерд┐рдП рдЬреЛ рдкрд╣рд┐рд▓реЗ рдЧрдПрдХрд╛ рдерд┐рдПрдирдиреН ред рдЕрдШрд┐рд▓реНрд▓реЛ рд╕рд╛рдБрдЭ рдлреЗрд╕рдмреБрдХ рдЪрд▓рд╛рдЙрдБрджреИ рдЧрд░реНрджрд╛ рджреЗрдЦреЗрдХреЛ рдПрдЙрдЯрд╛ рддрд╕реНрд╡реАрд░рд▓реЗ рдорди рдХреЗрд╣реАрдмреЗрд░ рддрд░рдЩреНрдЧрд┐рдд рднрдиреЗ рдмрдирд╛рдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред “рдУрд╣реЛ, рдордиреНрджрд┐рд░рдХреЛ рд░реВрдк рдд рдмрджрд▓рд┐рдПрдЫ” рднрдиреНрджреИ рдЦреБрд╕реА рднрдПрдХреЛ рдерд┐рдПрдБ ред рдЬрд╛рдиреЗ рд▓рд╛рд▓рд╕рд╛ рднрдиреЗ рдкрд▓рд╛рдПрдХреЛ рдерд┐рдПрди ред

рдЪрд┐рдЯреНрдард╛

рдмреЗрд▓реБрдХрд╛ рдЧреБрд░реБрд╣рд░реВрд▓реЗ рднреЛрд▓рд┐рдкрд▓реНрдЯрдХреЛ рд░реБрдЯрдХреЛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рджрд┐рдиреБрднрдпреЛ ред рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдкреБрдЧреНрдиреЗ рджреБрдИ рдЯреЛрд▓реАрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рджреБрдИ рд░реБрдЯ рдЫреБрдЯреНрдпрд╛рдЗрдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рд░реБрдЯ рдерд┐рдпреЛ ред рдЖрдБрдмреБрдЦреИрд░реЗрдиреАрдмрд╛рдЯ рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдкреБрдЧреНрдиреЗ рдЕрдирд┐ рддреНрдпрд╣рд╛рдБрдмрд╛рдЯ рдЧреЛрд░реНрдЦрд╛ рдЬрд┐рд▓реНрд▓рд╛рдХреЛ рдЖрд░реБрдмреЛрдЯ, рдЬреНрдпрд╛рдорд┐рд░реЗ рд╣реБрдБрджреИ рддреАрдирдХрд┐рд▓реЛ рдЭрд░реНрдиреЗ ред рдЕрд░реНрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ, рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдкреБрдЧреЗрд░ рдХреБрд░рд┐рдирдЯрд╛рд░ рдЭрд░реНрдиреЗ ред рдордирдХрд╛рдордирд╛рд╕рдореНрдо рджреБрдИ рдЯреЛрд▓реА рд╕рдБрдЧреИ рд╣реБрдиреЗ рдерд┐рдП ред

рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рд░рд╣рд░ рдкреНрд░рд╛рдпрдГ рд╕рдмреИ рдЧреНрд░реБрдкрд▓реЗ рдЧрд░реЗрдХрд╛рд▓реЗ рдЪрд┐рдЯреНрдард╛ рдЧрд░реНрдиреЗ рд╕рд╣рдорддрд┐ рднрдпреЛ ред рдЕрдирд┐рд▓рд▓реЗ рд╣рд╛рдореНрд░реЛрддрд░реНрдлрдмрд╛рдЯ рдЪрд┐рдЯреНрдард╛ рдереБрддреНрдпреЛ ред рдордирдХрд╛рдордирд╛рдХреЛ рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рд░реБрдЯ рдкрд░реЗрдЫ ред рдЕрд░реВ рдЧреНрд░реБрдкрд▓рд╛рдИ рдкрдирд┐ рдЙрдиреАрд╣рд░реВрдХреЛ рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рд░ рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░рдХреЛ рд░реБрдЯ рдкрд░реЗрдЫ ред “рдорд╛рддрд╛рдХреЛ рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реЛрд▓рд╛,” рдореИрд▓реЗ рднрдиреЗрдХреЛ рдерд┐рдПрдБ ред

рдпрд╛рддреНрд░рд╛

рдорд░реНрд╕реНрдпрд╛рдЩреНрджреА рдкреБрд▓ рд╕реЗрд▓реНрдлреА / рдирд┐рд░реНрдЬрд▓ рдкреЛрдЦрд░реЗрд▓рдХреЛ рдлреЗрд╕рдмреБрдХрдмрд╛рдЯ / рдмрд╛рдпрд╛рдБрдмрд╛рдЯ рджрд╛рдпрд╛рдБ: рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рд╣рд╛рд░ – рдЕрдирд┐рд▓,рдПрдиреНрдЬрд┐рд▓рд╛, рдЕрдирд┐рд╢, рдЕрд╢реЛрдХ – рджреЛрд╕реНрд░реЛ рд╣рд╛рд░ – рдирд┐рд░реНрдЬрд▓, рджреАрдкрдХ,рдЕрд╕реНрдореА, рдо, рдИрд╢реНрд╡рд░, рд╕реБрдЬрд╛рддрд╛ -рдкрд░- рд╕реБрдорди

рдЖрдБрдмреБрдЦреИрд░реЗрдиреАрдХреЛ рдорд░реНрд╕реНрдпрд╛рдЩреНрджреА рдкреБрд▓ рддрд░реЗрдкрдЫрд┐ рдЧреЛрд░реНрдЦрд╛ рдЬрд┐рд▓реНрд▓рд╛ рдЯреЗрдХрд┐рдиреНрдЫ ред рддреНрдпрд╣рд╛рдБрдмрд╛рдЯ рдЕрд░реВ рд╕рд╛рдереАрд╣рд░реВрд╕рдБрдЧ рдмрд┐рджрд╛ рднрдПрдкрдЫрд┐ рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдЯреЛрд▓реА рд░ рдирд┐рд░реНрдЬрд▓ рджрд╛рдЗрдХреЛ рдЯреЛрд▓реА рджрд░реМрдБрджреА рддрд░реЗрд░ рдЙрдХрд╛рд▓реЛ рд▓рд╛рдЧреНрдпреМрдБ ред рдЪрдЯреНрдЯрд╛рди рджреЗрдЦрд┐рдПрдХреЛ рд╕рдбрд╛рдХ рдХрд┐рдирд╛рд░рдорд╛ рдХрд╛рдо рд╕реБрд░реБ рднрдпреЛ ред рдХреЗрд╣реА рдбрд╛рдЯрд╛ рд▓рд┐рдПрдд рдЕрдШрд┐ рдмрдвреНрдпреМрдБ, рд╕рд░рд╣рд░реВрдХреЛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рдирдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдпрд╕рдБрдЧ рдЫреЛрдЯреЛ рдмрд╛рдЯреЛ рд╕реЛрдзреНрджреИ ред

рдЫреЛрдЯреЛ рдмрд╛рдЯреЛ рдкрдирд┐ рдЫреЛрдЯреЛ рдХрд╣рд╛рдБ рдерд┐рдпреЛ рд░ ? рд╕реНрдпрд╛рдБрд╕реНрдпрд╛рдБ рдлреНрдпрд╛рдБрдлреНрдпрд╛рдБ рдЧрд░реНрджреИ рдЙрдХрд╛рд▓реЛ рдЪрдвреНрдпреМрдБ ред рдмрд╛рдЯреЛрдорд╛ рдЪрдЯреНрдЯрд╛рди рдзреЗрд░реИ рднреЗрдЯрд┐рдПрдирдиреН ред рдЬрддрд┐ рднреЗрдЯрд┐рдП рддреА рддрд▓рдХрд╛ рднрдиреНрджрд╛ рдЦрд╛рд╕реИ рдлрд░рдХ рдерд┐рдПрдирдиреН ред рдмрд░реВ рдзреБрд▓реЛрдХреЛ рд░рдЩреНрдЧ рд╣реЗрд░реЗрд░ рддрд▓рдХреЛ рдорд╛рдЯреЛ рдХрд╕реНрддреЛ рд╣реЛрд▓рд╛ рднрдиреЗрд░ рдЕрдиреБрдорд╛рди рдЧрд░реНтАНрдпреМрдБ ред рдбрд╛рдЯрд╛ рд▓рд┐рдиреЗ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рднрдиреЗ рдерд┐рдПрди ред

рдбрд╛рдБрдбрд╛ рдЪрдвреНрджреИ рдЧрд░реНрджрд╛ рддрд▓ рдирджреАрд▓реЗ рдмрдирдПрдХреЛ рдХреБрд╣рд┐рд░реЛ рд╣рдЯреНрджреИ рдЧрдпреЛ ред рд╕рд╛рдд-рдЖрда рд╕рдп рдорд┐рдЯрд░ рдорд╛рдереА рдкреБрдЧреЗрдкрдЫрд┐ рдмрд╛рджрд▓ рд╣рд╛рдореАрднрдиреНрджрд╛ рддрд▓ рддреИрд░рд┐рдПрдХреЛ рджреЗрдЦрд┐рдпреЛ ред рдЙрддреНрддрд░рдорд╛ рджреЗрдЦрд┐рдП, рд╕реЗрддрд╛ рд╣рд┐рдорд╛рд▓ ред рдмрд╛рдЯрд╛ рдЫреЗрдЙрдорд╛ рд╕реБрдиреНрддрд▓рд╛рдХрд╛ рдмреЛрдЯ ред рдХреЗрд╣реА рджрд┐рдирдЕрдШрд┐ рдмрдиреНрджреАрдкреБрд░ рдЬрд╛рдБрджрд╛ рдкрдирд┐ рдпрд╕реНрддреЛ рджреГрд╢реНрдп рджреЗрдЦрд┐рдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред рддреНрдпрд╣реА рдкрдирд┐ “рдпрд╕реНрддреИ рдард╛рдЙрдБрд▓рд╛рдИ рд╕реНрд╡рд░реНрдЧ рднрдирд┐рдБрджреЛ рд╣реЛ,” рд╣рд╛рдореА рдХрд▓реНрдкрд┐рдд рднрдпреМрдБ ред

рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдкреБрдЧреНрдиреИ рд▓рд╛рдЧреНрджрд╛ рд╣рд╛рдореАрд▓реЗ рдореЛрдЯрд░ рдмрд╛рдЯреЛ рдЫреЛрдбреНрдпреМрдБ рдЕрдирд┐ рд╕рд┐рдБрдбреА рдЪрдвреНрдпреМрдБ ред рд╕реБрдиреНрддрд▓рд╛ рдЦрд╛рдБрджреИ рдорд╛рдерд┐ рдЪрдвреНрдпреМрдБ ред рдлреВрд▓рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рд▓рд┐рдПрд░ рдлреЗрд░рд┐ рдЪрдвреНрдпреМрдБ ред рд╕рд┐рдБрдвреА рдЪрдвреЗрд░ рдорд╛рдереА рдкреБрдЧреНрди рдЭрдиреНрдбреИ рдЖрдзрд╛ рдШрдиреНрдЯрд╛ рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛ ред

рдордиреНрджрд┐рд░рдХреЛ рдмрджрд▓рд┐рдПрдХреЛ рд╕реНрд╡рд░реВрдк

рдЕрдЧрд╕реНрдЯ реи, реирежрезрен рддрд┐рд░ рдЧреЛрд░реНрдЦрд╛ рдордирдХрд╛рдордирд╛ рд╢реАрд░реНрд╖рдХрдХреЛ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг рд▓реЗрдЦреНрджрд╛ рд╕рд╛рд╣реНрд░реИ рдкреАрдбрд╛ рднрдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред рддреНрдпрд╕рдмреЗрд▓рд╛ рдордиреНрджрд┐рд░рдХреЛ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рджреЗрдЦреЗрд░ рд╡рд┐рдЪрд▓рд┐рдд рднрдПрдХреЛ рдерд┐рдПрдБ ред рднрд╛рдЧреНрдпрд▓реЗ рднрдиреМрдБ рдпрд╛ рдорд╛рддрд╛рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд▓реЗ, рдореМрдХрд╛ рдЬреБрд░реНтАНрдпреЛ ред рд╕рд╛рдереАрд╣рд░реВрд╕рдБрдЧ рдо рдкрдирд┐ рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдкреБрдЧреЗрдБ, рдареАрдХ рдкрдиреНрдзреНрд░ рдорд╣рд┐рдирд╛рдкрдЫрд┐ ред

рдкрдиреНрдзреНрд░ рдорд╣рд┐рдирд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реЗ

рдкрд╣рд┐рд▓реЗ рдЬрд╕реНрддрд╛ рдмреЗрд░реЗрд░, рдЦрдЯ рдмрд╛рдБрдзреЗрд░ рдЬреАрд░реНрдгрд╛рд╡реНрд╕реНрдерд╛рдорд╛ рджреЗрдЦреЗрдХреЛ “рдордиреНрджрд┐рд░”рдХреЛ рдард╛рдЙрдБрдорд╛ рдЕрд╣рд┐рд▓реЗ рд▓реЛрднрд▓рд╛рдЧреНрджреЛ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдЫ ред рдИрдБрдЯрдХреЛ рднрд┐рддреНрддрд╛рдорд╛рдерд┐ рд╕реБрдирдХреЛ рдЫрд╛рдирд╛ рдЫрдиреН ред рдЕрдирд┐ рджреЛрд╕реНрд░реЛ рддрд▓рд╛рдХреЛ рдЫрд╛рдирд╛рдорд╛рдерд┐ рд╕реБрдирдХреИ рдЧрдЬреБрд░ ред рджрд┐рдЙрдБрд╕реЛ рдШрд╛рдордорд╛ рдордиреНрджрд┐рд░ рдЭрдиреН рдЯрд▓реНрдХреЗрдХреЛ рдЫ ред рдордиреНрджрд┐рд░рдХреЛ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдкреБрд░рд╛рдиреЛ рдЫ рддрд░ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рд╕рдмреИ рдирдпрд╛рдБ ред рдкреБрд░рд╛рдиреИ рдкреНрд░рдХрд╛рд░рдХрд╛ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рд░рд╛рдЦреЗрдХреЛ рднрдП рдкреБрд░рд╛рдиреИ рдЬрд╕реНрддреЛ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдереНрдпреЛ рднрдиреНрдиреЗ рдмрд┐рдЪрд╛рд░ рдкрдЫрд┐ рдордирдорд╛ рдЖрдЙрдБрдЫ ред рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рднрдиреЗ рдо рдирд┐рд╕реНрддрдмреНрдз рд╣реБрдиреНрдЫреБ; рдордиреНрджрд┐рд░рдХреЛ рд╕реБрдиреНрджрд░рддрд╛рд▓реЗ рдореЛрд╣рд┐рдд ред

IMG_1841

рдордирдХрд╛рдордирд╛рдХреЛ рдирдпрд╛рдБ рдордиреНрджрд┐рд░

рдирдпрд╛рдБ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рднрд┐рддреНрд░ рджреЗрд╡реАрдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рднрдЗрд╕рдХреЗрдХреЛ рдЫреИрди ред рдЧреЛрд░реНрдЦрд╛ рднреБрдХрдореНрдк (реирежренреи) рдкрдЫрд┐ рдмрдирд╛рдЗрдПрдХреЛ рдЕрд╕реНрдерд╛рдпреА рдордиреНрджрд┐рд░рдорд╛ рдиреИ рдХреНрд╖рдорд╛рдкреВрдЬрд╛ рдЧрд░реЗрд░ рджреЗрд╡реА рдмрд╕рд╛рдЗрдПрдХреЛ рдЫ ред рд╢рдирд┐рдмрд╛рд░ (рдХрд╛рд░реНрддрд┐рдХ резрен) рдорд╛ рдШрд░ рдЖрдПрдкрдЫрд┐ рдорд╛рдореВрдмрд╛рдмрд╛ рднрдиреНрдиреБрд╣реБрдиреНрдЫ, “рдпрд╣реА рджрд╢реИрдБрдорд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдЧрд░реНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рдерд┐рдпреЛ рдд ред”

“рдЬреБрд░реЗрди рд╣реЛрд▓рд╛,” рдо рднрдиреНрдЫреБ ред рдореИрд▓реЗ рджреЗрдЦреЗрдХреЛ рджреГрд╢реНрдпрдХрд╛ рдЖрдзрд╛рд░рдорд╛ рдирд┐рд╕реНрдХрд┐рдПрдХреЛ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖ рддреНрдпрд╣реА рд╣реЛ ред

IMG_1843
рднреВрдХрдореНрдк рдпрддрд╛ рдкреВрдЬрд╛рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдмрдирд╛рдЗрдПрдХреЛ рд╕рд╛рдиреЛ рдордиреНрджрд┐рд░ / рднреБрдЗрдБрдорд╛ рдЯрд╛рдЗрд▓ рдЫрд╛рдкреНрдиреЗ рдХрд╛рдо рднрдЗрд░рд╣реЗрдХреЛ рдЫ

***
рдЕрдШрд┐рд▓реНрд▓реЛ рд╕рд╛рд▓ рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдордиреНрджрд┐рд░рдХреЛ рджреБрд░рд╛рд╡рд╕реНрдерд╛ рджреЗрдЦреЗрд░ рд╡рд┐рдЪрд▓рд┐рдд рднрдПрдХреЛ рдореИрд▓реЗ рдордиреНрджрд┐рд░рдХреЛ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЫрд┐рдЯреНрдЯреИ рд╣реЛрд╕реН рднрдиреЗрд░ рдХрд╛рдордирд╛ рдЧрд░реЗрдХреЛ рдерд┐рдПрдБ ред рдЙрд╣рд╛рдБрдХреЛ рд╢рдХреНрддрд┐рдорд╛рдерд┐ рдкреНрд░рд╢реНрди рд░ рдЧреБрдирд╛рд╕реЛ рдкрдирд┐ рдкреЛрдЦреЗрдХреЛ рдерд┐рдПрдБ ред рдпрд╕рдкрд╛рд▓рд┐ рдорд╛рддрд╛рдХреЛ рдмреЛрд▓рд╛рд╡рдЯ рднрдпреЛ ред рд╕рд╛рдпрдж рдЙрд╣рд╛рдБрд▓реЗ рдорд▓рд╛рдИ рдЖрдлреНрдиреЛ рд╕рд╛рдорд░реНрдереНрдп рджреЗрдЦрд╛рдЙрди рдмреЛрд▓рд╛рдЙрдиреБ рднрдпреЛ ред рдЕрдирд┐ рдпреЛ рд▓реЗрдЦ рд▓реЗрдЦрд╛рдЙрди рдкрдирд┐ рдирддреНрд░ рддреНрдпрддрд┐ рдзреЗрд░реИ рдЙрддреНрд╕реБрдХ рд╕рд╛рдереАрд╣рд░реВрдХреЛ рдмреАрдЪрдмрд╛рдЯ рдореЗрд░реЛ рдЧреНрд░реБрдк рдХрд┐рди рдЫрд╛рдирд┐рдпреЛ ?

рдордирдХрд╛рдордирд╛ рдорд╛рддрд╛рдХреЛ рдирдпрд╛рдБ рдордиреНрджрд┐рд░ рд╣реЗрд░рд┐рд░рд╣рдиреЗ рдорди рдерд┐рдпреЛ рддрд░ рд╕рдордпрдХреЛ рдкрд╛рд╡рдиреНрджреА рдкрдирд┐ рдерд┐рдпреЛ ред рддреАрдирдХрд┐рд▓реЛрд╕рдореНрдо рдкреБрдЧреНрди рдХрддрд┐ рд╣рд┐рдБрдбреНрдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рд╣реЛ ? рдерд╛рд╣рд╛ рдерд┐рдПрди ред рддреИрдкрдирд┐ рджреБрдИ рдЧреНрд░реБрдкрдХрд╛ рдЕрдирдЧрд┐рдиреНрддреА рдлреЛрдЯреЛ рдЦрд┐рдЪреЗрд░ рд╣рд╛рдореА рдЖрдЖрдлреНрдиреЛ рд░реБрдЯрддрд░реНрдл рд▓рд╛рдЧреНрдпреМрдБ

45282636_1884530991631097_4034300817363173376_n
рдзреЗрд░реИ рдордзреНрдпреЗрдХреЛ рдПрдХ рдЧреНрд░реБрдк рдлреЛрдЯреЛ / рдмрд╛рдпрд╛рдБрдмрд╛рдЯ рджрд╛рдпрд╛рдБ: рдИрд╢реНрд╡рд░, рдирд┐рд░реНрдЬрд▓, рдо, рдПрдиреНрдЬрд┐рд▓рд╛, рд╕реБрдЬрд╛рддрд╛, рд╕реБрдорди, рдЕрдирд┐рд╢, рдЕрдирд┐рд▓ / рдирд┐рд░реНрдЬрд▓ рдкреЛрдЦрд░реЗрд▓рдХреЛ рдлреЗрд╕рдмреБрдХрдмрд╛рдЯ

Movie Review: Rajja Rani

When the movie Rajja Rani was released a few months ago in theatres, it flopped. I wanted to watch it but some exams did not allow me to go to theatres. A few weeks ago, the movie was released on YouTube and became an instant hit. Looking at the comments and the way it was trending, people seemed to have liked the movie. The issues it has raised makes it nice but that could have been done better.

The Good:

The best thing the movie has shown is the problems of the Terai, keeping dowry and politics at the centre. Deepak Chhetri nails his performance as the Rani’s naive father.

Najir Hussein and Keki Adhikari deserve applause for their titular roles. Najir acts better as a villanious Raja in the second half of the movie.

The Bad:

Except for the part where the issue of dowry is raised, the movie loses control. There is way too much comedy in Raja’s part. It has been used to establish Raja as a person with political influence and as someone who breaks his promises often but it could have been done in other ways.

Language is another problem in the movie. I don’t know but it sounds like a mixture of Nepali, Hindi, Maithili and Bhojpuri. They could have stuck with one language. The movie was also released in Maithili. Is the language better in that version? I can’t be sure because it’s not been released online yet.

The ugly:

Ending of the movie is so bland that it ruined the entire movie for me. I don’t understand why they had to kill off Raja. He was not the problem but just a part of it.

There were so many ways the movie could have ended. One way could have been to just show the problems and leave the audience in tears. Another way could be to show Rani’s fight against Raja and society against the practice of dowry. Tit for tat isn’t something that works in real life, especially when someone is cunning and wicked.

Conclusion:

One last thing I want to say before I wrap up: I didn’t like the name of the movie. Rajja is not the hero. He does not care for his pregnant wife. He does not care for his friends. He is so evil that sticking his name with Rani makes no sense. Because it’s not a love story between the two, the name itself becomes unnatural for the script.

Night : From Darkness to Light

(Beginning from January 1, 2016, I am publishing a blog post every month on music, art or literature that have inspired or influenced me.)
image

The Band

Night is a folk musical group from Nepal. They have produced some extremely beautiful works based on Nepali folk music. Not only they have collected wonderful folk tunes, they have also been working on promoting and preserving instruments that are now on the verge of extinction.

1. Jason Kunwar

The male lead singer of the band. Setopati.com had mentioned him as a ‘guerrilla explorer’ of Nepali folk music. He is the composer of the band and its heart and soul. Along with singing, he also plays ‘bansuri‘ (flute) and ‘sarangi‘.

2. Sumnima (Mina) Singh

The female vocalist of the band. Her voice has been featured exclusively in the song ‘Kathor’ and the theme song for the epic historical movie ‘Jhola’. She has also sung for the band along with Jason Kunwar in most of the songs.

3. Shiva Kumar Khatri

An expert on ‘Paluwa’ or leaf used as a musical instrument. He has been recently interviewed on the BBC Nepali Service.

4. Niraj Shakya

The band manager and recordist who also plays guitar and Tungna.

Works

The band has produced various songs which are gaining popularity on YouTube. The band’s debut album ‘Ani Ukali, Sangai Orali’ has made them much popular. They have also composed music for the Nepali movies ‘Chhadke’, ‘Jhola’ and ‘Suntali’.

Almost all the independent songs they have produced are folk-based and represent the pains of the economically poor people. The band explores various parts of Nepal, collects folk tunes and instruments. It is also promoting rare musical instruments through short documentary series ‘Know your Instruments’ on their YouTube channel and Live Concerts.

They have also recently represented Nepal at Shambhala Music Festival in August of 2015.

Before the festival, they were featured on an episode of Kripa Unplugged, a musical show on Terai TV. It was on this channel that I had first heard the band’s ‘Basai Bagayo’.

They also collaborated with A.R. Rahman on the occasion of International Peace Day to produce a musical tribute ‘Ot’.

Songs that have touched my heart

Basai Bagayo (aka Koshi)

This song is based on the floods of Sapta Koshi (“Sapta” means seven. There are seven main tributaries of the river- Arun, Tamor, Dudh Koshi, Sun Koshi, Tama Koshi, Indrawati and Likhu all flowing on the Eastern Nepal.) river in the year 2063 B.S. (2006 A.D.). The eastern dam of the river broke up in the night drowning hundreds of people, and their properties. Night captured the emotions of a victim and presented a beautiful song. The song begins with the sound of water artistically produced from a half-filled bucket.┬а Words ‘hajur’ (in a sense of respect and hope) and ‘bara’ (in sense of helplessness) have been used eloquently to convey pain in the song. These lines in the latter part of the song, represent the anger towards the government who agreed to let India control the Barrage at Koshi River:

‘Baarud kini lyam na hajur, Chabi chorna jaam na hajur’

Tuina ko chha hai bhara

Tuin(a) is a manually operated ropeway. You can see its structure and operation on the first part of this video:


It is one of my favourite songs of all times. The song by Night is an artistic presentation of the current situation of our country. With the catchy ‘Jaam Jaam Kanchhi Jaam Jaam, Jaam Jaam Kanchhi Jaam Jaam’, the song is an urge for change, not just political but economical as well. The change in political scenario is presented as ‘Sakiyechaa bana bhoja, aba sahar’aa mana moja’ after the Maoists who confronted the government remaining in the forest and underground for ten years Later, when they came up on the government, leaders enjoyed themselves while those who fought for their lives were forgotten. Politicians call for ‘Naya (New) Nepal’ but our problems are still the same. The song and the music video inspires to come together for economic development although the overall lyrics is about the troubles Nepalese have faced.

Sun ko jutta / Golden Boots

‘Chhaina topi siraima,
Bhokai Marlan Dheraima

Raat lai Maya, Ujyalo Chhaya

Mutu tinko dhungako,
Dar chha tinalai bhokako
Sun ko jutta jo lagauchhan
Ragat ko Butta banauchhan.’

This short and powerful song with a meaningful music video brings tears on my eyes every time. The death of a youth who goes to the Gulf to earn money leaves his parents hungry. The rulers on the other hand are keen on using the situation to rule longer. They have stoned hearts and they fear hunger. They wear boots of gold but play with the lives of the poor.
The music video presents the real picture of the helpless people of our country.

Future

Within a short period of time, Night has gained popularity through it’s beautiful music combined with exceptionally powerful lyrics. These songs are not the ones that can be easily forgotten. That is the strength of Night and that can take our music from darkness to the light.

References
1. Night’s Official Facebook page, https://facebook.com/untothenight

2. Night – YouTube

3. Kripa Unplugged and its YouTube Channel.

4. Night’s official website: http://wearenight.com

[Note: The English translation of their songs are available on the blog of Night’s website.
Due to lack of ample data, I was unable to fetch the information on all the band members.]

рдирд╛рдХрд╛рдмрдиреНрджреА : рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░рдХреЛ рд╕рд╛рдБрдЪреЛ рддрд╕реНрд╡рд┐рд░

“рд░реЗрдорд┐рдЯреНрдпрд╛рдиреНрд╕рд▓реЗ рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░ рдХрд╣рд┐рд▓реЗ рд╕рдореНрдо рдзрд╛рдиреНрд▓рд╛ ?” рдХрд╕реИрд▓реЗ рдХрд╣реАрдВ рд▓реЗрдЦреЗрдХрд╛ рдерд┐рдП |

рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░рдХреЛ рддрд┐рддреЛ рд╕рддреНрдп рдпрд╕рдкрд╛рд▓реАрдХреЛ рдирд╛рдХрд╛рдмрдиреНрджреАрдорд╛ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рднрдПрдХреЛ рдЫ | рдирд╛рдХрд╛рдмрдиреНрджреА рдкрдЫрд╛рдбрд┐ рдЕрдиреЗрдХреМрдВ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ (рд╡рд╛ рдЧреИрд░рд░рд╛рдЬрдирд┐рддрд┐рдХ) рд░ рдХреБрдЯрдиреАрддрд┐рдХ рдХрд╛рд░рдг рд╣реЛрд▓рд╛рди | рдЬреЗ рднрдП рдкрдирд┐ рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░рдорд╛ рд░рд╣реЗрдХреЛ рдХрдордЬреЛрд░реА рдЫрддрд╛рдЫреБрд▓реНрд▓ рднрдПрд░ рдкреЛрдЦрд┐рдПрдХреЛ рдЫ |

рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдирд╛рдХрд╛рдмрдиреНрджреАрд╣рд░реВ рд╣рд╛рдореНрд░рд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдиреМрд▓рд╛ рд╣реЛрдЗрдирдиреН рд░реЗ – рд╡рд┐рдЬреНрдЮ рд░ рдорд┐рдбрд┐рдпрд╛ рддреНрдпрд╕реИ рднрдиреНрдЫрдиреН | рднрд╛рд░рддрд▓реЗ рд╕рдиреН ремреж рдХреЛ рджрд╢рдХрдХреЛ рдЕрдиреНрддреНрдпрддрд┐рд░ рдирд╛рдХрд╛рдмрдиреНрджреА рдЧрд░реНрджрд╛ рдореЗрд░рд╛ рд╣рдЬреБрд░рдмреБрдмрд╛-рд╣рдЬреБрд░рдЖрдорд╛ рдЖрдлреНрдиреЛ рдЬреАрд╡рдирдХреЛ рдмреАрд╕реМрдВ рдмрд░реНрд╕рдорд╛ рд╣реБрдиреБрд╣реБрдиреНрдереНрдпреЛ |┬а рд╕рдиреН реореж рдХреЛ рдЕрдиреНрддреНрдпрддрд┐рд░ рднрд╛рд░рддрд▓реЗ рдиреИ рдЧрд░реЗрдХреЛ рдирд╛рдХрд╛рдмрдиреНрджреАрдХреЛ рджреМрд░рд╛рди рдореЗрд░рд╛ рдмреБрдмрд╛рдЖрдорд╛ рд▓рдЧрднрдЧ рдмреАрд╕ рдмрд░реНрд╖рдХреЛ рд╣реБрдирд╣реБрдиреНрдереНрдпреЛ | рддреЗрд╕реНрд░реЛ рдкрдЯрдХ рдирд╛рдХрд╛рдмрдиреНрджреА рднреИрд░рд╣рдБрджрд╛ рдо рдмреАрд╕ рд╡рд░реНрд╖рдХреЛ рдЫреБ | рдХрд╕реНрддреЛ рдЕрдЪреНрдЪрдордХреЛ рд╕рдВрдпреЛрдЧ рд░рд╣реЗрдЫ ! рддрд░ рдо рдпрд╕рд▓рд╛рдИ рд╕рдВрдпреЛрдЧ рднрдиреНрди рдЪрд╛рд╣рдиреНрди | рдпреЛ рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рд░ рдЕрд░реНрдердиреАрддрд┐рдХреЛ рдЕрд╕рдлрд▓рддрд╛ рд╣реЛ |

рдпреЛ рдЕрд╕рдлрд▓рддрд╛рдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЕрдШрд┐рд▓реНрд▓реЛ рдкреБрд╕реНрддрд╛ рдкрдирд┐ рдХреЗрд╣реА рд╣рджрд╕рдореНрдо рдЬрд┐рдореНрдореЗрд╡рд╛рд░ рдЫ | рдореЗрд░рд╛ рд╣рдЬреБрд░рдмреБрдмрд╛рдХреЛ рдкреБрд╕реНрддрд╛рдХреЛ рджреЛрд╖ рджреЗрдЦрд╛рдПрдБ рднрдиреЗ рдЕрдиреНрдпрд╛рдп рд╣реБрдиреЗрдЫ | рдЙрд╣рд╛рдБрд╣рд░реВрд╕рдБрдЧ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рд░ рд╕рдВрдЪрд╛рд░рдХреЛ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдерд┐рдПрди | рддреНрдпрддрд┐рдмреЗрд▓рд╛ рд╕рд╛рдпрдж рдирд╛рдХрд╛рдмрдиреНрджреАрд▓реЗ рдзреЗрд░реИ рдареВрд▓реЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдкрдирд┐ рдкрд╛рд░реЗрдХреЛ рдерд┐рдПрди | рдореЗрд░рд╛ рдмреБрдмрд╛рдЖрдорд╛рд▓реЗ рднрдиреЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдкрд╛рдЙрдиреБ рднрдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ | рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдордзреНрдпрдорд╣рд░реБ рддреНрдпрд╕ рд╕рдордп рд╕рд┐рдорд┐рдд рдерд┐рдП рддрд░ реирежрекрел рд╕рд╛рд▓рдХреЛ рддреНрдпреЛ рдирд╛рдХрд╛рдмрдиреНрджреА рдмрд╛рд░реЗ рдЕрд╡рд╕реНрдп рд╕реБрдиреНрдиреБ рднрдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ рд░ рддреНрдпрд╕рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдХреЗрд╣рд┐ рд╣рджрд╕рдореНрдо рдорд╣рд╕реБрд╕ рдЧрд░реНрдиреБрднрдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ – рддреНрдпрд╕рдмреЗрд▓рд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░рд▓реЗ рдХреБрдкрди рдорд╛рд░реНрдлрдд рдордЯреНрдЯреАрддреЗрд▓ рд╡рд┐рддрд░рдг рдЧрд░реЗрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ рд░реЗ |

рдЕрдШрд┐рд▓реНрд▓реЛ рд╕рд╛рддрд╛ рдЙрд╣рд╛рдБрд╣рд░реВрд▓реЗ режрекрел рд╕рд╛рд▓рдХреЛ рдирд╛рдХрд╛рдмрдиреНрджреАрдХреЛ рдХреБрд░рд╛ рдЧрд░реНрджреИ рдЧрд░реНрджрд╛ рд╕реЛрдзреЗрдВ, “рд╣рдЬреБрд░рд╣рд░реБрд▓реЗ рддреНрдпрд╕рдмреЗрд▓рд╛ рд░ рдЕрд╣рд┐рд▓реЗ рдХреЛ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдмрджрд▓реНрди рдХрд┐рди рдХреЛрд╕рд┐рд╕ рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреБ рднрдПрди ?” рдЙрд╣рд╛рдБрд╣рд░реВрд▓реЗ рдЬрд╡рд╛рдл рджрд┐рдиреБ рднрдПрди | рд╕рд╛рдпрдж рдЙрд╣рд╛рдБрд╣рд░реБрд╕рдБрдЧ рдХреБрдиреИ рдЙрддреНрддрд░ рдиреИ рдерд┐рдПрди | рдореЗрд░реЛ рдкреНрд░рд╢реНрдирд▓реЗ рд╕рд╛рдпрдж рдЙрд╣рд╛рдБрд╣рд░реБрд▓рд╛рдИ рд▓рдЬреНрдЬрд┐рдд рдмрдирд╛рдпреЛ | рдпрджрд┐ рдореЗрд░рд╛ рд╕рдиреНрддрд╛рдирд▓реЗ рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрдорд╛ рддреНрдпрд╕реНрддреИ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЧрд░реЗ рднрдиреЗ рдо рдд рд▓рд╛рдЬрд▓реЗ рднреБрддреБрдХреНрдХреИ рд╣реБрдиреНрдЫреБ | рдорд▓рд╛рдИ рдореЗрд░рд╛ рд╕рдиреНрддрд╛рдирд▓реЗ рддреНрдпрд╣реА рдкреНрд░рд╢реНрди рдирдЧрд░реБрди рднрдиреНрдиреЗ рдо рдЪрд╛рд╣рдиреНрдЫреБ | рдХреЗ рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдЫреБ рдд рдо ?

рдХреЗрд╣реА рд╕рдордп рд╕реЛрдЪреЗрдкрдЫрд┐ рдХреЗрд╣рд┐ рдЬрд╡рд╛рдл рдЖрдП | рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░ рдЦрд╕реНрдХрд┐рдирд╛рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рд░ рддрд┐рдирдХреЛ рд╕рдорд╛рдзрд╛рдирдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдХреЗрд╣реА рдЙрдкрд╛рдп рдордирдорд╛ рдЖрдП | рддрд░ рдПрдХреНрд▓реЛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕рд▓реЗ рдд рдХреЗрд╣реА рд╣реБрдБрджреИрди |

рдЕрд╣рд┐рд▓реЗ рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░ рд░реЗрдорд┐рдЯреНрдпрд╛рдиреНрд╕рд▓реЗ рдереЗрдЧреЗрдХреЛ рдЫ | рдпреБрд╡рд╛рд╣рд░реБ рдкрд░рджреЗрд╢ рдЬрд╛рдиреНрдЫрдиреН, рдЙрддрд╛ рдмрд╛рдЯ рд╢реНрд░рдо рдмреЗрдЪреЗрд░ рдкреИрд╕рд╛ рдкрдард╛рдЙрдБрдЫрдиреН рдЕрдирд┐ рд╣рд╛рдореА рдпрд╣рд╛рдБ рдкрдирд┐ рд╕рд░рд┐ рддреНрдпреЛ рдкреИрд╕рд╛ рдмрдЧрд╛рдЙрдБрдЫреМрдБ┬а | рддрд░ рдкреИрд╕рд╛рд▓реЗ рдорд╛рддреНрд░реИ рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░ рдмрд▓рд┐рдпреЛ рдирд╣реБрдБрджреЛ рд░рд╣реЗрдЫ┬а | рдЕрд░реБ рдкрдирд┐ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рддрддреНрд╡рд╣рд░реВ рд░рд╣реЗрдЫрдиреН |

рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рд╣реЛ, рдиреАрддрд┐ | рд╣рд╛рдореА рд╕рдБрдЧ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдЙрдиреНрдирддрд┐рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЧрддрд┐рд▓рд╛ рдиреАрддрд┐рдХреЛ рдЕрднрд╛рд╡ рдЫ | рд╡рд┐рдЧрддрдорд╛ рдмрдиреЗрдХрд╛ рдиреАрддрд┐рд╣рд░реВ рдкрдирд┐ рд░рд╛рдореНрд░рд░реА рдХрд╛рд░реНрдпрдиреНрд╡рдпрди рднрдПрдХрд╛ рдЫреИрдирдиреН | рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдЕрд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рд░ рднреНрд░рд╕реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░рдХреЛ рдкреНрд░рддрдХреНрд╖реНрдп рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд╣реЛ рдпреЛ | рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдиреАрддрд┐ рдмрдирд╛рдЙрдиреЗрд╣рд░реВ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдирд▓реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рднрдПрдХрд╛ рдЫрдиреН | рдЕрдЭ рдкрдЫреА рдЖрдЙрдиреЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░рд▓реЗ рдЕрдШрд┐рд▓реНрд▓реЛ рд╕рд░рдХрд╛рд░рдХрд╛ рдиреАрддрд┐ рд░ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдорд▓рд╛рдИ рдкреВрд░реИ рдмреЗрд╡рд╛рд╕реНрддрд╛ рдЧрд░реНрдиреБ рдиреИ рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдЕрдзреЛрдЧрддрд┐рдХреЛ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдерд┐рдпреЛ | рд╕рд░рдХрд╛рд░рдорд╛ рд░рд╣реЗрдХрд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рд╕реЛрдЪ рд░ рдХрд░реНрдорд▓рд╛рдИ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдЧрд░реНрдиреБ рдкрд░реНрдиреЗ рдЖрд╡рд╕реНрдпрдХрддрд╛ рджреЗрдЦреНрджрдЫреБ рдо |

Fuel Crisis hits Nepal due to Economic blockade. Source: econitynepal.com

рджреЛрд╢реНрд░реЛ рд╣реЛ, рдЙрджреНрдпреЛрдЧ | рдкреГрдереНрд╡реАрдирд╛рд░рд╛рдпрдгрд▓реЗ резреорейрез рдореИ рдЖрдлреНрдиреЛ рджреЗрд╢рднрд┐рддреНрд░ рдЙрджреНрдпреЛрдЧрд▓рд╛рдИ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди рдЧрд░реНрдиреБ рднрдиреЗрдХрд╛ рдерд┐рдП рд░ рдЦрд╛рджреНрдпрд╛рдиреНрди рдПрд╡рдореН рд▓рддреНрддрд╛рдХрдкрдбрд╛ рдХрд╣рд┐рд▓реЗ рдкрдирд┐ рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдирдЧрд░реНрдиреБ рднрдиреЗрдХрд╛ рдерд┐рдП | рдЙрдирд┐ рдкрдЫрд┐рдХрд╛ рд╢рд╛рд╕рдХ рд░ рдиреЗрддрд╛рд╣рд░реБрд▓реЗ рддреНрдпрддрд┐ рдмреБрдЭреНрди рд╕рдХреЗрдХреЛ рднрдП рд╣рд╛рдореА рдЦрд╛рджреНрдпрд╛рдиреНрди рдПрд╡рдореН рд▓рддреНрддрд╛рдХрдкрдбрд╛рдорд╛ рдЖрддреНрдордирд┐рд░реНрднрд░ рд╣реБрдиреЗрдерд┐рдпреМрдВ | рддрд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдЕрд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛рд▓реЗ рд╣рд╛рдореА рдЕрд╕рдлрд▓ рднрдпреМрдВ | рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрдирдорд╛ рд░рд╣реЗрдХрд╛ рд▓рдЧрднрдЧ рд╕рдмреИ рдЙрджреНрдпреЛрдЧрд╣рд░реБ рдзрд░рд╛рд╕рд╛рдпреА рднрдПрдХрд╛ рдЫрдиреН ! рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрдирдХреЛ рдпреЛ рдХрдордЬреЛрд░реАрд▓реЗ рд╣рд╛рдореАрд▓рд╛рдИ рднрд╛рд░реА рдкреАрдбрд╛ рджрд┐рдПрдХреЛ рдЫ |

рддреЗрд╕реНрд░реЛ рд╣реЛ рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд╡ | рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрдирдорд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдХрдордЬреЛрд░реАрдХреЛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдорд╛рдерд┐ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рднреИрд╕рдХреЗрдХреЛ рдЫ | рдЕрдм рд▓рд╛рдореЛ рд╕рдордп рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдЪрд▓рд╛рдЙрдиреЗ рд╣реЛ рднрдиреЗ рд╕рд░реНрд╡рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдгрд▓реЗ рдкрдирд┐ рддреА рдкреНрд░рддрд┐ рдЖрддреНрдореАрдпрддрд╛ рджреЗрдЦрд╛рдЙрдиреБ рдкрд░реНрдиреЗ рдЬрд░реБрд░реА рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ | рдЙрджреНрдпреЛрдЧрд╣рд░реБрд▓рд╛рдИ рд╕рд╛рд░реНрдмрдЬрдирд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди рдмрдирд╛рдЙрдиреБ рдкрд░реНрдЫрд╛ | рдпрд╕рд▓реЗ рд╕рд░реНрд╡рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд░ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдмреАрдЪ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдПрд╡рдореН рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рдмрдирд╛рдЙрдиреЗ рдЫ |

рдЪреМрдереЛ рд╣реЛ, рдорд╛рдирдм рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рд░ рдпрд╕рдХреЛ рд╕рд╣реА рдЙрдкрдпреЛрдЧ | рд╣рд╛рдореА рд╕рдБрдЧ рд╢рд┐рдк рдирднрдПрдХреЛ рд╣реЛрдЗрди, рди рдд рд╣рд╛рдореА рдЕрд▓реНрдЫреА рд╣реМрдБ | рдпрд╣рд╛рдБ рдХреЗрд╣реА рдирдЧрд░реНрдиреЗ рдпрд╛ рдЧрд░реНрди рдирдЪрд╛рд╣рдиреЗ рдиреЗрдкрд╛рд▓реАрд▓реЗ рдкрдирд┐ рдЦрд╛рдбреАрдорд╛ рд╢реНрд░рдо рдмреЗрдЪреЗрд░, рдЬреНрдпрд╛рдирд▓рд╛рдИ рд╣рддреНрдХреЗрд▓рд╛рдорд╛ рд░рд╛рдЦреЗрд░ рдорд┐рд╣рд┐рдиреЗрддрдХрд╛ рд╕рд╛рде рдХрдорд╛рдПрдХрд╛ рдЫрдиреН | рд╕рд░рдХрд╛рд░рд▓реЗ рдиреИ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖┬а рдЕрдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖рд░реВрдкрдорд╛ рд╡реИрджреЗрд╢рд┐рдХ рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░реАрд▓рд╛рдИ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди рдЧрд░реЗ рдЬрд╕реНрддреЛ рд▓рд╛рдЧреНрдЫ рдХрд╣рд┐рд▓реЗ рдд | рд╡рд┐рджреЗрд╢рдорд╛ рд╕рд┐рдХреЗрдХрд╛ рд╢рд┐рдкрдХреЛ рд╕рд╣рд┐ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╣реБрди рд╕рдХреЗ рдд рддреНрдпреЛ рдкрдирд┐ рд░рд╛рдореНрд░реЛ рд╣реБрдиреНрдереНрдпреЛ | рддрд░ рд╡рд┐рдбрдореНрдмрдирд╛, рд╡рд┐рджреЗрд╢рдмрд╛рдЯ рдлрд░реНрдХрд┐рдПрдХрд╛рд╣рд░реБ рдпрд╣рд╛рдБ рдХрд╛рдо рдЧрд░реНрди рдЪрд╛рд╣рдБрджреИрдирдиреН, рдЪрд╛рд╣реЗ┬а рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдмреЗрд╡рд╛рд╕реНрддрд╛ рдХреЛ рдХрд╛рд░рдгрд▓реЗ рд╣реЛрд╕реН рдпрд╛ рдЖрдлреНрдиреИ рдЕрдирд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдгрд▓реЗ рд╣реЛрд╕реН | рдЙрдиреАрд╣рд░реВ рдлреЗрд░реА рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдиреИ рдкреБрдЧреНрдЫрдиреН | рдпрд╣рд╛рдБ рдд рджрдХреНрд╖ рдЬрдирд╢рдХреНрддрд┐рд▓рд╛рдИ рдкрдирд┐ рдзреНрдпрд╛рди рджрд┐рдЗрдПрдХреЛ рдЫреИрди | рджрдХреНрд╖ рдЬрдирд╢рдХреНрддрд┐рдХреЛ рдкрд▓рд╛рдпрди рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдареВрд▓реЛ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рднреИрд╕рдХреЗрдХреЛ рдЫ | рдпреА┬а рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдХреЛ┬а рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рд╣рд╛рддрдорд╛ рдЫ | рд╣рд╛рдореАрд▓реЗ рд╕рдХреНрд╖рдо рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдЫрд╛рдиреНрди рд╕рдХреНрдиреБ рдкрд░реНрдЫ | рдзреЗрд░реИ рдЦрд░рд╛рдм рдиреЗрддрд╛рд╣рд░реВрдХреЛ рдмреАрдЪрдмрд╛рдЯ рдЕрд╕рд▓ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдЦреЛрдЬреНрди рдПрдХрджрдо рдЧрд╛рд╣реНрд░реЛ рдЫ | рддрд░ рддреНрдпреЛ рдЪреБрдиреМрддреА рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░реНрди рдкрд░реНрдЫ, рдпрджрд┐ рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдЧрд░реНрдиреЗ рд╣реЛ рднрдиреЗ |

рдкрд╛рдЪреМрдВ рд╣реЛ, рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╕реНрд░реЛрддрдХреЛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ | рд╣рд╛рдореАрд╕рдБрдЧ рд╕рд╛рд╣рд╕реА рдкрджрдорд╛рд░реНрдЧрд╣рд░реБ рдЫрдиреН | рд╣рд╛рдореАрд╕рдБрдЧ рднрдПрдХреЛ рдкрд╛рдиреАрд▓реЗ рдЙрд░реНрдЬрд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдЧрд░реНрди рд░ рд╕рд┐рдЪрд╛рдИ рдЧрд░реНрди рдкреБрдЧреНрдЫ | рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рджреЗрд╢рдорд╛ рднрдПрдХрд╛ рдЬреИрд╡рд┐рдХ рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрддрд╛рдХреЛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╣рд╛рдореА рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдЫреМрдВ | рдЖрдпреБрд░реНрд╡реЗрджрд▓реЗ рдЙрддреНрддрдо рдорд╛рдиреЗрдХрд╛ рд╡рдирд╕реНрдкрддрд┐рдХреЛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЧрд░реЗрд░ рд╣рд╛рдореА рд╕рдореНрд╡реГрджреНрдзрд┐рдХреЛ рдкрдердорд╛ рдЕрдШрд┐ рдмрдвреНрди рд╕рдХреНрдЫреМрдВ | рдЦрдирд┐рдЬ рдкрджрд╛рд░реНрдердХреЛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЧрд░реНрди рд╕рдХрд┐рдиреНрдЫ | рдпреА рд╕рдм рд╕рдХреНрд╖рдо рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рд░ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрдирдмрд╛рдЯ рд╕рдореНрднрд╡ рдЫ |

рдпреА рд╕рдмреИ рдПрдХрд╕рд╛рде рдЕрдШрд┐ рдмрдврд╛рдЙрди рд╕рдХрд┐рдпреЛ рднрдиреЗ рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░ рдмрд▓рд┐рдпреЛ рдирд╣реБрдиреЗ рдХреБрд░реИ рдЫреИрди | рд╣рд╛рдореАрд▓рд╛рдИ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡реГрджреНрдзрд┐рдХреЛ рд╕рдкрдирд╛ рдзреЗрд░реИ рдкрдЯрдХ рдмрд╛рдБрдбрд┐рдПрдХреЛ рдЫ | рдЕрдм рд╣рд╛рдореАрд▓рд╛рдИ рддреНрдпрд╕ рддрд░реНрдл рдмрдвреНрди рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдЧрд░реНрдиреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПрдХреЛ рдЫ | рдкреНрд░рдердорддрдГ рд╣рд╛рдореА рдЖрдлреИрд▓реЗ рдЖрдлреНрдирд╛ рдХрд╛рдорд╣рд░реВ рдЗрдорд╛рдиреНрджрд╛рд░ рднрдПрд░ рдкреВрд░рд╛ рдЧрд░реНрдиреБ рдкрд░реНрдЫрд╛ | рдЗрдиреНрдЯрд░рдиреЗрдЯрдорд╛ рд▓реЗрдЦ рд▓реЗрдЦреЗрд░ рдорд╛рддреНрд░ рдд рдХреЗрд╣реА рдирд╣реЛрд▓рд╛ рддрд░ рдпрд╕рд▓реЗ рдорд▓рд╛рдИ рд░ рдо рд╡рд░рд┐рдкрд░рд┐рдХрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рд▓рд╛рдИ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдпреЛ рднрдиреЗ рдорд╛рддреНрд░ рдкрдирд┐ рдХреЗрд╣рд┐ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдЕрд╡рд╢реНрдп рд╣реБрдиреЗрдЫ | рд╣рд╛рдореАрд▓реЗ рдЖрдкрд╕рдорд╛ рдЗрдорд╛рдиреНрджрд╛рд░рд┐рддрд╛ рджреЗрдЦрд╛рдЙрдиреЗ рдмреЗрд▓рд╛ рдкрдирд┐ рдЖрдЗрд╕рдХреЗрдХреЛ рдЫ | рд╣рд╛рдореА рдЖрдлреНрдиреЛ рд╕рдиреНрддрддрд┐рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЕрд╕рд▓ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдЪрд╛рд╣рдиреНрдЫреМрдВ, рд╣реЛрдЗрди рд░ ?

(рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░┬а рд╕реБрдзрд╛рд░реНрдиреЗ┬а рдЕрд░реБ┬а рдЙрдкрд╛рдп рдкрдирд┐ рд╣реЛрд▓рд╛рди / рдХреГрдкрдпрд╛ рдХрдореНрдореЗрдиреНрдЯ рдЧрд░реНрдиреБ рд╣реЛрд▓рд╛┬а /)

Blockade: True Picture of Our Economy

“How long will remittance sustain our economy?” Someone had said somewhere I don’t clearly remember.

The bitter reality of our economy has come forward during this blockade we are currently facing. There might be several political (or non-political) and diplomatic reasons behind the blockade. Whatever the reasons, the weakness of our economy has been exposed.

Economic blockades are not new to us- the experts and the media says so. When economic blockade was imposed by India during the late 60s (1967?), my grand-parents were in their late twenties. During the second blockade by India in late 80s (1989?), my parents were in their twenties. The third time we face the blockade and I am in my twenties. Is this a coincidence? I think not. I think it’s a mistake.

It’s a mistake made by our previous generation. I don’t want to blame my grand-parents. They were far less educated and the impact of blockade might not have been severe. My parents are more educated to them and had access to media – the Gorkhapatra, and Radio Nepal. (Nepal Television had come up not so long ago and many people could not afford a TV set.) They had read and heard about it. They had even felt the influence — coupons and schedules had been introduced to meet demands of kerosene oil.

When they talked of the 80s blockade last week, I asked them, “Why couldn’t you do anything to change the situation?” They did not say anything and I did not pester. It might have been embarrassing to them. It’s obvious I will be embarrassed if my children will ask such a thing in future. I don’t want to be asked the same question. What do I need to do then?

The current economy of Nepal is heavily supported by remittance. Young people go to several countries – mostly India, Gulf countries, Malaysia and South Korea for labour works. Many(including my friends) are in Australia, Europe, the US and Japan for studies and part time jobs (contributing to the remittance). Remittance has ensured that we have money; but this blockade is a proof that money is not enough to sustain economy. There are other important factors.

The first is policy. We lack strong policies that promote economic growth. The policies that have been made during the last 25 years have not been executed well. This is most probably due to political instability and corruption. The policy makers have been influenced by the frequent change in government. Discontinuities of policies made by the previous executives have been seen so often. There is an immediate need of changing the way think and act.

Fuel Crisis hits Nepal due to Economic blockade. Source: econitynepal.com

The second is the industries. Prithvi Narayan Shah had told in 1831 B.S. (almost 240 years ago!) to promote industries within the country and never to import clothes and food. If leaders after him had followed that, we would at least have been independent on manufacturing clothes and food products. We have failed on that mainly due to political influence over industries. ALL THE GOVERNMENT-OWNED INDUSTRIES HAVE BEEN SHUT DOWN! This lapse of management has cost us a lot.

The third is ownership. The failure of government in management of industries has been shown above. The only way to run an industry for long is to make people believe that they own them. Industries should be converted into Public Companies. This will help create emotional as well as financial attachment towards the industries.

The fourth is human resource and its proper utilization. We do not lack in skills, neither are we lazy. The same Nepali who don’t not do anything here, works diligently and even under risk in the Gulf for low wages. The government directly and indirectly inspires people to sell labour abroad. It would be good if the skills they learn could be utilized here. But sadly, whether due to the lack of their interest or due to the inefficiency of the government, they do not work here. They somehow manage to go abroad, leaving us lacking in human resource. Similarly, skilled human resources and even experts have been neglected, the result of which is BRAIN-DRAIN. The solution of this goes down to the us. We need to choose the right leaders. Among many bad leaders, to select good ones might be extremely difficult. But that is the challenge we would certainly like to undertake. ┬а

The fifth is utilization of natural resources. We are rich in it. We have trekking routes full of adventures. We have water sufficient for production of electricity and for irrigating our fields. We have different types of climate which enrich our bio-diversity. There are herbs like Yarsha Gumba (Cordyceps) which can help improve our economy in no time given their proper management. There are gemstones which can be utilized to alleviate poverty. This is possible through capable management and visionary leadership.

When these are combined, there is no way we can not sustain our economy. We have been given promises of economic growth in the past. What we want is action. We have to be sincerely do our works first. Writing an article in the Internet might not work, but it is a small step to inspire myself and to inspire people around me. It is high time, we become honest with each other. WE DO WANT A BETTER SITUATION FOR OUR CHILDREN, DON’T WE?

(P.S. Will be published in Nepali soon. There might also be other ways to improve our economy which I might have missed. Please let me know by commenting below.)

A Conversation

Location : Between Jamal to Chandol, Kathmandu on a Micro(bus).

Time : About 2 to 2 : 30 PM

(The following is a real conversation I overheard during my trip back to home from College on Thursday. I recalled each and every words and then translated them. It’s a random conversation between a girl and a boy.)

A: I donтАЩt get time to do read. There are too many homeworks to do.

B: ItтАЩs more important to read than doing homework. Board exams are not conducted on that basis.

A: What to do? They (teachers) threat that they will not give marks. Today, one said that he will give 0 in class activity.

B: They wonтАЩt do that. They canтАЩt. While providing marks to the board, they have to say that everyone had done at their best. ItтАЩs a matter of reputation for the teachers and the college. (ThatтАЩs true!)

A: May be. By the way, why are you absent most of the times? Do you roam around often?

B: Yeah.

A: Alone?

B: Do I need three, four (girls) to roam with, then?

A: No, but I have heard that you have a girlfriend.

B: Now, who is that back-biting me?

A: I just heard it, alright.

B: Who said that?

A: No one in particular. I just heard it.

B: Actually I go around alone. I donтАЩt have a girlfriend.

A: Most (boys) do. But I donтАЩt have (a boyfriend).

B: Most donтАЩt (have boyfriends or girlfriends). ItтАЩs difficult to stay in a тАЬrelationshipтАЭ.

A: I donтАЩt think I will ever stay in a relationship. I canтАЩt.

B: DonтАЩt lie.

A: No, itтАЩs true. I canтАЩt think of it.

B: I donтАЩt like to walk alone carrying a heavy bag.

A: I used to walk a lot with my friends when I used to study at…

B: ItтАЩs a different thing to walk with a friend. I canтАЩt dare to walk alone for long on this scorching sun carrying this load… By the way, I donтАЩt know your name.

A: What? We have talked so many times and you donтАЩt know my name.

B: I forget names, what is it?

A: …

B: I keep forgetting peopleтАЩs names. I will write it down…(takes a copy and writes) You know my name already, donтАЩt you?

A: Yeah. I know you are … but I donтАЩt know your last name.

B: Rai. And yours?

A: … Pulami(Oh, Magar!). WhatтАЩs yours? (Didn’t she listen?)

B: Rai… I have heard Pulami for the first time.

A: Can you guess what Pulami is? (Magar, Magar!)

B: What? (Magar!)

A: Like Bahun, Chettri, Newar. Can you guess what Pulami is?

B: Hmm… Chhetri. (DonтАЩt you follow Nepali cricket? There is Rajesh Pulami Magar in the team. You should have known that.)

A: No, Pulami is Magar.

B: Magar? You donтАЩt look like a Magarni, though you are a little chhuchi (while speaking, of course!).

A: My mother is Chhetri.

B: Oh.

A: Yeah, usually Magarnis are nakkali. They donтАЩt study much, but I am not like that. I used to be first in my class and one teacher used to say the same. I had been asked if I was a Bahun. I said that my mother is Chhetri.

B: Love marriage, hmm?

A: But most people say that I look like a Newar.

B: Oh, you do look like Newar.

A: Even the pure Newars are confused at times and call me a Newar.

A: You lied. (While saying that you donтАЩt have girlfriend.) I donтАЩt like people who lie.

B: You have to lie sometimes.

A: I canтАЩt lie. Today in class, most of them were lying, one was showing the othersтАЩ copy. I stood up and said I had forgot to bring my copy and I was punished. (The teacher had threatened to give 0 because of that. Why do those who speak the truth are always punished?)

B: I donтАЩt give a damn about lying.

A: My mom says to speak the truth always. I think I should also lie sometimes, if I can benefit from it. (Oh no, end of innocence! Never do that.)… IтАЩll try speaking lies from now on. (Never do that. You can never succeed in it.)

B: Which subject you like the most?

A: Bio(logy). I donтАЩt like Physics.

B: What will you do after reading Science (taking Science in Plus 2)?

A: I want to become a doctor. ThatтАЩs why I am reading Science. (Your interest in Biology is justified.)

B: Specialization?

A: I want to become a surgeon. (Another good student getting off the competition. Wanting does not work. You have to be desperate. I know that.) But I am scared of doing operations. (ThatтАЩs really bad! You might have to change your aim of becoming a doctor.) We have to cut (dissect) frog in (Grade) 11. (It might go well after that. You never know.)

B: What interest you have besides studying?

A: I donтАЩt have much interest in anything. But I like dancing.

B: What do you do?

A: I watch reality shows a lot. I like dancing a lot.

B: I mean what dance form you like to do.

A: Hip-hop, Locking and popping. Those sorts.

B: DonтАЩt you like classical?

A: I like it but I find it boring most of the times.

B: Oh.

A: I like Salsa also. I wanted to join dance classes after SLC but my mom did not approve of it.(Damn!) She thought that I would be more involved in dancing than studying. (Why parents do that?) I donтАЩt think I will ever. There is no time now. (You’ll have missed a lot.)

B: What will do after taking science? (Iteration of a previous question)

A: IтАЩve already said. (She remembers!) What about you?

B: IтАЩll take Law in the BachelorтАЩs level. (Oh, a lawyer!)

A: I donтАЩt understand Law. Not at all. ItтАЩs too complex. You have to rote a lot of things.

B: I donтАЩt think so. There are many interesting things. ItтАЩs all about knowing and practising. And there will be interesting cases (to deal with). ItтАЩs not like Science, where you have to rote something because you canтАЩt understand. ItтАЩs not always possible to understand everything. (Point!)

A: Anyway, I have to do my homework and take them everyday. I donтАЩt want to be punished always.

(I had to get off within the next thirty seconds. I couldn’t listen anything else. As soon as I reached home, I wrote them down, trying to keep it as accurate as possible.)

Note

  1. The … denotes time interval, which ranged usually between one second to less than 30 seconds.
  2. I neither know nor remember the girl (A) and the boy (B). If you ever came across┬а this, I apologize that I overheard your conversation. Not only that, I converted into a writing. If I have hurt you somehow, please forgive me (again).
  3. The letters, words, terms or sentences within (brackets) are for explanatory purposes.
  4. The italicized words within (brackets) were my spontaneous responses. In my mind, of course!
  5. This post does not intend to hurt the ethnicity of people. It was a light-hearted conversation and I hope everyone can understand that.

Some typical Nepali words used in the conversation:

  • chhuchi (also chhuchchi) : a girl who speaks in a rude manner. (Used as a joke, here.) To describe a rude-mannered boy, chhucho or chhuchcho would be used.
  • nakkali : a girl who is inclined to do a lot of make-ups or facial expressions. (I don’t know a single word in English for that!) A boy inclined to doing make-ups would be a nakkale.
  • Magar : an ethnic group of Nepal especially in the Western and Eastern Hilly regions of Nepal. A Magar lady is called Magarni.
  • Rai : a major ethnic group in the Eastern Hills of Nepal. Both Magars and Rais are Mongolian in appearance. A Rai girl would be called Raini.
  • Bahun : a colloquial term for Brahmans in Nepal. A lady would be Bahuni.
  • Chhetri : also known as Kshetri. A colloquial term for Kshyatriya. Ladies are known as Chhetrinis. They are the most populated caste according to the census.
  • Newars : a major ethnic group of Kathmandu. A lady Newar would be Newarni.
  • All the caste names used in common are masculine. Adding ‘ni’ as suffix makes it feminine. (You must have noticed that above. I hadn’t thought it was so before I had written this post.)

Powered by WordPress & Theme by Anders Norén