Experiences of a common man!

Category: Politics Page 2 of 3

Why Nations Fail

рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХрд┐рди рдЕрд╕рдлрд▓ рд╣реБрдиреНрдЫрдиреН – рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ Why Nations Fail

рд╕рдиреН реирежрезрез рдорд╛ рдЕрд░рдм рд╕реНрдкреНрд░рд┐рдЩреНрдЧ рднрдЗрд░рд╣рдБрджрд╛ рдЗрдЬрд┐рдкреНрд╕рд┐рдпрдирд╣рд░реВрд▓реЗ рднрдиреЗрдХрд╛ рдпреА рдХреБрд░рд╛ рд╣рд╛рдореА рдиреЗрдкрд╛рд▓рдорд╛ рдкрдирд┐ рднрдирд┐рд░рд╣рдиреНрдЫреМрдБ —

тАЬWe are suffering from corruption, oppression and bad education. We are living amid a corrupt system which has to change.тАЭ


рдЕрд░реНрдерд╛рддреН, “рд╣рд╛рдореА рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░, рджрдорди рд░ рдХреБрд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рд▓реЗ рдкреАрдбрд┐рдд рдЫреМрдБ ред рд╣рд╛рдореА рдпрд╕реНрддреЛ рднреНрд░рд╖реНрдЯ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрдорд╛ рдЫреМрдБ рдЬреБрди рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд╣реБрдиреИ рдкрд░реНрдЫ ред”

рднреНрд░рд╖реНрдЯ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрдорд╛ рд╣рд╛рдореА рдХрд╕рд░реА рдкреБрдЧреНрдЫреМрдБ ? рдХрд╕рд░реА рддреНрдпрд╕реНрддреЛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрд▓реЗ рджреЗрд╢рд▓рд╛рдИ рдиреИ рдЕрд╕рдлрд▓ рдмрдирд╛рдЙрдБрдЫ ? рдХреЗ рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░ рд░ рдЕрд╕рдлрд▓рддрд╛рдХреЛ рджреБрд╖реНрдЪрдХреНрд░рдмрд╛рдЯ рдЙрдореНрдХрд┐рди рд╕рдХрд┐рдиреНрдЫ ? рд╕рдХрд┐рдиреНрдЫ рднрдиреЗ рдХрд╕рд░реА ? рдпрд╕реНрддреИ рдкреНрд░рд╢реНрдирдХрд╛ рдЙрддреНрддрд░ рдбреНрдпрд╛рд░реЛрди рдПрд╕реЗрдореЛрд▓реБ рд░ рдЬреЗрдореНрд╕ рд░рдмрд┐рдиреНрд╕рдирд▓реЗ Why Nations Fail рдХрд┐рддрд╛рдмрдорд╛рд░реНрдлрддреН рджрд┐рдиреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред

рдпрд╕ рд▓реЗрдЦрдорд╛…

рдкреБрд╕реНрддрдХрдорд╛ рд╕рдореЗрдЯрд┐рдПрдХрд╛ рд╡рд┐рд╖рдпрд╣рд░реВ

рдкреБрд╕реНрддрдХрдХреЛ рдореБрдЦреНрдп рдереЗрд╕рд┐рд╕

рдПрд╕реЗрдореЛрд▓реБ рд░ рд░рдмрд┐рдиреНрд╕рди рдЖрдлреНрдиреЛ рддрд░реНрдХ рдпрд╕рд░реА рд░рд╛рдЦреНрдЫрдиреН–рдХреБрдиреИ рдкрдирд┐ рджреЗрд╢рдХреЛ рдЙрдиреНрдирддрд┐ рддрдм рд╣реБрдиреНрдЫ рдЬрдм рд░рд╛рдЬреНрдпрд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдХреГрдд рд╣реБрдиреНрдЫ рд░ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рддрдерд╛ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВрдХреЛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЧрд░реНрдЫ ред

рдпрд╣рд╛рдБ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдХреГрдд рд░рд╛рдЬреНрдпрд╢рдХреНрддрд┐ рднрдиреНрдирд╛рд▓реЗ рдирд┐рд░рдЩреНрдХреБрд╢рддрд╛ рдирднрдИ рд░рд╛рдЬреНрдпрднрд┐рддреНрд░ рд╕рдХреНрд╖рдо рд░ рд╕рдмрд▓ рдХрд╛рдиреВрдиреА рд╢рд╛рд╕рдирдХреЛ рдкреНрд░рддреНрдпрд╛рднреВрддрд┐ рд╣реЛ ред рддреНрдпрд╕реНрддреИ, рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢рд┐рддрд╛рдХреЛ рдЕрд░реНрде рд░рд╛рдЬреНрдпрдХрд╛ рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рдкрдХреНрд╖рдХреЛ рд░рд╛рдЬреНрдпрдорд╛ рдЕрд░реНрдердкреВрд░реНрдг рд╕рд╣рднрд╛рдЧрд┐рддрд╛ рднрдиреНрдиреЗ рдмреБрдЭрд┐рдиреНрдЫ ред рдпрджрд┐ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдХреГрдд рд╢рд╛рд╕рди, рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВ рдордзреНрдпреЗ рдХреБрдиреИ рдПрдХрдХреЛ рдорд╛рддреНрд░реИ рдХрдореА рднрдпреЛ рднрдиреЗ рдкрдирд┐ рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрд╕рдлрд▓рддрд╛рддрд░реНрдл рдЙрдиреНрдореБрдЦ рд╣реБрдиреНрдЫ ред рддреАрдирд╡рдЯреИ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рднрдПрдирдиреН рднрдиреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдкреВрд░реНрдгрддрдГ рдЕрд╕рдлрд▓ рд╣реБрдиреНрдЫ ред

рд░рд╛рдЬреНрдп рд▓рд┐рдПрдХрд╛ рд╕рд╕рд╛рдирд╛ рдиреАрддрд┐рд╣рд░реВрдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐ (Critical juncture) рдорд╛ рдЕрдЭреИ рдЧрд╣рд┐рд░реЛ рдЧрд░рд┐ рджреЗрдЦрд╛рдкрд░реНрдЫ ред рдЬрд╕реНрддреИ, рдпреБрд░реЛрдкрдорд╛ рдмреНрд▓реНрдпрд╛рдХ рдбреЗрдерд▓реЗ рдЬрдирд╕рдЩреНрдЦреНрдпрд╛рдорд╛ рдЕрд╕рд░ рдкрд╛рд░реНрджрд╛ рдмреЗрд▓рд╛рдпрддрдорд╛ рдореНрдпрд╛рдЧреНрдирд╛ рдХрд╛рд░реНрдЯрд╛рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд▓реЗ рджрд╛рд╕рддреНрд╡рдХреЛ рдЕрдиреНрддреНрдп рднрдпреЛ рддрд░ рдкреВрд░реНрд╡реА рдпреБрд░реЛрдкрдорд╛ рджрд╛рд╕рддреНрд╡ рдЭрдиреИ рдмрдвреНрдпреЛ ред рдореНрдпрд╛рдЧреНрдирд╛ рдХрд╛рд░реНрдЯрд╛ рд░ рджрд╛рд╕рддреНрд╡ рдЙрдиреНрдореБрд▓рдирд▓реЗ рдмреЗрд▓рд╛рдпрддрдорд╛ рд▓реНрдпрд╛рдПрдХрд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдирд▓реЗ рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХ рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд┐рд▓рд╛рдИ рдЯреЗрд╡рд╛ рджрд┐рдпреЛ рд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдХреЛ рд╕рдмреИрднрдиреНрджрд╛ рдзрдиреА рд░ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдмрдиреНрди рд╕рдХреНрдпреЛ ред

рднреВрдЧреЛрд▓, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рд░ рд░реЛрдЧрдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡

рдПрд╕реЗрдореЛрд▓реБ рд░ рд░рдмрд┐рдиреНрд╕рдирд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рддрд░реНрдХ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдЧрд░реНрдиреЗ рдХреНрд░рдордорд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдХреЛ рд╕рдлрд▓рддрд╛рдорд╛ рднреВрдЧреЛрд▓, рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░, рд░ рд░реЛрдЧрдХреЛ рдЦрд╛рд╕реИ рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд╣реБрдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рдпрд╕рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдХреЗрд╣реА рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реБрдиреН: рдПрд░рд┐рдЬреЛрдирд╛, рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рд░ рдореЗрдХреНрд╕рд┐рдХреЛрдХрд╛ рд╕реАрдорд╛рд▓реЗ рдЫреБрдЯреНрдпрд╛рдПрдХреЛ рдПрдЙрдЯреИ рдИрддрд┐рд╣рд╛рд╕, рднреВрдмрдиреЛрдЯ рд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рднрдПрдХрд╛ рджреБрдИ рдиреЛрдЧреЗрд▓реНрд╕ рд╢рд╣рд░, рдЙрддреНрддрд░ рд░ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдХреЛрд░рд┐рдпрд╛, рдмреЛрдЯреНрд╕реНрд╡рд╛рдирд╛ рд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЫрд┐рдореЗрдХреА рдореБрд▓реБрдХрд╣рд░реВ рдЖрджрд┐ ред рдЙрд╕реНрддреИ рднреВрдЧреЛрд▓ рд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рднрдП рдкрдирд┐ рдпреА рдард╛рдЙрдБрдорд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдлрд░рдХрдлрд░рдХ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рд▓реЗ рдЬрдирддрд╛рдХреЛ рдЬреАрд╡рдирдорд╛ рднрд┐рдиреНрдирднрд┐рдиреНрди рддрд░рд┐рдХрд╛рд▓реЗ рдЕрд╕рд░ рдкрд╛рд░реНрдиреЗ рддрд░реНрдХ рд▓реЗрдЦрдХрд╣рд░реВрдХреЛ рдЫ ред

рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдорд╛рдерд┐ рдЦрддрд░рд╛

рдЖрд░реНрдерд┐рдХ-рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдЕрд╕рдорд╛рдирддрд╛рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВ (inclusive institutions) рдкрдирд┐ рдмрд┐рд╕реНрддрд╛рд░реИ рд╢реЛрд╖рдХ (extractive) рдмрдиреНрди рд╕рдХреНрдиреЗрддрд░реНрдл рдкрдирд┐ рд▓реЗрдЦрдХрджреНрд╡рдпрд▓реЗ рд╕рдВрд╢рдп рд╡реНрдпрдХреНрдд рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рдпрд╕рдХреЛ рдореБрдЦреНрдп рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгрдХрд╛ рд░реВрдкрдорд╛ рд░реЛрдорди рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рд░ рддреНрдпрд╕рдХреЛ рдЕрд╕рдлрд▓рддрд╛рдмрд╛рдЯ рдирд┐рд╕реНрдХрд┐рдПрдХреЛ рд░реЛрдорди рдЧрдгрддрдиреНрддреНрд░ рд░ рднреЗрдирд┐рд╕рд▓рд╛рдИ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐ рд╕реАрдорд┐рдд рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рд╣рд░реВрдорд╛ рдкреБрдЧреЗрдкрдЫрд┐ рдирд╡рдкреНрд░рд╡рд░реНрддрди рд░реЛрдХрд┐рдПрдХреЛ рд░ рдорд╛рдирд┐рд╕рд╣рд░реВ рдирдпрд╛рдБ рд╕рд╣рдЬ рдард╛рдЙрдБрдорд╛ рдмрд╕рд╛рдЗрдБрд╕рд░рд╛рдЗ рд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдЧрд░реНрди рдерд╛рд▓реЗрдХреЛ рд╡рд┐рд╖рдпрд▓реЗ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВ рдХрддрд┐ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓ рд╣реБрдиреНрдЫрдиреН рднрдиреНрдиреЗ рдерд╛рд╣рд╛ рд╣реБрдиреНрдЫ ред рдЕрд╣рд┐рд▓реЗ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рд░ рд╕рдлрд▓ рднрдирд┐рдПрдХреЛ рдмреЗрд▓рд╛рдпрддрдорд╛ рд╕рдиреН резреирезрел рдорд╛ рдореНрдпрд╛рдЧреНрдирд╛ рдХрд╛рд░реНрдЯрд╛рдХреЛ рдШреЛрд╖рдгрд╛ рд░ рд╕рдиреН резремреорео рдорд╛ рдЧреМрд░рд╡рдордп рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд┐ (Glorious Revolution) рдХреЛ рдмрд┐рдЪрдорд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рдЦрд╛рд╕реИ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рдирднрдПрдХреЛ рд░ рдЬрдирддрд╛рдХреЛ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдЧрд░реНрди рд░рд╛рдЬреНрдп рддреНрдпрддрд┐ рд╕рдлрд▓ рдирднрдПрдХреЛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдкрдирд┐ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред

рд╢рд╛рд╕рдХ рд░ рдирд╡рдкреНрд░рд╡рд░реНрддрди

рд╢рд╛рд╕рдХрд╣рд░реВ рдирд╡рдкреНрд░рд╡рд░реНрддрди рд░ рдкреНрд░рд╡рд┐рдзрд┐ рдЕрдкрдирд╛рдЙрди рдХрд┐рди рдЪрд╛рд╣рдБрджреИрдирдиреН ? рдХреЗ рдЙрдиреАрд╣рд░реВрд▓реЗ рдкреНрд░рд╡рд┐рдзрд┐ рдирдмреБрдЭреЗрд░ рддреНрдпрд╕реЛ рдЧрд░реЗрдХрд╛ рд╣реБрдиреН ? рдПрд╕реЗрдореЛрд▓реБ рд░ рд░рдмрд┐рдиреНрд╕рди рднрдиреНрдЫрдиреН–рд╢рд╛рд╕рди рд╢рдХреНрддрд┐ рд╣реБрдиреЗрд╣рд░реВрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдирд╡рдкреНрд░рд╡рд░реНрддрди рд░ рдкреНрд░рд╡рд┐рдзрд┐ рдЪреБрдиреМрддреА рд╣реБрдиреН рдЙрдиреАрд╣рд░реВрдХреЛ рд╢реЛрд╖рдХ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз ред рдЙрдиреАрд╣рд░реВ рдЬреБрди рдкреНрд░рд╡рд┐рдзрд┐ рд░ рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдзрд┐рдХрд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рдлрд╛рдЗрджрд╛ рдирд╣реБрдиреЗ рджреЗрдЦреНрдЫрдиреН, рддрд┐рдирд▓рд╛рдИ рдирд╖реНрдЯ рдЧрд░рд┐рджрд┐рдиреНрдЫрдиреН ред рдмреЗрд▓рд╛рдпрддрдорд╛ резремреорео рдХреЛ рдЧреМрд░рд╡рдордп рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд┐рдкреВрд░реНрд╡ рд░рд╛рдЬрд╛ рд░ рд░рд╛рдиреАрд▓реЗ рдереБрдкреНрд░реИ рдкреНрд░рд╡рд┐рдзрд┐ рд░реЛрдХреЗрдХрд╛ рд░рд╣реЗрдЫрдиреН ред резремреорео рдкрдЫрд┐ рднрдиреЗ рдЙрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢рдмрд╛рдЯ рдХрдорд╛рдПрд░ рдзрдиреА рднрдПрдХрд╛ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░реА рд░ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХрд╣рд░реВрдХреЛ рдЖрд╡рд╛рдЬ рд╕рд╢рдХреНрдд рд╣реБрдБрджреИ рдЧрдПрдХреЛ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ ред

рдмреЗрд▓рд╛рдпрдд, рдЙрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢, рд░ рдЕрд╕рдлрд▓ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╣рд░реВ

рдмреЗрд▓рд╛рдпрдд рд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЙрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢рд╣рд░реВрдорд╛ рднрдиреЗ рджреНрд╡реИрдзрддрд╛ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ ред рдмреЗрд▓рд╛рдпрдд рднрд┐рддреНрд░ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВ рдХреНрд░рдорд╢рдГ рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рднрдЗрд░рд╣рдБрджрд╛ рдмреЗрд▓рд╛рдпрддреАрд╣рд░реВрд▓реЗ рдЙрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢рд╣рд░реВрдорд╛ рднрдиреЗ рд╕реНрд░реЛрдд рджреЛрд╣рдирдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╢реЛрд╖рдХреА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВ рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдерд┐рдП ред рдЕрдлреНрд░рд┐рдХрд╛рдорд╛ рджрд╛рд╕рд╣рд░реВрдХреЛ рдХрд┐рдирдмреЗрдЪ рдЧрд░реНрдиреЗрдорд╛ рдмреЗрд▓рд╛рдпрддреАрд╣рд░реВ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдерд┐рдП ред рдмреЗрд▓рд╛рдпрддрдорд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдмрдвреНрджреИ рдЬрд╛рдБрджрд╛ рджрд╛рд╕рддреНрд╡ рдЧреИрд░рдХрд╛рдиреБрдиреА рдд рднрдпреЛ рддрд░ рдЕрдлреНрд░рд┐рдХрд╛рдХрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╣рд░реВ рджрд╛рд╕рддреНрд╡рдмрд╛рдЯ рдЯрд╛рдврд┐рдПрдирдиреН ред рдЕрд░реНрдХреЛрддрд┐рд░ рд╕реНрд░реЛрдд рд░ рд░реИрдерд╛рдиреЗрд╣рд░реВрдХреЛ рдЕрднрд╛рд╡ рднрдПрдХрд╛ рдард╛рдЙрдБрдорд╛ (рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛, рдХреНрдпрд╛рдирдбрд╛, рдЕрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛) рднрдиреЗ рдирдЪрд╛рд╣рдБрджрд╛ рдирдЪрд╛рд╣рдБрджреИ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рдХрд┐рд╕рд┐рдордХрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╣реБрдБрджреИ рдЧрдП ред рд░рд╛рдЬреНрдпрдХреЛ рдиреАрддрд┐ рд░ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╣реБрдиреНрдЫрдиреН рднрдиреНрдиреЗ рдпрд╣рд╛рдБрдмрд╛рдЯ рдмреБрдЭрд┐рдиреНрдЫ ред рдмреЗрд▓рд╛рдпрддреАрдмрд╛рд╣реЗрдХ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛рдорд╛ рд╕реНрдкреЗрдиреА рд░ рдкреЛрд░реНрдЪреБрдЧрд┐рдЬ рдЕрдирд┐ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдкреВрд░реНрд╡реА рдПрд╕рд┐рдпрд╛ рдбрдЪрд╣рд░реВрд▓реЗ рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдЖрддрддрд╛рдпреА рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░рдХреЛ рдИрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдкрдирд┐ рдкреБрд╕реНрддрдХрдорд╛ рд╕рдореЗрдЯрд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред

рдкреБрд╕реНрддрдХрдорд╛ рдЕрд╕рдлрд▓ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╣рд░реВрдХреЛ рдкрдирд┐ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдЫ ред рддреАрдордзреНрдпреЗ рдореБрдЦреНрдпрддрдГ рд╕реЛрдорд╛рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реЛ ред рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдХреГрдд рд╢рдХреНрддрд┐ рдирд╣реБрдБрджрд╛ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╣реБрдиреИ рд╕рдХреЗрди ред рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдореБрджреНрджрд╛рд╣рд░реВ рдкрдирд┐ рдХрд╣рд┐рд▓реЗ рдкрдирд┐ рдЙрдареЗрдирдиреН ред рдлрд▓рд╕реНрд╡рд░реВрдк, рдорд▓рд┐рд▓реЛ рдорд╛рдЯреЛ рд░ рд╕рдореБрджреНрд░рдорд╛ рдкрд╣реБрдБрдЪ рднрдПрд░ рдкрдирд┐ рд╕реЛрдорд╛рд▓рд┐рдпрд╛ рдЕрд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛, рджреНрд╡рдиреНрджреНрд╡ рд░ рдЪрд░рдо рдЧрд░реАрдмреАрдХреЛ рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рднрдПрдХреЛ рдЫ ред

рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХреЛ рдЕрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рддрддрд╛

рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдареНрдпрд╛рдХреНрдХреИ рдпрд╣реА рджрд┐рд╢рд╛рдорд╛ рдЬрд╛рдиреНрдЫ рднрдиреНрди рд╕рдХрд┐рдБрджреИрди рд░ рдХреБрдиреИрдмреЗрд▓рд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рднрдирд┐рдПрдХрд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдкрдЫрд┐ рд╢реЛрд╖рдХ рдкрдирд┐ рдмрдиреНрди рд╕рдХреНрдЫрдиреН рднрдиреНрдиреЗ рддрд░реНрдХ Why Nations Fail рднрд┐рддреНрд░ рднреЗрдЯрд┐рдиреНрдЫ ред рддрд┐рдирд▓рд╛рдИ рд╕рд░рдХрд╛рд░рд▓реЗ рдирд┐рдпрдиреНрддреНрд░рдг рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдЫ рдХрд┐ рд╕рдХреНрджреИрди рднрдиреНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛рд▓реЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдХреЛ рднрд╡рд┐рд╕реНрдп рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рдг рдЧрд░реНрдЫ ред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛рдорд╛ резрепрдФрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреАрдорд╛ рдЙрджрд╛рдПрдХрд╛ рд▓реБрдЯреЗрд░рд╛ рдмреНрдпрд╛рд░реЛрдирд╣рд░реВ (Robber Barons) рд▓рд╛рдИ рд▓рд┐рди рд╕рдХрд┐рдиреНрдЫ ред рддреНрдпрд╕ рд╕рдордп рдереЛрд░реИ рдкреБрдБрдЬреАрдмрд╛рдЯ рдареВрд▓рд╛ рдЙрджреНрдпреЛрдЧреА рдмрдиреЗрдХрд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдмрдврд╛рдЙрди рд╕рд╛рдирд╛ рдЙрджреНрдпреЛрдЧрд▓рд╛рдИ рдзрд░рд╛рд╢рд╛рдпреА рдмрдирд╛рдЙрдиреЗ, рдЖрдлреВрднрд┐рддреНрд░ рдЧрд╛рднреНрдиреЗ рд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛ рдирд┐рд╖реНрддреЗрдЬ рдЧрд░реНрдиреЗ рдХрд╛рдо рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдерд┐рдП ред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдПрдиреНрдбреНрд░реНрдпреБ рдХрд╛рд░реНрдиреЗрдЧреАрд▓реЗ рд╕реНрдЯреАрд▓, рдЬреЛрди рдбреА. рд░рдХрдлреЗрд▓рд░рд▓реЗ рдкреЗрдЯреНрд░реЛрд▓рд┐рдпрдо рд░ рдЬреЗ. рдкреА. рдореЛрд░реНрдЧрдирд▓реЗ рдмреИрдЩреНрдХрд┐рдЩ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдорд╛ рдореЛрдиреЛрдкреЛрд▓реА рдмрдирд╛рдПрдХрд╛ рдерд┐рдП ред рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдХрдЩреНрдЧреНрд░реЗрд╕рдорд╛ рдкрдирд┐ рдЙрдиреАрд╣рд░реВрдХреЛ рдмрд▓рд┐рдпреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдерд┐рдпреЛ ред рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдмреАрд╕реМрдБ рд╢рддрд╛рдмреНрджреАрдХреЛ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рддрдорд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдмрдиреЗрдХрд╛ рдерд┐рдпреЛрдбреЛрд░ рд░реВрдЬрд╡реЗрд▓реНрдЯрд▓реЗ рдореЛрдиреЛрдкреЛрд▓реАрд╣рд░реВ рдмрдиреНрдж рдЧрд░реНрдиреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдзрддрд╛ рдЧрд░реЗ рд░ рдЙрдиреА рдкрдЫрд┐ рдЖрдПрдХрд╛ рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдо рдЯрд╛рдлреНрдЯ рд░ рдЙрдбреНрд░реЛ рд╡рд┐рд▓реНрд╕рдирд╣рд░реВрд▓реЗ рдореЛрдиреЛрдкреЛрд▓реАрд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рдЯреБрдХреНрд░реНрдпрд╛рдПрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛рд▓рд╛рдИ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди рдЧрд░реЗ ред рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛рдХреИ рдХрд╛рд░рдг рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдирдпрд╛рдБ рд▓рдЧрд╛рдиреАрдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рд╣реБрди рдерд╛рд▓реНрдпреЛ рд░ рдмрд┐рд▓ рдЧреЗрдЯреНрд╕рдЬрд╕реНрддрд╛ рдзрдирд╛рдбреНрдп рдЖрдЙрди рд╕рдХреЗ ред рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛рд▓рд╛рдИ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди рдЧрд░реНрди рдирд╕рдХреЗрдХреЛ рднрдП рдореЗрдХреНрд╕рд┐рдХреЛрдорд╛ рдЬрд╕реНрддреЛ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд░ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рдХреЛ рдЖрдзрд╛рд░рдорд╛ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рд╕рдЮреНрдЪрд╛рд▓рди рдЧрд░реНрдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рд╣реБрди рд╕рдХреНрдереНрдпреЛ рднрдиреНрдиреЗ рддрд░реНрдХ рдПрд╕реЗрдореЛрд▓реБ рд░ рд░рдмрд┐рдиреНрд╕рдирд▓реЗ рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред

рд╕реБрдЪрдХреНрд░ (Virtuous Cycle)

рдЙрджрд╛рд░ рд░ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░рд▓реЗ рддреНрдпрд╕реНрддреИ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдорд╛рдЧ рдЧрд░реНрдиреЗ рд░ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рд▓реЗ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░рд▓рд╛рдИ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рди рдЧрд░реНрдиреЗ рдЪрдХреНрд░ рдиреИ рд╕реБрдЪрдХреНрд░ рд╣реЛ ред рдпрд╕реНрддреЛ рдЪрдХреНрд░ рдмреЗрд▓рд╛рдпрддрдорд╛ рдЧреМрд░рд╡рдордп рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд┐рдкрдЫрд┐ рд░ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛рдорд╛ рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░рддрд╛рдХреЛ рдШреЛрд╖рдгрд╛рдкрдЫрд┐ рджреЗрдЦреНрди рд╕рдХрд┐рдиреНрдЫ ред рдЕрдШрд┐рд▓реНрд▓реЛ рдЦрдгреНрдбрдорд╛ рдЙрд▓реНрд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдореЛрдиреЛрдкреЛрд▓реАрд╣рд░реВрдХреЛ рдЕрд╡рд╕рд╛рди рд╕реБрдЪрдХреНрд░рдХреЛ рдПрдЙрдЯрд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реЛ ред рдЕрд░реНрдХреЛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛рдореИ рдлреНрд░рдпрд╛рдЩреНрдХреНрд▓рд┐рди рдбреА. рд░реВрдЬрд╡реЗрд▓реНрдЯрд▓реЗ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдЕрджрд╛рд▓рддрдХреЛ рд╢рдХреНрддрд┐ рд╕реАрдорд┐рдд рдЧрд░реНрди рдЪрд╛рд╣реЗрдХреЛ рддрд░ рд╕рдВрд╕рджрд▓реЗ рдЕрд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдЧрд░реЗрдХреЛ рдкреНрд░рд╕рдЩреНрдЧ рдкрдирд┐ рд╣реЛ ред

рджреБрд╖реНрдЪрдХреНрд░ (Vicious Cycle)

рд╢реЛрд╖рдХ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рд▓реЗ рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░рд▓рд╛рдИ рдЖрдлреНрдиреЛ рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрдердХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░реНрдиреЗ рд░ рдЖрд░реНрдерд┐рдХрд░реВрдкрдорд╛ рд╕рдмрд▓ рднрдПрдХрд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рдкрдХреНрд╖рдорд╛ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдЧрд░реНрдиреЗ рд╢рд┐рд▓рд╢рд┐рд▓рд╛рд▓рд╛рдИ рджреБрд╖реНрдЪрдХреНрд░ рднрдиреНрди рд╕рдХрд┐рдиреНрдЫ ред рдзреЗрд░реИрдЬрд╕реЛ рдЕрдлреНрд░рд┐рдХреА, рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд░ рдПрд╕рд┐рдпрд╛рд▓реА рджреЗрд╢рд╣рд░реВ рдпрд╕реНрддреЛ рдЪрдХреНрд░рдорд╛ рдлрд╕реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рд╕реЛрдорд╛рд▓рд┐рдпрд╛, рдЕрд░реНрдЬреЗрдиреНрдЯрд┐рдирд╛, рд░ рдЙрддреНрддрд░ рдХреЛрд░рд┐рдпрд╛рд▓рд╛рдИ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгрдХрд╛ рд░реВрдкрдорд╛ рд▓рд┐рди рд╕рдХрд┐рдиреНрдЫ ред

рджреБрд╖реНрдЪрдХреНрд░рдмрд╛рдЯ рдЙрдиреНрдореБрдХреНрддрд┐

рд╢реЛрд╖рдХ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рд░ рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░рдХреЛ рджреБрд╖реНрдЪрдХреНрд░рдмрд╛рдЯ рдЙрдореНрдХрд┐рди рд╕рдореНрднрд╡ рдЫ ред рдпрд╕рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рд░ рдмрдЬрд╛рд░ рджреБрд╡реИ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рдмрдиреНрджреИ рдЬрд╛рдиреБрдкрд░реНрдЫ ред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдХреЛрд░рд┐рдпрд╛рдорд╛ резрепремреж рдХреЛ рджрд╢рдХрдорд╛ рдЬрдирд░рд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рдЪреБрдЩ рд╣реА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдмрдиреЗ ред рдЙрдирд▓реЗ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд░реВрдкрдорд╛ рдЕрдзрд┐рдирд╛рдпрдХ рд╢реИрд▓реА рд▓рд┐рдП рдкрдирд┐ рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░рдорд╛ рднрдиреЗ рдирд┐рдХреИ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдЧрд░реЗ ред рдЙрдирдХреЛ рд╣рддреНрдпрд╛рдкрдЫрд┐ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдмрдиреЗрдХрд╛ рдЪреБрди рдбреБ-рд╣реНрд╡рд╛рди рдЭрдиреИ рдХреНрд░реВрд░ рдмрдиреНрди рдерд╛рд▓реЗ ред рддрд░ рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░рдХреЛ рд░ рдЪреЗрддрдирд╛рдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рд▓реЗ рдЙрдХреНрдд рд╢рд╛рд╕рди рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рд▓рд╛рдИ рдЪреБрдиреМрддреА рджрд┐рдиреЗ рд╕рд╛рд╣рд╕ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдХреЛрд░рд┐рдпрд╛рд▓реАрд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рджрд┐рдпреЛ ред рдлрд▓рд╕реНрд╡рд░реВрдк рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдХреЛрд░рд┐рдпрд╛рдорд╛ резрепрепрен рджреЗрдЦрд┐ рд▓реЛрдХрддрд╛рдиреНрддреНрд░рд┐рдХ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХрд╛рдпрдо рднрдпреЛ ред

рдЕрд╕реНрдерд┐рд░ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдкреНрд░рдЧрддрд┐

рд╢реЛрд╖рдХ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рднрдПрдХрд╛ рдард╛рдЙрдБрдорд╛ рдкрдирд┐ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рд╕рдореНрднрд╡ рд╣реБрдиреНрдЫ рдХрд┐рдирдХрд┐ рд╢рд╛рд╕рдХрд╣рд░реВ рдЙрдХреНрдд рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡реГрджреНрдзрд┐рдХреЛ рд▓рд╛рдн рд▓рд┐рди рдкрд╛рдЙрдБрдЫрдиреН ред рддреНрдпрд╕реНрддреЛ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡реГрджреНрдзрд┐рд▓реЗ рдЬрдирддрд╛рдХреЛ рдЬреАрд╡рдирдорд╛ рднрдиреЗ рдЦрд╛рд╕реИ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдкрд╛рд░реНрди рд╕рдХреНрджреИрди ред рдкрд╛рд░рд┐рд╣рд╛рд▓реЗ рдкрдирд┐ рддреНрдпрд╕реНрддреЛ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рджрд┐рдЧреЛ рд╣реБрди рд╕рдХреНрджреИрди ред рдпрд╕рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд▓реЗрдЦрдХрджреНрд╡рдпрд▓реЗ рд╕реНрдЯрд╛рд▓рд┐рдирдХрд╛рд▓реАрди рд╕реЛрднрд┐рдпрдд рд╕рдВрдШ рд░ рд╣рд╛рд▓рдХреЛ рдЪреАрдирд▓рд╛рдИ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгрдХрд╛ рд░реВрдкрдорд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рд╕реНрдЯрд╛рд▓рд┐рдирд▓реЗ рд▓рд┐рдПрдХрд╛ рдиреАрддрд┐рд▓реЗ рд╕реЛрднрд┐рдпрдд рд╕рдВрдШрд▓рд╛рдИ рд╕реИрдиреНрдп рд╢рдХреНрддрд┐ рдд рджрд┐рдпреЛ рддрд░ рдХрд╛рд▓рд╛рдиреНрддрд░рдорд╛ рдЦрдгреНрдбрд┐рдд рдЧрд░рд┐рджрд┐рдпреЛ ред рдЪреАрдирд▓реЗ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдирдЧрд░реЗрдорд╛ рддреНрдпрд╣рд╛рдБрдХреЛ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рджрд┐рдЧреЛ рдирд╣реБрдиреЗ рд░ рднрд╡рд┐рд╕реНрдпрдорд╛ рд▓реЛрдХрддрд╛рдиреНрддреНрд░рд┐рдХ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рддрд░реНрдл рдЕрдШрд┐ рдмрдвреНрдиреЗ рд╕рдореНрднрд╛рд╡рдирд╛ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ, рдХрд┐рддрд╛рдмрд▓реЗ рднрдиреНрдЫ ред

рдкреБрд╕реНрддрдХрдорд╛ рд░рд╣реЗрдХрд╛ рдХреЗрд╣реА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рд╣рд░реВ

Why Nations Fail рдорд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рднрд┐рддреНрд░рдХрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВ рдмрд╛рд╣реЗрдХ рдЕрд░реВ рдкрдХреНрд╖рд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рдирдХрд╛рд░рд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред рднреВрдЧреЛрд▓ рд░ рднреВрд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рдХреЛ рд╡рд┐рд╖рдпрдорд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрдорд╛ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдЫреИрди ред рдЕрдиреНрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд┐рдп рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВрдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рджреЗрд╢рд▓реЗ рд▓рд┐рдиреЗ рдиреАрддрд┐рдХрд╛ рд╡рд┐рд╖рдпрдорд╛ рдкрдирд┐ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдореМрди рдЫ ред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛рдорд╛ рд╕рдиреН резрепрейреж рдХреЛ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдордиреНрджреА (The Great Depression) рдкрдЫрд┐ рд▓реЛрдХрддрд╛рдиреНрддреНрд░рд┐рдХ рд╕рдорд╛рдЬрд╡рд╛рджрдорд╛ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдиреНрд╕реАрдпрди рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░ рд▓рд╛рдЧреВ рднрдпреЛ ред рддреНрдпрд╕реИрдХреЛ рд╕рд┐рдХреЛ рдпреБрд░реЛрдкрд▓реЗ рдкрдирд┐ рдЧрд░реНтАНрдпреЛ ред рддреНрдпрд╕реНрддреИ, рд╕рдиреН резрепрекрек рдХреЛ рдмреНрд░реЗрдЯреНрдЯрди рдЙрдбреНрд╕ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди, рджреЛрд╕реНрд░реЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдпреБрджреНрдзрдкрдЫрд┐ рдпреБрд░реЛрдкрдХреЛ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд╛рдгрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЕрдкрдирд╛рдЗрдПрдХреЛ рдорд╛рд░реНрд╢рд▓ рдкреНрд▓рд╛рди, рд░рд┐рдЪрд░реНрдб рдирд┐рдХреНрд╕рдирджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдЧреЛрд▓реНрдб рд╕реНрдЯрд╛рдиреНрдбрд░реНрдбрдХреЛ рдЕрдиреНрддреНрдп, рд╕рдиреН резрепреореж рдкрдЫрд┐ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛рдорд╛ рд░реЛрдирд╛рд▓реНрдб рд░реЗрдЧрди рд░ рдмреЗрд▓рд╛рдпрддрдорд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рд░реЗрдЯ рдереНрдпрд╛рдЪрд░рдХреЛ рд╕рд╣рдорддрд┐рдкрдЫрд┐ рдЙрджрд╛рдПрдХреЛ рдирд╡рдЙрджрд╛рд░рд╡рд╛рдж, рддреНрдпрд╕рдорд╛ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд IMF рд░ World Bank рдХрд╛ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐, Washington Consensus рд░ рддрд┐рдирд▓реЗ рднреВрд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдорд╛ рдкрд╛рд░реЗрдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд▓рд╛рдИ рдкреВрд░реИ рдмреЗрд╡рд╛рд╕реНрддрд╛ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред рддреНрдпрд╕реИрдЧрд░реА рдкрд╢реНрдЪрд┐рдорд╛ рдЧреБрдкреНрддрдЪрд░ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рдЧрд░реНрдиреЗ рд╢рд╛рд╕рди рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди, рдЙрджреАрдпрдорд╛рди рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░рдорд╛ рдзрдХреНрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧреНрдиреЗ рдЧрд░реА “рд╕рдлрд▓ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░”рд╣рд░реВрд▓реЗ рд▓рд┐рдиреЗ рдиреАрддрд┐рд▓рдЧрд╛рдпрддрдХрд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рдкрдирд┐ рдпрд╕ рдореЛрдбрд▓рдорд╛ рдЕрдЯреЗрдХрд╛ рдЫреИрдирдиреН ред

рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд░рд╛рдЬреНрдпрд╣рд░реВрдХреЛ рдЕрд╕рдлрд▓рддрд╛рдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рд▓реЗрдЦрд┐рдПрдХрд╛ рдХреБрд░рд╛рд╣рд░реВ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдорд╛ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдерд┐рдП рднрдиреНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рдЕрд▓рд┐ рдЕрдорд┐рд▓реНрджреЛ рд▓рд╛рдЧреНрдЫ ред рдирд╛рдЯреБрдлрд┐рдпрди рд╕рднреНрдпрддрд╛рдХреЛ рдЕрдиреНрддреНрдп рд╢реЛрд╖рдгрдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рднрдПрдХреЛ рд╣реЛ рднрдиреНрдиреЗ рддрд░реНрдХрд▓рд╛рдИ рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рдЧрд░реНрдиреЗ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдЖрдзрд╛рд░ рд░рд╣реЗрдирдЫрдиреН ред рд╢рд┐рдХрд╛рд░реА рдиреИ рднрдП рдкрдирд┐ рд╡рд╛рд╕рд╕реНрдерд╛рди рдмрдирд╛рдПрд░ рдмрд╕реНрди рдерд╛рд▓реЗрдХрд╛ рдЙрдиреАрд╣рд░реВ рд░рд╛рдЬреНрдпрдХрд╛ рд░реВрдкрдорд╛ рд╕рдВрдЧрдард┐рдд рдерд┐рдП рднрдиреНрди рд╕рдХрд┐рдБрджреИрди ред рдмрд░реВ рдЗрдЬрд┐рдкреНрд╕рд┐рдпрди рд░ рд╕реБрдореЗрд░рд┐рдпрди рд░рд╛рдЬреНрдпрдХрд╛ рд╢реЛрд╖рдгрдХрд╛ рдЕрдирдЧрд┐рдиреНрддреА рдкреНрд░рдорд╛рдг рднреЗрдЯрд┐рдиреЗ рд░рд╣реЗрдЫрдиреН ред рддреНрдпрд╕реНрддреИ, рдорд╛рдпрд╛ рд╕рднреНрдпрддрд╛рдХреЛ рдЕрдиреНрддреНрдп рд╢реЛрд╖рдгрдХреИ рдХрд╛рд░рдг рднрдПрдХреЛ рднрдиреНрди рд╕рдХрд┐рдиреЗ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдкреБрдЧреНрджреИрди ред

рд╕рд┐рдЩреНрдЧрд╛рдкреБрд░рдХреЛ рдПрдХрджрд▓реАрдп рд╢рд╛рд╕рди рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ (рд▓реЛрдХрддрд╛рдиреНрддреНрд░рд┐рдХ рднрдирд┐рдП рдкрдирд┐) рд░ рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рднрдПрдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╕рдореЗрдЯрд┐рдПрдХреЛ рдЫреИрди ред рдЪреАрдирдХрд╛ рд╕рдиреНрджрд░реНрднрдорд╛ рд╕реА рдЪреАрди рдлрд┐рдЩрд▓реЗ рддреЗрд╕реНрд░реЛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд▓рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЧрд░реЗрдХреЛ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рд╕рдВрд╢реЛрдзрдирд▓реЗ рдЪрд┐рдирд┐рдпрд╛рдБ рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯ рдкрд╛рд░реНрдЯреАрдХреЛ рд╢рд╛рд╕рдирд▓рд╛рдИ рдЕрдЭреИ рдмрд▓рд┐рдпреЛ рдмрдирд╛рдЙрдиреЗ рджреЗрдЦрд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред

рд▓реЗрдЦрдХрд╣рд░реВрд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рдореВрд▓ рдереЗрд╕рд┐рд╕ рдХрд┐рддрд╛рдмрднрд░реА рджреЛрд╣реЛрд░рд╛рдЗрд░рд╣рдиреНрдЫрдиреН ред рдпрд╕реНрддреЛ рд▓рд╛рдЧреНрдЫ рдХрд┐ рдкрдЯрдХрдкрдЯрдХ рдПрдЙрдЯреИ рдХреБрд░рд╛ рднрдиреЗрд░ рдпрд╣реА рдПрдЙрдЯрд╛ рддрд░реНрдХ рдиреИ рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рд╕рддреНрдп рд╣реЛ рднрдиреНрдиреЗ рджреЗрдЦрд╛рдЙрди рдЦреЛрдЬреЗрдХрд╛ рд╣реБрдиреН ред рдПрдЙрдЯреИ рдХреБрд░рд╛ рджреЛрд╣реЛрд░рд┐рд░рд╣рдБрджрд╛ рдХреЗрд╣реА рдЭрд┐рдБрдЭреЛ рдкрдирд┐ рд▓рд╛рдЧреНрдЫ ред рдпрджреНрдпрдкрд┐, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдХреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХреЛ рдЕрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рддрддрд╛рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдПрд╕реЗрдореЛрд▓реБ рд░ рд░рдмрд┐рдиреНрд╕рдирдХреЛ рдореЛрдбрд▓рдорд╛ рдкреВрд░реНрд╡рд╛рдиреБрдорд╛рди рдЧрд░реНрдиреЗ рдХреНрд╖рдорддрд╛ (predictability) рдХреЛ рдХрдореА рдЫ ред рднрдЗрд╕рдХреЗрдХрд╛ рдШрдЯрдирд╛рдХреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдгрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рднрдиреЗ рдХреЗрд╣реА рдорджреНрджрдд рдЕрд╡рд╢реНрдп рдЧрд░реНрдЫ рддрд░ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рдорд╛рддреНрд░реИ рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХрддрд╛ рджрд┐рдиреЗ рд╣реЛ рднрдиреЗ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд░ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдирдХрд╛ рдЕрдиреНрдп рдЖрдпрд╛рдорд▓рд╛рдИ рдХреЗрд▓рд╛рдЙрди рд╕рдХрд┐рдБрджреИрди ред

рдиреЗрдкрд╛рд▓рдХреЛ рд╕рдиреНрджрд░реНрдн

рдкреБрд╕реНрддрдХрдорд╛ рдиреЗрдкрд╛рд▓рдХреЛ рдирд╛рдо рдХреЗрд╣реА рдард╛рдЙрдБрдорд╛ рднреЗрдЯрд┐рдиреБрдмрд╛рд╣реЗрдХ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдЫреИрди ред рдпрджреНрдпрдкрд┐, рдПрд╕реЗрдореЛрд▓реБ рд░ рд░рдмрд┐рдиреНрд╕рдирдХреЛ рдореЛрдбрд▓рднрд┐рддреНрд░ рд░рд╛рдЦреНрджрд╛ рдиреЗрдкрд╛рд▓рдорд╛ рд╢реЛрд╖рдХ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рд▓реЗ рдЪрд▓рд╛рдПрдХреЛ рд╢реЛрд╖рдХ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рд╣рд╛рдореА рджреБрд╖реНрдЪрдХреНрд░рдорд╛ рдкрд░реЗрдХрд╛ рдЫреМрдБ рднрдиреНрди рд╕рдХрд┐рдиреНрдЫ ред

рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдиреЗрдкрд╛рд▓рдХреЛ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдкреГрдереНрд╡реАрдирд╛рд░рд╛рдпрдг рд╢рд╛рд╣рд▓реЗ рд╡рд┐. рд╕рдВ. резреореирел рдорд╛ рдХрд╛рдиреНрддрд┐рдкреБрд░рд▓рд╛рдИ рд╣рд░рд╛рдПрдкрдЫрд┐ рднрдПрдХреЛ рдорд╛рдиреНрдиреЗ рдЧрд░рд┐рдиреНрдЫ ред рддреНрдпрд╕ рд╕рдордпрдорд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рдорд╛ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдЧрд░реНрдиреЗ рднрд╛рдЗрднрд╛рд░рджрд╛рд░рдорд╛ рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдд рдерд┐рдпреЛ ред рд░рд╛рдЬреНрдп рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рд╣реБрдБрджреИ рдЧрд░реНрджрд╛ рднреМрдЧреЛрд▓рд┐рдХ рдПрдХреАрдХрд░рдг рднрдП рдкрдирд┐ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдПрдХреАрдХрд░рдг рд╣реБрди рд╕рдХреЗрди ред рдЕрдЩреНрдЧреНрд░реЗрдЬрд╕рдБрдЧ рдорд╣рдХрд╛рд▓реАрдкрд╛рд░рд┐ рдиреЗрдкрд╛рд▓рд▓реЗ рд╣рд╛рд░реНрдиреБрдХреЛ рдХрд╛рд░рдг рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рдиреЗрдкрд╛рд▓рдХреЛ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд░ рд╕реИрдиреНрдп рд╢рдХреНрддрд┐рдХреЛ рдХрдордЬреЛрд░ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдкрдирд┐ рдерд┐рдпреЛ ред рдЕрдЭреИ рдкрдирд┐ рдиреЗрдкрд╛рд▓рдХрд╛ рдХрддрд┐рдкрдп рдард╛рдЙрдБрдорд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпрдХреЛ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдЫреИрди рдЬрд╕рд▓реЗ рдЧрд░реНрджрд╛ рдХрд╛рдиреБрдиреА рд╢рд╛рд╕рдирдХреЛ рдЕрднрд╛рд╡ рдЫ рд░ рд╕реАрдорд┐рдд рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рд╣рд░реВрд▓реЗ рд╢реЛрд╖рдг рдЧрд░рд┐рд░рд╣реЗрдХреИ рдЫрдиреН ред

рд░рд╛рдгрд╛рдХрд╛рд▓рдорд╛ рджреЗрд╢рдорд╛ рдмрд▓рд┐рдпреЛ рд╢рд╛рд╕рди рдд рдЖрдпреЛ рддрд░ рддреНрдпреЛ рдкрдирд┐ рднрд╛рдЗрднрд╛рд░рд╛рджрд╛рд░рдХреИ рдорд┐рд▓реЗрдорддреЛрдорд╛ рд╕реАрдорд┐рдд рдерд┐рдпреЛ ред рд░рд╛рдгрд╛ рд░ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╡рд╛рд▓рд╛рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдорд╛рддреНрд░реИ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рдХреЛ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЧрд░реНрдиреЗ рддрд░ рдХреЗрд╣реА рдирдпрд╛рдБ рдЧрд░реНрди рдЦреЛрдЬреНрджрд╛ рдЦреЗрджреНрдиреЗ рдЪрд▓рди рд░рд╛рдгрд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рдиреИ рдЪрд▓рд╛рдП ред рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдорд╛ рд╕реБрдзрд╛рд░ рд▓реНрдпрд╛рдЙрди рдЪрд╛рд╣реЗрдиреЗ рджреЗрд╡ рд░ рдкрджреНрдо рд╕рдорд╢реЗрд░рд╣рд░реВ рд▓рдЦреЗрдЯрд┐рдП ред рдЧреЗрд╣реЗрдиреНрджреНрд░рд▓реЗ рд╡реАрд░ рдЧрди рдмрдирд╛рдПрд░ рд╣рддрд┐рдпрд╛рд░ рдХрд╛рд░рдЦрд╛рдирд╛ рдЪрд▓рд╛рдЙрдБрджрд╛ рдЪрдиреНрджреНрд░рд▓реЗ рднрд╛рдБрдЬреЛ рд╣рд╛рд▓реЗ ред рдЪрдиреНрджреНрд░рд▓реЗ рд╕рддреА рдкреНрд░рдерд╛ рд░ рджрд╛рд╕рддреНрд╡рдХреЛ рдЕрдиреНрддреНрдп рдЧрд░реЗ рд░ рддреНрд░рд┐рдЪрдиреНрджреНрд░ рдХрд▓реЗрдЬрдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдкрдирд┐ рдЧрд░реЗ ред рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдХрд▓реЗрдЬрдорд╛ рдЬреЛрдХреЛрд╣реАрдХреЛ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдерд┐рдПрди ред

реирежрежрен рд╕рд╛рд▓рдорд╛ рдкреНрд░рдЬрд╛рддрдиреНрддреНрд░ рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рднрдП рдкрдирд┐ рд╢рд╛рд╕рди рдХреЗрд╣реА рд╕рдореНрднреНрд░рд╛рдиреНрддрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдорд╛рддреНрд░реИ рд╕реАрдорд┐рдд рднрдпреЛ ред рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рдЖрдо рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрдирдмрдЯ рдмрдиреЗрдХреЛ рд╕рдВрд╕рдж рд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░рд▓реЗ рдкрдирд┐ рдЬрдирдЬреАрд╡рдирдорд╛ рдЦрд╛рд╕реИ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд▓реНрдпрд╛рдЙрди рд╕рдХреЗрди ред рддреНрдпрд╕рдкрдЫрд┐ рд░рд╛рдЬрд╛ рдорд╣реЗрдиреНрджреНрд░рд▓реЗ рд╕реБрд░реБ рдЧрд░реЗрдХреЛ рдкрдЮреНрдЪрд╛рдпрдд рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рд▓реЗ рд╕рдбрдХ рд╕рдЮреНрдЬрд╛рд▓ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рд░ рдЙрджреНрдпреЛрдЧрд╣рд░реВ рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдЧрд░реНтАНрдпреЛ рддрд░ рдЬрдирддрд╛рдХреЛ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рд╕рд╣рднрд╛рдЧрд┐рддрд╛ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдЧрд░реНрди рд╕рдХреЗрди ред рдХреЗрд╣реА рд╕рдореНрднреНрд░рд╛рдиреНрддрдХреЛ рдкрдХрдб (elite capture) рдкрдЮреНрдЪрд╛рдпрддрдорд╛ рджреЗрдЦрд┐рдпреЛ ред

рддрд░ рдЬреБрди рдкрдХрдбрдХреЛ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдзрдорд╛ рдкреНрд░рдЬрд╛рддрдиреНрддреНрд░рдХреЛ рдкреБрдирдГрд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛, рд▓реЛрдХрддрд╛рдиреНрддреНрд░рд┐рдХ рдЖрдиреНрджреЛрд▓рди рд░ рдЧрдгрддрдиреНрддреНрд░рдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рднрдпреЛ, рддреНрдпрд╕рд▓рд╛рдИ рдкрд░рд╛рдЬрд┐рдд рдЧрд░реНрди рдиреЗрдкрд╛рд▓ рдЕрдЭреИ рд╕рдХреНрд╖рдо рднрдПрдХреЛ рдЫреИрди ред рд╕реАрдорд┐рдд рд╕реНрд░реЛрдд рд░ рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░ рдкрдирд┐ рд╕реАрдорд┐рдд рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдорд╛ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдд рднрдПрдХрд╛рд▓реЗ рдЧрдгрддрдиреНрддреНрд░рдкреНрд░рддрд┐ рдкрдирд┐ рдЬрдирддрд╛рдорд╛ рд╡рд┐рддреГрд╖реНрдгрд╛ рдЙрдмреНрдЬрд┐рди рдерд╛рд▓реЗрдХреЛ рдЫ ред рдХреЗрд╣реА рдЖрд░реНрдерд┐рдХ-рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕реВрдЪрдХрд╣рд░реВрдорд╛ рдиреЗрдкрд╛рд▓рдХреЛ рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рдд рджреЗрдЦрд┐рдПрдХреЛ рдЫ рддрд░ рд╕реБрд╢рд╛рд╕рди рдХрдордЬреЛрд░ рд╣реБрдБрджрд╛ рдЬрдирддрд╛рд▓реЗ рджреЗрдЦреНрдиреЗ рдЧрд░реА рджреЗрд╢рдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╣реБрди рд╕рдХреЗрдХреЛ рдЫреИрди ред

рдиреЗрдкрд╛рд▓рдХреЛ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдлреЗрд░реНрди рдирд╡рдкреНрд░рд╡рд░реНрддрдирд▓рд╛рдИ рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХрддрд╛ рджрд┐рдБрджреИ рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛рддреНрдордХ рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреАрдХрд░рдг рдЧрд░реНрдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдЫ ред рддрдерд╛рдкрд┐ рддреНрдпрд╕реЛ рдЧрд░реЗрдорд╛ рдЬрдирддрд╛ рд╕рдХреНрд╖рдо рд╣реБрдиреЗ рд░ рдЖрдлреНрдиреЛ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐ рдХрдордЬреЛрд░ рднрдИ рд╕рддреНрддрд╛рдмрд╛рдЯ рдмрд╛рд╣рд┐рд░рд┐рдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рдбрд░рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдЭрдиреНрдЭрдиреН рд╢реЛрд╖рдХ рдмрдиреНрджреИ рдЧрдПрдХреЛ рдЫ ред

рдЕрдиреНрддреНрдпрдорд╛,

рдбреНрдпрд╛рд░реЛрди рдПрд╕реЗрдореЛрд▓реБ рд░ рдЬреЗрдореНрд╕ рд░рдмрд┐рдиреНрд╕рдирдХреЛ Why Nations Fail рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд░ рд╕рдореГрджреНрдзрд┐рдорд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдХрд╛ рдЖрдиреНрддрд░рд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВрдХреЛ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдмреБрдЭреНрди рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рдЫ ред рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдпрд╕рдорд╛ рдЕрдиреНрдп рднреВрд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдкрдХреНрд╖рд▓рд╛рдИ рд╕реНрдерд╛рди рдирджрд┐рдПрдХреЛ рд╣реБрдБрджрд╛ рдпрд╕рдХреЛ рдереЗрд╕рд┐рд╕ рд╕реАрдорд┐рдд рдЫ ред рдкреБрд╕реНрддрдХрдорд╛ рджрд┐рдЗрдПрдХрд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгрд▓рд╛рдИ рдЬрд╕реНрддрд╛рдХреЛ рддрд╕реНрддреИ рдЧреНрд░рд╣рдг рдЧрд░реНрдиреБрднрдиреНрджрд╛ рдЕрдиреНрдп рдкрдХреНрд╖рд▓рд╛рдИ рдкрдирд┐ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдЧрд░реНрджреИ рдкрдвреНрдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рд╣реБрдиреНрдЫ ред рдЧрд╣рди рдЕрдзреНрдпрдпрди рдЧрд░реНрди рдирд╕рдХреНрдиреЗ рдкрд╛рдардХрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдХреЛ рдорд╣рддреНрддреНрд╡ рдорд╛рддреНрд░реИ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд▓рд╛рдЧреНрди рд╕рдХреНрдиреЗ рд╣реБрдБрджрд╛ рдпрд╕ рдкреБрд╕реНрддрдХрд▓рд╛рдИ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреАрдкреВрд░реНрд╡рдХ рдкрдвреНрдиреБ рдЙрдЪрд┐рдд рд╣реБрдиреНрдЫ ред

рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ : Cabals and Cartels

рдиреЗрдкрд╛рд▓рдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдорд╛ рд░рд╣реЗрдХрд╛ рджреБрдИ рдмрд╛рдзрдХ — рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╖рдбреНрдпрдиреНрддреНрд░рдХрд╛рд░реАрд╣рд░реВ (cabals) рд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдХ рдорд┐рд▓реЗрдорддреЛ рдЧрд░реНрдиреЗрд╣рд░реВ (cartels) рд▓рд╛рдИ рдХреЗрдиреНрджреНрд░рдорд╛ рд░рд╛рдЦреА рд▓реЗрдЦрд┐рдПрдХреЛ рдХрд┐рддрд╛рдм рд╣реЛ Cabals and Cartels. рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдмреИрдВрдХрдХреЛ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдЕрд░реНрдерд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реАрдХрд╛ рд░реВрдкрдорд╛ рдХрд╛рдо рдЧрд░реЗрдХрд╛ рд░рд╛рдЬреАрд╡ рдЙрдкрд╛рдзреНрдпрд╛рдпрд▓реЗ рд▓реЗрдЦреЗрдХреЛ рдХрд┐рддрд╛рдмрдорд╛ рджрд░рдмрд╛рд░ рд╣рддреНрдпрд╛рдХрд╛рдгреНрдбрджреЗрдЦрд┐ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдирд┐рд░реНрдорд╛рдгрдкрдЫрд┐ рднрд╛рд░рддрд▓реЗ рд▓рдЧрд╛рдПрдХреЛ рдирд╛рдХрд╛рдмрдиреНрджреАрд╕рдореНрдордХрд╛ рдШрдЯрдирд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдЫрдиреН ред рдбреЛрдирд╛рд▓реНрдб рдЯреНрд░рдореНрдкрд▓реЗ USAID рд▓рд╛рдИ рдирд┐рд▓рдореНрдмрдирдорд╛ рд░рд╛рдЦреЗрдХреЛ рдШрдЯрдирд╛, рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдЛрдг рд░ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛рдХреЛ рдЙрдкрд╛рджреЗрдпрддрд╛рд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдЙрдареЗрдХреЛ рдмрд╣рд╕ рд░ рдиреЗрдкрд╛рд▓рдорд╛ рд░рд╛рдЬрддрдиреНрддреНрд░рдХреЛ рдкреБрдирд░рд╛рдЧрдордирдХрд╛ рд╡рд┐рд╖рдпрдорд╛ рдЧрд░реНрди рдерд╛рд▓рд┐рдПрдХреЛ рдкрд░рд┐рджреГрд╖реНрдпрдХрд╛ рд╕рдиреНрджрд░реНрднрдорд╛ рдпреЛ рдХрд┐рддрд╛рдм рдкрдврд┐рд░рд╣рдБрджрд╛ рдирд┐рдХреИ рд░реЛрдорд╛рдЮреНрдЪрдХ рдЕрдиреБрднреВрддрд┐ рднрдпреЛ ред рдЦрд┐рдиреНрди рдкрдирд┐ рднрдПрдБ рдХрд┐рдирдХрд┐ рд╣рд╛рдореА рдлреЗрд░рд┐ рдкрдирд┐ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд░ рдХрд╕реИрдХреЛ рдирд╛рдпрдХрддреНрд╡рд▓рд╛рдИ рдиреИ рдЕрдЭреИ рдкрдирд┐ рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХрддрд╛ рджрд┐рдЗрд░рд╣реЗрдХрд╛ рдЫреМрдБ ред

рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдХ рдорд┐рд▓реЗрдорддреЛ рдЧрд░реНрдиреЗрд╣рд░реВрд▓реЗ рдХрд╕рд░реА рдиреАрддрд┐рдЧрдд рд▓реБрдкрд╣реЛрд▓рдорд╛ рдЦреЗрд▓рд┐рд░рд╣реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН рднрдиреНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рд╕рдмреИрд▓рд╛рдИ рдерд╛рд╣рд╛ рднрдПрдХреИ рд╡рд┐рд╖рдп рд╣реЛ ред рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдмреИрдВрдХрдЬрд╕реНрддреЛ рдмрд╣реБрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд┐рдп рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рдХрд╕рд░реА рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд╛ рдореЛрдбрд▓ рдереЛрдкрд░реНрдЫрдиреН рд░ рдирд╡рдЙрдкреЗрдирд┐рд╡реЗрд╢рд╡рд╛рджреА рд╢реИрд▓реА рдЕрдкрдирд╛рдЙрдБрдЫрдиреН рднрдиреНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдБ рдХреЗрд╣реА рдиреМрд▓реЛ рд▓рд╛рдЧреЗрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред рдПрдЙрдЯрд╛ рджреЗрд╢рдорд╛ рд╕рдлрд▓ рднрдПрдХреЛ рдореЛрдбрд▓ рдЕрд░реНрдХреЛ рджреЗрд╢рдорд╛ рдЬрд╕реНрддрд╛рдХреЛ рддрд╕реНрддреИ рд▓рд╛рдЧреВ рдЧрд░реНрджрд╛ рдЖрдЙрдиреЗ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд░ рддрд┐рдирд▓реЗ рдкрд╛рд░реНрдиреЗ рджреВрд░рдЧрд╛рдореА рдкреНрд░рднрд╛рд╡рдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд▓реЗ рд╕реЛрдЪреНрди рдмрд╛рдзреНрдп рдЧрд░рд╛рдЙрдБрдЫ ред рдХрд┐рддрд╛рдмрдХреЛ рдПрдЙрдЯрд╛ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп “Revolutionary Babies” рд╕рдмреИрднрдиреНрджрд╛ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛ ред рдлреНрд░рд╛рдиреНрд╕реА рд▓реЗрдЦрдХ Mallet Du Pan рд▓реЗ рд▓реЗрдЦреЗрдХреЛ “рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд┐рд▓реЗ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдЬрдиреНрдорд╛рдЙрдБрдЫ, рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛рд▓реЗ рдирд┐рд░рд╛рд╢рд╛ рдЕрдирд┐ рдирд┐рд░рд╛рд╢рд╛рд▓реЗ рдЖрдХреНрд░реЛрд╢” рднрдиреНрдиреЗ рд╡рд╛рдХреНрдпрд▓рд╛рдИ рдЙрджреНрдзреГрдд рдЧрд░реНрджреИ рдЕрдлрдШрд╛рдирд┐рд╕реНрддрд╛рдирдХрд╛ рдкреВрд░реНрд╡рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЕрд╕рд░рдл рдШрд╛рдиреАрд▓реЗ рд▓реЗрдЦрдХрд▓рд╛рдИ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН, “рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд┐рдХрд╛ рдмрдЪреНрдЪрд╛рд╣рд░реВ рдХреЗ рдЧрд░реНрджреИрдЫрдиреН ?” рдЙрдиреИ рдШрд╛рдиреАрд▓реЗ рдиреЗрдкрд╛рд▓рдХреЛ рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд┐ рд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд╛ рдХреЗрд╣реА рдЕрд╡рд░реЛрдзрдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдкрдирд┐ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рддреАрдордзреНрдпреЗ рдХреЗрд╣реА рд╣реБрдиреН:

рез. рдкреБрд░рд╛рддрдирд╡рд╛рджреА рд╕реЛрдЪ

реи. рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░ рд╕реЛрдЪрдХреЛ рдХрдореА (рдЬреБрдирд╕реБрдХреИ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдорд╛ рд░рд╣реЗрдХреЛ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рд▓реЗ рдЧрд░реНрджрд╛)

рей. рд╕реАрдорд┐рдд рдмрдЬрд╛рд░ рд░ рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛

рек. рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдирдХреЛ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣рд▓рд╛рдИ рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░рдХреЛ рд╕рд╡рд▓реАрдХрд░рдгрдорд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЧрд░реНрди рдирд╕рдХреНрдиреБ, рдЖрджрд┐ ред

(рдШрд╛рдиреА рдЖрдлреИрдБ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдорд╛ рд╕рдлрд▓ рдкрд╛рддреНрд░ рднрдиреЗ рд╣реБрди рд╕рдХреЗрдирдиреН ред рдпреЛ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рднрдПрдХреЛ рд▓рдЧрднрдЧ рдПрдХ рд╡рд░реНрд╖рдкрдЫрд┐ рдЕрд░реНрдерд╛рддреН реирежреирезрдорд╛ рддрд╛рд▓рд┐рд╡рд╛рдирд▓реЗ рдЙрдирд▓рд╛рдИ рдЕрдкрджрд╕реНрдд рдЧрд░реЗ ред рдЙрдирд▓рд╛рдИ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдорд╛ рдирд┐рдХрдЯ рд░рд╣реЗрдХреЛ рдЖрд░реЛрдк рд▓рд╛рдЧреЗрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдмреИрдВрдХрд╕рдБрдЧрдХреЛ рдЙрдирдХреЛ рдЖрдмрджреНрдзрддрд╛ рдкрдирд┐ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦрдиреАрдп рдЫ ред)

рд╕рдмреИ рдЦрддреНрддрдо рдиреИ рднрдиреЗ рдЫреИрди, рдЙрдкрд╛рдзреНрдпрд╛рдп рд▓реЗрдЦреНрдЫрдиреН ред рдиреЗрдкрд╛рд▓рдХреЛ рд╕рдореБрджрд╛рдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд░ рдмрдЬрд╛рд░рдХреЛ рдЕрднрд╛рд╡рдорд╛ рдкрдирд┐ рдЙрдиреНрдирддрд┐ рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдЫ ред рдиреЗрдкрд╛рд▓рдХреЛ рд╕рдореБрджрд╛рдпрдХреЛ рд╡рд┐рд╖рдпрдорд╛ реирежрежреп рдХреА рдиреЛрдмреЗрд▓ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдмрд┐рдЬреЗрддрд╛ рдПрд▓рд┐рдиреЛрд░ рдУрд╕реНрдЯреНрд░рдорд▓реЗ рдкрдирд┐ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдЧрд░реЗрдХреА рд░рд╣рд┐рдЫрдиреНред рд╕рд░рдХрд╛рд░рдХреЛ рдмреЗрд╡рд╛рд╕реНрддрд╛ рд░ рдмрдЬрд╛рд░рдХреЛ рд╢реЛрд╖рдгрдмрд╛рдЯ рдмрдЪреНрди рд╕рдореБрджрд╛рдп рдПрдХрдЬреБрдЯ рд╣реБрди рдЬрд░реБрд░реА рднрдпреЛ ред рдпрд╕рдХреЛ рдПрдЙрдЯрд╛ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рд╕рд╣рдХрд╛рд░реА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рд╣реБрдиреН рддрд░ рд╕рд╣рдХрд╛рд░реАрдорд╛ рдкрдирд┐ рд╕рд░рдХрд╛рд░рдХреЛ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рд░ рдХрд╛рд░реНрдЯреЗрд▓рд╣рд░реВрдХреЛ рд╣рд╕реНрддрдХреНрд╖реЗрдк рджреЗрдЦрд┐рди рдерд╛рд▓реЗрдХреЛ рдЫ ред рддреНрдпрд╕реНрддреИ, рд░реЗрдорд┐рдЯреЗрдиреНрд╕рд▓реЗ рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдЕрд░реНрдерддрдиреНрддреНрд░ рдзрд╛рдиреЗрдХреЛ рддрд░ рдпрд╕рд▓реЗ рдмрдврд╛рдЙрдиреЗ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐, рдореБрджреНрд░рд╛рд╕реНрдлреАрддрд┐ (inflation) рд░ рдЙрджреНрдпреЛрдЧрдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╣реБрди рдирд╕рдХреЛ рджреБрдИрдзрд╛рд░реЗ рдкрдХреНрд╖рдХреЛ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдкрдирд┐ рдХрд┐рддрд╛рдмрдорд╛ рдЫ ред

рдХрддрд┐рдкрдп рд╡рд┐рд╖рдпрдорд╛ рд╕рддрд╣реА рдХреБрд░рд╛рд╣рд░реВ рдЖрдЙрдиреБ рдкреБрд╕реНрддрдХрдХреЛ рдХрдордЬреЛрд░ рдкрдХреНрд╖ рд╣реЛ ред рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдХ рдорд┐рд▓реЗрдорддреЛ рдЧрд░реНрдиреЗрд╣рд░реВ рдХреЛ рд╣реБрдиреН рднрдиреНрдиреЗ рдареНрдпрд╛рдХреНрдХреИ рдХреЛ рд╣реБрдиреН рднрдиреНрдиреЗ рдерд╛рд╣рд╛ рдкрд╛рдЗрдБрджреИрди ред рдпрд╕рд▓реЗ рд╕рдмреИ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдЬреНрдЮ рд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░реАрд▓рд╛рдИ рдПрдХреИ рдШрд╛рдирдорд╛ рд░рд╛рдЦреЗрдХреЛ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ ред рдХрд┐рддрд╛рдмрдорд╛ рджреЗрдЦрд╛рдЗрдПрдХрд╛ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдХреЛ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдкрдирд┐ рдЦрд╛рд╕реИ рджреЗрдЦрд┐рдБрджреИрди ред рдПрдХ рдард╛рдЙрдБ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдХ рдорд┐рд▓реЗрдорддреЛ рдЧрд░реНрдиреЗ рдорд╛рдирд┐рд╕рд▓рд╛рдИ рдЬрдмрд░рдЬрд╕реНрддреА рдиреНрдпрд╛рдп рджрд┐рди рдкрдирд┐ рдЦреЛрдЬрд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред рд▓реЗрдЦрдХрдХрд╛ рдХреЗрд╣реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдкреНрд░рд╕рдЩреНрдЧрд╣рд░реВ рдирд╛рдЯрдХреАрдп рд▓рд╛рдЧреНрдЫрдиреН ред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐, рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдерд░рдХрд╛ рдХреБрдиреИ рдЦрд░рд╛рдм рдЛрдгреАрд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рдкреНрд░рд╕рдЩреНрдЧ рдХрдерд╛рдЬрд╕реНрддреИ рд▓рд╛рдЧреНрдЫ ред рд▓реЗрдЦрдХ рдЙрдЪреНрдЪ рд╡рд░реНрдЧрдХрд╛ рд░рд╣реЗрдХрд╛ рд░ рдмрд╣реБрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд┐рдп рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдорд╛ рдХрд╛рдо рдЧрд░реЗрдХрд╛рд▓реЗ рддреГрдгрдореВрд▓ рддрд╣рдХрд╛ рдХреБрд░рд╛рд╣рд░реВ рдЖрдЙрдБрджреИрдирдиреН ред рдХрд┐рддрд╛рдмрдХреЛ рдЕрдиреНрддрд┐рдо рдЕрдзреНрдпрд╛рдпрдорд╛ рд▓реЗрдЦрдХрдХреЛ рдкреБрд░реНрдЦрд╛рдХреЛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЫ ред рдкреБрд╕реНрддрдХрдХреЛ рд╕реНрдХреЛрдк рд╣реЗрд░реНрджрд╛ рдпреЛ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рдЖрд╡рд╢рдпрдХ рдерд┐рдПрди ред рддреНрдпрд╕реНрддреИ, рдкреБрд╕реНрддрдХрдорд╛ рдкреНрд░рдпреБрдХреНрдд рдЕрдЩреНрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдХреЗрд╣реА рдЕрдлреНрдЯреНрдпрд╛рд░реЛ рдЫ ред рдбрд┐рдХреНрд╕рдирд░реАрдмрд┐рдирд╛ рдкрдвреНрди рдЕрд╕рдореНрднрд╡ рдЫ ред

рдЕрдиреНрддреНрдпрдорд╛, рдиреЗрдкрд╛рд▓рдХреЛ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдорд╛ рд░рд╣реЗрдХрд╛ рдЕрд╡рд░реЛрдз рдмреБрдЭреНрди рдкреБрд╕реНрддрдХ рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рдЫ ред рд╡реИрджреЗрд╢рд┐рдХ рд╕рд╣рдпрддрд╛рдХреЛ рдХрд┐рди рдЦрд╛рд╕реИ рдЕрд░реНрде рдЫреИрди, рджрд╛рддрд╛ рд╕рдореНрдореЗрд▓рдирд╣рд░реВ рдХрд╕рд░реА рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣рдХрд╛ рджрд╛рдирдХрд╛ рд╡рд╛рдЪрд╛рдЬрд╕реНрддрд╛ рд╣реБрдиреНрдЫрдиреН рдЕрдирд┐ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдХ рд╖рдбрдпрдиреНрддреНрд░рдХрд╛рд░реАрд╣рд░реВрд▓реЗ рдХрд╕рд░реА рдЬрдирднрд╛рд╡рдирд╛ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рдХрд╛рдо рдЧрд░реНрдЫрдиреН рднрдиреНрдиреЗ рдкреНрд░рд╕рдЩреНрдЧрд╣рд░реВрд▓реЗ рдХрд┐рддрд╛рдмрд▓рд╛рдИ рд░реЛрдЪрдХ рдмрдирд╛рдПрдХрд╛ рдЫрдиреН ред

Globalization and Diplomacy: Navigating New Complexities

Diplomacy is the method of representation, communication, and negotiations between states as well as non-state actors. The diplomatic practices are formalised in the 1961 Vienna Convention. Diplomacy originates in the ancient civilisation itself and still shapes the politics and relationships between states. However, the prominence of non-state actors, globalisation, and evolving technology has challenged traditional diplomacy.

Historical Development of Diplomacy

Diplomacy is as old as civilisation itself. The oldest records of diplomatic activities are described in the Tablets of Ebla from 2500 BCE (present Syria). These tablets depict, in detail, the negotiations between ancient states, diplomatic exchanges, and peace negotiations. The Egyptian and Mesopotamian hieroglyphs also shed light on their diplomatic practices, where trade was crucial in maintaining peace.

Diplomacy was an art practised in ancient India from the Vedic times (18th century BCE). Kautilya (3rd century BCE) described diplomacy as an extension of warfare and emphasised that the Empire should act in its self-interest. Emperor Ashoka, on the other hand, used peaceful means based on Dharma.

The Ancient Greeks practised diplomacy through public negotiations and agreements, but this meant transparency, secrecy, and intelligence gathering were impossible to maintain.
Modern international relations and diplomacy have been influenced by the Roman Empire. The Empire applied secrecy, diplomatic exchanges, and intelligence gathering to maintain its longevity. The Roman Empire also introduced the concepts of jus gentium (law of the people) and jus naturale (natural laws), which became influential in international laws.

The most critical contribution to modern diplomacy, however, was made by the Peace of Westphalia (1648). It ended the Thirty Years’ War in Europe and gave birth to independent and sovereign nation-states. The concept of sovereign nation-states is still the most prominent in modern times. However, the status quo of state sovereignty is being challenged by the presence of many non-state actors, the rise of globalisation, and the prominence of digital technology.

Changes in Diplomacy in the Modern Times

The establishment of the United Nations in 1945 increased the dependency of states on each other, and prominence in communication has changed traditional diplomacy. It now not only includes traditional statecraft but also soft power to influence other states.
Soft power, which is a means to attract others without using coercion or payment (Joseph Nye, 1990), is increasingly influential in shaping modern-day negotiations between states. Whereas the use of force and military threats was thought of as a productive means for conflict resolution in the past, cultural exchanges, public interactions, and digital communications have become essential parts of maintaining peace.
The advent of technology has also changed the way the states communicate. In recent times, information exchange has become extremely rapid, and diplomats have to make quick decisions. This has added to the complexity of already tangled international relations. The rise of non-state actors, too, has complicated the diplomatic practices. They now influence state decisions, policy formulation, and actions towards achieving a common goal.

The changes in diplomacy have also added challenges. Rapid dissemination of information allows diplomats to have very little time to make decisions. This can affect the process of negotiation and conflict resolution. Non-state actors such as international organisations often bring ideas that work only with cooperation between states. Terrorist groups, on the other hand, can bring states together or divide them further. Refusing the demands of non-state actors can sometimes create conflicts among nations. Globalisation has also brought challenges as people migrate from one country to another, exchanging ideas and cultures. States are not isolated but dependent. This web of dependency is also a cause of conflict between them.

Conclusion

Diplomacy has evolved from its traditional form and adapted to the newer concepts of soft power, globalisation, and digital diplomacy. The increased interdependence of states, the prominent role of non-state actors, and the advent of digital communication have transformed diplomacy. They have provided opportunities for states to influence other states without using force or coercion. There are also several challenges, such as maintaining a balance between different actors, adapting to rapid development in technology, and exchanging people and ideas. However, diplomacy will shape itself to the needs of states and keep having an influential role in their relationships even in the future.

рд░реВрджрд╛рдиреЗ : “рдерд╛рд╣рд╛” рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рд░ рд╡рд░реНрддрдорд╛рдирд▓рд╛рдИ рдкрд╛рда

рдерд╛рд╣рд╛ рд░ рд░реВрджрд╛рдиреЗрд╕рдБрдЧ рдкрд░рд┐рдЪрдп

рд╕рдЮреНрдЬреАрд╡ рдЙрдкреНрд░реЗрддреАрдХреЛ “рдШрдирдЪрдХреНрдХрд░” рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕рдХреЛ рд╡рд╛рдЪрдХ рдард╛рдЙрдБрдард╛рдЙрдБрдорд╛ “рдЦреЛрдЬ” рд░ “рдерд╛рд╣рд╛” рд▓реЗрдЦрд┐рдПрдХреЛ рджреЗрдЦреНрдЫ ред “рдпреЛ рд╕рдмреИрддрд┐рд░ рдХрд╕рд▓реЗ рд▓реЗрдЦреЗрдХреЛ рд╣реЛрд▓рд╛ ?” рдкреНрд░рд╢реНрди рдЧрд░реНрдЫ ред рдЙрддреНрддрд░ рдЖрдЙрдБрдЫ, “рдордХрд╡рд╛рдирдкреБрд░рддрд┐рд░рдХрд╛ рдПрдХ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХрд▓реЗ ред” рдШрдирдЪрдХреНрдХрд░рд▓реЗ рд╕рдЩреНрдХреЗрдд рдЧрд░реЗрдХрд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рд░рд╣реЗрдЫрдиреН рдерд╛рд╣рд╛ рдЖрдиреНрджреЛрд▓рдирдХрд╛ рдкреНрд░рдгреЗрддрд╛ рд░реВрдкрдЪрдиреНрджреНрд░ рдмрд┐рд╖реНрдЯ ред рддреАрди рд╡рд░реНрд╖рдЕрдШрд┐  рддрд┐рдирдХреИ рдЬреАрд╡рдирдорд╛ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд “рд░реВрджрд╛рдиреЗ” рдирд╛рдордХреЛ рдЪрд▓рдЪрд┐рддреНрд░рдХреЛ рдкреЛрд╕реНрдЯрд░ рд░ рдЯрд┐рдЬрд░ рд╣реЗрд░реЗрдкрдЫрд┐ рдЙрдиреА рдХреЛ рд╣реЛрд▓рд╛рдиреН рднрдиреНрдиреЗ рдЦреБрд▓реНрджреБрд▓реА рдмрдвреЗрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдЙрдирдХреЛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдзреЗрд░реИ рдХреБрд░рд╛рд╣рд░реВрдХреЛ рдЬреНрдЮрд╛рди рднрдиреЗ рдерд┐рдПрди ред “рд░реВрджрд╛рдиреЗ” рдирд╛рдордореИ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рдЖрдЙрди рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛ рднрдиреЗрд░ рдкреНрд░рд╡реАрдг рдвреБрдЩреНрдЧреЗрд▓рд▓реЗ рдмреБрдХрд╛рд╣реЛрд▓рд┐рдХреНрд╕рдорд╛ рдкреЛрд╕реНрдЯ рдЧрд░реНрдиреБрднрдПрдкрдЫрд┐ рдпреЛ рдХрд┐рддрд╛рдм рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рд╣реБрдирд╛рд╕рд╛рде рдкрдвреНрдиреБрдкрд░реНрдЫ рднрдиреНрдиреЗ рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛ ред 

рдПрдореНрдмрд┐рд╕рди рдЧреБрд░реБ рдПрдкрдорд╛ рдЗрдмреБрдХ рдЫ рднрдиреНрдиреЗ рдкрддреНрддрд╛ рд▓рд╛рдЧреЗрдкрдЫрд┐ рдХрд┐рдиреЗрдБ рддрд░ рдПрдкрдХреЛ рд░рд┐рдбрд░ рднрд░реНрдЦрд░ рдмрдиреЗрдХреЛ рд░реИрдЫ ред рдХрд┐рддрд╛рдм рдкрдвреНрди рдорд┐рд▓реНрдиреЗ рддрд░ рди рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рдЫрд╛рдиреНрди рдорд┐рд▓реНрдиреЗ рди рдд рд╣рд╛рдЗрд▓рд╛рдЗрдЯ рд░ рдмреБрдХрдорд╛рд░реНрдХ рд░рд╛рдЦреНрди ред рдкреЗрдкрд░рдмреНрдпрд╛рдХ ремрежреж рд░реВрдкреИрдпрд╛рдБрдорд╛ рдкрд╛рдЗрдиреЗ рднрдиреЗрд░ рдд рднрдиреЗрдХреИ рдерд┐рдпреЛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрдирдорд╛ ред рдПрдХ рджрд┐рдирднрд┐рддреНрд░ рдкрд╛рдЗрдиреЗ рднрдиреЗрд░ рдордЧрд╛рдЗрдпреЛ ред

рддрд░ рдХреЗрд╣реА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рд▓реЗ рдЧрд░реНрджрд╛ рдПрдХ рджрд┐рди рдкрдЫрд┐ рдорд╛рддреНрд░реИ рд╣рд╛рдд рдкрд░реНтАНрдпреЛ ред

рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕рдХреЛ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛

рдЖрд╡рд░рдг рд░рд╛рдореНрд░реЛ рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛ ред рдЫрд╛рдкреНрд░реЛрдХреЛ рднрд┐рддреНрддрд╛рдорд╛ рд░реВрджрд╛рдиреЗ рдирд╛рдо, “рд░реВ” рдмрд╛рдЯ рдирд┐рд╕реНрдХрд┐рдПрдХреЛ рд╣рд╛рддреЗ рд╕реНрдкрд┐рдХрд░ рд░ рддреНрдпрд╕рдмрд╛рдЯ рдзреНрд╡рдирд┐ рдЬрд╕рд░реА рдЖрдЗрд░рд╣реЗрдХреЛ “рдерд╛рд╣рд╛” ред рдкрдвреНрди рдерд╛рд▓рд┐рдпреЛ ред рдЫреЛрдЯрд╛рдЫреЛрдЯрд╛ рд╡рд╛рдХреНрдп рдЕрдирд┐ рдЫреЛрдЯреИ рдЕрдзреНрдпрд╛рдпрд╣рд░реВ ред рдЫрд┐рдЯреЛ рд╕рдХрд┐рдиреЗ рдЬрд╕реНрддреЛ рд▓рд╛рдЧреЗрдкрдЫрд┐ рдкрдвреНрдиреЗ рдЬреЛрд╢ рдЭрдиреИ рдмрдвреНрдпреЛ ред рдЫреЛрдЯрд╛ рд╡рд╛рдХреНрдпрд╣рд░реВрд▓реЗ рдХрддреИрдХрддреИ рджреБ:рдЦ рдкрдирд┐ рджрд┐рдП ред рдПрдЙрдЯреИ рд╡рд╛рдХреНрдпрдорд╛ рднрдиреНрди рд╕рдХрд┐рдиреЗ рдХреБрд░рд╛рд╣рд░реВ рдкрдирд┐ рдЯреБрдХреНрд░рд┐рдПрд░ рдЖрдЙрдБрдереЗ ред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ :

“рдврд┐рд▓рд╛рд╕рдореНрдо рд╕реБрддреНрдиреЗ рд░ рдЙрдареЗрдкрдЫрд┐ рдЧрд╛рдЙрдБ рдбреБрд▓реНрди рдирд┐рд╕реНрдХрд┐рдиреЗ ред рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рдо ред” (рдкреГ. рел)

“рдзреЗрд░реИ рдордЬрджреБрд░ рдмрд╛рд▓реБрд╡рд╛ рдирд┐рдХрд╛рд▓рд┐рд░рд╣реЗрдХрд╛ рдерд┐рдП ред рдкреБрд░рдирдорд╛рди рдерд┐рдпреЛ ред рдЙрд╕рдХрд╛ рд▓рдареИрддрд╣рд░реВ рдерд┐рдП ред” (рдкреГ. реирен)

рдкреГрд╖реНрда резрез рдХреЛ “рдЖрдБрд╕реБ” рдЕрдзреНрдпрд╛рдпрдХреЛ рдкрд╣рд┐рд▓рд╛ рджреБрдИ рд╡рд╛рдХреНрдпрдордзреНрдпреЗ рдПрдЙрдЯрд╛ рд╣рдЯрд╛рдЙрди рдорд┐рд▓реНрдЫ:

“рдЧреЛрдкрд╛рд▓реА рдЧрд╛рдЙрдБрдмрд╛рдЯ рдШреЛрдбрд╛ рджреМрдбрд┐рдПрдХреЛ рдШрд░реНрддреАрдЦреЛрд▓рд╛рдмрд╛рдЯреИ рджреЗрдЦрд┐рдпреЛ ред рдПрдХ рд╕рд╛рдБрдЭ рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдзреНрдпрд╛рди рдЧреЛрдкрд╛рд▓реА рдЧрд╛рдЙрдБрддрд┐рд░ рд╕реЛрдЭрд┐рдпреЛ ред”

рддреНрдпрд╕реНрддреИ, рдЙрдорд╛ рд╢рд╛рд╣рд▓реЗ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдЬрдиреНрдорд╛рдПрд░ рд╕реНрдХреВрд▓ рдлреЗрд░рд┐ рдЬрд╛рди рдерд╛рд▓реЗрдкрдЫрд┐ рдЫреЛрд░реА рдЬрдиреНрдореЗрдХреЛ рджреЗрдЦрд╛рдЗрдПрдХреЛ рдЫ (рдкреГ. резрейреи, резрейрей, резрейрем, резрейрен)ред рдкреГрд╖реНрда резрепрен рдорд╛ “рдЧреЛрдбрдореЗрд▓” рднрдиреНрдиреЗ рдПрдЙрдЯрд╛ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рднреЗрдЯрд┐рдиреНрдЫ ред рдпреЛ рдЫреБрдЯреНрдЯреИ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рд╣реБрдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рд╣реЛрд▓рд╛ ред рдЕрдиреНрддрд┐рдо рдЕрдзреНрдпрд╛рдпрдорд╛ рдиреНрдпрд╛рд░реЗрдЯрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд╣реБрдБрджрд╛ рдХреЛ рд╣реЛ рдареНрдпрд╛рдХреНрдХреИ рдЦреБрд▓реНрджреИрди ред рдХреБрдиреИ рднрд╛рдЗ рдЬрд╕реНрддреЛ рд▓рд╛рдЧреЗрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ рддрд░ рдПрдХ рдард╛рдЙрдБ рд╕реНрддреНрд░реАрд╕реВрдЪрдХ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдкрдж рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдЧрд░рд┐рдПрдХрд╛рд▓реЗ рдмрд╣рд┐рдиреА рдЧреАрддрд╛ рд╣реБрдиреН рдХрд┐ ?

рд░реВрдкрдЪрдиреНрджреНрд░ рдмрд┐рд╖реНрдЯ рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рд░реВрджрд╛рдиреЗ

рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рд╡рд╛рдЪрдХ/рдирд╛рдпрдХ рд░реВрдкрдЪрдиреНрджреНрд░ рдмрд┐рд╖реНрдЯ (рд░реВрджрд╛рдиреЗ) рдЭрд░реНрд░реЛ рдмреЛрд▓реА рдмреЛрд▓реНрдЫрдиреН ред рд╕реБрд░реБрдорд╛ рдд рдареАрдХреИ рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛ ред рдХрддреИрдХрддреИ рд╣рд╛рд╕реЛ рдирд┐ рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛ ред рддрд░ рдкреВрд░реИ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рднрд░реА рдПрдЙрдЯреИ рдЯреЛрди рдирднрдПрдХреЛ рднрдП рд╣реБрдиреНрдереНрдпреЛ ред рдкрдвреНрджреИ рдЬрд╛рдБрджрд╛ рдирд╛рдпрдХ рдд рдмрд╛рд╣реБрдмрд▓реА рдиреИ рд╣реБрдиреН рдХрд┐ рдЭреИрдВ рд▓рд╛рдЧреНрдиреЗ ред рдкрдЫрд┐ рдмреБрдЭреНрджрд╛ рдд рдмрд▓рдмреБрджреНрдзреА рджреБрд╡реИрдорд╛ рддрдЧрдбрд╛ рд░рд╣реЗрдЫрдиреН ред “рдорд╛рдд рдЪрдвреЗрдХрд╛ рдмреЗрд▓рд╛” рд╕рд╛рдБрдвреЗрд╕рдБрдЧ рдЬреБрдзреНрдиреЗ рдЙрдиреА рдЕрд░реВрд▓реЗ рдмреЛрд▓реЗрдХрд╛ рдХреБрд░рд╛ рдЬрд╕реНрддрд╛рдХреЛ рддрд╕реНрддреИ рднрдирд┐рджрд┐рдиреЗ рд░рд╣реЗрдЫрдиреН ред рдкрдиреНрдзреНрд░ рдорд┐рдиреЗрдЯ рдмреЛрд▓реЗрдХреЛ рдХреБрд░рд╛рд▓рд╛рдИ рдкрд╛рдБрдЪ рдорд┐рдиреЗрдЯ, рддреАрди рдорд┐рдиреЗрдЯ, рдПрдХ рдорд┐рдиреЗрдЯ рд░ рдПрдХ рд╡рд╛рдХреНрдпрдорд╛ рдЫреЛрдЯреНрдпрд╛рдЙрди рд╕рд┐рдХрд╛рдЙрдиреЗ рд░рд╣реЗрдЫреНрдиреН ред рд╕рдВрдХреНрд╖реЗрдкреАрдХрд░рдгрдХреЛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдЙрдирдХрд╛ рдирд╛рдорд╣рд░реВрдорд╛ рдкрдирд┐ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ ред рдЬрд╕реНрддреИ, рд░реВрдкрдЪрдиреНрджреНрд░ рджрд╛рдорди рдиреЗрдкрд╛рд▓ (рд░реВрджрд╛рдиреЗ), рдЬрдирдореБрдЦреА рд╕рджрд╕реНрдп рд░реВрдкрдЪрдиреНрджреНрд░ (рдЬрд╕рд░реВ), рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░ рд░реВрдкрдЪрдиреНрджреНрд░ (рд╕реНрд╡рд░реВрдкреЗ) рдЖрджрд┐ ред рдЙрдирд▓реЗ рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рдкрдарди рдмрд╛рд╣реЗрдХ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдХрд▓рд╛рдкрд▓рд╛рдИ рдкрдирд┐ рдкреНрд░рд╢реНрд░рдп рджрд┐рдПрдХрд╛ рд░рд╣реЗрдЫрдиреН ред рдмрд╛рд▓реЗрди рд╢рд╛рд╣рд▓реЗ рдХрд╛рдардорд╛рдбреМрдВ рдорд╣рд╛рдирдЧрд░рдорд╛ рд╕реБрд░реБ рдЧрд░реЗрдХреЛ “рдмреБрдХ рдлреНрд░реА рдлрд╛рдЗрдбреЗ” рдЬрд╕реНрддреИ рдХреГрд╖рд┐рд╕рдореНрдмрдиреНрдзреА рджреИрдирд┐рдХ рд╕реНрдХреВрд▓рдореИ рд╕рд┐рдХрд╛рдЙрдиреЗ рдХрд╛рд░реНрдп рдд рд░реВрдкрдЪрдиреНрджреНрд░рд▓реЗ рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпреИ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдЧрд░реЗрдХрд╛ рд░рд╣реЗрдЫрдиреН ред рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐, рд╕рдорд╛рдЬ, рджреЗрд╢рдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдкрдирд┐ рдЙрдирд▓реЗ рд╕рдмреИ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереАрд▓рд╛рдИ рд╕рд┐рдХрд╛рдЙрдиреЗ рдЧрд░реЗрдХрд╛ рд░рд╣реЗрдЫрдиреН ред рдиреЗрдкрд╛рд▓реАрдорд╛ рдкрдвреНрджрд╛ рдкрдирд┐ рдирдмреБрдЭрд┐рд░рд╣реЗрдХрд╛ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереАрд▓рд╛рдИ рдЕрдЩреНрдЧреНрд░реЗрдЬреАрдорд╛ рдкрдврд╛рдЙрдБрджрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдкрдирд┐ рдЧрд░рд┐рдПрдЫ ред рдЬреНрдЮрд╛рдирдХреЛ рджрд╛рдпрд░рд╛ рдмрдврд╛рдЙрди рдкрдирд┐ рдЕрдЩреНрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдкрдвреНрдиреБрдкрд░реНрдЫ рднрдиреНрдиреЗ рддрд░реНрдХрдХрд╛ рдЖрдзрд╛рд░рдорд╛ рдЙрдХреНрдд рдХрд╛рд░реНрдпрд▓рд╛рдИ рдирд┐рд░рдиреНрддрд░рддрд╛ рджрд┐рдЗрдПрдЫ ред

рд╕рд╛рд╡рд┐рдХрдХреЛ рдЕрдорд░рдЬреНрдпреЛрддрд┐ рдирд┐рдорд╛рд╡рд┐рд▓рд╛рдИ рдЬрдирдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдорд╛рд╡рд┐ рдмрдирд╛рдПрд░ рдкреНрд░рдзрд╛рдирд╛рдзреНрдпрд╛рдкрдХ рдмрдиреНрдиреБрдЕрдШрд┐ рдЙрдиреА рдкреНрд░рдзрд╛рдирдкрдЮреНрдЪ рдкрдирд┐ рдмрдиреЗрдХрд╛ рд░рд╣реЗрдЫрдиреН ред рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЖрдлреИрдВ рдвреБрдЩреНрдЧрд╛ рдлреЛрдбреНрди рдЬрд╛рдиреЗ, рдвреБрдЩреНрдЧрд╛ рдмреЛрдХрд╛рдЙрди рд▓рдЧрд╛рдЙрдиреЗ рд░ рдЬрдирд╢реНрд░рдорджрд╛рдирдХреЛ рдкреНрд░рд╕рдЩреНрдЧрдорд╛ рднрдиреЗ рд╣рд░реНрдХ рд╕рд╛рдореНрдкрд╛рдЩ рд╕рдореНрдЭрд┐рдПрдБ ред рдлрдЯрд╛рд╣рд╛ рд░ рднреНрд░рд╖реНрдЯрдЪрд╛рд░реАрд╕рдБрдЧ рдмреЛрд▓реНрдиреЗ рддрд░рд┐рдХрд╛ рджреБрд╡реИрдХреЛ рдЙрд╕реНрддреИрдЙрд╕реНрддреИ рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛ ред рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдЧрд░реНрдиреЗ рдХреНрд░рдордорд╛ рдкрдЮреНрдЪрд╛рдпрддрдХрд╛ рдорддрд┐рдпрд╛рд░рд╣рд░реВрд╕рдБрдЧ рджреБрд╢реНрдордиреА рдкрдирд┐ рднрдпреЛ ред рдкрдЫрд┐ рдЙрдирд▓реЗ рд╕реБрд░реБ рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдЙрдиреНрдирдд рдмрд╛рд▓реА рдЙрдмреНрдЬрд╛рдиреЗ, рд╡рд┐рдХрд╛рд╕реЗ рдирд╢реНрд▓ рднрд┐рддреНрд░реНрдпрд╛рдЙрдиреЗ, рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХрд╛ рдХрд╛рдорд╣рд░реВрдХрд╛ рд╡рд┐рд╖рдпрдорд╛ рдЫрд▓рдлрд▓ рдЧрд░реНрди рдмрдирд╛рдЙрди рд╕реБрд░реБ рдЧрд░реЗрдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдШрд░ рд░ рдЕрдиреНрдп рдпреЛрдЬрдирд╛рд╣рд░реВ рдЕрд╕рдлрд▓ рдмрдирд╛рдЗрдпреЛ ред

рд╕рд╛рд░рд╛ рдЧрд╛рдЙрдБрд▓рд╛рдИ рд╕рд╛рдХреНрд╖реА рд░рд╛рдЦреЗрд░ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣рд╕рднрд╛ рдЧрд░реЗрд░ рдЙрдорд╛ рд╢рд╛рд╣рд╕рдБрдЧ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдЙрдирдХреЛ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рдЯреБрдЯреНрдпреЛ ред рд▓рдЧрднрдЧ рддреНрдпрд╣реА рд╕рдордпрдорд╛ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпрдорд╛ рднрдПрдХреЛ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╡рд┐рд░реЛрдзрдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдкреНрд░рдзрд╛рдирд╛рдзреНрдпрд╛рдкрдХ рдкрджрдмрд╛рдЯ рд░рд╛рдЬреАрдирд╛рдорд╛ рджрд┐рдиреБрдкрд░реНрдпреЛ ред рдкрдЮреНрдЪрд╛рдпрддрдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдердХрд▓реЗ рдЙрдирдХреЛ рдкрд┐рдЫрд╛ рдЧрд░реЗ рдорд╛рд░реНрдиреИ рдЦреЛрдЬреЗ ред рджреЗрд╡рдШрд╛рдЯрдорд╛ рднрддрд┐рдЬрд╣рд░реВрдХреЛ рд╡реНрд░рддрдмрдиреНрдз рднрдЗрд░рд╣реЗрдХреЛ рдмреЗрд▓рд╛ рдЕрдиреМрдареЛ рд╣рд░реНрдХрдд рдЧрд░реНрджреИ рдирд╛рд░рд╛рдпрдгреАрдорд╛ рдлрд╛рд▓ рд╣рд╛рд▓реЗ ред

рдЬреЛрдЧреАрдХреЛ рднреЗрд╖ рдзрд░реЗрд░ рдлрд░реНрдХрд┐рдПрдХрд╛ рдЙрдиреА рднрд╛рдЗрдХреЛ рдЖрдЧреНрд░рд╣рдорд╛ рджрд╛рдордирдХреЛ рднреНрдпреБ рдЯрд╛рд╡рд░рдорд╛ рдмрд╕реНрди рдерд╛рд▓реЗ ред рдЙрдирдорд╛ рдХреЗрд╣реА рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдЖрдПрдХреЛ рдЬрд╕реНрддреЛ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ ред рд╕рд╛рдордиреНрддреАрдХреИ рдкрдХреНрд╖рдорд╛ рд░рд╣реЗрдХрд╛ рднрдиреЗрдХрд╛ рднрд╛рдЗ рдЧреБрдгрдЪрдиреНрджреНрд░рдХреЛ рдХреБрд░рд╛ рдорд╛рдиреЗрд░ рддреНрдпрд╣рд╛рдБ рдмрд╕реЗ ред рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдЙрдЪрд╛рдЗ рдкрдирд┐ рддреНрдпрд╣реАрдБ рдмрд╕реЗрдХреИ рдмрдЦрдд рдкрд╛рдП рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд┐рдп рдкрдЮреНрдЪрд╛рдпрддрдХреЛ рджреБрдИрдкрдЯрдХ рд╕рджрд╕реНрдп рднрдПрд░ ред рдкрдЮреНрдЪрд╛рдпрдд рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрдорд╛ рд░рд╣реЗрд░ рдкрдЮреНрдЪрд╛рдпрддрдХреИ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдЧрд░реНрджреИ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдЧрд░реНрди рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рд╕рд╛рде рдкрдирд┐ рдорд┐рд▓реНрдпреЛ ред рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд┐рдп рдкрдЮреНрдЪрд╛рдпрддрдХреЛ рджреЛрд╕реНрд░реЛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд▓рдорд╛ рднрдиреЗ рдмрд╛рдмреБрдХреЛ рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдкреБрд░реНтАНрдпрд╛рдЙрди рдХрд░рдорд╛ рдШрд░ рдмрдирд╛рдЙрдБрджрд╛ (рдкрдЫрд┐ рджрд╛рдЬреБрднрд╛рдЗрдХреИ рдмреАрдЪрдорд╛ рдХрд┐рдЪрд▓реЛ рдкрдирд┐ рдЙрдмреНрдЬрд┐рдпреЛ) рдЕрдирд┐ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдХреЛ рдЧрд╛рдбреА рд▓рд┐рдБрджрд╛ рдЙрдирдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рджреНрд╡рдиреНрджреНрд╡реАрд▓реЗ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдЧрд░реЗ ред рддреНрдпрд╕ рдХреБрд░рд╛рд▓реЗ рдмрд╣реБрджрд▓ рдкреБрдирдГрд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛рдкрд╢реНрдЪрд╛рддреН рднрдПрдХреЛ рдЪреБрдирд╛рд╡рдорд╛ рдЙрдирд▓рд╛рдИ рдШрд╛рдЯрд╛ рдкреБрдЧреНрдпреЛ ред рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдЙрдирд▓рд╛рдИ рдЧрд╛рд▓реА рдЧрд░реНрджреИ рд╕рд░реНрд╡рд╣рд╛рд░рд╛рдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдЧрд░реНрдЫреМрдВ рднрдиреНрджреИ рдмреНрд░рд╣реНрдорд▓реБрдЯ рдЧрд░рд┐рд░рд╣реЗрдХреИ рдЫрдиреН ред рд╕рдЩреНрдЧрдарди рдирд╣реБрдиреБ рдкрдирд┐ рдЙрдирдХреЛ рд╣рд╛рд░рдХреЛ рдХрд╛рд░рдг рдерд┐рдпреЛ рддрд░ рд╕рдЩреНрдЧрдарди рдХрд┐рди рдирдмрд╛рдЙрдиреЗ рднрдиреНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛рдорд╛ рднрдиреЗ рдЙрдиреА рдкреНрд░рд╖реНрдЯ рдерд┐рдП :

рд╕рдЩреНрдЧрдардирд▓реЗ рд╣рд╛рдореАрд▓рд╛рдИ рдкрдХреНрд╖рдкрд╛рддреА рдмрдирд╛рдЙрдБрдЫ ред рд╣рд╛рдореА рдирд┐рд╖реНрдкрдХреНрд╖ рд╣реБрди рд╕рдХреНрджреИрдиреМрдБ ред рдПрдЙрдЯрд╛ рд╕рдЩреНрдЧрдардирдорд╛ рднрдПрдкрдЫрд┐ рдореИрд▓реЗ рдЧрд▓реНрддреА рдЧрд░реЗрдБ рднрдиреЗ рдкрдирд┐ рддрд┐рдореАрд╣рд░реВрд▓реЗ рдорд▓рд╛рдИ рдЪреБрдкрдЪрд╛рдк рд╕рд╛рде рджрд┐рдиреБрдкрд░реНрдЫ ред рд╕рдЩреНрдЧрдарди рднрдиреНрдиреЗрдмрд┐рддреНрддрд┐рдХреИ рдХреЛрднрдиреНрджрд╛ рдХреЛ рдареБрд▓реЛ рднрдиреНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рд╕рдмрднрдиреНрджрд╛ рдЕрдЧрд╛рдбрд┐ рдЖрдЙрдБрдЫ ред (рдкреГ. реирежрен)

рдЬреАрд╡рдирдХреЛ рдЕрдиреНрддреНрдпрддрд┐рд░ рдерд╛рд╣рд╛ рдкрд╛рдЙрдиреБрдкрд░реНрдиреЗрд▓реЗ рдерд╛рд╣рд╛ рдкрд╛рдПрдирдиреН, рдкрд╛рдПрдХрд╛рд▓реЗ рдкрдирд┐ рд╕рд╛рде рдЫреЛрдбреЗрдХрд╛рд▓реЗ рдЙрдиреА рд╡рд┐рд░рдХреНрддрд┐рдПрдХреЛ рдХреБрд░рд╛ рдкрдвреНрджреИ рдЧрд░реНрджрд╛ рдорди рд╕рд╛рд╣реНрд░реИ рдХреБрдБрдбрд┐рдпреЛ ред рд░реВрдкрдЪрдиреНрджреНрд░рд▓реЗ рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░ рд╣реБрдБрджрд╛ рдкрд╛рдПрдХреЛ рд╕реВрд░реНрдп рдЪрд┐рд╣реНрдирдХреЛ рдлрд╛рдЗрджрд╛ рдПрдорд╛рд▓реЗрд▓реЗ рд▓рд┐рдПрдХреЛ рд░рд╣реЗрдЫ рднрдиреНрдиреЗ рдерд╛рд╣рд╛ рдкрд╛рдЙрдБрджрд╛ рдЫрдХреНрдХреИ рдкрд░реЗрдБ ред рдмрд╛рд▓реЗрди рд░ рд╣рд░реНрдХрд▓реЗ рд▓реМрд░реЛ рдЪрд┐рд╣реНрдирдорд╛ рдЫреБрдЯреНрдЯрд╛рдЫреБрдЯреНрдЯреИ рдард╛рдЙрдБрдорд╛ рдЬрд┐рддреЗрдкрдЫрд┐ рддреНрдпрд╣реА рдЪрд┐рд╣реНрди рд▓рд┐рдПрд░ рдордзреБрд╕реВрджрди рдкрд╛рдардХ (рд╕рд┐рддреЗ рдмрд╛) рд╣рд░реВрд▓реЗ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдЦреЛрд▓реЗрдХреЛ рдХреБрд░рд╛ рдЭрдЯреНрдЯ рдпрд╛рдж рдЖрдпреЛ ред

рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕рдХрд╛ рдХрдордЬреЛрд░ рдкрдХреНрд╖

“рд░реВрджрд╛рдиреЗ” рдХреЛ рд╕рдмреИрднрдиреНрджрд╛ рдХрдордЬреЛрд░ рдкрдХреНрд╖ рддрд┐рдерд┐рдорд┐рддрд┐, рдЙрдореЗрд░ рдареНрдпрд╛рдХреНрдХреИ рдирд╣реБрдиреБ рд╣реЛ ред рддрд┐рдерд┐рдорд┐рддрд┐ рдерд╛рд╣рд╛ рдкрд╛рдЙрди рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛ рдзреЗрд░реИ рдХреБрд░рд╛рдорд╛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░ рд╣реБрдиреБрдкрд░реНрдЫ ред рд░рд╛рдгрд╛рдХрд╛рд▓ рдХрд╣рд┐рд▓реЗ рд╕реБрд░реБ рднрдпреЛ, рдкрдЮреНрдЪрд╛рдпрдд рдХрд╣рд┐рд▓реЗрджреЗрдЦрд┐ рд▓рд╛рдЧреВ рднрдпреЛ, рдЬрдирдорддрд╕рдЩреНрдЧреНрд░рд╣ рдХрд╣рд┐рд▓реЗ рднрдпреЛ, рдЬрдирдЖрдиреНрджреЛрд▓рди рдХрд╣рд┐рд▓реЗ рднрдпреЛ рднрдиреНрдиреЗ рдд рдпрд╛рдж рдерд┐рдпреЛ ред рддрд░ рд░реВрдкрдЪрдиреНрджреНрд░ рдмрд┐рд╖реНрдЯ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдкрдЮреНрдЪ рдХрд╣рд┐рд▓реЗ рднрдП, рдЙрдирдХреЛ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХрд╣рд┐рд▓реЗ рднрдпреЛ, рдирд╛рд░рд╛рдпрдгреАрдорд╛ рдХрд╣рд┐рд▓реЗ рдлрд╛рд▓ рд╣рд╛рд▓реЗ рдЕрдирд┐ рдХрддрд┐ рд╕рдордп рд╣рд░рд╛рдП, рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд┐рдп рдкрдЮреНрдЪрд╛рдпрддрдХрд╛ рд╕рджрд╕реНрдп рдХрд╣рд┐рд▓реЗ рднрдП рднрдиреНрдиреЗ рдкреНрд░рд╢реНрдирд╣рд░реВрдХреЛ рдЬрд╡рд╛рдлрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЕрд░реВ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реАрдХреЛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдкрд░реНрдЫ ред рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕рдХрд╛рд░рд▓реЗ рд░реВрджрд╛рдиреЗрд▓реЗ рдЭреИрдВ, “рдЖрдлреИрдВ рдерд╛рд╣рд╛ рдкрд╛ рднрд╛рддреЗ, рдкрддреНрддрд╛ рд▓рдЧрд╛” рдкреЛ рднрдиреЗрдХрд╛ рд╣реБрдиреН рдХрд┐ ?

рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕рдХреЛ рдЕрд░реНрдХреЛ рдХрдордЬреЛрд░ рдкрдХреНрд╖ рд╢реЛрд╡рд┐рдЩ (showing) рднрдиреНрджрд╛ рдЯреЗрд▓рд┐рдЩ (telling) рдХреЛ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рд╣реЛ ред “рдХрд╡рд┐рддрд╛ рд▓реЗрдЦреЗрдБ” рднрдиреЗрдХреЛ рдард╛рдЙрдБрдорд╛ рдЙрдирд▓реЗ рд▓реЗрдЦреЗрдХрд╛рдордзреНрдпреЗ рдХреБрдиреИ рдХрд╡рд┐рддрд╛ рд░рд╛рдЦреНрди рд╕рдХрд┐рдиреНрдереНрдпреЛ ред рдХрд╕реИрд▓рд╛рдИ рдХреЗрд╣реА рдХреБрд░рд╛ рднрдиреЗрдХреЛ рд╡рд╛ рдЫрд▓рдлрд▓ рднрдПрдХреЛ рднрдирд┐рдПрдХреЛ рд╡рд┐рд╖рдпрдорд╛ рджреЛрд╣реЛрд░реЛ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рд░рд╛рдЦрд┐рдПрдХреЛ рднрдП рд╣реБрдиреНрдереНрдпреЛ ред рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕рдХрд╛ рд░реВрджрд╛рдиреЗ рдзреЗрд░реИрдЬрд╕реЛ рдкрд░реНрдЪрд╛рдорд╛ рд▓реЗрдЦрд┐рдПрдХрд╛ рд░ рдХреЗрд╣реА рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рд░реЗрдХрд░реНрдбрдорд╛ рднрдиреЗрдХрд╛ рдХреБрд░рд╛рд╣рд░реВ рд╕рдВрд╡рд╛рджрдХрд╛ рд░реВрдкрдорд╛ рдмреЛрд▓рд┐рд░рд╣рдиреНрдЫрдиреН ред рд╡рд╛рдЪрдХ рдорд╛рддреНрд░реИ рдмреЛрд▓рд┐рд░рд╣рдБрджрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд░реВрдкрдЪрдиреНрджреНрд░ рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рдЖрдлреВ рдорд╛рддреНрд░реИ рдмреЛрд▓реНрдереЗ рдЕрд░реВрдХрд╛ рдХреБрд░рд╛ рд╕реБрдиреНрджреИрдирдереЗ рдХрд┐ рднрдиреНрдиреЗ рдкрд░реНрдпреЛ ред рдЕрд░реВрдХрд╛ рдХреБрд░рд╛ рдирд╕реБрдиреНрдиреЗ рдд рдерд┐рдПрдирдиреН рд╣реЛрд▓рд╛ ред рдирд╛рд░рд╛рдпрдгреАрдорд╛ рдлрд╛рд▓ рд╣рд╛рдиреЗрд░ рд╕рд╛рдзреБрдХреЛ рднреЗрд╖рдорд╛ рдЖрдПрдкрдЫрд┐ рдЕрдирд┐ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд┐рдп рдкрдЮреНрдЪрд╛рдпрддрдХреЛ рд╕рджрд╕реНрдп рднрдПрдкрдЫрд┐ рднрд╛рдЗрдХреЛ рдХреБрд░рд╛ рд╕реБрдиреЗрдХрд╛ рдкреНрд░рд╕рдЩреНрдЧрд▓реЗ рдЧрд░реНрджрд╛ рдЙрдиреА рдЕрд░реВрдХрд╛ рдХреБрд░рд╛ рд╕реБрдиреНрджреИрдирдереЗ рднрдиреНрди рдкрдирд┐ рд╕рдХрд┐рдБрджреИрди ред

рд╣реБрди рдд рдПрдЙрдЯрд╛ рдХрд┐рддрд╛рдмрдорд╛ рдХреБрдиреИ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдХреЛ рд╕рд┐рдЩреНрдЧреЛ рдЬреАрд╡рди рд╕рдореЗрдЯреНрди рдЕрд╕рдореНрднрд╡ рд╣реБрдиреНрдЫ рддрд░ рдХреЗрд╣реА рдорд╣рддреНрддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдХреБрд░рд╛рд╣рд░реВ рдЫреБрдЯреЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рд╡рд┐рд╖реНрдгреБрдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдЖрдЪрд╛рд░реНрдпрд▓реЗ рдЕрдирд▓рд╛рдЗрди рдЦрдмрд░рдорд╛ рд▓реЗрдЦреЗрдХреЛ “рд░реВрджрд╛рдиреЗ” рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕рдХреЛ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдорд╛ рд░реВрдкрдЪрдиреНрджреНрд░ рдмрд┐рд╖реНрдЯрдХрд╛ рдПрдХ рдЫреЛрд░реА рд░ рдПрдХ рдЫреЛрд░рд╛ рдерд┐рдП рднрдиреНрдиреЗ рдкрдврд┐рдпреЛ рддрд░ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕рдорд╛ рдПрдХ рдЫреЛрд░реАрдХреЛ рдорд╛рддреНрд░реИ рдХреБрд░рд╛ рдЫ ред рддреА рдкрдирд┐ рд╕рдкрдирд╛рдЬрд╕реНрддреЛ рдЖрдЙрдБрдЫрд┐рдиреН рдЕрдирд┐ рддреНрдпрд╕реИ рдмрд┐рд▓рд╛рдЙрдБрдЫрд┐рдиреН ред рд╕рдореНрдмрдиреНрдз рд╡рд┐рдЪреНрдЫреЗрдж рдкрдЫрд┐ рдЙрдорд╛ рд╢рд╛рд╣ рд░ рдЫреЛрд░рд╛рдЫреЛрд░реА рдХрд╣рд╛рдБ рдЧрдП, рд░реВрдкрдЪрдиреНрджреНрд░рд╕рдБрдЧ рд╕рдореНрдкрд░реНрдХрдорд╛ рдерд┐рдП рдХрд┐ рдерд┐рдПрдирдиреН рднрдиреНрдиреЗ рдЦреБрд▓реНрджреИрди ред рдХреЗрдкреА рдУрд▓реА рдЬрдореНрдорд╛рдЬрдореНрдореА рджреБрдИ рдард╛рдЙрдБ рдЖрдЙрдБрдЫрдиреН рддрд░ рджреБрдИрдХреЛ рдмреАрдЪрдорд╛ рдЦрд╛рд╕реИ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рд╣реБрдБрджреИрди рдЬрдмрдХрд┐ рдПрдЙрдЯрд╛ рдлреЛрдЯреЛрдорд╛ рджреБрдмреИ “рдерд╛рд╣рд╛” рд▓реЗрдЦрд┐рдПрдХреЛ рд╕реНрдХреБрдЯрд░рдкрдЫрд╛рдбрд┐ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫрдиреН ред

рд░реВрдкрдЪрдиреНрджреНрд░ рд╡рд┐рд╖реНрдЯрд▓реЗ “рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдирд┐рд░реНрджрд▓реАрдп рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдмрд╣реБрджрд▓реАрдп рд╣реБрдиреБрдкрд░реНрдЫ” рднрдиреЗрдХрд╛ рд░рд╣реЗрдЫрдиреН рд╡рд┐рдорд░реНрд╢рд╕рдБрдЧрдХреЛ рдЕрдиреНрддрд░рд╡рд╛рд░реНрддрд╛рдорд╛ (рд╕реНрд░реЛрдд: рдерд╛рд╣рд╛-рдирд┐рд╖реНрдкрдХреНрд╖ рд╕рдХреНрд░рд┐рдпрддрд╛рдХреЛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕, рдкреГ. реиреирек, https://thaha-rudane.org/) ред рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕рдорд╛ рдкрдирд┐ рдпреЛ рдирд╛рд░рд╛ рдЖрдЙрдБрдЫ рддрд░ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ рднрдиреЗ рдЖрдЙрдБрджреИрди ред рдпреЛ рд╡рд┐рд╖рдп рдорд▓рд╛рдИ рдПрдХрджрдореИ рд░реЛрдЪрдХ рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛ рддрд░ рдареНрдпрд╛рдХреНрдХреИ рдХрд╕реНрддреЛ рд╣реЛ рдмреБрдЭреНрдиреИ рд╕рдХрд┐рдирдБ ред рдлреЗрд░рд┐ рддреНрдпрд╣реА рдЕрдиреНрддрд░рд╡рд╛рд░реНрддрд╛рдорд╛ (рдХрд┐рддрд╛рдмрдорд╛ рдЕрд▓рд┐ рдкрдЫрд┐) “рдмрд╣реБрджрд▓реАрдп рдмрд╣реБрд▓рд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рд╣реЛ ред рдирд┐рд░реНрджрд▓реАрдп рдирд┐рд░реНрджрдпреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рд╣реЛ ред” рднрдиреЗрдХрд╛ рд░рд╣реЗрдЫрдиреН ред рдмрд╣реБрд▓рд╛ рд░ рдирд┐рд░реНрджрдпреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдХреЛ рд╕рдВрдпреЛрдЬрди рдареАрдХ рд╣реЛрд▓рд╛ рд░ рднрдиреЗрд░ рди рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░рд▓реЗ рд╕реЛрдзреЗрдХрд╛ рдЫрдиреН рди рдд рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕рдХрд╛ рдХреБрдиреИ рдкрд╛рддреНрд░рд▓реЗ ред

рдХреЗрд╣реА рдЧрд╣рдХрд┐рд▓рд╛ рдирд╛рд░рд╛ рдкрдирд┐ рдЫреБрдЯреЗрдХрд╛ рд░рд╣реЗрдЫрдиреН ред рдЬрд╕реНрддреИ :

рдПрдХ рдкреНрд░рд╢реНрди

рдЪрд╛рд░ рдорд╛рдирд╛ рдорд╛рдЯреЛрд╕рдБрдЧ
рддреЗрд░реЛ рдирд╛рддрд╛ рдкрд░реНтАНрдпреЛ рднрдиреЗрд░
рдорд╛рдЯрд╛рдХреЛ рднрд╛рдБрдбрд╛рд▓реЗ рддрдБрд╕рд┐рдд
рджреЛрд╕реНрддреА рд╕реЛрд╕реНрддреА рдЧрд░реНтАНрдпреЛ рднрдиреЗрд░
рдмрд╕рд┐рд╕реН рдХреИрдж рдЧрдорд▓рд╛рдорд╛
рд╕рд┐рдЩреНрдЧреИ рдкреГрдереНрд╡реАрд▓рд╛рдИ рдЫреЛрдбреЗрд░ ред

рд╣рд╛рдореА рдХрд╕реИрдХрд╛ рд╣реЛрдЗрдиреМрдВ, рдХреЛрд╣реА рд╣рд╛рдореНрд░рд╛ рд╣реЛрдЗрдирдиреН
рд╣рд╛рдореА рд╕рддреНрдп рд░ рдиреНрдпрд╛рдпрдХрд╛, рд╕рддреНрдп рд░ рдиреНрдпрд╛рдп рд╣рд╛рдореНрд░реЛ

рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕рдХрд╛ рд╕реБрдиреНрджрд░ рдкрдХреНрд╖

рдШрдЯрдирд╛рдХреНрд░рдордХреЛ рд╢рд┐рд▓рд╢рд┐рд▓реЗрд╡рд╛рд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрддрд┐, рд░реВрджрд╛рдиреЗрдХрд╛ рдЬреАрд╡рдирдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдШрдЯрдирд╛ рд░ рдерд╛рд╣рд╛ рджрд░реНрд╢рдирдХреЛ рдкрд░рд┐рдЪрдп рдпрд╕ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕рдХрд╛ рд╕рдмрд▓ рдкрдХреНрд╖ рд╣реБрдиреН ред рдЕрдШрд┐рд▓реНрд▓реЛ рдкреБрд╕реНрддрд╛рдорд╛ рдХреЗрд╣реА рдЫрд╛рдк рдЫреЛрдбреЗрдХрд╛ рддрд░ рдкрдЫрд┐рд▓реНрд▓реЛ рдкреБрд╕реНрддрд╛рд▓реЗ рдмрд┐рд░реНрд╕рд┐рди рд▓рд╛рдЧрд┐рд╕рдХреЗрдХрд╛ рдкрд╛рддреНрд░рдХреЛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдердк рдЬрд╛рдиреНрдиреЗ рдЙрддреНрд╕реБрдХрддрд╛ рдЬрдЧрд╛рдЙрди рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рд╕рдлрд▓ рдЫ ред рд░реВрдкрдЪрдиреНрджреНрд░ рд╡рд┐рд╖реНрдЯрдХреЛ рд╡рд┐рдЧрддрд▓рд╛рдИ рд╣реЗрд░реНрджреИ рд╡рд░реНрддрдорд╛рдирдорд╛ рдХреЗрд╣реА рдкрд╛рда рд╕рд┐рдХреНрди рд╕рдХрд┐рдиреНрдЫ рдЬреБрди рдпрд╕ рд▓реЗрдЦрдХреЛ рдЕрдиреНрддреНрдпрдорд╛ рд╕рдореЗрдЯрд┐рдПрдХрд╛ рдЫрдиреН  ред

рдХреЗрд╣реА рдмрд┐рдЭреЗрдХрд╛ рдХреБрд░рд╛

рдпреЛ рдЬреАрд╡рдиреА рдирднрдПрд░ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕ рднрдПрдХрд╛рд▓реЗ рдФрдкрдиреНрдпрд╛рд╕рд┐рдХ рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░рддрд╛рдХреЛ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рд╕реНрд╡рд╛рднрд╛рд╡рд┐рдХ рдиреИ рд╣реЛ ред рдпрджреНрдпрдкрд┐ рд▓реЗрдЦрдХрд▓реЗ рдиреИ рдХрд┐рддрд╛рдмрдорд╛ “рдпрд╕реНрддреЛ рдд рднрдПрдХреЛ рдерд┐рдПрди рднрдиреНрдиреЗ рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛ рднрдиреЗ рд▓реЗрдЦрдХрдХреЛ рд╕рдлрд▓рддрд╛ рд╣реЛ” рд▓реЗрдЦреНрджрд╛ рдЪреИрдВ рд╕рдВрд╢рдп рдЬрд╛рдЧреНрдпреЛ ред “рдШрдирдЪрдХреНрдХрд░”рдХреЛ рд╡рд╛рдЪрдХрд▓реЗ рдХреБрди рд╕рддреНрдп рдХреБрди рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдХреБрди рдШрдЯрдирд╛рдХреЛ рдХрд╕реНрддреЛ рд╢рд┐рд▓рд╢рд┐рд▓рд╛ рдерд╛рд╣рд╛ рдирдкрд╛рдПрдЬрд╕реНрддреЛ рд░рдирднреБрд▓реНрд▓рдорд╛ рдд рдкрд░рд┐рдПрди ?

рдзреЗрд░реИ рдард╛рдЙрдБрдорд╛ рд░реВрдкрдЪрдиреНрджреНрд░рд▓реЗ рдЖрдлреВрд▓реЗ рдЧрд░реЗрдХреЛ рдареАрдХ рдЕрд░реВрд▓реЗ рдЧрд░реЗрдХреЛ рдмреЗрдареАрдХ рднрдиреЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рдкрдЮреНрдЪрд╛рдпрддрдХреЛ рд╕рдорд░реНрдерди рдкрдирд┐ рдЧрд░реЗрдХрд╛ рд░рд╣реЗрдЫрдиреН ред рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕рдорд╛ рдпреЛ рдХреБрд░реИ рдЫреИрди ред рдЙрдирд▓реЗ рдкрдЮреНрдЪрд╛рдпрддрдХреЛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡рдорд╛ рд╕рдмреИ рдирд░рд╛рдореНрд░рд╛ рдЫреИрдирдиреН рдХреЗрд╣реА рдирд░рд╛рдореНрд░рд╛рд▓реЗ рд╣реИрдХрдо рдЬрдорд╛рдПрдХрд╛ рдЫрдиреН рднрдиреЗ рдЭреИрдВ рдЧрдгрддрдиреНрддреНрд░рдХрд╛ рдиреЗрддрд╛рд╣рд░реВрдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдкрдирд┐ рд╕реБрдиреНрджреИ рдЖрдПрдХреЛ рдХреБрд░рд╛ рд╣реЛ ред рдлреЗрд░рд┐ рдмрд╣реБрджрд▓реАрдп рдкрджреНрдзрддрд┐рд▓реЗ рдЬрд┐рддреНрдиреЗ рднрдПрдкрдЫрд┐ рдЕрд╡рд╕рд░рд╡рд╛рджреА рдЭреИрдВ рдпрд╕рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдерди рдЧрд░реЗрдХреЛ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕рдорд╛ ред рдпрд╕реНрддреЛ рд╣реИрди рднрдиреНрдиреЗ рд▓реЗрдЦрд╣рд░реВ рдкрдирд┐ рднреЗрдЯрд┐рдП рддрд░ рдЦреБрдЩреНрдЦрд╛рд░ рдкрдЮреНрдЪреЗ, рдордгреНрдбрд▓реЗрд╣рд░реВ рдкреНрд░рдЬрд╛рддрдиреНрддреНрд░рдХрд╛ рд╣рд┐рдорд╛рдпрддреА рдмрдиреЗрд░ рд╢рд╛рд╕рди рдЧрд░рд┐рд░рд╣реЗрдХреИ рдЫрдиреН ред рдХреБрди рд╡рдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдареАрдХ рднрдиреНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛рдХреЛ рдмрд╣рд╕ рдЬрд░реБрд░реА рдерд┐рдпреЛ ред

рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕реБрдзрд╛рд░ рднрдЗрд░рд╣реЗрдХрд╛ рдмреЗрд▓рд╛ рдХрд┐рди рдмрд┐рд░рд╛рдореА рдкрд░реЗ рдЕрдирд┐ рдореГрддреНрдпреБрдЕрдШрд┐ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рджреЗрдЦрд┐рдПрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ рднрдиреНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕рдорд╛ рдкреНрд░рд╖реНрдЯ рдЫреИрди ред рдХреБрдиреИ рд╖рдбреНрдпрдиреНрддреНрд░рдорд╛ рдкрд░реЗ рдХрд┐ рднрдиреЗрд░ рдХреБрдиреИ рдкрд╛рддреНрд░рд▓реЗ рд╕реЛрдЪреЗрдХрд╛ рдкрдирд┐ рдЫреИрдирдиреН ред

рдзрдиреБрд╖ рдХреЗ. рдХреЛ “рдерд╛рд╣рд╛” рдирд╛рдо рдЧрд░реЗрдХреЛ рдпреБрдЯреНрдпреБрдм рдЪреНрдпрд╛рдирд▓рдорд╛ рд░рд╛рдордирд╛рд░рд╛рдпрдг рдмрд┐рдбрд╛рд░реАрд▓рд╛рдИ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рд╕рдореВрд╣рд▓реЗ рдЬрдирдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдорд╛рд╡рд┐ рдорд╛ рднрд░реНрдирд╛ рдЧрд░реЗрд░ рд▓реНрдпрд╛рдПрдХреЛ рднрдирд┐рдПрдХреЛ рд░рд╣реЗрдЫ ред рд░рд╛рдордирд╛рд░рд╛рдпрдг рдмрд┐рдбрд╛рд░реАрд▓реЗ рдкрдирд┐ рдкрджреНрдореЛрджрдпрдорд╛ рдкрдврд╛рдИ рдЫрд╛рдбреЗрд░ рдЬрдирдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдЧрдПрдХреЛ рдЕрдирд┐ рд░реВрдкрдЪрдиреНрджреНрд░ рдмрд┐рд╖реНрдЯрдХрд╛ рд╡рд┐рд░реБрджреНрдзрдорд╛ рдирд╛рд░рд╛рдмрд╛рдЬреА рдЧрд░реЗрдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рддрд░ рдЧреБрд░реБ рд░реВрдкрдЪрдиреНрджреНрд░рд▓реЗ рдмрд┐рдбрд╛рд░реАрд▓рд╛рдИ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдЧрд░реЗрд░ рдкрдЯрдХрдкрдЯрдХ рдореМрдХрд╛ рдкрдирд┐ рджрд┐рдПрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рддрд░ рдлреЗрд░рд┐ рдПрдХ рдард╛рдЙрдБрдорд╛ рдмрд┐рдбрд╛рд░реАрд▓рд╛рдИ рдврд┐рд▓реЛ рдЖрдПрдХреЛ рднрдиреЗрд░ рдореБрдЦрдорд╛ рдереБрдХреЗрдХреЛ рдЕрдирд┐ рдмрд┐рдбрд╛рд░реАрд▓реЗ рдЕрддреНрддрд┐ рднрдпреЛ рднрдиреЗрд░ рдЪреБрдирд╛рд╡реА рдкреНрд░рдЪрд╛рд░рдкреНрд░рд╕рд╛рд░ рдЫреЛрдбреЗрдХреЛ рдкреНрд░рд╕рдЩреНрдЧ рдкрдирд┐ рдЫ ред рд╡рд░реНрд╖реМрдВ рд╕рдБрдЧреИ рд╣рд┐рдБрдбреЗрдХрд╛ рдЪреЗрд▓рд╛рд▓рд╛рдИ рдврд┐рд▓реЛ рднрдПрдХреИ рдХрд╛рд░рдг рдереБрдХреЗ рд╣реЛрд▓рд╛рдиреН рднрдиреНрдиреЗ рдЪреИрдВ рдкрддреНрдпрд╛рдЙрдиреИ рдЧрд╛рд╣реНрд░реЛ рднрдпреЛ ред рдЕрдирд┐ рдкрдЫрд┐ рдмрд┐рдбрд╛рд░реА рдХрд╛рдардорд╛рдбреМрдВ-рез рдмрд╛рдЯ рдЪреБрдирд╛рд╡рдорд╛ рдЙрдареЗрдХрд╛ рдмреЗрд▓рд╛ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдЧрд░реНрди рдкрдирд┐ рдЖрдП ред рдпреА рдЧреБрд░реБрдЪреЗрд▓рд╛ рдмрд┐рдЪрдХреЛ рд╕рдореНрдмрдиреНрдзрдорд╛ рднрдПрдХрд╛ рдЙрддрд╛рд░рдЪрдврд╛рд╡ рдд рджреЗрдЦрд┐рдпреЛ рддрд░ рдШрдЯрдирд╛рдХреНрд░рдордХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рд░ рднрд╛рд╡рдирд╛рд╣рд░реВ рдЕрд▓рд┐ рдирдорд┐рд▓реЗрдЬрд╕реНрддреЛ, рдХреЗрд╣реА рдирдкреБрдЧреЗрдЬрд╕реНрддреЛ рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛ ред

рдЕрдЬреЗрдпрд░рд╛рдЬ рд╕реБрдорд╛рд░реНрдЧреА рдЕрддрд┐ рдиреИ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рд░реВрдкрдорд╛ рдЖрдЙрдиреБ рдкрдирд┐ рдорд▓рд╛рдИ рдЕрдЪрдореНрдо рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛ ред рдиреЗрдкрд╛рд▓рдХрд╛ рд╕рдмреИ рдиреЗрддрд╛рд▓рд╛рдИ рдЦрд▓реНрддреАрдорд╛ рд░рд╛рдЦреНрдЫреБ рднрдиреНрдиреЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рджрд┐рдд рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░реА рд╕реБрдорд╛рд░реНрдЧреАрд▓реЗ рдЬрдирдореБрдЦреА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдд рд╣реЛрд▓рд╛рдиреН рддрд░ рдЖрдлреНрдиреИ рдлрд╛рдЗрджрд╛рдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд╣реЛ рдХрд┐ ? “рд░реВрджрд╛рдиреЗ” рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╡рд┐рдореЛрдЪрди рдЙрдирдХреИ рд╣рд╛рддрдмрд╛рдЯ рдЧрд░рд┐рдПрдХреЛ рд░реИрдЫ ред рд╡рд┐рд╖реНрдЯрдХреЛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рд╡рд╛ рдЖрдлрдиреНрддрдмрд╛рдЯ рдХреЛрд╣реА рдХрд┐рди рдерд┐рдПрдирдиреН рдордЮреНрдЪрдорд╛ ? рдерд╛рд╣рд╛ рдЖрдиреНрджреЛрд▓рдирдорд╛ рд▓рд╛рдЧреЗрдХрд╛рд╣рд░реВ рдиреИ рдПрдХрдЕрд░реНрдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐ рдкреВрд░реНрд╡рд╛рдЧреНрд░рд╣реА рднрдПрдХрд╛ рд╣реБрдиреН рдХрд┐ ? рд░реВрдкрдЪрдиреНрджреНрд░рдХрд╛ рднрддрд┐рдЬ рд░рдгрд╕рдЩреНрдЧреНрд░рд╛рдо рдмрд┐рд╖реНрдЯрд▓реЗ рдд рд╕реБрдорд╛рд░реНрдЧреАрд▓рд╛рдИ рдХрд╛рд▓рд╛рдХреБрд╡реЗрд░рдХреЛ рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛ рджрд┐рдБрджреИ рдерд╛рд╣рд╛ рджрд░реНрд╢рди рднрдиреНрджреИ рдХрд╛рд▓реЛ рдзрди рдЬреЛрдбреЗрдХреЛ рдЖрд░реЛрдк рдиреИ рд▓рдЧрд╛рдПрдХрд╛ рд░рд╣реЗрдЫрдиреН ред рддрдерд╛рдкрд┐ рдШрд░ рдмрдирд╛рдЙрдиреЗ рдмреЗрд▓рд╛рдорд╛ рднрдПрдХреЛ рдореБрджреНрджрд╛рдорд╛рдорд┐рд▓рд╛ рдкрдЫрд┐ рд░реВрдкрдЪрдиреНрджреНрд░рд▓реЗ рджрд╛рдЬреБрднрд╛рдЗрд╕рдБрдЧ рдЦрд╛рд╕реИ рд╕рдореНрдкрд░реНрдХ рдирдЧрд░реЗрдЬрд╕реНрддреЛ рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕рдорд╛ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ ред рджрд╛рдЧрдмрддреНрддреА рджрд┐рдирд╕рдореЗрдд рд╕реНрд╡рдирд╛рдо рд╕рд╛рдереА (рд╢рд╢рд┐ рд╢реЗрд░рдЪрди) рд▓рд╛рдИ рд░реВрдкрдЪрдиреНрджреНрд░рд▓реЗ рдЫрд╛рдиреЗрдХреЛ рд░ рд╕реЛрд╣реАрдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЧрд░рд┐рдПрдХрд╛рд▓реЗ рдШрд░рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░рд▓реЗ рдиреИ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╛ рдирдЧрд░реЗрдХреЛ рд╣реЛ рдХрд┐ рднрдиреНрдиреЗ рдкрдирд┐ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЙрдмреНрдЬрд┐рдиреНрдЫ ред

рдерд╛рд╣рд╛ рджрд░реНрд╢рди рд░ рдЖрдиреНрджреЛрд▓рдирд▓рд╛рдИ рдЖрдлреВрд▓реЗ рдкреНрд░рд╢реНрд░рдп рджрд┐рдПрдХреЛ рджреЗрдЦрд╛рдЙрдиреЗрд╣рд░реВ рдзреЗрд░реИ рдиреИ рд░рд╣реЗрдЫрдиреН рддрд░ рд╡рд░реНрд╖рдХреЛ рджреБрдИрдЪреЛрдЯрд┐ рд╕рдореНрдЭрдиреЗрдмрд╛рд╣реЗрдХ рдЦрд╛рд╕реИ рдХреЗрд╣реА рдЧрд░реЗрдХреЛ рдЬрд╕реНрддреЛ рд▓рд╛рдЧреНрджреИрди ред рд░реВрдкрдЪрдиреНрджреНрд░рд▓реЗ рд╕реБрд░реБ рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рд▓рдп рдЬреЛрдЧрд╛рдЙрди рдирд╕рдХреНрдиреЗрд╣рд░реВрд▓реЗ рдерд╛рд╣рд╛ рджрд░реНрд╢рдирдХреЛ рдХреБрд░рд╛ рдЧрд░реЗрдХреЛ рдХрддреНрддрд┐ рд╕реБрд╣рд╛рдПрди ред “рдерд╛рд╣рд╛” рдирд╛рдордорд╛ рдорд┐рдбрд┐рдпрд╛, рдЧреИрд░рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдЧрд░реНрджреИрдорд╛ рдпрд╕ рджрд░реНрд╢рдирдХреЛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рд╣реБрдиреЗ рдкрдирд┐ рд╣реИрди ред

рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдкреБрд╕реНрддрд╛рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд░реВрджрд╛рдиреЗрдХреЛ рдЬреАрд╡рдирдмрд╛рдЯ рдкрд╛рда

рджреЛрд╖реА рдХреЛ ?

рдХреЗрдЯрд╛рдХреЗрдЯреА рдмрд┐рдЧреНрд░реЗ рдмрд╛рдмреБрдЖрдорд╛ рджреЛрд╖реА
рдЬрдирддрд╛ рдмрд┐рдЧреНрд░реЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреЛрд╖реА
рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдмрд┐рдЧреНрд░реЗ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рджреЛрд╖реА
рдпрдерд╛рд░реНрдердореБрдЦреА, рдХрд░реНрддрд╡реНрдпрдореБрдЦреА рдмрд╛рд╣реЗрдХ
рдкрдЫреБрд╡рд╛, рднрдЧреБрд╡рд╛ рд╕рд╛рд░рд╛ рджреЛрд╖реА

рдЬрд╛рдд рдареБрд▓реЛ рдХрд┐ рдЬрдирддрд╛ ?
рдирд╛рддрд╛ рдареБрд▓реЛ рдХрд┐ рдиреНрдпрд╛рдп ?
рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрде рдареБрд▓реЛ рдХрд┐ рдирд┐рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрде ?

– рд░реВрджрд╛рдиреЗ

рд╕рдорд╛рдЬ рдмрд┐рдЧреНрд░реЗрдХреЛ, рджреЗрд╢ рдмрд┐рдЧреНрд░реЗрдХреЛ рд╣рд╛рдореА рджреЗрдЦрд┐рд░рд╣реЗрдХрд╛ рдЫреМрдБ ред рдЬрддрд╛ рд╣реЗрд░реНтАНрдпреЛ рддреНрдпрддреИ рджреВрд╖рд┐рдд рд╕реЛрдЪ рд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рджреЗрдЦреЗрд░ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдкреБрд╕реНрддрд╛ рдЖрдЬрд┐рдд рднрдПрдХреЛ рдЫ ред рдЖрдлреНрдиреЛ рд░ рдЖрдлреНрдиреЛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░рдХреЛ рдкреЗрдЯ рднрд░реНрдиреБ рдиреИ рдкреНрд░рд╛рдп: рд╕рдмреИрдХреЛ рдЪрд┐рдиреНрддрд╛рдХреЛ рд╡рд┐рд╖рдп рдмрдиреЗрдХреЛ рдЫ ред рдЪрд░рдо рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХрд░рдг рд░ рджрд▓реАрдпрдХрд░рдгрд▓реЗ рд╣рд╛рдореАрд▓рд╛рдИ рджрд╛рд╕ рдмрдирд╛рдЗрд░рд╣реЗрдХреИ рдЫ рдЬрд╕рдХрд╛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реЗ рдкрдирд┐ рд▓реЗрдЦрд┐рд╕рдХреЗрдХреЛ рдЫреБ : рдХреЗ рдиреЗрдкрд╛рд▓реАрдХреЛ рджрд▓реАрдп рд╕реЛрдЪ рддреЛрдбрд┐рдПрд▓рд╛ ? ред рдкреНрд░рдЬрд╛рддрдиреНрддреНрд░ рд▓реЛрдХрддрдиреНрддреНрд░ рдЬреЗ рднрдиреЗ рдкрдирд┐ рд╕рддреНрддрд╛рдорд╛ рд░рд╣рдиреЗрдХреИ рд╣рд╛рд▓реАрдореБрд╣рд╛рд▓реА рдЫ ред рд▓реЛрдХрддрдиреНрддреНрд░рдореИ рд╢рдЩреНрдХрд╛ рдЫ ред рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░рддрд╛ рдирд╛рдо рдорд╛рддреНрд░реИрдХреЛ рдЫ (рдХреЗ рд╣рд╛рдореА рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░ рдЫреМрдБ ?) ред рд░реВрдкрдЪрдиреНрджреНрд░ рд╡рд┐рд╖реНрдЯ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдорд╛ рдЖрдЙрдБрджрд╛ рдЧрд░реАрдм рдЬрдирддрд╛рдХреЛ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЬрд╕реНрддреЛ рдерд┐рдпреЛ рдЕрд╣рд┐рд▓реЗ рдкрдирд┐ рддреНрдпрд╕реНрддреИ рдЫ ред рд╕рдордпрд╕рдБрдЧ рдЖрдЙрдиреЗрдмрд╛рд╣реЗрдХ рддрд╛рддреНрд╡рд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдЫреИрди ред рд╕рдорд╛рдЬ рдкрд╛рд╡рд░ рд░ рдкреИрд╕рд╛рдХреЛ рдкрдЫрд┐ рдХреБрджреЗрдХреЛ рдЫ ред рдкрд╛рд╡рд░ рд░ рдкреИрд╕рд╛ рд╣реБрдиреЗрд╣рд░реВ рдореИрдорддреНрдд рд╕рд╛рдБрдвреЗрдЬрд╕реНрддрд╛ рдЫрдиреН, рдХрд╛рдорд╡рд╛рд╕рдирд╛ рд░ рдорджрд┐рд░рд╛рдХрд╛ рджрд╛рд╕ рдмрдиреЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рдзрд░реНрдо (рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛) рдмрд┐рд░реНрд╕реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рдПрдХрд▓реЗ рдЕрд░реНрдХреЛрд▓рд╛рдИ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдЧрд░реНрдиреИ рд╕рдХрд┐рдБрджреИрди ред рдпрд╕реНрддреЛрдорд╛ рд╣рд╛рдореА рдПрдХрдЬрдирд╛ рдорд╕рд┐рд╣рд╛ рд╡рд╛ рдирд╛рдпрдХ рдЦреЛрдЬреНрджреИрдЫреМрдБ рдЬрд╕рд▓реЗ рд╕рд╛рд░рд╛ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдПрдХ рдЭрдЯреНрдХрд╛рдорд╛ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдЧрд░рд┐рджрд┐рдпреЛрд╕реН ред рддрд░ рдорд╕рд┐рд╣рд╛рд▓реЗ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдЧрд░реНрдиреЗ рд╣реИрди ред рдЖрдлреНрдиреЛ рд▓рдбрд╛рдИрдВ рдЖрдлреИрдВ рд▓рдбреНрдиреЗ рд╣реЛ ред

рд░реВрджрд╛рдиреЗрд▓реЗ рдкрдирд┐ рддреНрдпрд╣реА рдиреИ рднрдирд┐рд░рд╣реЗ ред рдЫрд╛рдкреНрд░реЗрдХреЛ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдорд╣рд▓ рд╣реБрдиреЗрд▓реЗ рдЧрд░реНрджреИрди ред рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдХреЛ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдкреБрд░реБрд╖рд▓реЗ рдЧрд░реНрджреИрди ред рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреБрдиреИ рдиреЗрддрд╛рд▓реЗ рд▓реНрдпрд╛рдЙрдиреЗ рд╣реИрди, рдЬрдирддрд╛ рдЖрдлреИрдВрд▓реЗ рд╣реЛ ред рдпрд╕рддрд░реНрдл рдХрд╛рдо рднрдЗрд░рд╣реЗрдЬрд╕реНрддреЛ рдд рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ рддрд░ рдЬрдмрд╕рдореНрдо рд╕рдмреИ рдЬрд╛рдЧреНрджреИрдирдиреН рддрдмрд╕рдореНрдо рджреЗрд╢ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╣реБрди рдЕрд╕рдореНрднрд╡ рдЫ ред рдЬреЗ рдЫ рдареАрдХ рдЫ рднрдиреНрдиреЗ рдкреНрд░рд╡рд┐рддреНрддрд┐ рдд рдЧрд▓рдд рд╣реЛ рдиреИ, рднрдПрдХрд╛ рд╕рдореНрдкрджрд╛ рдирдЪрд┐рдиреНрдиреБ рд░ рдЪрд┐рдиреЗрд░ рдкрдирд┐ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЧрд░реНрди рдирд╕рдХреНрдирд╛рд▓реЗ рд╣рд╛рдореА рдЧрд░реАрдм рдмрдиреНрджреИ рдЧрдПрдХрд╛ рдЫреМрдВ ред рдХреЗрд╣реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рд▓реЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдЧрд░реЗрд░ рджреЗрд╢ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╣реБрдиреЗ рд╣реИрди ред рддреНрдпрд╕рдмреЗрд▓рд╛ рд░реВрджрд╛рдиреЗ рд╡реИрдХрд▓реНрдкрд┐рдХ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдЧрд░реНрджреИ рдерд┐рдП, рдЕрд╣рд┐рд▓реЗ рдмрд╛рд▓реЗрди, рд╣рд░реНрдХ, рдЧреЛрдкреА рд╣рдорд╛рд▓рд╣рд░реВ рдЖрдПрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рд╡рд┐рд░реЛрдзреАрд╣рд░реВрдХреЛ рдкрдирд┐ рдХрдореА рдЫреИрди ред рдкрд╣рд┐рд▓рд╛ рдкрдЮреНрдЪрд╛рдпрдд рд░ рдкрдЫрд┐ рджрд▓рд╣рд░реВ рд░реВрдкрдЪрдиреНрджреНрд░рд▓рд╛рдИ рд╕рд┐рдзреНрдпрд╛рдЙрди рд▓рд╛рдЧреЗ ред рдЕрд╣рд┐рд▓реЗ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рджрд▓рд╣рд░реВ рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рд╣рд░реВрдорд╛ рдХреЗ рдХрдордЬреЛрд░реА рднреЗрдЯрд┐рдиреНрдЫ рд░ рдкреНрд░рд╣рд╛рд░ рдЧрд░реНрди рд╕рдХрд┐рдиреНрдЫ рднрдиреНрдиреЗ рджрд╛рдЙ рдЦреЛрдЬрд┐рд░рд╣рдиреНрдЫрдиреН ред рдпрд┐рдирд▓рд╛рдИ рдЕрд╕рдлрд▓ рдмрдирд╛рдПрд░ рд╣реЛрд╕реН рд╡рд╛ рдпрд┐рдирдХреИ рдХрд╛рд░реНрдпрд▓рд╛рдИ рдЕрдкрдирд╛рдЙрджреИ рд╣реЛрд╕реН рдЬрдирддрд╛рд▓рд╛рдИ рднреНрд░рдорд┐рдд рдмрдирд╛рдЙрди рд▓рд╛рдЧрд┐рдкрд░реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рдкрдЮреНрдЪрд╛рдпрддрдХрд╛рд▓рдорд╛ рджрд░рдмрд╛рд░ рд░ рджрд░рдмрд╛рд░рдХрд╛ рдЖрд╕реЗрдкрд╛рд╕реЗрд▓реЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛, рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдХрд╛, рдиреНрдпрд╛рдпрдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рд╕рдмреИ рдХрдмреНрдЬрд╛ рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдерд┐рдП ред рдЕрд╣рд┐рд▓реЗ “рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ” рджрд▓рд╣рд░реВрд▓реЗ рддреНрдпрд╕реНрддреИ рдЧрд░реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рдкрдЮреНрдЪрд╛рдпрдд рдХрд╛рд▓рдорд╛ рдЭреИрдБ рдЕрд╣рд┐рд▓реЗрдХрд╛ рджрд▓рд╣рд░реВ рд╕реБрдХреБрдореНрдмрд╛рд╕реА рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдЧрд░реНрди рдЙрджреНрджрдд рдЫрдиреН рд╕рд╕реНрддреЛ рдХрд╛рдо рд░ рднреЛрдЯрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ ред

рдЪрд░рдо рд░рд╛рдЬрдиреАрддреАрдХрд░рдг рд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдХреЗрд╣реА рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рднрдП рдкрдирд┐ рддреА рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдЫреИрдирдиреН ред рджрд▓реАрдпрдХрд░рдгрдХреЛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдЧрд░реНрди рджрд▓ рдиреИ рдЦреЛрд▓реНрдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рдЕрдлреНрдареНрдпрд╛рд░реЛ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЫ ред рдмрд╣реБрджрд▓ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реБрдБрджрд╛ рдкрдЮреНрдЪрд╛рдпрддрд▓рд╛рдИ “рдЦрд╛рдП рдкрд╛рдПрд░ рдЕрдШрд╛рдПрдХрд╛” рд░ рдмрд╣реБрджрд▓рд╡рд╛рджреАрд▓рд╛рдИ “рдЦрд╛рди рдирдкрд╛рдПрдХрд╛” рднрдиреНрджреИ “рд╣реЗрд░реНрджреИ рдЬрд╛рдиреВ рдмрд╣реБрджрд▓рд╡рд╛рджреАрд▓реЗ рдХрд╕рд░реА рджреЗрд╢ рдмрд┐рдЧрд╛рд░реНрдЫреНрдиреН” рднрдиреЗрдХрд╛ рд░рд╣реЗрдЫрдиреН ред рдирднрдиреНрджреИ рдмрд╣реБрджрд▓рд╡рд╛рджреАрд▓реЗ рджреЗрд╢рд▓рд╛рдИ рдЙрд▓реНрдЯреЛ рдмрд╛рдЯреЛрдорд╛ рд▓рдЧреЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЕрдиреНрддреНрдп рдЧрд░реНрди рдирджрд┐рди рдЬрдирддрд╛ рдлреБрдЯрд╛рдПрдХрд╛ рдЫрдиреН рджрд▓, рдЬрд╛рддрдЬрд╛рддрд┐ рдЕрдирд┐ рдЕрдиреЗрдХреМрдБ рдирд╛рдордорд╛ ред “рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдареАрдХ рдЫ, рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдорд╛рддреНрд░реИ рдмреЗрдареАрдХ рд╣реЛ” рднрдиреНрдиреЗ рд╕рд╛рдереАрд╣рд░реВрд▓реЗ рдкрдирд┐ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдареАрдХ рдирднрдПрд░реИ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рдареАрдХ рдирднрдПрдХреЛ рд╣реЛ рднрдиреНрдиреЗ рдмреБрдЭреЗ рд╣реБрдиреНрдереНрдпреЛ ред рдЕрд╣рд┐рд▓реЗ рдЙрджрд╛рдПрдХрд╛ рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░ рдЖрд╡рд╛рдЬрд╣рд░реВ рдерд╛рдХреНрд▓рд╛рдиреН, рдзрд░реНрддреА рдЫрд╛рдбреЗрд░ рдЬрд╛рд▓рд╛рдиреН ред рдЙрдиреАрд╣рд░реВрдХрд╛ рдирд╛рдордорд╛ рдЕрд░реВрд▓реЗ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдЧрд░реНрд▓рд╛рдиреН ред рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рд▓рдбрд╛рдИрдВ рдирд▓рдбреЗрд╕рдореНрдо рдЦреБрджреНрд░реЗ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдирд▓рд╛рдИ рдХреНрд░рд╛рдиреНрддрд┐ рднрдиреНрдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рд░рд╣рд┐рд░рд╣рдиреЗрдЫ ред рддреНрдпрд╕реИрд▓реЗ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЧрд░реМрдБ, рдЦреЛрдЬреМрдБ, рдмреБрдЭреМрдБ, рдерд╛рд╣рд╛ рдкрд╛рдФрдБ !

рд▓реЛрдХрддрдиреНрддреНрд░ : рдХреЗрд╣реА рдЖрд╢рд╛, рдзреЗрд░реИ рдЖрд╢рдВрдХрд╛

рдмрд┐рд╣рд╛рдиреАрд▓реЗ рджрд┐рдирдХреЛ рд╕рдВрдХреЗрдд рдЧрд░реНрдЫ рднрдиреНрдЫрдиреН ред рдордЩреНрд╕рд┐рд░ рек рдХреЛ рдЪреБрдирд╛рд╡рдорд╛ рддреЗрд╕реНрд░реЛ рднрдПрдХреЛ рдкрд╛рд░реНрдЯреАрдХрд╛ рдиреЗрддрд╛ рдЬреБрди рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рджрд╛рдЙрдкреЗрдЪрдХреЛ рдЖрдбрдорд╛ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордиреНрддреНрд░реА рдмрдиреЗ рдЕрдирд┐ рддреНрдпрд╕рдХреЛ рд░рдорд┐рддреЗ рдорддрджрд╛рддрд╛ рд╣реБрдиреБрдкрд░реНрдпреЛ, рдпреЛ рд░рд╛рдореНрд░реЛ рдмрд┐рд╣рд╛рдиреАрдХреЛ рд╕рдВрдХреЗрдд рд╣реБрдБрджреИ рд╣реИрди ред рдиреЗрдкрд╛рд▓реА рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕рд▓реЗ реореп рд╕рд┐рдЯ рдЬрд┐рддреЗрдХреЛ рдерд┐рдпреЛ ред рдЙрд╕рд▓реЗ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рддрд░реНрдл рд╕рджрд░ рдорддрдХреЛ реирел.ренрез% рд░ рд╕рдорд╛рдиреБрдкрд╛рддрд┐рдХрдорд╛ реирей.резреп% рдордд рдкрд╛рдПрдХреЛ рдЫ ред рдЬрдореНрдорд╛ ренрео рд╕рд┐рдЯ рдЬрд┐рддреЗрдХреЛ рдиреЗрдХрдкрд╛ (рдПрдорд╛рд▓реЗ) рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рд░ рд╕рдорд╛рдиреБрдкрд╛рддрд┐рдХрдорд╛ рдХреНрд░рдорд╢рдГ реирем.репрел% рд░ рейреж.реорей% рдордд рдкрд╛рдПрдХреЛ рдЫ ред рддрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░рдХреЛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдЧрд░реЗрдХреЛ рдЫ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖рдорд╛ резрез.резрей% рд░ рд╕рдорд╛рдиреБрдкрд╛рддрд┐рдХрдорд╛ реп.рейрен% рдордд рд▓реНрдпрд╛рдПрдХреЛ рдиреЗрдХрдкрд╛ рдорд╛рдУрд╡рд╛рджреА рдХреЗрдиреНрджреНрд░рд▓реЗ !

Photo by Element5 Digital on Pexels.com

рджреБрдИ рд╡рд░реНрд╖рдЕрдШрд┐ рдПрдорд╛рд▓реЗ рд░ рдорд╛рдХреЗ рдПрдХ рдерд┐рдП рд░ рдиреЗрдХрдкрд╛ рдХрд╣рд▓рд╛рдЗрдиреНрдереЗ ред рддреНрдпреЛ рдмреЗрд▓рд╛ рдЖрд▓реЛрдкрд╛рд▓реЛ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордиреНрддреНрд░реА рд╣реБрдиреБрдкрд░реНрдЫ рднрдиреНрди рдерд╛рд▓реЗрдкрдЫрд┐ рдПрдорд╛рд▓реЗрдХрд╛ рдиреЗрддрд╛рд▓реЗ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдлреБрдЯрд╛рдЗрджрд┐рдПрдХрд╛ рдерд┐рдП ред рдорд╛рдХреЗрдХрд╛ рдиреЗрддрд╛рд▓реЗ рдПрдХреНрд▓реИ рдирдЬрд┐рддреНрдиреЗ рд╕рдВрдХреЗрдд рдкрд╛рдПрдкрдЫрд┐ рдЪреБрдирд╛рд╡рдорд╛ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕рд▓рд╛рдИ рдмреБрдИ рдмреЛрдХреНрди рд▓рдЧрд╛рдП ред рдЬрдм рдЧрдиреНрддрдмреНрдп рдЖрдЗрдкреБрдЧреНрдпреЛ, рдмреБрдИ рдмреЛрдХреНрдиреЗрд▓рд╛рдИ рд▓рд╛рддреНрддреА рд╣рд╛рдиреНрджреИ рдлреЗрд░рд┐ рдПрдорд╛рд▓реЗрдХрд╛ рдиреЗрддрд╛рд╕рдБрдЧ рдорд┐рд▓реНрди рдЧрдП ред рдПрдХрд▓реЗ рдЕрд░реНрдХреЛрд▓рд╛рдИ рд╕рддреНрддреЛ рд╕рд░рд╛рдк рдЧрд░реНрдиреЗ рддрд┐рдиреАрд╣рд░реВ рдЕрд╣рд┐рд▓реЗ рдлреЗрд░рд┐ ‘рд▓рдЩреНрдЧреМрдЯрд┐рдпрд╛ рдпрд╛рд░’ рдмрдиреЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рд▓рд╛рддреНрддреА рдЦрд╛рдиреЗ рджрд▓рдХрд╛ рдиреЗрддрд╛рд▓реЗ рдкрдирд┐ рдЖрдлреНрдиреЛ рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрдердХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд▓рд╛рддреНрддреА рд╣рд╛рдиреНрдиреЗрдХреИ рдкрд╛рдЙ рдореЛрд▓реНрди рдЧрдП, рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕рдХреЛ рдордд рджрд┐рдВрджреИ ред

рд╕рддреНрддрд╛рдорд╛ рдкреБрдЧреНрдирдХреЛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЬреЗ рдкрдирд┐ рдЧрд░реНрдиреЗ рдпрд┐рдиреАрд╣рд░реВрдХреЛ рдирдХреНрдХрдЪрд░реЛ рдкрд╛рд░рд╛рд▓реЗ рдЖрдЬрд┐рдд рднрдПрдХрд╛ рдиреЗрдкрд╛рд▓реАрд╣рд░реВ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдкрд╣рд░реВ рдЦреЛрдЬрд┐рд░рд╣реЗрдХрд╛ рдерд┐рдП / рдЫрдиреН ред рдХреЗрд╣реА рдкрд╛рд░реНрдЯреАрд╣рд░реВ рдЪреБрдирд╛рд╡рдорд╛ рдЙрджрд╛рдП рдкрдирд┐ ред рддрд░ рдЕрд░реВрднрдиреНрджрд╛ рдлрд░рдХ рд╣реБрдиреНрдЫреМрдВ рднрдиреНрдиреЗ рдЙрдиреАрд╣рд░реВ рд╕рддреНрддрд╛рдХреЛ рддрд░ рдорд╛рд░реНрди рд╡реНрдпрд╕реНрдд рдЫрдиреН ред реиреж рд╕рд┐рдЯ рдЬрд┐рддреЗрдХреЛ рд░рд╛рд╕реНрд╡рдкрд╛рдХрд╛ рд╕рднрд╛рдкрддрд┐ рдЧреГрд╣рдордиреНрддреНрд░реА рдмрдиреЗ ред рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрддрд╛рдХреЛ рд╡рд┐рд╖рдпрдорд╛ рдЕрдиреНрддрд┐рдо рдирд┐рд░реНрдгрдп рджрд┐рдиреЗ рдЧреГрд╣рдордиреНрддреНрд░реАрдХреЛ рдиреИ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрддрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рджрдорд╛ рдЫ рд░ рдЕрджрд╛рд▓рддрд▓реЗ рдореБрджреНрджрд╛ рд╣реЗрд░рд┐рд░рд╣реЗрдХреЛ рдЫ ред “рдЕрджрд╛рд▓рддрдорд╛ рдореБрджреНрджрд╛ рдЪрд▓рд┐рд░рд╣реЗрдХрд╛рд▓реЗ рдирдмреЛрд▓реЗрдХрд╛” рдкрд╛рд░реНрдЯреАрдХрд╛ рдиреЗрддрд╛рд╣рд░реВрдорд╛ рдкрдирд┐ рд╕рддреНрддрд╛ рд░ рд╢рдХреНрддрд┐рдХреИ рдЖрд╕рдХреНрддрд┐ рджреЗрдЦрд┐рд░рд╣реЗрдХреЛ рдЫреБ ред рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдореМрдХрд╛ рдкрд╛рдПрдХреЛ рдмреЗрд▓рд╛ рдХреЗрд╣реА рд╕реБрдзрд╛рд░ рдЧрд░реНрдЫрдиреН рдХрд┐ рднрдиреНрдиреЗ рдЭрд┐рдиреЛ рдЖрд╢рд╛ рдЫ ред

рдЕрд╣рд┐рд▓реЗрдХреЛ рдордиреНрддреНрд░рд┐рдкрд░рд┐рд╖рджреН рдпрд╕реНрддреЛ рдЦрд┐рдЪрдбреА рдмрдиреЗрдХреЛ рдЫ рдХрд┐ рдХреЗ рднрдиреНрдиреЗ ? рдЧрдгрддрдиреНрддреНрд░рд╡рд╛рджреАрджреЗрдЦрд┐ рд░рд╛рдЬрд╛рд╡рд╛рджреАрд╕рдореНрдо рдЕрдирд┐ рд╕рдВрдШреАрдпрддрд╛рдХрд╛ рдкреГрд╖реНрдардкреЛрд╖рдХрджреЗрдЦрд┐ рд╡рд┐рд░реЛрдзреАрд╕рдореНрдо рд╕рдмреИрд▓реЗ рдореМрдХрд╛ рдкрд╛рдПрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рд╕рд╛рдпрдж рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реАрдХрд░рдг рднрдиреЗрдХреЛ рдпрд╣реА рд╣реЛрд▓рд╛ ред рдЬреЗ рд╣реЛрд╕реН, рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢реА рдмрдирд╛рдЙрдиреБрдкрд░реНрдЫ рднрдиреЗрд░ рд╡рдХрд╛рд▓рдд рдЧрд░реНрдиреЗ рдкрд╛рд░реНрдЯреАрд▓реЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рд▓рд┐рдПрдХреЛ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд╕рдорд╛рдмреЗрд╢реА рджреЗрдЦрд┐рдПрдХреЛ рдЫреИрди ред рдЧрд░реАрдм, рджрд▓рд┐рдд рд░ рд╕реАрдорд╛рдиреНрддрдХреГрддрд▓рд╛рдИ рдЬрддрд┐ рдиреИ рдЙрддреНрдерд╛рди рдЧрд░реНрдиреБрдкрд░реНрдЫ рднрдиреЗ рдкрдирд┐ рдпреЛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдЙрдиреАрд╣рд░реВрдХреЛ рдкрд╣реБрдБрдЪрдорд╛ рдЫреИрди ред

рдЙрд╕реЛ рдд рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рд╕реАрдорд┐рдд рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд░ рдкрд╛рд░реНрдЯреАрд╣рд░реВрдХреИ рдирд┐рдпрдиреНрддреНрд░рдгрдорд╛ рдЫ ред рдЙрдиреАрд╣рд░реВ рд╣рд╛рдореАрд▓рд╛рдИ рднреЛрдЯ рд╣рд╛рд▓реНрди рд▓рдЧрд╛рдЙрдБрдЫрдиреН рдореАрдард╛ рд╕рдкрдирд╛ рджреЗрдЦрд╛рдЙрдБрджреИ ред рдЕрдирд┐ рд╣рд╛рдореА рдордд рд╣рд╛рд▓рд┐рджрд┐рдиреНрдЫреМрдВ ред рд╣реБрди рдд рд╣рд╛рдореАрд╕рдБрдЧ рдЙрдкрд╛рдп рдкрдирд┐ рдЫреИрди ред рди рд╣рд╛рдореА рдХрд╕реИрд▓рд╛рдИ рднреЛрдЯ рдирд╣рд╛рд▓реНрдиреЗ рднрдиреЗрд░ рдорддрдкрддреНрд░рдореИ рдЫрд╛рдк рд╣рд╛рдиреНрди рдкрд╛рдЙрдЫреМрдВ рди рдд рдЫрд╛рдирд┐рдПрдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рдХреЛ рдХрд╛рдо рдЪрд┐рддреНрдд рдирдмреБрдЭреНрджрд╛ рддрд┐рдирд▓рд╛рдИ рдлрд┐рд░реНрддрд╛ рдмреЛрд▓рд╛рдЙрдиреИ рд╕рдХреНрдЫреМрдБ ред рдиреЗрддрд╛рд╣рд░реВ рдореИрдорддреНрдд рд╕рд╛рдБрдвреЗрдЬрд╕реНрддрд╛ рдмрдиреНрдЫрдиреН рдЕрдирд┐ рд╣рд╛рдореА рдЪреИрдВ рдмрд╛рд▓реА рдЦрд╛рдПрдХреЛ рджреЗрдЦреНрджрд╛рджреЗрдЦреНрджреИ рдкрдирд┐ рдзрдкрд╛рдЙрди рдирд╕рдХреЗрд░ рдЖрдлреВрд▓реЗ рдЖрдлреИрдВрд▓рд╛рдИ рд╕рд░рд╛рдкреНрдЫреМрдБ ред рдпрддрд┐ рдиреИ рдд рд╣реЛрд▓рд╛ рдирд┐ рд╣рд╛рдореАрд▓реЗ рдкрд╛рдЙрдиреЗ рд▓реЛрдХрддрдиреНрддреНрд░ !

Save Tri-Chandra

Chandra Shamsher Jung Bahadur Rana inaugurated the Tribhuvan-Chandra (now called Tri-Chandra) College in 1918. After the inauguration, he supposedly said, тАЬI dug a grave for the Ranas with my own hands.тАЭ What caused the downfall of the RanasтАУthe college or his division of Ranas into three classesтАУmight have been debated by historians. What this statement shows, however, is the attitude of the rulers towards this educational institute.

Tri-Chandra has been ill for a long time. When I had written a poem, titled Shatabdi (Century), the condition of the original building (Ghantaghar) was already bad. The walls were rotting, peepal had sprouted in the cracks, and roofs were leaking. I used to call it a Ghost House. After the earthquake of April 2015, the laboratories of the Department of Geology had been shut down. Since then, the practicals have never been regular. The southern section of the building closer to the Jame Masjid collapsed last year. Ironically, the building which produces geologists who study earthquake and earthquake resistance technology has suffered such a fate!

Tri-Chandra College has always been a torch-bearer in Nepalese politics. The vicinity of Narayanhiti Palace and Singha Durbar as well as other centers of power may be one of the reasons. However, the impact of this college on politics was predicted by Chandra Shamsher himself. Tri-ChandraтАЩs students have been part of movements that toppled the Ranas, the Panchayat, and the Shah dynasty. From talents and visionaries like Mahakavi Laxmi Prasad Devkota, Bal Krishna Sam, Dayananda Bajracharya, and so on to the present PM Sher Bahadur Deuba and popular leader Gagan Thapa (who are not doing that great, by the way), Tri-Chandra College has produced many personalities in the past.

The curse that has dragged Tri-Chandra College into this abyss is perhaps politics itself. The ones who used Tri-Chandra as ladders to gain power, probably donтАЩt want the youth to come up. Perhaps, they see the rise of college as a grave to their political careers. If not so, why havenтАЩt they done anything since the earthquake?

Some students somehow got united and conducted a march demanding to save Tri-Chandra. It touched me. How could I forget about the institute where I studied for four years? Why did I stop writing blogs about the state of the college? Why didn’t I join #SaveTriChandra campaign earlier?

I donтАЩt know who is responsible for improving the condition of the college. I donтАЩt know if the college, university, or the government should work towards saving the college. What I do know is that the current students and the alumni all can help the college. A lot of us can provide financial and technical support. If not, we can at least raise our voices. LetтАЩs do something, please! LetтАЩs save Tri-Chandra!

***You can read the Nepali version here.***

рдХреЗ рдиреЗрдкрд╛рд▓реАрдХреЛ рджрд▓реАрдп рд╕реЛрдЪ рддреЛрдбрд┐рдПрд▓рд╛ ?

рд╡реИрд╢рд╛рдЦ рейреж рдЧрддреЗ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рддрд╣рдХреЛ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрди рдЖрдЙрди рджреБрдИ рджрд┐рди рдмрд╛рдБрдХреА рдерд┐рдпреЛ ред рдШрд░рдорд╛ рдХрд╕рд▓рд╛рдИ рднреЛрдЯ рд╣рд╛рд▓реНрдиреЗ рднрдиреНрдиреЗ рд╡рд┐рд╖рдпрдорд╛ рдЫрд▓рдлрд▓ рд╣реБрдБрджреИ рдерд┐рдпреЛ ред “рднреЛрдЯ рдХрд┐рди рд╣рд╛рд▓реНрдиреЗ ?” рдореИрд▓реЗ рд╕реЛрдзреЗрдБ ред “рд╡рдбрд╛ рд╕рдорд┐рддрд┐рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рд░ рд╕рджрд╕реНрдп рдмрдиреНрди рдХреИ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдареВрд▓рд╛ (рднреНрд░рд╖реНрдЯ) рдиреЗрддрд╛рдХреЛ рдЕрдШрд┐рдкрдЫрд┐ рд▓рд╛рдЧреНрдиреЗ рдЕрдирд┐ рдЖрдо рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрдХрд╛ рдЯреЛрд▓рдорд╛ рдкрдирд┐ рдирдЖрдЙрдиреЗ рдЙрдореНрдореЗрджрд╡рд╛рд░рд▓рд╛рдИ рдХрд┐рди рдЬрд┐рддрд╛рдЙрдиреЗ ?”

рдмрд╛рдмрд╛рд▓реЗ рд╕рдореНрдЭрд╛рдЙрди рдЦреЛрдЬреНрдиреБрднрдпреЛ ред “рдПрдХрджреБрдИ рдЬрдирд╛рд▓реЗ рднреЛрдЯ рдирд╣рд╛рд▓реЗрд░ рдХреЗ рд╣реБрдиреНрдЫ ? рдПрдХрдЬрдирд╛рд▓реЗ рдмрдвреА рднреЛрдЯ рд╣рд╛рд▓реНрдпреЛ рднрдиреЗ рдкрдирд┐ рдХреБрдиреИ рдПрдЙрдЯрд╛рд▓реЗ рдЬрд┐рддрд┐рд╣рд╛рд▓реНрдЫ ред рдпрддрд┐ рдкрд░реНрд╕реЗрдиреНрдЯ рд▓реНрдпрд╛рдЙрдиреИрдкрд░реНрдиреЗ рднрдиреНрдиреЗ рдмрд╛рдзреНрдпрддрд╛ рдкрдирд┐ рдЫреИрди ред”

“рддреНрдпрд╕реЛ рднрдП рдЦрд░рд╛рдмрдордзреНрдпреЗрдмрд╛рдЯ рдорд╛рддреНрд░реИ рдЫрд╛рдиреНрдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рд╣реЛ рдд ? рд░рд╛рдореНрд░рд╛ рдЙрдореНрдореЗрджрд╡рд╛рд░ рджрд┐рди рд╕рдХреНрджреИрдирдиреН рджрд▓рд╣рд░реВрд▓реЗ ?”

“рджрд┐рдБрджреИрдирдиреН ред”

“рдЕрдирд┐ рдХрд┐рди рднреЛрдЯ рд╣рд╛рд▓реНрдиреЗ рдд ?” рдорд▓рд╛рдИ рдЪрд┐рддреНрдд рдмреБрдЭреНрджреИ рдмреБрдЭреЗрди ред “рдЕрдирд┐ рдЪреБрдирд╛рд╡рдЕрдШрд┐ рдд рдпрд╕реНрддреЛ рдШрдордгреНрдб рдЧрд░реНрдЫрдиреН ред рдЪреБрдирд╛рд╡ рдЬрд┐рддреЗрдХреЛ рднреЛрд▓рд┐рдкрд▓реНрдЯ рджреЗрдЦрд┐ рдХреЗ рд╣реЛрд▓рд╛ ?”

рдкреНрд░рдореБрдЦ рдкрджрдХрд╛ рдПрдХ рдЙрдореНрдореЗрджрд╡рд╛рд░рдХреЛ рд░рд╡реИрдпрд╛ рдорди рдкрд░рд┐рд░рд╣реЗрдХреЛ рдерд┐рдПрди ред рдкреНрд░рд╖реНрдЯ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдЧрд░реЗрдБ ред “рдмрд╛рд▓реЗрди рд╢рд╛рд╣рд▓реЗ рд░рд╛рдореНрд░рд╛ рд░ рдЧрд░реНрди рд╕рдХрд┐рдиреЗ рдпреЛрдЬрдирд╛рд╣рд░реВ рд▓реНрдпрд╛рдПрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рдЗрдиреНрдЬрд┐рдирд┐рдпрд░ рд╣реБрдиреН ред рдкреНрд░рд╛рд╡рд┐рдзрд┐рдХ рдЬреНрдЮрд╛рди рдкрдирд┐ рдЫ ред рдПрдХрдЪреЛрдЯрд┐ рдореМрдХрд╛ рджрд┐рдКрдБ рди ред”

рддрд░ рдкрд╛рд░реНрдЯреАрдорд╛ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд░рд╣рдиреБ рднрдПрдХрд╛ рдореЗрд░рд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░рдХрд╛ рд╕рджрд╕реНрдпрд╣рд░реВрд▓реЗ рдЖрдлреНрдиреЛ рджрд▓рдмрд╛рдЯ рдЖрдПрдХрд╛ рдЙрдореНрдореЗрджрд╡рд╛рд░ рдмрд╛рд╣реЗрдХ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдиреИ рджреЗрдЦреНрдиреБрднрдПрди ред рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░ рдЙрдореНрдореЗрджреНрд╡рд╛рд░рд▓реЗ рдЬрд┐рддреЗ рдкрдирд┐ рд╡рдбрд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖рд╣рд░реВ рдкрд╛рд░реНрдЯреАрдмрд╛рдЯ рдЖрдЙрдЫрдиреН ред рдХреЗрд╣реА рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрджреИрди ред рдЬрд┐рддреНрди рд╕рдХреНрдиреЗрд▓рд╛рдИ рдиреИ рднреЛрдЯ рджрд┐рдиреБрдкрд░реНрдЫ ред ‘рд╣реБрди рдд рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдмрд╛рд╣реЗрдХрдХрд╛ рдорд╛рдиреНрдЫреЗрд▓рд╛рдИ рдЯрд┐рдХреНрди рдирд┐рджрд┐рдПрдХреЛ рдЬрддрд╛рддрддреИ рджреЗрдЦреЗрдХреЛ рд╣реЛ рддрд░ рдПрдЙрдЯрд╛ рдореМрдХрд╛ рджрд┐рдБрджрд╛ рдд рд╣реБрдиреНрдереНрдпреЛ рд╣реЛрд▓рд╛ ред рдЕрдирд┐ рдореМрдХрд╛ рджрд┐рдП рдд рдЬрд╕рд▓реЗ рдкрдирд┐ рдЬрд┐рддреНрди рд╕рдХреНрдЫ рдирд┐ !’ рдордирдордиреИ рднрдиреЗрдБ ред рдЪреБрдирд╛рд╡рдХреЛ рдирддрд┐рдЬрд╛ рдЬреЗ рднрдП рдкрдирд┐ рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд▓рд╛рдИ рд╕рдорд░реНрдерди рдЧрд░реНрдиреЗ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдЧрд░реЗрдБ ред

рдЬреЗ рд╕реБрдХреИ рд╣реЛрд▓рд╛ рднрдиреНрджреИ рднреЛрдЯ рд╣рд╛рд▓реЗрдХреЛ, рдмрд╛рд▓реЗрди рд╢рд╛рд╣рд▓реЗ рдЬрд┐рддреЗ ред рдорддрдЧрдгрдирд╛ рд╕реБрд░реБ рднрдПрдХреЛ рел рджрд┐рдирд╕рдореНрдо рдд рдЙрдирд▓реЗ рдЬрд┐рддреНрдЫрдиреН рдЬрд╕реНрддреЛ рд▓рд╛рдЧреЗрдХреИ рдерд┐рдПрди рдорд▓рд╛рдИ рдд ред рдХрд╛рдардорд╛рдбреМрдВ рдорд╣рд╛рдирдЧрд░рдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдмрд╛рд╣реЗрдХ рдзрд░рд╛рди, рдзрдирдЧрдвреА рд░ рдЬрдирдХрдкреБрд░ рдЙрдкрдорд╣рд╛рдирдЧрд░рд╣рд░реВрдорд╛ рдкрдирд┐ рд╕реНрд╡рддрдиреНрддреНрд░ рд░реВрдкрдорд╛ рдЙрдареЗрдХрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рд╣рд░реВрд▓реЗ рдЪреБрдирд╛рд╡ рдЬрд┐рддреЗ ред рдХреБрдиреИ рдПрдЙрдЯрд╛ рдкрд╛рд░реНрдЯреАрдХреЛ рдЧрдв рднрдиреЗрд░ рдЪрд┐рдирд┐рдПрдХрд╛ рдзреЗрд░реИ рдард╛рдЙрдБрд╣рд░реВрдорд╛ рдЕрд░реНрдХреИ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рд╡рд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╡рд┐рдЬрдпреА рднрдП ред рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрдирдорд╛ рдкрд╣рд┐рд▓реЛ рд╣реБрдиреЗ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрд┐рдд рд╣реБрдиреЗ (рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖) рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрди рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдЫ рдЬрд╕рдХреЛ рднрд░рдкреБрд░ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдкрд╛рд░реНрдЯреАрдЧрдд рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдмрд╛рдЯ рдЖрдЬрд┐рдд рднрдПрдХрд╛ рдЖрдо рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд▓реЗ рдЧрд░реЗ ред

рд▓реЛрдХрддрдиреНрддреНрд░рдорд╛ рджрд▓рд╣рд░реВрдХреЛ рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реБрдиреНрдЫ ред рд╣рд╛рдореНрд░реЛ рдд рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рдирд▓реЗ рдиреИ “рдмрд╣реБрджрд▓реАрдп рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛рддреНрдордХ рд▓реЛрдХрддрдиреНрддреНрд░”рд▓рд╛рдИ рдЖрддреНрдорд╕рд╛рддреН рдЧрд░реЗрдХреЛ рдЫ ред рддреНрдпрддрд┐ рдорд╛рддреНрд░ рд╣реИрди, рд╕рдорд╛рдиреБрдкрд╛рддрд┐рдХ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рдЪрди рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрд▓реЗ рджрд▓рд╡рд┐рд╣реАрдирддрд╛рд▓рд╛рдИ рдЕрд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдЧрд░рд┐рджрд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред рдпрд╕реНрддреЛрдорд╛ рдиреЗрдкрд╛рд▓реАрд╣рд░реВрдорд╛ рджрд▓реАрдп рд╕реЛрдЪ рд╣реБрдиреБ рдЕрд╕реНрд╡рд╛рднрд╛рд╡рд┐рдХ рд╣реИрди ред рддрд░ рдЖрдлреНрдиреЛ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рд╕рдзреИрдБ рдареАрдХ, рд╕рдзреИрдБ рд░рд╛рдореНрд░реЛ рднрдиреНрдиреЗ рдЬреБрди рддрд░рд┐рдХрд╛рдХреЛ рд╕реЛрдЪ рдЫ, рддреНрдпреЛ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд╣реБрди рдЬрд░реБрд░реА рдЫ ред

рдЖрдлреНрдиреЛ рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрде рд╣реЗрд░реЗрд░ рдХреБрдиреИ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рджрд▓рдХреЛ рдЖрдб рд▓рд┐рдиреЗ рдорд╛рдирд┐рд╕рд╣рд░реВ рдзреЗрд░реИ рд╕рдЩреНрдЦреНрдпрд╛рдорд╛ рдЫрдиреН ред рдЙрдиреАрд╣рд░реВ рди рддреА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рджрд▓рдХрд╛ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдиреНрдд рдмреБрдЭреНрдЫрдиреН, рди рдд рдиреАрддрд┐ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЪрд▓реНрдЫрдиреН ред рд▓рд╛рдЦреМрдВ рд░реВрдкреИрдпрд╛рдБ “рдиреЗрддрд╛”рд╣рд░реВрдХрд╛ рдЦрд▓реНрддреАрдорд╛ рднрд░рд┐рджрд┐рдиреЗ рд╣реЛ рдкрдирд┐ рдЬреЛрд╕реБрдХреИ рддреНрдпреЛ рдкрд╛рд░реНрдЯреАрдХреЛ рдЦреБрдЩреНрдЦрд╛рд░ рдиреЗрддрд╛ рднрдиреЗрд░ рдЪрд┐рдирд┐рдиреНрдЫ ред рдпрд╕реНрддреЛ рд╡рд┐рдЪрд▓рдирд▓реЗ рдкрд╛рд░реНрдЯреАрдХрд╛ рдЗрдорд╛рдирджрд╛рд░ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛рдХреЛ рдЪрд┐рддреНрдд рджреБрдЦрд╛рдПрдХреЛ рдЫ ред рдпрд╕рдХреЛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдЪреБрдирд╛рд╡рдореИ рджреЗрдЦрд┐рдПрдХреЛ рдЫ ред рдЯрд╛рдЙрдХреЗрд╣рд░реВ рдЕрдЭреИ рдкрдирд┐ рдЕрдиреНрддрд░реНрдШрд╛рдд рд░ рдзрд╛рдБрдзрд▓реА рднрдирд┐рд░рд╣реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рдЖрдлреНрдирд╛ рдЧрд▓реНрддреА рд╕реБрдзрд╛рд░реНрдиреЗ рдХреБрдиреИ рд╕реЛрдЪ рджреЗрдЦрд┐рдБрджреИрди рдЙрдиреАрд╣рд░реВрдорд╛ ред

рдпрд╕реНрддреЛрдорд╛ рдкрд╛рд░реНрдЯреАрдХрд╛ “рдиреЗрддрд╛” рднрдирд╛рдЙрдБрджрд╛рд▓рд╛рдИ рд▓рд╛рдЗрдирдорд╛ рд▓реНрдпрд╛рдЙрдиреЗ рдХрд╛рдо рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛рдХреЛ рд╣реЛ рддрд░ рдЙрдиреАрд╣рд░реВ рдкрдирд┐ рдЖрдлреНрдиреИ рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрдердорд╛ рдЕрд▓реНрдорд▓рд┐рдПрдХрд╛ рдЫреНрдиреН ред рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рддрд╣ рдЕрд╕рд╣рдорддрд┐ рд╕рд╣рди рд╕рдХрд┐рд░рд╣реЗрдХреЛ рдЫреИрди ред рд╣рд░реЗрдХ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдиреНрдд рдд рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдХреЛ рдирд┐рд░реНрдордо рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рд╣реБрдиреБрдкрд░реНрдЫ рднрдиреНрдиреЗрд╣рд░реВ рдиреИ рд╡рд┐рд░реЛрдзрдХрд╛ рдорд╕рд┐рдирд╛ рд╕реНрд╡рд░рд╣рд░реВрджреЗрдЦрд┐ рдЭрд╕реНрдХреЗрдХрд╛ рдЬрд╕реНрддрд╛ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫрдиреН ред рдпрд╕реНрддреЛ рд╡рд╛рдХреНрдХ рд▓рд╛рдЧреНрджреЛ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХреЛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдХреЗрд╣реА рдард╛рдЙрдБрдорд╛ рдпреБрд╡рд╛рдкреБрд╕реНрддрд╛рд▓реЗ рдЦреЛрдЬреНрди рдерд╛рд▓реЗрдХреЛ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ ред

рдпрджреНрдпрдкрд┐ рдзреЗрд░реИ рдард╛рдЙрдБрдорд╛ рд╕рд╢рдХреНрдд рдЗрдорд╛рдирджрд╛рд░ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдЫреИрдирдиреН ред рд╕рдВрдШ рд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢рдорд╛ рд╕рдВрд╕рджреАрдп рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рднрдПрдХрд╛рд▓реЗ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рджрд▓рдХреЛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдкрдирд┐ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рджрд▓ рдиреИ рд╣реБрдиреН ред рдХрд┐ рдд рдирдпрд╛рдБ рдЗрдорд╛рдирджрд╛рд░ рджрд▓ рдЖрдЙрдиреБрдкрд░реНтАНрдпреЛ рдХрд┐ рдд рдЕрд╣рд┐рд▓реЗрдХрд╛ рдмреЗрдЗрдорд╛рди рджрд▓рд╣рд░реВ рд╕реБрдзреНрд░рд┐рдиреБрдкрд░реНтАНрдпреЛ ред рджреЗрд╢ рд╣рд╛рдБрдХреНрдиреЗ рдореМрдХрд╛ рдкрд╛рдПрдХрд╛ рдиреЗрддрд╛ рд░ рддрд┐рдирдХрд╛ рджрд▓рдХреЛ рдд рд╕реБрдзреНрд░рд┐рдиреЗ рдЫрд╛рдБрдЯ рдЫреИрди ред рдкрд╣рд┐рд▓реЗ рдЗрдорд╛рдирджрд╛рд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдЧрд░реНрдиреЗ рднрдиреЗрд░ рдЦреБрд▓реЗрдХрд╛ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдкрдирд┐ рдХреБрд░реНрд╕реАрдХреИ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдЧрд░реНрди рдЕрдЧреНрд░рд╕рд░ рднрдПрдХреЛ рджреЗрдЦрд┐рдПрдХрд╛рд▓реЗ рдЧрд░реНрджрд╛ рдирдпрд╛рдБ рдкрд╛рд░реНрдЯреАрд╣рд░реВрдорд╛ рдЭрдЯреНрдЯ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдЧрд░реНрдиреЗ рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рджреЗрдЦрд┐рдПрдХреЛ рдЫреИрди ред рдХреЛрднрд┐рдб рджреМрд░рд╛рди рджреЗрдЦрд┐рдПрдХреЛ “Enough is Enough” рдЖрдиреНрджреЛрд▓рди рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдЧрдд рдЧрд░реНрди рдЪреБрдХреЗрдХрд╛рд▓реЗ рддреНрдпрд╕ рдЖрдиреНрджреЛрд▓рдирдХреЛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдкрдирд┐ рд╕рд╢рдХреНрдд рд╣реБрдиреЗ рдХреБрд░рд╛рдорд╛ рд╢рдЩреНрдХреИ рдЫ ред рддрдерд╛рдкрд┐, рдкрд╣рд┐рд▓реЗрднрдиреНрджрд╛ рдлрд░рдХ рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреЗ рдореМрдХрд╛ рднрдиреЗ рдЙрдиреАрд╣рд░реВрдорд╛ рдЫ ред

рдиреЗрдкрд╛рд▓рдорд╛ рдЕрд╣рд┐рд▓реЗрдХреЛ рдЬрд╕реНрддреЛ рджрд▓реАрдп рд╕реЛрдЪ рд╣рдЯреНрд▓рд╛ рдд ? рдЕрд╕рдореНрднрд╡ рдЬрд╕реНрддреИ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ ред рддрд░ рджрд▓рдорд╛ рдЖрд╡рджреНрдз рднрдП рдкрдирд┐ рдирднрдП рдкрдирд┐ рдХрд╛рдо рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреЗ рдорд╛рдирд┐рд╕ рдЫрд╛рдиреНрди рднрдиреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд▓реЗ рдЪрд╛рд╣реЗрдХреЛ рджреЗрдЦрд┐рдиреНрдЫ ред рдХреБрдиреИ рд╡рд╛рджрднрдиреНрджрд╛ рдкрдирд┐ рдЕрд╕рд╣рдЬ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдорд╛ рд╕рдореЗрдд рднрд░реЛрд╕рд╛ рдЧрд░реНрди рд╕рдХреНрдиреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрд▓реЗ рдЦреЛрдЬреЗрдХрд╛ рдЫрдиреН ред рдЦреЛрдЬреЗрдЬрд╕реНрддрд╛ рдиреЗрддрд╛рд╣рд░реВ рднреЗрдЯреНрди рдЧрд╛рд╣реНрд░реЛ рд╣реЛрд▓рд╛ рддрд░ рдХреЗрд╣реА рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдпрд╣реА рдиреИ рд░рд╣рдиреЗрдЫ ред

рднреЗрдбрд╛ (рднрд╛рдЧ-реи)

рдбреЗрдв рд╡рд░реНрд╖рдЕрдШрд┐ рднреЗрдбрд╛ рд╢рдмреНрджрд▓рд╛рдИ рдЪреБрдирд╛рд╡реА рд╕рдиреНрджрд░реНрднрдорд╛ рдорд╛рддреНрд░реИ рдмреБрдЭреЗрдХреЛ рдерд┐рдПрдБ ред рд╣рд┐рдЬреЛ рд╕рд╛рдБрдЭ рдмрд▓реНрд▓ рдпреЛ рд╢рдмреНрджрдХреЛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдЕрд░реНрде рдмреБрдЭреЗрдБ ред

рдХреБрдиреИ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╡рд╛ рджрд▓рд▓реЗ рдЖрдлреНрдирд╛ рдХреБрд░рд╛ рдорд╛рдиреНрдиреЗрд▓рд╛рдИ рд╡рд╛ (рдордирд╛рдЙрдиреБ рдкрд░реНтАНрдпреЛ рднрдиреЗ) рдЬрдирддрд╛рдЬрдирд╛рд░реНрджрди рднрдиреНрджрд╛ рд░рд╣реЗрдЫрдиреН ред рдЬрдм рдЬрдирддрд╛рдЬрдирд╛рд░реНрджрдирд▓реЗ рдЕрд░реВ рдХрд╕реИрдХреЛ рдкрдХреНрд╖ рд▓рд┐рдиреНрдЫ, рдЙрд╕рд▓рд╛рдИ рджреБрддреНрдХрд╛рд░реНрджреИ рднрдиреНрджрд╛ рд░рд╣реЗрдЫрдиреН, “рднреЗрдбреЛ рдХрд╣реАрдБрдХреЛ!!

рдЬрддрд┐рд╕реБрдХреИ рдЖрд╢рд╛рд╡рд╛рджреА рднрдП рдкрдирд┐ рдиреЗрдкрд╛рд▓рдХреЛ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рд▓реЗ рдЖрд╢рд╛рд▓рд╛рдЧреНрджреЛ рдмрд╛рдЯреЛ рдХрд╣рд┐рд▓реНрдпреИ рджреЗрдЦрд╛рдПрди ред рдХреБрдиреИ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдПрдирдЬреАрдУ (NGO) рд╢реИрд▓реАрдорд╛ рдХрд╛рдо рдЧрд░реНрдЫрдиреН рдд рдХреБрдиреИ рдЕрдзрд┐рдирд╛рдпрдХрд╡рд╛рджреА рд╕реЛрдЪ рд░рд╛рдЦреЗрд░ ред рдкрджрдХреЛ рдХреБрди рд╣рджрд╕рдореНрдо рд▓реЛрдн рдЫ рднрдиреЗ рдкреВрд░реНрд╡рдкрд╛рд░реНрдЯреАрдкреНрд░рдореБрдЦ рд░ рдкреВрд░реНрд╡рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордиреНрддреНрд░реА рднрдПрд░ рджреЗрд╢ рд╣рд╛рдБрдХрд┐рд╕рдХреЗрдХрд╛рд╣рд░реВ, рдЬрд╕рд▓реЗ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдмрд╛рд╣рд┐рд░ рд░рд╣реЗрд░ рдмреГрд╣рддреНрддрд░ рд╣рд┐рддрдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рд▓рд╛рдЧреНрдиреБрдкрд░реНрдиреЗ рд╣реЛ, рдкрд╛рд░реНрдЯреАрднрд┐рддреНрд░ рдорд░реНрдпрд╛рджрд╛рдХреНрд░рдордХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЬреЛрд░реА рдЦреЛрдЬреНрдЫрдиреН ред рдЕрдирд┐ рддрд┐рдиреИ рддрдкреНрдХрд╛рдХрд╛ “рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рддреНрд╡рд╣рд░реВ” рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдордиреНрддреНрд░реА/рд╕рдЪрд┐рд╡рд▓рд╛рдИ рд╣рддрд╛рд░рд┐рдБрджреИ рд╣реЛрдЯрд▓рдореИ рдвреЛрдЧрднреЗрдЯ рдЧрд░реНрди рдЬрд╛рдиреНрдЫрдиреН ред рддрд┐рдирд▓рд╛рдИ рдЪреБрдирд╛рд╡рдорд╛ рдЬрд┐рддрд╛рдЙрдиреЗрд▓реЗ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЧрд░реНтАНрдпреЛ рднрдиреЗ рдЬрд╡рд╛рдл рджрд┐рдиреНрдЫрдиреН (рддрд┐рдиреАрд╣рд░реВрднрдиреНрджрд╛ рдкрдирд┐ рдЙрдкрдмреБрдЬреНрд░реБрдХ рддрд┐рдирдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛рд╣рд░реВ), “рдХрд┐рди рдЬрд╛рдиреНрдиреЗ рд╣реБрдиреНрдЫреМ, рднреЗрдбрд╛ рд╣реЛ ?”

рдЬрдирддрд╛рдХрд╛ рдЭрд┐рдирд╛рдорд╕рд┐рдирд╛ рдХреБрд░рд╛ рд╕реБрдиреНрдиреЗ рдлреБрд░реНрд╕рдж рдЫреИрди рдЙрдиреАрд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ ред рдареВрд▓рд╛ рд╕рдкрдирд╛ рджреЗрдЦреНрджрд╛ рдЖрдБрдЦрд╛ рдпрд╕рд░реА рдЯрдЯреНрдЯрд┐рдПрдХрд╛ рдЫрдиреН рдХрд┐ рдирдЬрд┐рдХрдХреЛ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рджреЗрдЦреНрджреИрдирдиреН ред рдЖрдлреВ рдЕрдШрд┐рдХреЛ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдЧрд░реМрдБ рдЕрдирд┐ рдареВрд▓рд╛ рд╕рдкрдирд╛ рд╕рд╛рдБрдЪреЗрдХреЛ рд╕реБрд╣рд╛рдЙрдБрдЫ, рдордЬреНрдЬрд╛ рдкрдирд┐ рдЖрдЙрдБрдЫ ред рддрдм рдХреЛрд╣реА рдмреБрд░реНрд▓реБрдХреНрдХ рдЙрдлреНрд░рд┐рдиреНрдЫ, “рд╕рдкрдирд╛ рджреЗрдЦреЗрдХреЛ рдкрдирд┐ рджреЗрдЦреА рд╕рд╣рдБрджреИрдирдиреН рднреЗрдбрд╛рд╣рд░реВ ред”

рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдкрд▓рдкрд▓ рдорд░рд┐рд░рд╣реЗрдХреЛ рдЫ ред рджреЗрд╢рднрд┐рддреНрд░ рдК рдХрд╛рдо рдЧрд░реЗрд░ рдЦрд╛рди рд╕рдХреНрджреИрди ред рдпрд╕рдХрд╛ рдХреЗрд╣реА рдХрд╛рд░рдг рдЫрдиреН:

рез. рдЙрд╕рд▓рд╛рдИ рд╡рд┐рджреЗрд╢рдорд╛ рдкрд╛рд░рд┐рдЬрд╛рддрдХреЛ рдлреВрд▓ рдЭрд░реЗрдЭреИрдБ рдкреИрд╕рд╛ рдЭрд░реНрдЫ рднрдиреНрдиреЗ рд╕реБрдирд╛рдЗрдПрдХреЛ рдЫ ред

реи. рдиреЗрдкрд╛рд▓рдорд╛ рдХрд╛рдо рдЧрд░реНрди рдЙрд╕рд▓рд╛рдИ рд▓рд╛рдЬ рд▓рд╛рдЧреНрдЫ ред рд╕рдорд╛рдЬ рдиреИ рддреНрдпрд╕реНрддреИ рдЫ ред рдХрд╛рдо рдЧрд░реНрдиреЗрд▓рд╛рдИ рдЦрд┐рд╕реА рдЧрд░реНрдЫ рдЕрдирд┐ рдХрд╛рдо рдирдЧрд░реА рдлреВрд░реНрддреА рджреЗрдЦрд╛рдЙрдБрджреИ рд╣рд┐рдБрдбреНрдиреЗрд▓рд╛рдИ рдЦреБрдЯреНрдЯрд╛рдорд╛ рдвреЛрдЧреНрдЫ ред

рей. рдХреБрдиреИ рдЙрджреНрдпреЛрдЧрдорд╛ рд░рд╛рдЬрдиреАрддреА рдШреБрд╕реНрдпреЛ рднрдиреЗ рдзрд░рд╛рд╢рд╛рдпреА рдмрдирд╛рдПрд░реИ рдЫреЛрдбреНрдЫ ред

рек. рдЬрд╕рд░реА рдкрдирд┐ рдХрдорд╛рдЙрдиреБрдкрд░реНрдЫ рднрдиреЗрд░ рд▓рд╛рдЧрд┐рдкрд░реЗрдХрд╛ рдЫрдиреН рдорд╛рдирд┐рд╕рд╣рд░реВ ред рднреНрд░рд╖реНрдЯрд╛рдЪрд╛рд░ рдирднрдПрдХреЛ рдард╛рдЙрдБ рдЫреИрди ред

рел. рднреБрдЗрдБрдорд╛рдиреНрдЫреЗрдХрд╛ рдмреАрдЪрдмрд╛рдЯ рдиреЗрддрд╛ рдмрдиреЗрдХрд╛рд╣рд░реВ рддрд┐рдирдХреЛ рдЯрд╛рдЙрдХреЛ рдЯреЗрдХреНрджреИ рдЕрдШрд┐ рдмрдвреЗрд░ рдЖрдХрд╛рд╢рдорд╛ рдкреБрдЧреЗ ред рднреБрдЗрдБрдорд╛рдиреНрдЫреЗрд╣рд░реВ рдкрд╛рддрд╛рд▓рдорд╛ рднрд╛рд╕рд┐рдБрджреИрдЫрдиреН ред

рдорд╛рдиреНрдЫреЗрд╕рдБрдЧ рдЬрдм рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдмрд╛рдБрдХреА рд╣реБрдБрджреИрди, рдХрд┐ рдК рдирдпрд╛рдБ рдХреБрд░рд╛рдХреЛ рдЦреЛрдЬреА рдЧрд░реНрдЫ, рдХрд┐ рднрдПрдХрд╛ рд╕рд░реНрдЬрд╛рдорд▓рд╛рдИ рдЕрд▓рд┐ рднрд┐рдиреНрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░рд▓реЗ рдЪрд▓рд╛рдЙрди рдЦреЛрдЬреНрдЫ ред рд╡рд┐рджреЗрд╢рд┐рдиреБ рдирдпрд╛рдБ рдХреБрд░рд╛рдХреЛ рдЦреЛрдЬреА рд╣реЛ (рдХрд┐рдирдХреА рдирдпрд╛рдБ рднрдирд┐рдПрдХрд╛ рдкрд╛рд░реНрдЯреАрд╣рд░реВ рдЬрдирддрд╛рдорд╛рдЭ рдкреБрдЧреЗрдХреИ рдЫреИрдирдиреН) ред рддреНрдпрд╕реНрддреИ, рджреБрдИрддреАрдирд╡рдЯрд╛ рдкрд╛рд░реНрдЯреАрд▓рд╛рдИ рдкрд╛рд▓реИрдкрд╛рд▓реЛ рдЬрд┐рддрд╛рдЙрдиреБ рдкреБрд░рд╛рдирд╛рдкреНрд░рддрд┐рдХреЛ рдирдпрд╛рдБ рдЖрд╢рд╛ рд╣реЛ ред рдпреЛ рдЪрд▓рди рдиреЗрдкрд╛рд▓рдХреЛ рдорд╛рддреНрд░реИ рд╣реЛрдЗрди ред рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛рдорд╛ рдкреНрд░рд╛рдпрдГ рдбреЗрдореЛрдХреНрд░реНрдпрд╛рдЯреНрд╕ рд░ рд░рд┐рдкрдмреНрд▓рд┐рдХрди рдкрд╛рд░реНрдЯреАрд╣рд░реВ рдкрд╛рд▓реИрдкрд╛рд▓реЛ рд╕рддреНрддрд╛рдорд╛ рдЬрд╛рдиреНрдЫрдиреН ред рддреНрдпрд╕реНрддреИ рдмреЗрд▓рд╛рдпрддрдорд╛ рд▓реЗрдмрд░ рд░ рдХрдиреНрдЬрд░реНрднреЗрдЯрд┐рднрд▓реЗ рдкрд╛рд▓реИрдкрд╛рд▓реЛ рдмрд░реНрдЪрд╕реНрд╡ рдмрдирд╛рдЗрд░рд╣рдиреНрдЫрдиреН ред рд╣реБрди рдд рддреА рдкрд╛рд░реНрдЯреАрдХреИ рд╕рдорд░реНрдердХ рдмреАрдЪ рдкрдирд┐ рджрд╣реНрд░реЛ рд░рд╕реНрд╕рд╛рдХрд╕реНрд╕реА рдЪрд▓реНрдЫ ред рддрд░ рдЬрдирддрд╛рд▓рд╛рдИ “рднреЗрдбрд╛” рднрдиреНрдиреЗ рдиреЗрддрд╛рдХреЛ рдмрд╛рд░реЗрдорд╛ рдЪреИрдБ рдЖрдЬрд╕рдореНрдо рд╕реБрдиреЗрдХреЛ рдЫреИрди ред

рдЪреЗрддрдирд╛рдХреЛ рд╕реНрддрд░ рдкрдирд┐ рдПрдЙрдЯрд╛ рдорд╛рдкрдХ рд╣реБрдБрджреЛ рд╣реЛ ред рдиреЗрдкрд╛рд▓рдХрд╛ рд╕рдмреИ рдорд╛рдирд┐рд╕ рдкрдвреЗрд▓реЗрдЦреЗрдХрд╛ рдЫреИрдирдиреН ред рдкрдвреЗрд▓реЗрдЦреЗрдХрд╛ рд╕рдмреИ рд╡рд┐рд╡реЗрдХреА рд░ рдиреАрддрд┐рд╡рд╛рди рдЫреИрдирдиреН ред рдпрд╕рд░реНрде рдкрдвреЗрд▓реЗрдЦреЗрдХрд╛ рдЪреЗрддрдирд╢реАрд▓ рд░ рдЕрдирдкрдврд╣рд░реВ рдЕрдЪреЗрддрдирд╢реАрд▓ рднрдиреНрдиреЗ рдЫреБрдЯ рдорд▓рд╛рдИ рдЫреИрди ред рдХрд┐рдирдХреА “рднреЗрдбрд╛” рдЙрдкрдорд╛ рдЬрдиреНрдорд╛рдЙрдиреЗ рд░ рдлреИрд▓рд╛рдЙрдиреЗрд╣рд░реВ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рднрдирд╛рдЙрдБрджрд╛ рдиреИ рд╣реБрдиреН ред

рд╣рд╛рд▓рд╕рд╛рд▓реИ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рд░рд╡рд┐ рд▓рд╛рдорд┐рдЫрд╛рдиреЗ рдЬреЗрд▓ рдкрд░реНрджрд╛ рдЙрдирдХреЛ рд╕рдорд░реНрдердирдорд╛ рдЬрдирд╕рд╛рдЧрд░ рдЙрд░реНрд▓рд┐рдпреЛ ред рддреА рдЬрдирддрд╛рд▓рд╛рдИ рдлреЗрд░рд┐ рдкрдирд┐ рднрдирд┐рдпреЛ, “рднреЗрдбрд╛”; рднрдиреНрдиреЗрд╣рд░реВ рдерд┐рдП рдЬрд╕рд▓реЗ рдЙрдирдХреЛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдХреНрд░рдо рд╣реЗрд░реЗрдХрд╛ рдерд┐рдПрдирдиреН, рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдордирдкрд░рд╛рдЙрдБрджреИрдирдереЗ рд╡рд╛ рдЪрд┐рдврд┐рдПрдХрд╛ рдерд┐рдП ред рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдирд╣реЗрд░реА рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдЧрд░реНрдиреЗ рдЕрдиреНрддрд░реНрдпрд╛рдореАрд╣рд░реВрд▓рд╛рдИ рдд рдХреЗ рднрдиреВрдБ ? рдЙрдирдХреЛ рд╢реИрд▓реАрдорд╛рдерд┐ рдмрд╣рд╕ рд╣реБрдиреБрдкрд░реНрдЫ рднрдиреНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛рдорд╛ рдо рдкрдирд┐ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рд░рд╛рдЦреНрдЫреБ рд░ рдЙрдирд▓рд╛рдИ рджреЗрдЙрддрд╛ рдорд╛рдиреЗрд░ рдкреБрдЬреНрдиреБ рд╣реБрдиреНрди рднрдиреНрдиреЗ рдХреБрд░рд╛рдорд╛ рдо рдЕрдбрд┐рдЧ рдЫреБ ред рддрд░ рдЙрдирд▓рд╛рдИ рджреЗрдЙрддрд╛ рдорд╛рдиреНрдиреЗрд╣рд░реВрдкреНрд░рддрд┐ рджреБрд░рд╛рдЧреНрд░рд╣ рдЫреИрди ред рдХреБрди рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдорд╛ рдЙрдиреА рдХрд╕рдХрд╛ рд▓рд╛рдЧрд┐ рдЙрдиреА рджреЗрдЙрддрд╛рддреБрд▓реНрдп рднрдП, рдо рдмреБрдЭреНрдЫреБ ред рдЕрдирд┐ рдЙрдирд▓реЗ рддреНрдпрддреНрд░реЛ рд╡рд░реНрд╖ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдХреНрд░рдо рдЪрд▓рд╛рдЙрдБрджрд╛ рдЪреБрдЗрдБрдХреНрдХ рдирдЧрд░реНрдиреЗрд╣рд░реВ рдЙрдиреА рддрд▓ рдкрд░реНрджрд╛ рдХреБрд░реНрд▓рд┐рдПрдХреЛ рджреЗрдЦреНрджрд╛ рд▓рд╛рдЧреНрдпреЛ, “рдУрд░рд╛рд▓реЛ рд▓рд╛рдЧреЗрдХреЛ рдореГрдЧрд▓рд╛рдИ рдмрд╛рдЪреНрдЫрд╛рд▓реЗ рдкрдирд┐ рдЦреЗрджреНрдЫ ред”

рдЖрдлреВрд▓рд╛рдИ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╣реБрдБрджрд╛ рдЬрдирддрд╛рд▓рд╛рдИ “рднрдЧрд╡рд╛рди” рднрдиреНрдиреЗ рдЕрдирд┐ рдЖрдлреВрд▓рд╛рдИ рдкреНрд░рддрд┐рдХреВрд▓ рд╣реБрдБрджрд╛ “рднреЗрдбрд╛” рднрдиреНрдиреЗ рдорд╛рдирд┐рд╕рд╣рд░реВ рд╡рд┐рд╡реЗрдХрдХрд╛ рджреБрд╢реНрдорди рд╣реБрдиреН ред рдЬрдирддрд╛рдХреЛ рд╢рдХреНрддрд┐рдХреЛ рдЖрдбрдорд╛ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рд╕рддреНрддрд╛рдорд╛ рдкреБрдЧреЗрдХрд╛рд╣рд░реВрд▓реЗ рдЬрдирддрд╛рд▓рд╛рдИ рдпреЛ рд╣рджрд╕рдореНрдо рдЧрд┐рд░рд╛рдЙрди рдХрд╕рд░реА рд╕рдХреНрдЫрдиреН ? рддрд╛рдЬреБрдм рд▓рд╛рдЧреНрдЫ !

Red Sun

Sun is red in the sky!

Could it be Dawn or Dusk?
Could it be a new beginning?
Or beginning of an end
Of all the red spilled
In the forests, streets and homes?

Will the blue-bordered red
Continue to smile as it does
Under the red sun?

рд░рд╛рддреЛ рд╕реВрд░реНрдп

рд╕реВрд░реНрдп рд░рд╛рддреЛ рдЫ рдирднрдорд╛
рдорд┐рд░реНрдорд┐рд░реЗ рд╣реЛ рдпрд╛ рд╕рдиреНрдзреНрдпрд╛ ?

рдирдпрд╛рдБ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд ?
рд╡рд╛ рдЕрдиреНрддреНрдпрдХреЛ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд
рд╕рдбрдХ, рдЧрд▓реНрд▓реА рд░ рдШрд░рд╣рд░реВрдорд╛
рдмрдЧреЗрдХреЛ рд▓рд╛рд▓ рд░рдЩреНрдЧрдХреЛ ?

рдиреАрд▓реЛ рдХрд┐рдирд╛рд░рд╛рд▓реЗ рдШреЗрд░реЗрдХреЛ рд░рд╛рддреЛ
рдореБрд╕реНрдХреБрд░рд╛рдЗ рд░рд╣рд▓рд╛
рд╕реВрд░реНрдпрдХреЛ рд▓рд╛рд▓ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдорд╛ ?

Page 2 of 3

Powered by WordPress & Theme by Anders Norén